(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 2215: trò chơi hại người
Đối với Lâm Tri Mệnh mà nói, chuyến đi đến quốc gia "Rửa chân" này, mục đích của hắn kỳ thực đã gần như đạt được. Hắn đã ký kết hiệp ước với Cát Dã Anh Sĩ, giá cổ phiếu bắt đầu tăng trưởng. Vương Hải cũng gọi điện thoại đến, thông báo rằng mấy hạng mục hợp tác vốn bị trì hoãn nay cũng đã có tiến triển.
Việc Quang Minh Hội dùng hàng vạn tỷ vốn liếng chèn ép hắn đã bị anh ta kháng cự triệt để. Tiếp theo, chỉ cần chờ hơn một tuần nữa Thế Giới Tối Cường Chi Chiến diễn ra, chờ hắn giành được danh hiệu quán quân, với uy danh của người mạnh nhất thế giới, sáng lập Thái Sơn Hội, thì anh ta sẽ thay đổi hoàn toàn cục diện giữa mình và Quang Minh Hội.
Vì vậy, giờ đây hắn đã có thể trở về Long Quốc. Về phần cuộc thi hoa khôi, chỉ cần Cát Dã Anh Sĩ ra mặt dặn dò cấp dưới, danh hiệu hoa khôi của Miyo cũng đã nằm trong tầm tay, hoàn toàn không cần thiết phải lãng phí thời gian ở đây nữa.
Bất quá, hắn vẫn cảm thấy mình cần giúp đỡ Lục Trần một tay trong chuyện này, bởi vì hắn luôn có cảm giác rằng việc Lục Trần chém những thiếu gia nhà giàu ở trường học có liên quan mật thiết đến việc hắn từng đưa Lục Trần đến vũ hội ở trường để "làm màu".
Mặc dù Trần Phàm nói đó là do trò chơi, nhưng nếu không phải vì anh ta muốn giúp Lục Trần khắc phục nỗi sợ hãi đối với đám thiếu gia nhà giàu kia, thì dù Lục Trần có chơi game thế nào, hẳn cũng không đến mức phải chạy đến trường học để người ta chém.
Hơn nữa, lùi một vạn bước mà nói, dù chuyện này không phải lỗi của hắn, nhưng với mối quan hệ giữa hắn và Lục Trần, anh ta cũng không thể trơ mắt nhìn Lục Trần vào tù được.
9 giờ sáng, ngay lúc thị trường chứng khoán Long Quốc đang có tốc độ tăng trưởng mạnh mẽ nhờ giá cổ phiếu của Tập đoàn Lâm Thị tăng vọt, Lâm Tri Mệnh đã rời khách sạn, cùng Trần Phàm đến sở tạm giam.
Bởi vì vụ án vẫn chưa chính thức được chuyển giao cho viện kiểm sát để khởi tố, nên Lục Trần vẫn đang bị giam giữ tại sở tạm giam.
“Ý của Đại sứ quán và bên quốc gia 'Rửa chân' đều mong muốn hai bên có thể giải quyết riêng với nhau, dù sao hậu quả cũng chưa quá nghiêm trọng. Tuy nhiên, gia đình người bị thương vẫn một mực không chịu nhượng bộ, đồng thời đã mời luật sư...” Trần Phàm vừa lái xe, vừa cập nhật tình hình vụ án cho Lâm Tri Mệnh.
“Giờ chúng ta đến sở tạm giam đón người về được rồi.” Lâm Tri Mệnh nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi tuyết đang bay, nói.
“Hả?” Trần Phàm ngạc nhiên liếc nhìn Lâm Tri Mệnh.
���Người đã có thể ra ngoài rồi, tôi đã nhờ chút quan hệ.” Lâm Tri Mệnh nói.
“Vậy còn bên người bị thương thì sao?” Trần Phàm hỏi.
“Họ cũng đã ký vào thỏa thuận hòa giải rồi.” Lâm Tri Mệnh nói.
“Nhanh như vậy?!” Trần Phàm kinh ngạc hỏi, phải biết, trước đó anh ta cũng đã cố gắng giúp Lục Trần, nhưng bên người b��� thương lại kiên quyết không đồng ý hòa giải, nhất quyết muốn Lục Trần phải ngồi tù. Vậy mà Lâm Tri Mệnh vừa ra tay, mọi chuyện liền có một bước ngoặt lớn, điều này không khỏi quá đáng sợ.
“Ngươi phải tin tưởng thực lực của ta.” Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói. Đối với hắn mà nói, giải quyết chuyện của Lục Trần đơn giản hơn nhiều so với việc "làm màu" tối hôm qua. Gia đình người bị thương đều là người Long Quốc, mà đã là người Long Quốc, thì chỉ cần hơi vận dụng một chút quan hệ, lại cho một chút bồi thường, thì ai mà không nể mặt Lâm Tri Mệnh hắn chứ?
“Vậy cũng đúng, ngươi bây giờ có thể nói là người có tiếng tăm lẫy lừng nhất Long Quốc hiện giờ. Chúng ta đều rất chờ mong màn thể hiện của ngươi tại trận đại quyết chiến Châu Á, ngươi nhất định phải đánh bại cái gã Sơn Điền Quân đó!” Trần Phàm nghiêm túc nói.
“Sơn Điền Quân à?” Lâm Tri Mệnh đã hồi lâu chưa từng nghe qua cái tên này. Khi Trần Phàm nhắc đến, hắn bỗng nhiên nghĩ đến một vấn đề.
Trước đó, hắn từng để Triệu Thôn Thiên giả dạng làm Sơn Điền Quân để đấu với mình, và anh ta đã thắng.
Thế Giới Tối Cường Chi Chiến sắp diễn ra, vậy chẳng lẽ lại tiếp tục để Triệu Thôn Thiên giả dạng thành Sơn Điền Quân sao?
Nhưng Triệu Thôn Thiên hiện tại là tộc trưởng Long tộc, không thể tùy tiện rời khỏi Long tộc. Mà Thế Giới Tối Cường Chi Chiến lại phải cử hành ở nước ngoài, việc để Triệu Thôn Thiên lại lần nữa dịch dung thành Sơn Điền Quân dường như không ổn lắm. Hơn nữa, điều mấu chốt nhất là, đến lúc đó anh ta chưa chắc đã đối đầu với Triệu Thôn Thiên, nếu Triệu Thôn Thiên phải đối mặt với một cao thủ khác thì sao?
Tại Thế Giới Tối Cường Chi Chiến, Triệu Thôn Thiên khẳng định không thể sử dụng Hủy Diệt Chi Chùy. Vậy với thực lực của Triệu Thôn Thiên, khi gặp phải một số người, anh ta thật sự chưa chắc có thể thắng chắc 100% đối thủ. Đừng để đến lúc đó bị đánh bị thương, bị đánh ra sơ hở thì không hay chút nào.
Đã vậy thì, biện pháp tốt nhất dĩ nhiên là đổi một người khác giả dạng thành Sơn Điền Quân.
Nhưng muốn tìm một người có thân hình và thực lực đều có thể bắt chước giống hệt Sơn Điền Quân thì thật không dễ dàng, ít nhất Lâm Tri Mệnh hiện tại cũng không cảm thấy có ai bên cạnh mình có thể làm được điều đó.
Vậy chuyện này, coi như khó mà thực hiện được.
“Đúng rồi Lâm Ca, gần đây giới Võ Đạo của quốc gia 'Rửa chân' còn xuất hiện một cuộc tranh luận lớn, anh biết không?” Trần Phàm bỗng nhiên nói.
“Tranh luận gì?” Lâm Tri Mệnh hỏi.
“Chính là rốt cuộc là Sơn Điền Quân lợi hại hơn, hay là Đại sư Tác La lợi hại hơn!” Trần Phàm nói.
“Tác La?” Lâm Tri Mệnh nhíu mày, hỏi, “Hắn xuất hiện rồi sao?”
“Đúng vậy, Đại sư Tác La xuất hiện ở võ quán Kiếm Đạo do ông ấy sáng lập cách đây hơn một tháng. Kể từ khi ông ấy rời khỏi võ quán Kiếm Đạo của mình đã mấy năm rồi. Ông ấy vừa xuất hiện liền có rất nhiều đối thủ từng thách đấu đến khiêu chiến. Kết quả anh đoán xem, những người này dù mạnh đến mấy, dù địa vị trong giới Võ Đạo của quốc gia 'Rửa chân' cao bao nhiêu, đều bị Đại sư Tác La dễ dàng đánh bại. Đại sư Tác La xuất hiện hơn một tháng, nghe nói đã đánh hơn một trăm trận, chưa từng bại một lần, thậm chí không một ai có thể khiến ông ấy phải rút thanh đao thứ hai! Cho nên mọi người liền bắt đầu thảo luận, rốt cuộc là Đại sư Tác La lợi hại hơn, hay là Sơn Điền Quân lợi hại hơn. Rất nhiều người còn hy vọng họ có thể đấu một trận, chỉ tiếc Sơn Điền Quân đã biến mất từ lâu, cũng không biết đã đi đâu.” Trần Phàm nói.
Nghe được lời này của Trần Phàm, Lâm Tri Mệnh biết Tác La hẳn là sau khi hoàn toàn thoát khỏi sự khống chế của Sinh Mệnh Chi Thụ đã lựa chọn quay về cuộc sống trước kia.
Hiện tại, tạo nghệ Kiếm Đạo của Tác La cũng đã đạt đến trình độ đăng phong tạo cực. Dù sao, cơ thể của ông ấy đã trải qua sự tẩy rửa của trái cây, đồng thời còn thành công khử trừ độc tố của trái cây. Nếu Tác La đối đầu với chính mình trong trận đại quyết chiến Châu Á, thì thắng bại thật sự khó lường.
Đúng rồi!
Lâm Tri Mệnh trong đầu bỗng nhiên lóe lên một tia linh quang, một kế hoạch tuyệt vời xuất hiện trong đầu hắn!
“Trần Phàm, ngươi thật đúng là phúc tinh của ta mà.” Lâm Tri Mệnh cười vỗ vỗ vai Trần Phàm.
Trần Phàm nghi hoặc nhìn Lâm Tri Mệnh, không hiểu hắn đang nói gì.
Không lâu sau đó, Lâm Tri Mệnh và Trần Phàm đã đến sở tạm giam.
Trong sở tạm giam, Lục Trần cùng bố mẹ cậu ta đã chờ sẵn ở đó.
Đây là sau mấy tháng, Lâm Tri Mệnh mới lại một lần nữa nhìn thấy Lục Trần. Lục Trần trông gầy hơn trước rất nhiều, hai mắt không có chút thần thái nào, khóe mắt và quầng thâm dưới mắt đều rất nặng, nhìn là biết kiểu người thường xuyên thức đêm, không được nghỉ ngơi đàng hoàng.
Lâm Tri Mệnh vẫn mang khẩu trang, giống như lúc gặp Trần Phàm trước đó.
“Khải Ca, Phàm Ca.” Lục Trần nhìn thấy hai người, yếu ớt chào hỏi.
“Tiểu Phàm, cám ơn cậu đã hỗ trợ, cám ơn cậu, nếu không có cậu, Tiểu Trần khả năng sẽ thực sự ngồi tù mất!” Cha Lục Trần kích động nói với Trần Phàm.
“Chuyện này đều là Khải Ca đang giúp đỡ, Khải Ca có mối quan hệ rộng, được nhiều người nể mặt, nên mới xử lý xong bên người bị thương. Hai người cứ cảm ơn Khải Ca là được!” Trần Phàm vội vàng nói.
“Cám ơn cậu, Khải Ca.” Cha Lục Trần nói với Lâm Tri Mệnh.
“Đừng nói gì nữa, rời khỏi đây rồi ra ngoài ăn bữa ngon trước đã.” Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.
“Đúng đúng đúng, đi thôi!”
Đám người cùng nhau rời khỏi sở tạm giam.
Trần Phàm lần này đặc biệt lái một chiếc xe thương vụ Biệt Khắc lớn, đủ chỗ cho tất cả mọi người ngồi vào.
Sau khi mọi người ổn định chỗ ngồi, Trần Phàm lái xe hướng về trung tâm thành phố.
Lục Trần ngồi ở hàng sau, vừa lục lọi túi hành lý, vừa nói, “Cha mẹ, hai người không mang mũ giáp của con đến sao?”
“Cái thứ đó vừa to vừa nặng, nên chúng ta không mang theo.” Cha Lục Trần nói.
“Không phải con đã dặn hai người nhất định phải mang đến sao? Hai người một chút cũng không để con vào trong lòng sao?!” Lục Trần tức giận hỏi.
“Lát nữa ăn cơm xong sẽ quay về lấy ngay, được chưa con!” Cha Lục Trần vội vàng nói.
“Thật là, chút chuyện nhỏ nhặt này cũng làm không xong, muốn hai ngư���i thì còn có ích gì?” Lục Trần kích động nói.
Két một tiếng, xe ngừng lại.
“Lục Trần, sao lại nói chuyện với cha mẹ như thế?” Trần Phàm trừng mắt nhìn Lục Trần.
“Tiểu Phàm, cậu đừng chấp nhặt với nó.” Cha Lục Trần vội vàng nói.
“Con nói đúng sự thật mà. Con đã bảo họ mang mũ giáp cho con khi đến đón. Nếu con không nói, đó là lỗi của con. Nhưng con đã nói rồi mà họ không mang, thì đó là lỗi của họ, không phải sao?” Lục Trần kích động nói.
“Ngươi có biết cha mẹ ngươi mấy ngày nay sống thế nào không? Có biết họ mỗi ngày vì chuyện của ngươi mà phải nhờ vả bao nhiêu người không? Ngươi chẳng những không nghĩ đến cái tốt, còn trách mắng họ. Có thằng con trai nào như ngươi không? Chính ngươi không biết mình lần này gây ra rắc rối lớn đến mức nào rồi sao? Nếu không phải Lâm Ca, ngươi đã phải ngồi tù rồi biết không? Còn trò chơi, trò chơi cái khỉ khô gì! Cứ mãi chơi cái trò chơi rách nát đó, ngươi sẽ hoàn toàn phế đi đấy.” Trần Phàm kích động mắng.
“Phàm Ca, mặc dù anh hôm nay đến đón khiến con rất cảm ��ộng, nhưng con không cho phép anh nói như vậy về trò chơi của con. Trò chơi này đã thay đổi con, khiến con lần đầu tiên được người khác tôn trọng, hơn nữa là không dựa vào bất kỳ ai. Nó đã cho con sinh mệnh thứ hai, con hy vọng anh có thể tôn trọng nó.” Lục Trần nghiêm túc nói.
“Tôi tôn trọng cái gì chứ! Một cái trò chơi rách nát mà cũng bắt tôi tôn trọng? Tôi tôn trọng quân nhân, con em nhân dân, tôn trọng cha mẹ, tôn trọng những người tự lực cánh sinh, không gây phiền phức cho xã hội, chứ không tôn trọng mấy cái trò chơi này. Tôi nói cho ngươi biết, tôi không phải cha mẹ ngươi, không quản được ngươi. Nhưng nếu tôi mà còn nhìn thấy ngươi chơi cái trò chơi rách nát đó, tôi sẽ đập nát cái mũ giáp của ngươi đấy.” Trần Phàm nói.
“Anh dám đập mũ giáp của con, con sẽ liều mạng với anh!” Lục Trần kích động kêu lên.
“Đến, ngươi thử xem! Yếu ớt như con gà con thế này, ngươi liều mạng cái gì với ta? Ngươi có tư cách gì mà đòi liều mạng với ta?” Trần Phàm khinh bỉ nói.
“Anh nói vớ vẩn! Trong game con một chọi mười vẫn được, đánh anh còn chẳng mất vài phút. Dù sao chỉ cần anh dám đụng đến mũ giáp của con, thì đừng trách con trở mặt không quen biết!” Lục Trần mặt đen sầm lại nói.
“Vậy ngươi từ trên xe của lão đây mà lăn xuống đi! Mẹ kiếp, lão đây sáng sớm đã chạy đi mượn xe để đón ngươi, ngươi lại đối xử với lão như vậy, đúng là một thằng bạch nhãn lang.” Trần Phàm tức giận nói.
“Xuống xe thì xuống xe! Mọi người đi ăn đi, con về chơi game.” Lục Trần nói, trực tiếp đẩy cửa xe bước xuống.
Cha mẹ cậu ta thấy tình huống này, vội vàng cùng xuống xe theo.
Nhìn Lục Trần vẫn cứ đi thẳng về phía trước, thậm chí không thèm để ý đến cả cha mẹ mình, Trần Phàm nói, “Ngươi xem đi, đây chính là tác hại của cái trò chơi đó. Trước kia là một người hiền lành, khiêm tốn biết bao, giờ động một tí là nổi nóng. Ai đụng đến trò chơi của nó là nó muốn liều mạng với người đó. Nếu cứ chơi như vậy, người này sẽ phế bỏ mất.”
“Ừ!” Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu, nói, “Trò chơi này, không cần thiết phải tiếp tục tồn tại nữa.”
Xin lưu ý, toàn bộ nội dung chuyển ngữ này đều thuộc bản quyền của truyen.free và đã được biên tập kỹ lưỡng.