(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 2267: tang lễ
Lâm Tri Mệnh đi đến trước cửa sổ nhìn ra ngoài.
Toàn bộ vương cung treo đầy vải trắng, rất nhiều người đi lại tấp nập, trên thân họ đều mặc trang phục trắng đen xen kẽ được thiết kế riêng.
Đúng lúc này, cửa phòng bị người đẩy ra.
Lâm Tri Mệnh quay người nhìn về phía cửa, cũng không nghĩ ngợi gì về thân phận của người vừa tới.
Người vừa đến không ai khác, chính là Công tước Tử Kinh Hoa Natalie Ba Đặc Mạn.
Natalie đang ôm Lâm An Thuận trong lòng. Lâm An Thuận đã lớn hơn nhiều so với lần cuối Lâm Tri Mệnh gặp, những đường nét trên khuôn mặt trở nên rõ ràng hơn nhiều.
Ưu thế của dòng máu lai thể hiện rõ ràng nhất vào khoảnh khắc này. Nếu một đứa bé như thế này mà ở Long Quốc, chắc chắn sẽ nổi tiếng ngay lập tức, đóng quảng cáo sữa bột hay bất cứ thứ gì khác đều không thành vấn đề.
“Em đến khi nào vậy?” Lâm Tri Mệnh hỏi.
“Vừa nhận được tin tức thì tôi đến ngay.” Natalie vừa nói vừa ôm đứa bé đi đến trước mặt Lâm Tri Mệnh.
Hôm nay Natalie mặc một bộ tang phục màu đen, trên đầu đội một chiếc mũ quý tộc đen tuyền. Sắc mặt nàng có chút tiều tụy, cho thấy sự ra đi của Nữ Vương vẫn ảnh hưởng không nhỏ đến nàng.
Natalie đưa Lâm An Thuận cho Lâm Tri Mệnh.
Lâm Tri Mệnh cẩn thận đón lấy con trai mình.
Có lẽ vì lâu ngày không gặp, Lâm An Thuận còn có chút kháng cự, mặt mũi liền xị ra.
Cũng may, Lâm Tri Mệnh vội vàng vỗ nhẹ mông cậu bé, vừa dỗ dành: “Tiểu An Thuận, đừng khóc nhé, ba đã vất vả lắm mới đến thăm con được đấy.”
Lâm An Thuận dường như vẫn còn ấn tượng với giọng nói của Lâm Tri Mệnh, khuôn mặt cậu bé nhanh chóng giãn ra, đôi mắt tròn xoe nhìn chằm chằm anh, vô cùng đáng yêu.
“Nếu có thời gian hãy thường xuyên đến thăm thằng bé, không thì nó sẽ quên anh mất đấy.” Natalie nói.
“Ừm, anh biết rồi.” Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu, nhìn Natalie nói, “Xin chia buồn cùng em.”
“Mặc dù đã sớm biết sẽ có một ngày như thế này, nhưng khi tin tức từ hoàng thất truyền đến, tôi vẫn không cầm được nước mắt.” Natalie nói, vươn tay khoác lấy cánh tay Lâm Tri Mệnh, tựa đầu vào vai anh.
“Nữ Vương bệ hạ đã nuôi nấng tôi từ nhỏ. Trước đây, tôi thường xuyên đến hoàng cung tìm Nữ Vương bệ hạ chơi, người cũng rất yêu quý tôi. Mẹ tôi qua đời sớm, vì vậy tôi coi Nữ Vương bệ hạ như người mẹ thứ hai của mình.” Natalie nhẹ nhàng kể.
Lâm Tri Mệnh thở dài nói: “Anh hiểu cảm giác của em.”
“Liệu rồi một ngày nào đó, chúng ta cũng sẽ chết đi sao?” Natalie hỏi.
Mặt Lâm Tri Mệnh có chút cứng đờ, không biết trả lời câu hỏi này ra sao.
Trên thực tế, anh gần như đã bất tử, bởi vì anh có Thần hài sắp tiến hóa thành Thánh hài, đồng thời thân thể anh còn đạt đến trình độ Cứu cực thể của tộc Titan. Tuổi thọ của anh đã sớm đạt đến trăm vạn năm trở lên, thậm chí có thể sống đến khi loài người diệt vong. Còn những người bình thường khác, bao gồm Natalie, Diêu Tĩnh, nhân sinh của họ nhiều nhất có lẽ chỉ có chừng trăm năm...
“Đôi khi nghĩ đến cũng thấy thật đáng sợ. Vài chục năm sau, chúng ta sẽ biến mất khỏi thế giới này. Dù chúng ta từng làm những gì, dù có bao nhiêu người vẫn yêu quý chúng ta, rồi một ngày chúng ta cũng sẽ ra đi, không còn ý thức, không còn suy nghĩ, không còn bất cứ điều gì. Trên đời này sẽ không còn sự tồn tại của chúng ta nữa...” Natalie vừa như nói chuyện với Lâm Tri Mệnh, lại vừa như thì thầm với chính mình.
“Y học ngày càng phát triển, con người cũng sẽ sống lâu hơn, em đừng nghĩ ngợi những chuyện đó làm gì.” Lâm Tri Mệnh nói.
“Tôi biết không nên nghĩ, nhưng đôi khi cũng khó tránh khỏi...” Natalie lắc đầu, sau đó nhìn đứa bé trong vòng tay Lâm Tri Mệnh nói, “Nhưng đôi khi tôi lại tự hỏi, chính vì chúng ta rồi một ngày sẽ chết đi, nên sự kế thừa lại quan trọng đến thế?”
Lâm Tri Mệnh cúi đầu nhìn Lâm An Thuận đang nằm trong vòng tay, thằng bé có khuôn mặt trắng trẻo, mũm mĩm, vô cùng đáng yêu.
“Cũng chính vì thời gian có hạn, vì vậy chúng ta càng phải trân trọng mọi thứ.” Lâm Tri Mệnh nói.
“Ừm...” Natalie nhẹ gật đầu, nói, “Tôi nghe nói anh sắp kết hôn?”
“Đúng vậy.” Lâm Tri Mệnh gật đầu.
“Chúc phúc cho anh.” Natalie nói.
“Cảm ơn.” Lâm Tri Mệnh đáp.
“Thực ra khi vừa biết tin này tôi đã rất giận, vì anh không hề nói trước với tôi. Nhưng khi gặp anh, tôi đã nghĩ thông rồi. Thời gian có hạn, chúng ta không nên lãng phí nó vào những chuyện vô nghĩa.” Natalie nói.
Lâm Tri Mệnh đưa một tay lên, nhẹ nhàng ôm vai Natalie.
“Một ngày nào đó anh sẽ cho em một câu trả lời.” Lâm Tri Mệnh nói.
Natalie không nói gì, chỉ khẽ gật đầu.
Chẳng bao lâu sau, Natalie rời khỏi phòng Lâm Tri Mệnh, nhưng trước khi đi, nàng đã để Lâm An Thuận lại.
Với thân phận là một nữ quý tộc, nàng phải tham gia lo liệu tang lễ Nữ Vương, thậm chí còn phải túc trực bên linh cữu. Bởi vậy, nàng mới gửi Lâm An Thuận lại cho Lâm Tri Mệnh.
Lâm Tri Mệnh rất ít khi ở bên con trai mình. Giờ đây, ôm Lâm An Thuận trong lòng, anh biết đây không phải lúc thích hợp, nhưng vẫn không kìm được nụ cười rạng rỡ.
“Thằng bé này, mới xa nhau có mấy lâu mà con đã quên ba rồi sao?” Lâm Tri Mệnh nói, giơ cao Lâm An Thuận quá đầu.
Lâm An Thuận hai chân không ngừng đạp loạn xạ, miệng bi bô nói gì đó không rõ.
Trong lòng vui vẻ, anh ôm thằng bé đến trước mặt và hôn chùn chụt một cái.
Cứ tưởng không sao, ai ngờ vừa hôn một cái, Lâm An Thuận liền òa khóc nức nở, nước mắt cứ thế tuôn rơi không ngừng.
Lâm Tri Mệnh vội vàng an ủi, nhưng vẫn không có tác dụng.
Thấy con mình khóc càng lúc càng dữ, Lâm Tri Mệnh đành nghiến răng, trực tiếp dùng năng lượng tối nâng bổng Lâm An Thuận lên.
Điều này khiến Lâm An Thuận ngạc nhiên đến mức quên cả khóc. Cậu bé mắt tròn xoe nhìn quanh, hoàn toàn không hiểu sao mình lại ở tư thế này.
Tuy nhiên, lớp năng lượng tối bao bọc khiến cậu bé cảm thấy vô cùng dễ chịu, như thể đang ở trong bụng mẹ vậy.
Thế là, Lâm An Thuận lập tức ngừng khóc thút thít.
Lâm Tri Mệnh thấy cách này hữu hiệu, liền điều khiển năng lượng tối để Lâm An Thuận bay lơ lửng trong phòng.
Lần này thì khiến Lâm An Thuận cười phá lên không dứt.
Một lúc lâu sau, cười đã đủ, Lâm An Thuận bắt đầu ngáp ngắn ngáp dài.
Lâm Tri Mệnh ôm Lâm An Thuận vào lòng, chẳng mấy chốc thằng bé đã ngủ thiếp đi.
Đúng lúc này, cửa phòng lại bị người đẩy ra.
Hoàng tử Vệ Tư Lý bước vào.
Vệ Tư Lý cũng mặc trang phục cung đình trắng đen xen kẽ, nhưng sắc mặt anh ta trông vẫn khá tốt, không tiều tụy như Natalie.
“Lâm Tri Mệnh, cảm ơn anh.” Vệ Tư Lý đi đến trước mặt Lâm Tri Mệnh, cảm kích nói.
“Anh đừng khách sáo, chúng ta là bạn tốt mà.” Lâm Tri Mệnh nói.
“Hiện giờ toàn bộ hoàng tộc đều đang bận rộn, tôi cũng chỉ có thể cố gắng sắp xếp chút thời gian để gặp anh. Ngày mai sẽ cử hành tang lễ của Nữ Vương bệ hạ, đến lúc đó anh có thể đi cùng Natalie.” Vệ Tư Lý nói.
“Anh cứ làm việc của mình đi, đừng bận tâm đến tôi.” Lâm Tri Mệnh nói.
“Ừm, tôi không nán lại nói chuyện phiếm nữa, đi trước đây.” Vệ Tư Lý nói.
“Vâng, xin chia buồn cùng điện hạ.” Lâm Tri Mệnh nói.
Vệ Tư Lý nhẹ gật đầu, lập tức quay người rời đi.
Sau lần này, Vệ Tư Lý không trở lại nữa.
Khi màn đêm buông xuống, Natalie trở lại bên Lâm Tri Mệnh, cùng anh dùng bữa tối, sau đó lại một mình đi lo liệu công việc.
Lâm Tri Mệnh vào lúc này biến thành một bảo mẫu siêu đẳng, công việc chính là chăm sóc Lâm An Thuận từ bữa ăn, giấc ngủ đến mọi sinh hoạt.
Đối với Lâm Tri Mệnh, ngày hôm đó thực sự rất ý nghĩa, từng phút giây bên con trai đều vô cùng đáng quý.
Đêm đó trôi qua bình yên.
Ngày thứ hai, tang lễ của Nữ Vương bệ hạ bắt đầu.
Lâm Tri Mệnh mặc một bộ vest đen đến dự tang lễ của Nữ Vương.
Quá trình tang lễ rất phức tạp. Linh cữu Nữ Vương sẽ được đưa từ hoàng cung, đi qua vài con phố, cuối c��ng đến Nhà thờ Thiên Linh ở trung tâm thành phố. Sau khi nhận lời cầu nguyện từ các mục sư tại giáo đường, linh cữu sẽ được an táng tại khu lăng mộ hoàng gia.
Lâm Tri Mệnh cùng Natalie cùng nhau ngồi lên đoàn xe tang, rồi từ từ di chuyển hướng về Nhà thờ Thiên Linh.
Hai bên đường đã sớm hội tụ rất đông dân chúng đến tiễn đưa Nữ Vương. Rất nhiều người giơ cao ảnh Nữ Vương, miệng hô vang “Nữ Vương bệ hạ”, thậm chí có người bật khóc ngay tại chỗ.
Đoàn xe chậm rãi đi về phía trước, bỗng dưng dừng lại mà không có bất kỳ dấu hiệu báo trước nào.
“Tới nơi rồi sao?” Lâm Tri Mệnh hỏi.
“Chưa mà.” Natalie lắc đầu, ngơ ngác nhìn ra ngoài rồi nói, “Còn mấy con phố nữa mới tới Nhà thờ Thiên Linh, sao giờ lại dừng xe chứ!”
Lâm Tri Mệnh khẽ nhíu mày, mở cửa xe bước xuống.
Xe của Natalie ở vị trí khá cao trong đoàn, nên anh có thể thấy khá rõ tình hình phía trước.
Phía trước đoàn xe bỗng nhiên xuất hiện một đám người. Số lượng người này vô cùng đông đảo, ước chừng vài nghìn người, họ đã trực tiếp chặn đứng con đường.
Những người này trong tay cầm biểu ngữ, miệng hò vang khẩu hiệu.
“Chúng tôi muốn nước trái cây, chúng tôi muốn nước trái cây!”
Nghe thấy khẩu hiệu này, Lâm Tri Mệnh nhíu chặt mày.
Anh không ngờ đoàn xe tang lại gặp phải đám đông biểu tình.
“Các em cứ ngồi trên xe, đừng lộn xộn.” Lâm Tri Mệnh nói vọng vào qua cửa sổ, sau đó tiến về phía trước đoàn xe.
Cùng lúc đó, phía trước đoàn xe.
Đội vệ binh hoàng gia cũng đã tiếp cận đám người biểu tình.
“Các người muốn làm gì thế này! Tránh ra ngay!” Thái Lặc mặt mày đen sạm, quát lớn.
“Nếu không cho chúng tôi "nước trái cây" thì đừng hòng tiến lên!” có người la lên.
“Các người bị điên à? Đây là đoàn xe tang của Nữ Vương bệ hạ! Có yêu sách gì thì đợi sau này hãy nói, mau tránh ra cho ta!” Thái Lặc gầm lên.
“Nếu không hài lòng, chúng tôi sẽ không đi!”
“Đúng vậy, chúng tôi sẽ không đi, chúng tôi muốn "nước trái cây"!”
Đám đông lại bắt đầu hô vang.
Điều này khiến Thái Lặc tức điên. Hắn không ngờ đám người này lại xuất hiện vào lúc này. Hắn vừa nhận được tin báo từ cảnh sát, rằng những người này đã trà trộn vào đám đông tiễn đưa từ trước, chờ đoàn xe đến gần mới đột ngột xông phá hàng rào phong tỏa, tràn ra đường và chặn lại. Điều này khiến tất cả mọi người đều trở tay không kịp.
Lúc này, không biết bao nhiêu máy quay đang chĩa về phía này.
Tang lễ của Nữ Vương bệ hạ đang được phát sóng trực tiếp ra toàn thế giới. Nếu vì đám người này mà toàn bộ đoàn xe bị kẹt lại đây, thể diện của hoàng gia Anh sẽ bị chà đạp không còn gì.
Nghĩ đến đây, Thái Lặc lên cơn giận dữ.
Bản chuyển ngữ này, bạn đang thưởng thức, được thực hiện bởi truyen.free.