(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 2308: thụ cố vu nhân
Mặt hai người Lưu Mưu biến sắc, khó coi tột độ.
Nằm mơ bọn hắn cũng không ngờ Lâm Tri Mệnh lại xuất hiện ở đây.
Đầu óc Lưu Mưu xoay chuyển cấp tốc trong vài giây. Hắn lập tức bật dậy từ tư thế ngồi, quỳ rạp xuống đất trước mặt Lâm Tri Mệnh mà thốt lên: "Võ Thần đại nhân, đây tất cả đều là hiểu lầm, xin ngài xét rõ!"
"Hiểu lầm? Hiểu lầm kiểu gì? Hiểu lầm có thể khiến các ngươi mượn danh ta đi ức hiếp người khác sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi với vẻ mặt trêu tức.
"Cái này... Thật ra chúng tôi là fan hâm mộ của ngài. Khi biết Trang Mặc lão già này lại dám công khai chỉ trích ngài trên truyền thông, chúng tôi vô cùng tức giận. Thế nên, chúng tôi đã tìm hiểu giờ học và địa điểm của Trang Mặc, rồi đặc biệt đến đây để bắt ông ta xin lỗi ngài. Tất cả những gì chúng tôi làm đều là để xả giận thay ngài. Về phần mượn danh ngài, thực chất chúng tôi cũng chỉ là mượn oai hùm mà thôi." Lưu Mưu kích động giải thích.
"Hay cho cái lý do mượn oai hùm. Nếu các ngươi đã không chịu nói thật, vậy thì theo ta một chuyến." Lâm Tri Mệnh nói.
"Võ Thần đại nhân, đây đúng là hiểu lầm mà!" Lưu Mưu kích động nói.
Nghe Lưu Mưu nói vậy, Lâm Tri Mệnh nở nụ cười đầy ẩn ý. Hắn nhìn Trang Mặc và Trang Tử Nghiên, hỏi: "Các vị thấy đây có phải hiểu lầm không?"
"Tôi thì lại thấy đây giống như một màn kịch tự biên tự diễn của các người." Trang Tử Nghiên lạnh lùng nói.
"Ồ?" Lâm Tri Mệnh nhíu mày, hỏi, "Sao lại nói thế?"
"Ngươi cố tình sắp xếp hai võ giả này đến gây sự với ông nội tôi, sau đó lại ra mặt ngăn cản, mượn cơ hội này để ông nội tôi phải mang ơn ngươi. Cứ thế ông ấy sẽ rút lại mọi lời chỉ trích dành cho ngươi. Tôi nói đúng không?" Trang Tử Nghiên hỏi.
"Hắc, khi hai kẻ này mạo danh ta lúc nãy sao cô không có trí tưởng tượng phong phú như vậy? Cô cũng không thử đi tìm hiểu xem, Lâm Tri Mệnh ta làm gì phải dùng loại thủ đoạn vụng về này để người khác mang ơn." Lâm Tri Mệnh châm biếm nói.
Trong phòng học, đám sinh viên nhìn nhau đầy nghi hoặc. Lúc này, họ đã hoàn toàn bị tình hình trước mắt làm cho hoang mang, không biết nên tin lời ai.
"Lâm Tri Mệnh, ngươi tại sao lại ở chỗ này?" Trang Mặc bất ngờ lên tiếng hỏi.
"Đúng vậy, nếu anh nói vở kịch này không phải do anh sắp đặt, vậy hãy giải thích tại sao anh lại có mặt ở đây?" Trang Tử Nghiên vội vàng nói.
"Ta xuất hiện ở đây tự nhiên có mục đích của ta." Lâm Tri Mệnh nói.
"Mục đích là gì?" Trang Tử Nghiên tiếp tục chất vấn.
"Cái đó không cần nói cho cô, dù sao cũng không liên quan nhiều đến cô. Nếu các cô đã nghi ngờ hai người kia là diễn viên tôi mời đến, vậy tôi sẽ chứng minh cho các cô thấy, rốt cuộc tôi có liên quan gì đến họ hay không."
Vừa nói, Lâm Tri Mệnh tiến thẳng đến chỗ Lưu Mưu.
"Võ Thần đại nhân, ngài... ngài muốn làm gì?" Lưu Mưu hỏi trong lo sợ.
"Ta cho các ngươi một cơ hội cuối cùng. Hãy nói ra mục đích thực sự của việc các ngươi đến đây hôm nay, nếu không, ta sẽ ngay trước mặt nhiều người như vậy mà phế bỏ cả hai ngươi... Tập võ không dễ. Để có được thân thủ như ngày hôm nay, chắc hẳn các ngươi đã phải nỗ lực rất nhiều. Nếu cứ thế mà trở thành phế nhân, thật sự quá đáng tiếc." Lâm Tri Mệnh thản nhiên nói.
"Đừng mà Võ Thần đại nhân! Hai chúng tôi đều là fan hâm mộ, vô cùng sùng bái ngài!" Lưu Mưu kích động nói.
"Cho ngươi năm giây cân nhắc. Năm, bốn..." Lâm Tri Mệnh bắt đầu đếm ngược.
"Võ Thần đại nhân, xin ngài tha cho chúng tôi một con đường sống!" Lưu Mưu van nài.
"Ba, hai..."
"Tôi nói, tôi nói!" Thấy Lâm Tri Mệnh giơ tay lên, Lưu Mưu vội vàng la lớn trong hoảng loạn.
"Nói đi." Lâm Tri Mệnh hạ tay xuống.
"Hai huynh đệ chúng tôi làm việc cho ông W, ông ta bảo rằng ông ta là fan hâm mộ của ngài, rất khó chịu với những lời Trang Mặc đã nói trước đây. Thế nên, ông ta đã trả một khoản tiền lớn để chúng tôi đến đây "dạy dỗ" Trang Mặc một trận!" Lưu Mưu nói.
"Ông W? Là ai?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Cái này chúng tôi cũng không biết. Hai huynh đệ chúng tôi thường nhận các nhiệm vụ trong giới võ lâm để kiếm sống qua ngày. Lần này cũng chỉ là nhận được một nhiệm vụ bình thường. Đối phương trả rất nhiều tiền, yêu cầu chúng tôi phải dạy dỗ Trang Mặc thật kỹ. Ngoài ra còn dặn dò chúng tôi phải tìm cơ hội nói với Trang Mặc rằng chính ngài đã phái chúng tôi đến. Sự tình là như vậy đấy, tôi có thể thề với trời!" Lưu Mưu vừa nói vừa kích động giơ tay lên.
"Nghe rõ chưa?" Lâm Tri Mệnh nhìn Trang Tử Nghiên nói, "Hai kẻ này bị người khác thuê tiền để hãm hại ta."
"Làm sao tôi biết những lời này có phải các người đã tập dượt từ trước không?" Dù đã hơi tin lời Lâm Tri Mệnh, Trang Tử Nghiên vẫn còn cứng miệng.
"Ta tin rằng với thân phận Long Quốc Võ Thần, ngươi sẽ không hạ thấp mình đến mức sắp xếp loại người này để đối phó ta." Trang Mặc đột nhiên nói.
"Đó là đương nhiên. Nếu thật muốn đối phó lão tiên sinh, ta sẽ tự mình đến." Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.
"Vậy ngươi lần này đến tìm ta, là muốn đối phó ta?" Trang Mặc hỏi.
"Không phải thế." Lâm Tri Mệnh nhún vai, rồi nhìn về phía Lưu Mưu và đồng bọn nói, "Xin lỗi giáo sư Trang, rồi biến đi."
Nghe thấy được tha đi, hai người Lưu Mưu lập tức gắng gượng đứng dậy xin lỗi Trang Mặc, rồi quay người chạy biến khỏi phòng học.
"Giáo sư Trang, lần đầu gặp mặt, hân hạnh." Lâm Tri Mệnh cười nói với Trang Mặc.
"Tiết học của tôi chưa kết thúc. Nếu có gì muốn nói, đợi khi tan học rồi hãy." Trang Mặc nói.
Lâm Tri Mệnh hơi kinh ngạc. Người bình thường gặp chuyện vừa rồi, dù không đến nỗi kinh hồn bạt vía thì tâm lý cũng ít nhiều bị ảnh hưởng. Vậy mà Trang Mặc lại vẫn có thể tiếp tục giảng bài. Quả thực tâm cảnh này phi thường.
Thế là Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu, đáp: "Được thôi, đợi ông dạy xong."
Nói xong, Lâm Tri Mệnh quay người trở về dãy bàn cuối lớp, ngồi xuống chỗ của mình.
"Các em học sinh, xin về chỗ của mình. Đừng để tình huống đột ngột vừa rồi ảnh hưởng tâm trạng, chúng ta tiếp tục học." Trang Mặc nói.
Dù tâm trạng vẫn còn đôi chút kích động, nhưng đám sinh viên cũng lần lượt trở về chỗ ngồi cũ.
Lưu Tư Minh và Chu Ngạo Lương cũng ngồi trở lại cạnh Lâm Tri Mệnh.
Chu Ngạo Lương không còn lén lút chơi điện thoại, mắt dán chặt vào Lâm Tri Mệnh.
Lưu Tư Minh dù cố gắng tỏ ra thờ ơ, nhưng ánh mắt vẫn thỉnh thoảng liếc nhìn Lâm Tri Mệnh.
Với hai người họ, dù không hề sùng bái Lâm Tri Mệnh vì mối quan hệ với Giáo sư Trang, nhưng lần đầu tiên được tận mắt thấy nhân vật trong truyền thuyết này, lòng họ vẫn vô cùng kích động.
Một giờ trôi qua nhanh chóng, tiết học của Trang Mặc cuối cùng cũng kết thúc. Tuy nhiên, không một học sinh nào đứng dậy ra về. Khi Trang Mặc tuyên bố tan học, tất cả mọi người đồng loạt hướng mắt về phía Lâm Tri Mệnh.
"Có gì muốn nói thì bây giờ cứ nói." Trang Mặc nói.
"Phòng làm việc của ông ở đâu? Chúng ta đến đó nói chuyện." Lâm Tri Mệnh nói.
"Ông nội tôi là người quang minh chính trực. Anh có chuyện gì cứ nói thẳng với ông ấy, không cần phải đến phòng làm việc, trừ phi anh có chuyện gì bí mật không thể cho ai biết muốn nói với ông ấy." Trang Tử Nghiên nói.
"Cô lo chuyện bao đồng rồi." Lâm Tri Mệnh nói.
"Ngươi..." Trang Tử Nghiên còn định nói gì nữa, nhưng Trang Mặc đã lên tiếng: "Đi thôi, theo ta đến phòng làm việc."
Nói xong, Trang Mặc quay người đi ra khỏi phòng học.
Thấy Lâm Tri Mệnh rời khỏi phòng học, Trang Tử Nghiên cũng vội vàng đi theo.
Nhìn Lâm Tri Mệnh rời đi, Chu Ngạo Lương và Lưu Tư Minh đều thở dài.
Vừa nãy họ ở gần Lâm Tri Mệnh như vậy, vậy mà lại không thể nói chuyện được hơn hai câu. Thật đáng tiếc...
Ở một diễn biến khác, Lâm Tri Mệnh cùng Trang Mặc đến phòng làm việc của ông.
Trang Mặc có một phòng làm việc riêng. Căn phòng không lớn, chỉ chừng hai mươi lăm mét vuông. Bên trong, ngoài một bàn một ghế, tất cả không gian còn lại đều được lấp đầy bởi sách vở, bốn giá sách lớn gần như chiếm trọn căn phòng.
Trang Mặc ngồi xuống ghế, nhìn Lâm Tri Mệnh nói: "Ngươi muốn làm gì thì bây giờ có thể nói. Nhưng ta khuyên ngươi một câu, nếu là muốn ta rút lại những lời chỉ trích dành cho ngươi, thì xin đừng phí lời. Ta không những sẽ không rút lại, mà còn sẽ tiếp tục tận dụng các mối quan hệ của mình để khiến sự việc này lan rộng hơn nữa!"
"Nghe lão Tất nói ông là người rất bướng bỉnh, giờ xem ra quả đúng như vậy. Ta dù sao cũng có ơn với ông, vậy mà ông lại chẳng nể mặt chút nào." Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.
"Ngươi công khai chống đối pháp luật quốc gia, nếu không bị trừng phạt thì quốc gia còn ra thể thống gì nữa." Trang Mặc nói.
"Đừng có nói chuyện đại sự quốc gia gì ở đây. Tâm tư của phái văn nhân các ông tôi hiểu rõ. Chẳng qua là thấy võ đạo đang hưng thịnh, văn đạo suy tàn, nên muốn thông qua việc hạ thấp tôi để nâng cao địa vị văn đạo thôi. Nếu ông thực sự ghét ác như cừu đến vậy, thì cứ đến thị trấn Sơn Đường dạo một vòng, đủ để ông bận rộn mấy năm trời." Lâm Tri Mệnh nói.
"Anh nói chuyện với ông nội tôi khách khí một chút! Ông nội tôi từ trước đến nay luôn là người ghét ác như cừu. Ông ấy cũng không phải chưa từng đến thị trấn Sơn Đường đâu. Năm đó ở m��t quán đồ nướng tại thị trấn Sơn Đường, vài người phụ nữ bị chín người đàn ông đánh đập, mọi chuyện bị ém nhẹm. Chính ông nội tôi đã thông qua tầm ảnh hưởng của mình để đẩy cao nhiệt độ sự việc, cuối cùng chín người đàn ông đó mới bị kết án hình sự, ngoài ra còn tóm được vài kẻ chống lưng. Nếu không có ông nội tôi, chín người đó đã sớm nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật rồi." Trang Tử Nghiên kích động nói.
"Ồ? Còn có chuyện đó ư?" Lâm Tri Mệnh ngạc nhiên hỏi.
"Đó là đương nhiên! Năm đó ông nội tôi sau khi biết chuyện liền công khai lên tiếng, yêu cầu nghiêm trị tội phạm. Truyền thông đưa tin sau đó, sự việc mới được phía cơ quan chức năng coi trọng, cuối cùng mới có một kết quả thỏa đáng cho công chúng. Chuyện của anh cũng vi phạm pháp luật Long Quốc. Nếu anh làm lén lút thì còn đỡ, ít nhất ông nội tôi sẽ không thấy. Nhưng bây giờ ông nội tôi đã biết, thì tất nhiên không thể không quản. Nếu mặc kệ, quốc gia còn ra thể thống gì nữa? Ông nội tôi chính là quốc sĩ đương thời, làm sao có thể khoanh tay đứng nhìn chuyện này xảy ra?" Trang Tử Nghiên càng nói càng kích động, khuôn mặt xinh đẹp cũng hơi ửng đỏ, trông càng thêm cuốn hút.
Mọi quyền lợi của bản biên tập này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên soạn.