Hiện trường vang lên từng đợt tiếng kinh hô. Cảnh Lâm Tri Mệnh một quyền đánh bay Hàn Dũng đã khiến tất cả mọi người đều kinh sợ.

“Lâm Tri Mệnh vẫn lợi hại đến vậy sao!” “Trời ạ, đây vẫn là Lâm Tri Mệnh đó sao! Lâm Tri Mệnh bất bại!” Nhiều người chợt nhớ về thời kỳ Lâm Tri Mệnh từng làm mưa làm gió trên thế giới sáu năm trước, không khỏi đồng loạt thốt lên những tiếng kinh ngạc.

Giữa lúc mọi người còn đang kinh ngạc trước màn trình diễn của Lâm Tri Mệnh, Hàn Dũng đang nằm trên đất bỗng nhiên vặn vẹo một cách kỳ lạ, như thể một xác sống trên phim ảnh, toàn thân anh ta co giật, vặn vẹo liên hồi. Tất cả mọi người ngây ngẩn cả người. Đây là có chuyện gì? Đúng lúc này, Hàn Dũng chống hai tay xuống đất rồi bật dậy.

“Ta, hệ thống Xương thép của ta xảy ra vấn đề.” Hàn Dũng lớn tiếng nói.

Hệ thống Xương thép xảy ra vấn đề!? Ai nấy đều tròn mắt kinh ngạc, không ai ngờ được trong một trận chiến đỉnh cao như thế này, hệ thống Xương thép lại gặp sự cố!

Xương thép quả thực có một hệ thống riêng, đây chính là hệ điều hành, giúp hỗ trợ chiến đấu và kích hoạt một số chức năng đặc biệt của Xương thép. Là một hệ thống, việc phát sinh sự cố là điều khó tránh khỏi, nên từ khi ra mắt đến nay, Xương thép cũng từng ghi nhận một vài lần lỗi hệ thống. Tuy nhiên, với số lượng lớn thiết bị được bán ra, những lỗi hệ thống lác đác trong ba năm không được mấy ai để tâm. Tập đoàn Tác Á cũng liên tục tung ra các bản vá lỗi để khắc phục. Đến thế hệ Xương thép thứ ba, hệ thống gần như không còn gặp sự cố. Thế nhưng không ai ngờ rằng, ngay trong trận quyết đấu đỉnh cao này, hệ thống Xương thép lại vừa khéo gặp trục trặc.

Khó trách Hàn Dũng bị Lâm Tri Mệnh một quyền đánh bay! Hóa ra là do hệ thống trục trặc, chứ nếu không, chắc chắn anh ta đã có thể né được cú đấm của Lâm Tri Mệnh rồi phải không? Nói cách khác, đánh bay Hàn Dũng không phải Lâm Tri Mệnh, mà là hệ thống gặp vấn đề.

Thật là phí công kích động! Cứ ngỡ Lâm Tri Mệnh thực sự trở nên mạnh mẽ đến vậy chứ! Cái thứ bị chi phối vớ vẩn gì chứ, đây là thời đại mới rồi, Lâm Tri Mệnh có thể chi phối được ai nữa! Ai nấy đều không khỏi cảm khái.

Lâm Tri Mệnh nhíu mày nhìn Hàn Dũng. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Hàn Dũng đã hao tâm tổn trí muốn giao đấu với mình, vậy mà vừa mới bắt đầu Xương thép đã gặp sự cố? Chuyện này không khỏi quá trùng hợp rồi còn gì? Nhưng nhìn anh ta có vẻ không giống đang nói dối, mà cũng chẳng có động cơ gì để nói dối cả! Thật chẳng lẽ chính là hệ thống Xương thép xảy ra vấn đề?

“Hàn tiên sinh, vậy bây giờ trận đấu có còn tiếp diễn không ạ?” người chủ trì hỏi. “Hệ thống Xương thép của tôi đang gặp sự cố, nên tôi không thể kiểm soát được mức độ ra tay của mình. Trận đấu giữa tôi và Lâm tiên sinh vốn chỉ là để giao lưu học hỏi, nếu vì tôi không kiểm soát được mà gây thương tích cho Lâm tiên sinh, thì quả là một sai lầm lớn. Vì vậy, xin tạm dừng trận đấu. Chờ sau khi hệ thống của tôi được sửa chữa, chúng ta sẽ xem xét lại.” Hàn Dũng nói.

Nghe những lời này của Hàn Dũng, Hàn Bình không khỏi khó hiểu. Em trai mình trong hồ lô rốt cuộc đang bày trò gì đây?

“Không đánh?” Lâm Tri Mệnh nhíu mày hỏi. “Không đấu nữa, Lâm tiên sinh. Thật ra, việc ngài đồng ý tỷ võ và ra một quyền với tôi đã là quá đủ rồi. Được thần tượng đích thân ra đòn, đó sẽ là điều hạnh phúc nhất của tôi trong năm nay. Một lần nữa, xin cảm ơn Lâm tiên sinh đã bận trăm công ngàn việc mà vẫn dành thời gian đến tham dự trận đấu biểu diễn của tôi, xin cảm ơn!” Hàn Dũng nói rồi cúi chào Lâm Tri Mệnh, sau đó chắp tay ôm quyền, lùi lại vài bước, rồi xoay người lộn một vòng ra sau, nhảy khỏi võ đài. Toàn bộ động tác này diễn ra vô cùng dứt khoát, cực kỳ nhanh gọn, không cho ai kịp giữ anh ta lại. Lâm Tri Mệnh chết lặng tại chỗ. Vậy... cứ thế là xong sao? Thật là một trò đùa! Chẳng phải anh ta muốn dẫm lên mình để nổi danh lập vạn sao? Mình đã cho cơ hội rồi, sao anh ta lại vô dụng đến thế chứ? Lâm Tri Mệnh liếc nhìn Hàn Dũng đã chạy ra xa, rồi quay người, ấm ức rời khỏi sàn đấu.

“Rốt cuộc có chuyện gì vậy?” Hàn Bình vội vã tiến đến trước mặt Hàn Dũng hỏi. “Anh, ở đây không tiện nói, đợi về rồi em sẽ kể sau.” Hàn Dũng thấp giọng đáp. “Thế nào? Xảy ra bất trắc?” Hàn Bình hỏi. “Ừm!” Hàn Dũng nhẹ gật đầu, không nói thêm gì nữa. “Được, anh biết rồi.”

Một bên khác, Lâm Tri Mệnh trở về bên cạnh những người thân của mình. “Lâm Tri Mệnh, tôi thật sự xin lỗi, tôi không ngờ Hàn Dũng lại dám công khai khiêu chiến cậu như vậy!” Tất Phi Vân tiến đến trước mặt Lâm Tri Mệnh, áy náy nói. “Không có việc gì.” Lâm Tri Mệnh lắc đầu. Anh biết về chuyện Hàn Dũng có khiêu chiến hay không, Tất Phi Vân chắc chắn cũng không rõ, nếu không anh ta đã sớm báo cho mình biết rồi. Anh vẫn tin tưởng vào nhân phẩm của Tất Phi Vân. “Quay về tôi nhất định phải nói chuyện này với Hàn Bình một trận. Đã bảo là sẽ không sắp xếp tiết mục tỷ thí rồi, vậy mà vẫn cứ làm.” Tất Phi Vân căm tức nói. “Đừng bận tâm quá, lão Tất, chuyện nhỏ thôi mà.” Lâm Tri Mệnh cười lắc đầu. “Nhưng tôi lại rất thắc mắc, sao hệ thống Xương thép của Hàn Dũng lại đột nhiên gặp sự cố chứ?” Tất Phi Vân hỏi. “Không rõ nữa, có lẽ đúng là gặp vấn đề thật.” Lâm Tri Mệnh đáp. “Thật sự gặp vấn đề sao?” Tất Phi Vân cau mày, hiển nhiên có chút không đồng tình với lời của Lâm Tri Mệnh. “Để quay về tôi sẽ tìm Hàn Dũng hỏi chuyện.” “Ừm... Cũng không còn sớm nữa, lão Tất, chúng ta chuẩn bị về thôi.” Lâm Tri Mệnh nói. “Được, chuyện hôm nay tôi thấy thật có lỗi với Lâm Tri Mệnh. Quay về tôi sẽ đến tận nhà xin lỗi cậu.” Tất Phi Vân nói. Lâm Tri Mệnh cười lắc đầu, sau đó mang theo vợ con rời đi. Trận đấu biểu diễn của nhà vô địch cứ thế khép lại. Sau khi trở lại, đây là lần đầu tiên Lâm Tri Mệnh ra tay trước công chúng, nhưng lại gặp phải sự cố hệ thống Xương thép của Hàn Dũng, điều này khiến nhiều người vô cùng thất vọng. Ai nấy vẫn rất mong chờ được thấy Lâm Tri Mệnh ra tay, dù sao anh ấy đã biến mất quá lâu rồi...

Một bên khác, Hàn Dũng và Hàn Bình cũng lên xe rời khỏi Bắc Thể. Trong xe, Hàn Bình không thể chờ đợi hơn, hỏi ngay: “Giờ em có thể nói rõ vừa rồi rốt cuộc có chuyện gì vậy?” “Vừa rồi Lâm Tri Mệnh đến khu B. Em cứ nghĩ anh ta muốn trốn đi, nên đã đi theo. Anh đoán xem em đã thấy gì?” Hàn Dũng vẻ mặt âm trầm nói. “Thấy cái gì?” “Em thấy được S cấp siêu nhân loại Tắc Lâm Đức!” Hàn Dũng nói. “S cấp siêu nhân loại Tắc Lâm Đức? Sao hắn lại có mặt ở đây chứ? À, anh biết rồi, hắn đến tìm Lâm Tri Mệnh gây rắc rối!” Hàn Bình bừng tỉnh. “Đúng vậy, hắn là tới đối phó Lâm Tri Mệnh!” Hàn Dũng nói. “S cấp siêu nhân loại Tắc Lâm Đức, ngay cả trong số các siêu nhân loại cấp S cũng thuộc loại cực kỳ khó đối phó. Hắn ta lại đi tìm Lâm Tri Mệnh, vậy Lâm Tri Mệnh chắc chắn lành ít dữ nhiều... Không đúng, nếu hắn ta đến gây sự với Lâm Tri Mệnh, tại sao Lâm Tri Mệnh lại hoàn toàn bình thường khi lên sân khấu?” Hàn Bình nghi ngờ hỏi. “Đây chính là điểm mấu chốt em muốn nói. Em tận mắt thấy Lâm Tri Mệnh và Tắc Lâm Đức giao đấu, sau đó anh đoán xem chuyện gì xảy ra?”

“Chuyện gì?” “Lâm Tri Mệnh một quyền, liền phế bỏ Tắc Lâm Đức.” Hàn Dũng ngữ khí trầm trọng nói. “Cái gì?!” Hàn Bình kinh hãi nhìn Hàn Dũng hỏi: “Tắc Lâm Đức bị Lâm Tri Mệnh một quyền phế bỏ sao?” “Đúng vậy, Lâm Tri Mệnh sau khi bị suy yếu 90% vẫn một quyền phế bỏ S cấp siêu nhân loại Tắc Lâm Đức.” Hàn Dũng gật đầu nói. “Trời ơi! Bị suy yếu 90% mà vẫn có thể một quyền phế bỏ Tắc Lâm Đức, thực lực thật sự của Lâm Tri Mệnh rốt cuộc mạnh đến mức nào chứ, chuyện này làm sao có thể...” Hàn Bình kích động nói. “Em cũng không muốn tin những gì mình thấy, nhưng đó lại là sự thật. Chẳng lẽ Tắc Lâm Đức và Lâm Tri Mệnh lại diễn kịch ngay trước mắt em sao? Với mối quan hệ hiện tại giữa Liên minh Siêu nhân loại và Lâm Tri Mệnh, họ tuyệt đối không thể nào hợp tác.” Hàn Dũng nói. “Cho nên nói... Lâm Tri Mệnh sau sáu năm biến mất, thực lực đã tăng tiến vượt bậc, thậm chí vượt xa những người khác trong thời đại mới!” Hàn Bình kích động siết chặt nắm đấm nói. “Đúng vậy, nếu những gì anh ta thể hiện trước mắt em là thật, thì theo hiểu biết của em hiện tại, không ai có thể là đối thủ của Lâm Tri Mệnh. Ngay cả kẻ đứng đầu bảng xếp hạng võ lâm của chúng ta cũng tuyệt đối không phải đối thủ của Lâm Tri Mệnh.” Hàn Dũng nói.

Mắt Hàn Bình lóe lên ánh sáng kỳ lạ. Đúng lúc này, Hàn Dũng cầm lên điện thoại. “Em làm gì?” Hàn Bình hỏi. “Đương nhiên là phải nói cho mọi người biết chuyện của Lâm Tri Mệnh, để tránh có người mù quáng đi chọc vào anh ta.” Hàn Dũng nói. “Chuyện này, khoan nói ra đã.” Hàn Bình lắc đầu. “Vì sao?” Hàn Dũng nhíu mày hỏi. “Nếu Lâm Tri Mệnh tự mình còn chưa nói ra, thì có nghĩa là anh ta không muốn để người khác biết. Nếu chúng ta tiết lộ chuyện này, khó mà đảm bảo anh ta sẽ không nghi ngờ động cơ của chúng ta.” Hàn Bình nói. “Cũng đúng.” Hàn Dũng đặt điện thoại xuống. “Điểm quan trọng nhất là, nếu chúng ta không tiết lộ thực lực thật sự của Lâm Tri Mệnh ra bên ngoài, thì mọi người cũng sẽ không biết được thực lực thật sự của anh ta. Đến lúc đó, chắc chắn vẫn sẽ có những người "kẻ trước ngã xuống, kẻ sau tiến lên" thách đấu với Lâm Tri Mệnh. Sao chúng ta không "tọa sơn quan hổ đấu"? Lợi dụng những người này để thăm dò giới hạn của Lâm Tri Mệnh. Anh vẫn không thể tin được anh ta lại trở nên mạnh mẽ đến vậy. Càng nhiều người thách đấu, anh ta càng có khả năng bộc lộ nhiều át chủ bài hơn!” Hàn Bình nói. “Anh nói không sai!” Mắt Hàn Dũng sáng rực. Anh ta nói: “Cũng không thể chỉ mình em chịu thiệt, phải để những người khác cũng gặp chút xui xẻo chứ. Đúng rồi anh, anh có cách nào, dù là chính thức hay tư nhân, thúc đẩy một trận chiến giữa Lâm Tri Mệnh và tên kia không? Bất kể ai thua ai thắng, đối với em mà nói đều rất hả hê.” “Em nói là tên kia?” Hàn Bình híp mắt hỏi. “Đúng vậy, chính là tên đó! Tên đó đang quá nổi, em muốn có người kìm hãm bớt nhuệ khí của hắn ta.” Hàn Dũng nói. “Chuyện này không phải là không thể làm được, nhưng tên đó rất ngông cuồng, chưa chắc đã chịu giao đấu với Lâm Tri Mệnh. Hơn nữa, để làm được những điều này, trước tiên phải đảm bảo lời nói dối của em hôm nay không bị vạch trần.” Hàn Bình nói. “Lời nói dối hôm nay của em? Em nói dối lúc nào chứ?” Hàn Dũng nghi ngờ hỏi. “Em nói hệ thống Xương thép của em gặp sự cố, thật sự là nó gặp vấn đề sao?” Hàn Bình hỏi. “À, anh không nhắc là em quên mất, đúng là không hề gặp vấn đề gì cả. Lúc đó em chỉ là tạm thời nghĩ ra cách này, chỉ có thể lấy lý do này để hủy bỏ trận đấu với Lâm Tri Mệnh thôi.” Hàn Dũng bừng tỉnh. “Cho nên... Sau đó, bất kể thế nào em cũng phải khăng khăng nói hệ thống Xương thép gặp sự cố, hiểu chưa? Kể cả người của Tập đoàn Tác Á có tìm đến, cũng đừng thay đổi lời nói!” Hàn Bình nói. “Minh bạch!” Hàn Dũng nhẹ gật đầu.

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.