"Nha!" Lý Duy An ồ lên một tiếng rõ dài, rồi nhìn Tống Tư Tình, nói: "Hèn chi tôi thấy cô khá quen, trước đây từng thấy ảnh của cô trong cuộc họp nội bộ. Cô là Tống Tư Tình, đúng không?"

"Đúng vậy, Lý tổng!" Tống Tư Tình khẽ gật đầu.

"Không ngờ đấy, cô lại quen biết Lâm tổng, ghê gớm thật!" Lý Duy An vừa nói vừa cười.

"Cô ấy là bạn thân của vợ tôi." Lâm Tri Mệnh giải thích.

"Nha! Vậy thì còn thân thiết hơn cả bạn bè bình thường rồi. Hèn chi anh lại đặc biệt đến công ty chúng tôi vì cô ấy!" Lý Duy An nói.

"Chủ yếu cũng là muốn kết giao với Lý tổng thôi ạ!" Lâm Tri Mệnh cười đáp.

"Chuyện này thì... tôi có biết. Trong các cuộc họp nội bộ công ty chúng tôi đã từng thảo luận chuyên sâu về vấn đề này. Lâm tổng, thực không dám giấu giếm, thị trường livestream gần đây cạnh tranh quá kịch liệt. Công ty chúng tôi, cũng như các đối thủ, mọi lúc mọi nơi đều cố gắng lôi kéo streamer từ nền tảng đối thủ, đồng thời cũng bỏ rất nhiều công sức để ngăn chặn việc họ lôi kéo streamer của chúng tôi đi mất... Còn chuyện của cô Tiểu Tống đây, lại rất đúng lúc, bị chúng tôi xem là một điển hình tiêu biểu. Cô ấy có khoảng hai triệu fan hâm mộ, đã là một streamer rất có giá trị. Vậy mà cô ấy chẳng hề báo trước đã xóa tài khoản, không lên livestream nữa. Việc này không chỉ khiến công ty quản lý của cô ấy gặp rắc rối, mà còn gây tổn thất lớn và ảnh hưởng rất xấu đến công ty chúng tôi. Để ngăn chặn tình trạng tương tự xảy ra sau này, công ty mới quyết định xử lý nghiêm khắc vụ này để làm gương. Chuyện của anh, tôi thật sự rất khó để giúp!" Lý Duy An nói với vẻ mặt khó xử.

"Theo tôi được biết, truy cứu trách nhiệm chính của Tống Tư Tình thì phải là Hoàn Quan Giải Trí chứ?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Nói vậy thì đúng rồi, nhưng Hoàn Quan Giải Trí đã ký kết hợp đồng hợp tác với chúng tôi. Trong hợp đồng có đặc biệt liệt kê các điều khoản quan trọng liên quan đến một số streamer chủ chốt, trong đó có cả Tiểu Tống. Vì vậy, việc Tiểu Tống vi phạm hợp đồng với Hoàn Quan Giải Trí đã dẫn đến việc Hoàn Quan Giải Trí vi phạm hợp đồng với chúng tôi. Chúng tôi truy cứu trách nhiệm của Hoàn Quan Giải Trí, đồng thời cũng phải truy cứu trách nhiệm của cô Tiểu Tống. Nói thật nhé, một trăm triệu tiền bồi thường này đã là ít rồi. Nếu chúng tôi thực sự dựa theo các điều khoản liên quan để đánh giá, thì số tiền bồi thường ít nhất phải là ba trăm triệu!" Lý Duy An nói.

"Chuyện này không thực tế, Lý tổng." Lâm Tri Mệnh nhìn Lý Duy An nói: "Ông bảo một cô gái hai mươi tuổi đền cho ông ba trăm triệu, chuyện này nói ra nghe kiểu gì cũng thấy bất hợp lý."

"Nói thì nói vậy, nhưng nó hợp pháp mà!" Lý Duy An mở tay ra nói.

"Hợp pháp, nhưng không hợp tình! Lý tổng, tôi nói thẳng nhé, chuyện Tống Tư Tình vi phạm hợp đồng, các điều khoản đều đã rõ ràng, nói thế nào cô ấy cũng không thể tránh khỏi bồi thường. Nhưng bồi thường cũng phải có chừng mực. Ông nói cô ấy gây ra thiệt hại cho các ông, tôi cũng không tin một streamer hai triệu fan có thể gây ra cho các ông một trăm triệu thiệt hại. Chuyện này chúng ta cứ nói thẳng, đừng vòng vo nữa. Ông nể mặt tôi một chút, đưa ra một số tiền mà Tống Tư Tình có thể chấp nhận và có khả năng chi trả. Khi đó, tôi sẽ nợ Lý tổng một ân tình." Lâm Tri Mệnh nói.

"Lâm tổng, một ân tình của anh, anh nghĩ đáng giá bao nhiêu tiền?" Lý Duy An cười như không cười hỏi.

"Ông thấy bao nhiêu tiền là phù hợp?" Lâm Tri Mệnh hỏi lại.

"Tôi là thương nhân, ở chỗ tôi, cái đáng giá chính là tiền bạc, vàng ròng. Tôi biết Lâm tổng ngài là quý nhân, nhưng hai công ty chúng ta gần như không có khả năng hợp tác gì. Ân tình này của anh, tôi thực sự không biết phải định giá thế nào... Tuy nhiên, Lâm tổng, anh cũng là nhân vật có máu mặt ở thành phố Hải Hạp, anh đã đặc biệt đến công ty tôi, tôi cũng không thể chẳng nể mặt anh chút nào được. Thôi được rồi, lát nữa tôi sẽ gọi cho sếp bên Hoàn Quan Giải Trí. Khoản bồi thường vi phạm hợp đồng mà Hoàn Quan Giải Trí phải trả cho chúng tôi, tôi sẽ khấu trừ đi mười triệu! Sở dĩ Hoàn Quan Giải Trí bắt cô Tiểu Tống đền một trăm triệu là vì trong đó có một phần là khoản bồi thường họ phải trả cho chúng tôi. Bên tôi giảm mười triệu, thì bên họ tự nhiên cũng sẽ giảm mười triệu tiền bồi thường của cô ấy!" Lý Duy An nói.

"Mười triệu?" Lâm Tri Mệnh cười một cách trào phúng. Đến nước này, anh đã cơ bản hiểu ý đồ của Lý Duy An. Vì vậy, anh thu lại vẻ tôn kính giả tạo, lộ ra gương mặt thật của mình.

"Lý tổng quả thật quá nể mặt tôi rồi. Tôi từ thành phố Hải Hạp đặc biệt đến đây một chuyến, chỉ để cô Tiểu Tống được giảm mười triệu. Xem ra mặt mũi của Lâm Tri Mệnh tôi đây quả thật đủ to!" Lâm Tri Mệnh nói.

"Cứ coi như tôi kết giao với anh người bạn này vậy!" Lý Duy An vừa nói vừa cười.

"Vậy thì cảm ơn Lý tổng nhé. Lý tổng, tôi biết ông bận nhiều việc, nên tôi cũng không làm phiền ông nữa, xin cáo từ." Lâm Tri Mệnh đứng dậy nói.

"Không ở lại uống chén trà sao? Tối nay cùng nhau ăn cơm cũng được mà!" Lý Duy An ngồi trên ghế sofa nói.

"Đa tạ Lý tổng thịnh tình, nhưng thực ra thời gian eo hẹp, trong công ty còn nhiều việc, tôi không thể nán lại Thiên Lộ lâu được, đành phải đi trước thôi." Lâm Tri Mệnh nói rồi quay người rời đi.

Tống Tư Tình và Cố Phi Nghiên theo sát phía sau Lâm Tri Mệnh.

Nhìn ba người họ rời đi, Lý Duy An cười khẩy một tiếng, sau đó cầm điện thoại lên gọi ra ngoài.

"Em họ, vừa rồi anh đã trả thù hộ cậu rồi!" Lý Duy An cầm điện thoại, đắc ý kể lại mọi chuyện vừa rồi.

"Ha ha ha, cám ơn anh họ!" Đầu bên kia điện thoại đáp.

Một bên khác, Lâm Tri Mệnh vẫn giữ vẻ mặt bình thản bước ra khỏi tòa nhà tổng bộ Chiến Đẩu Âm Phù.

Tống Tư Tình và Cố Phi Nghiên không nói gì nhiều. Lý Duy An nói là nể mặt Lâm Tri Mệnh, giảm cho mười triệu. Nhưng với Lâm Tri Mệnh, người có tài sản hàng chục tỷ, thì việc tiết kiệm được mười triệu chẳng khác nào anh đi ăn cơm, lúc tính tiền là 1.018 đồng ba hào, chủ quán miễn cho anh ba hào vậy.

Đây đâu phải là giảm trừ, đây rõ ràng là vả mặt.

"Đi thôi, về thôi." Lâm Tri Mệnh nói.

"Ngại quá, Tri Mệnh, mình không ngờ mọi chuyện lại thành ra thế này." Tống Tư Tình áy náy nói.

"Mình lại thấy như vậy rất tốt mà." Lâm Tri Mệnh vừa nói vừa cười, "Nếu ông ta thực sự nể mặt mình, giảm cho cậu hơn chín mươi phần trăm thì mình lại thật sự nợ ông ta một ân tình."

"Không ghé Hoàn Quan Giải Trí sao?" Cố Phi Nghiên hỏi.

"Không đi. Mọi chuyện đã quá rõ ràng. Lý Duy An muốn Tống Tư Tình lên giường với hắn, nhờ người của công ty quản lý Hoàn Quan Giải Trí đi thuyết phục cô ��y, nhưng Tống Tư Tình từ chối. Lý Duy An tức giận vì bị từ chối, liền gây áp lực cho Hoàn Quan Giải Trí, bắt họ đòi khoản bồi thường khổng lồ từ Tống Tư Tình. Chuyện này, Lý Duy An không chịu buông tha, Hoàn Quan Giải Trí liền không thể nào nhả ra. Cho nên, có đi tìm Hoàn Quan Giải Trí cũng vô ích thôi, một trăm triệu biến thành chín mươi triệu thì cũng có ý nghĩa gì đâu." Lâm Tri Mệnh nói.

"Vậy mình về chuẩn bị khởi kiện nhé." Cố Phi Nghiên nói.

"Không." Lâm Tri Mệnh lắc đầu, nói: "Về đến nơi, chuyển một trăm triệu cho bọn họ."

"Đây là tiền mình nợ, cậu không cần giúp mình đâu!" Tống Tư Tình vội vàng nói.

"Cậu đừng lo lắng, một trăm triệu này, mình sẽ bắt bọn họ phun ra cả gốc lẫn lãi. Cậu thật sự nghĩ mình nhiều tiền đến mức tùy tiện vung một trăm triệu ra để giúp cậu trả nợ sao? Cậu có thể trả nổi số tiền đó không?" Lâm Tri Mệnh cười hỏi.

"Không thể... Bán mình đi chắc cũng không đủ một trăm triệu đâu." Tống Tư Tình nói.

"Vậy được rồi, cứ nghĩ cách gây sự với bọn họ đi, khiến bọn họ khó chịu, tự khắc bọn họ sẽ phải nhả tiền ra thôi." Lâm Tri Mệnh nói.

"Mình có một cách hay!" Tống Tư Tình nói.

"Nói thử xem!"

"Mình sẽ giả vờ đồng ý với bọn họ, rồi các cậu sắp xếp người quay phim ghi âm lại, cuối cùng dùng bằng chứng đó để uy hiếp bọn họ!" Tống Tư Tình nói.

"Cậu nghĩ đây là đang quay phim truyền hình sao? Còn quay phim ghi âm... Đến lúc đó người ta quay ngược lại kiện cậu tội tống tiền, vậy thì cậu xong đời rồi. Tống tiền một trăm triệu đủ để cậu mục xương trong tù đấy. Hơn nữa, cậu nghĩ Lý Duy An là kẻ ngốc sao? Trước đó cậu thế nào cũng không đồng ý, giờ lại đột nhiên đồng ý, cho Lý Duy An mười lá gan hắn cũng không dám ngủ với cậu đâu!" Lâm Tri Mệnh nói.

"Ách..." Tống Tư Tình hơi ngượng ngùng, cô vốn nghĩ mình đã đưa ra một ý kiến hay, không ngờ lại bị Lâm Tri Mệnh phủ nhận sạch trơn không chút giá trị nào.

"Cho dù cuối cùng cậu làm được, thì cũng chẳng qua là người ta không cần cậu bồi thường nữa thôi, cậu thấy như vậy là đủ rồi sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Chứ còn gì nữa?" Tống T�� Tình nghi ngờ hỏi, mục đích của chuyến này chẳng phải là để giảm tiền bồi thường sao?

"Lâm tổng bị mất mặt, bộ không đáng giá sao?" Cố Phi Nghiên nói chen vào.

"Có mỗi cậu thông minh thôi à?" Lâm Tri Mệnh liếc Cố Phi Nghiên một cái, bực bội nói.

"A!" Tống Tư Tình nghe lời Cố Phi Nghiên nói xong liền bừng tỉnh, rồi lúng túng nói: "Mình nhất thời không nghĩ tới chuyện này, Tri Mệnh, cậu đừng giận."

"Tôi mà nói, chuyện này không còn là chuyện một trăm triệu của cậu nữa, mà là đã liên quan đến thể diện của Lâm tổng. Nếu không xử lý tốt, Lâm tổng sẽ mất hết mặt mũi, rồi người ta sẽ biết Lâm tổng đặc biệt đến thành phố Thiên Lộ để nhờ vả, kết quả chỉ được giảm có mười triệu. Khi đó người ta sẽ nghĩ, thể diện của Lâm tổng chẳng đáng giá chút nào, chỉ trị giá mười triệu mà thôi!" Cố Phi Nghiên không hề kiêng dè Lâm Tri Mệnh mà nói thẳng.

Lâm Tri Mệnh không nói thêm gì, tăng tốc bước chân đi lên phía trước.

"Sao mình thấy, Tri Mệnh có vẻ hơi ghét cậu ấy nhỉ?" Tống Tư Tình nghi hoặc nói.

"Đâu chỉ là hơi hơi? Anh ấy ghét mình ra mặt ấy chứ, nhưng mình cũng có trêu chọc anh ấy đâu, mà anh ấy thì lại không thể làm gì được mình. Cái cảm giác vừa ghét một người lại vừa không làm gì được họ, chắc chắn là rất khó chịu." Cố Phi Nghiên vừa nói vừa cười.

"Vậy sao cậu lại cứ muốn làm anh ấy khó chịu?" Tống Tư Tình hỏi.

Tống Tư Tình, người tự cho là tinh thông tình yêu đôi lứa, bỗng thấy mình lúc này cứ như một đứa trẻ con, chẳng hiểu gì cả.

"Có lẽ là vì không có được anh ấy nên sinh ra tâm lý trả thù chăng." Cố Phi Nghiên nói.

"Nha!" Tống Tư Tình khẽ gật đầu, thấy cũng có lý, nhưng lại cảm thấy không thật sự thuyết phục lắm.

Cố Phi Nghiên khẽ mỉm cười.

Thật ra cô còn một điều chưa nói. Sở dĩ cô ấy cố tình làm Lâm Tri Mệnh khó chịu, chẳng qua là vì muốn tăng thêm sự hiện diện của mình trong lòng anh. Cô ấy không thể để lại dấu ấn ở phần tươi sáng trong tâm trí Lâm Tri Mệnh, nên chỉ có thể để lại dấu ấn ở phần u ám hơn. Càng khó chịu thì dấu ấn càng sâu...

Giống như một số cậu bé con thích bạn gái, luôn thích bày trò trêu chọc vậy.

Cố Phi Nghiên rất thích câu nói của một tác giả: Nếu không có cách nào khiến một người thích bạn, vậy hãy làm hết sức để anh ta ghét bạn.

Cố Phi Nghiên không thể làm được như lời tác giả nói, cô vẫn yêu Lâm Tri Mệnh từ đầu đến cuối, nên không muốn anh thật sự ghét mình. Nhưng cô lại hy vọng trong lòng Lâm Tri Mệnh có một vị trí cho mình, thế là cô luôn lởn vởn quanh ranh giới chịu đựng của anh, không ngừng thăm dò...

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.