Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 364: Phạm tội?

Bóng đêm thâm trầm.

Lâm Tri Mệnh trò chuyện với Cao Tuyền một lúc lâu, mãi đến khi Cao Tuyền có vẻ hơi bối rối, anh mới chào tạm biệt và rời đi.

Đối với Lâm Tri Mệnh mà nói, buổi tối hôm nay dù không làm được việc gì cụ thể, nhưng chỉ cần cuộc trò chuyện này là đã đủ. Anh nghe được từ Cao Tuyền những điều về mẹ anh, khác biệt đôi chút so với ấn tượng của anh. Điều này cũng khiến hình ảnh người mẹ trong tâm trí anh trở nên rõ nét và sống động hơn.

Trở lại khách sạn, Lâm Tri Mệnh gọi điện thoại rất lâu cho Diêu Tĩnh.

Anh kể lại cho Diêu Tĩnh nghe rất nhiều chuyện mà anh và Cao Tuyền đã trò chuyện, tựa như đang muốn tâm sự.

"Sớm biết ta liền đi theo ngươi." Diêu Tĩnh nói.

"Ta cũng không nghĩ tới một buổi tối ở đây lại có thể trò chuyện được nhiều điều đến thế. Ngày mai ta sẽ về, sau này có cơ hội ta lại đưa em tới." Lâm Tri Mệnh nói.

"Ừm... Ta muốn đi cho Uyển nhi tắm rửa, ngày mai gặp." Diêu Tĩnh nói.

"Tốt!"

Cúp điện thoại, Lâm Tri Mệnh duỗi lưng một cái, sau đó đi vào phòng ngủ.

Tỉnh giấc, trời đã sáng tám giờ.

Lâm Tri Mệnh cùng Đổng Kiến một lần nữa tới nhà Cao Tuyền. Hôm nay anh đã muốn trở về thành phố Hải Hạp, nên lần này đến là để từ biệt.

Điều khiến Lâm Tri Mệnh bất ngờ là trong nhà chỉ có một mình Cao Tuyền.

"Ông ngoại con đã đi ra ngoài từ sáng sớm, chẳng biết đi làm gì mà mãi không thấy về. Ai, biết rõ con hôm nay sẽ đi, vậy mà vẫn cứ ra ngoài. Con gọi điện thoại bảo ông ấy về đi." Cao Tuyền bất mãn nói.

"Ông ấy đã đi rồi thì không cần vội về đâu ạ. Cháu ở thành phố cũng không xa, cháu có thể đến bất cứ lúc nào." Lâm Tri Mệnh nói.

"Con còn là gọi điện thoại cho ông ấy đi." Cao Tuyền nói.

Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu, xin số điện thoại của Mạnh Kỳ Văn từ Cao Tuyền, sau đó gọi cho ông.

Điện thoại đổ chuông rất lâu mới có người nhấc máy. Đầu dây bên kia, giọng Mạnh Kỳ Văn có vẻ trầm thấp.

"Vị nào?"

"Ngoại công, là cháu, Tri Mệnh." Lâm Tri Mệnh nói.

"A, Tri Mệnh à, thế nào?" Mạnh Kỳ Văn hỏi.

"Cháu hôm nay phải về rồi, bà ngoại bảo cháu gọi điện thoại cho ngoại." Lâm Tri Mệnh nói.

"Hôm nay đã về rồi sao? Tri Mệnh, ta hiện tại có việc gấp không đi được, nên không tiễn cháu được. Chờ lần sau cháu đến, chúng ta lại gặp." Mạnh Kỳ Văn nói.

"Việc gấp? Thế nào?" Lâm Tri Mệnh nghiêm túc hỏi.

"Ai, chuyện này cháu cũng không giúp được đâu, thôi cháu đừng bận tâm." Mạnh Kỳ Văn nói.

"Ông ngoại, chúng ta là người một nhà, có chuyện gì thì nên giúp đỡ lẫn nhau. Coi như không thể giúp, ngoại cũng phải để cháu biết một chút chứ ạ?" Lâm Tri Mệnh nói.

"Ai, thôi được, vậy cháu đến cục cảnh sát một chuyến đi, Tử Quân xảy ra chuyện. Chuyện này đừng nói với bà ngoại con nhé, bà ấy bị cao huyết áp, không nghe được những chuyện như thế này đâu." Mạnh Kỳ Văn nói.

"Được!" Lâm Tri Mệnh cúp điện thoại, sau đó quay lại chỗ Cao Tuyền nói: "Ông ngoại đang ở ngoài, bảo cháu đi đón ông ấy, bà ngoại cứ chờ một lát nhé."

"Đúng là quá kiểu cách! Con đi đi! Về sớm một chút!" Cao Tuyền nói.

"Ừ!" Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu, sau đó quay người rời đi.

Đi tới dưới lầu, Lâm Tri Mệnh đi đến bên cạnh xe, kéo cửa ra ngồi xuống.

"Nhanh như vậy?" Trên ghế lái, Đổng Kiến kinh ngạc hỏi.

"Đi cục cảnh sát." Lâm Tri Mệnh nói rồi lấy điện thoại di động ra gọi.

"Giúp ta tra xem cục trưởng cục cảnh sát huyện Hóa Đức là ai. Ngoài ra, giúp ta tra xem trong số các mối quan hệ của ta, có ai có thể liên hệ trực tiếp với cục trưởng cục cảnh sát huyện Hóa Đức không. Nếu không có, lãnh đạo trong huyện cũng được. Chuyện rất gấp, mau chóng tra rõ ràng." Lâm Tri Mệnh nói.

"Phải!"

"Sao vậy, gia chủ?" Đổng Kiến hỏi.

"Ta cũng không biết. Ông ngoại ta nói Tử Quân xảy ra chuyện, nhưng chuyện cụ thể là gì thì ta còn chưa rõ. Trước hết cứ tìm mối quan hệ đã." Lâm Tri Mệnh nói.

Đổng Kiến nhẹ gật đầu, đạp ga tăng tốc.

Sau mười mấy phút, Lâm Tri Mệnh lái xe vào cục cảnh sát.

Lâm Tri Mệnh bước xuống xe, gọi điện thoại cho Mạnh Kỳ Văn, sau đó gặp Mạnh Kỳ Văn và Mạnh Quảng Hạ ở bên ngoài một phòng thẩm vấn. Ngoài hai người này ra, còn có vợ của Mạnh Quảng Hạ.

"Chuyện gì xảy ra?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Tri Mệnh, sao cháu lại đến đây?" Mạnh Quảng Hạ nhìn thấy Lâm Tri Mệnh, kinh ngạc hỏi.

"Nó cũng là người trong nhà chúng ta, xảy ra chuyện thì cùng nhau đến giúp đỡ, nghĩ cách giải quyết." Mạnh Kỳ Văn nói.

"Cha, chuyện này không nên lan truyền ra ngoài. Cha để Tri Mệnh đến cũng chẳng ích gì, con đã nhờ quan hệ rồi, cảnh sát sẽ không làm khó Tử Quân. Hiện tại điều quan trọng nhất là lấy được sự thông cảm của người bị hại, như vậy mới có thể cố gắng biến chuyện lớn thành nhỏ!" Mạnh Quảng Hạ kích động nói.

"Ta không tin cháu của ta sẽ phạm tội, người bị hại khẳng định đang nói láo!" Mạnh Kỳ Văn mặt đen lên nói.

"Con cũng không tin Tử Quân sẽ làm vậy, nhưng tối qua Tử Quân quả thực có ra ngoài, mà người bị hại lại chỉ đích danh là Tử Quân. Bây giờ không phải là vấn đề chúng ta có tin hay không, mà là cảnh sát có tin hay không! Bằng mọi giá phải dìm chuyện này xuống!" Mạnh Quảng Hạ nói.

"Rốt cuộc là chuyện gì vậy, ông ngoại, kể cháu nghe xem, biết đâu cháu có thể giúp được gì đó!" Lâm Tri Mệnh nói.

"Tri Mệnh, tấm lòng tốt của cháu, cậu xin ghi nhận. Nhưng đây là huyện Hóa Đức, là địa bàn của cậu, cậu cũng có quen biết một vài người. Chuyện này cháu không cần bận tâm." Mạnh Quảng Hạ nói.

Lâm Tri Mệnh khẽ nhíu mày, vừa định nói chút gì, đúng lúc này, cửa phòng thẩm vấn mở ra, một người cảnh sát từ bên trong đi ra.

"Các vị là thân nhân của Mạnh Tử Quân, nghi phạm phạm tội sao?" Cảnh sát hỏi.

"Đúng đúng đúng, tôi là cha của Tử Quân." Mạnh Quảng Hạ vội vàng nói.

"Mạnh Tử Quân bây giờ đang ngoan cố chống đối, không chịu thừa nhận hành vi phạm tội của mình. Một khi vụ án này chuyển giao đến viện kiểm sát bên kia, Mạnh Tử Quân ít nhất cũng phải lãnh án ba năm tù giam. Nếu như cậu ta chủ động thừa nhận hành vi phạm tội, đồng thời gia đình các vị cố gắng lấy được sự thông cảm của người bị hại, xét thấy cậu ta còn là học sinh, pháp luật có thể chiếu theo mà xử nhẹ, thậm chí có khả năng không cần phải thi hành án tù. Các vị làm thân nhân, tốt nhất nên khuyên nhủ cậu ta một chút." Cảnh sát nói.

"Nếu nó thừa nhận, vậy đời nó coi như xong! Tội cưỡng hiếp, chuyện này sẽ khiến nó cả đời không ngóc đầu lên được! Ta không tin cháu của ta sẽ làm loại chuyện này, ta không tin!" Mạnh Kỳ Văn kích động kêu lên.

Tội cưỡng hiếp?

Nghe được ba chữ đó, Lâm Tri Mệnh cau mày.

"Cô bé đó đã chỉ đích danh Mạnh Tử Quân cưỡng hiếp em ấy. Chúng tôi đã tiến hành thu thập bằng chứng liên quan từ cô bé, và em ấy quả thực đã phát sinh hành vi tình dục với người khác đêm qua, hơn nữa còn là lần đầu tiên. Đồng thời, trên người cô bé còn có vết thương có thể chứng minh em ấy đã bị cưỡng bức. Các vị không tin cũng phải tin." Cảnh sát nghiêm mặt nói.

"Anh cảnh sát, tôi với Lý khoa trưởng bên các anh là bạn tốt..." Mạnh Quảng Hạ nịnh nọt nói với viên cảnh sát.

"Đây là vụ án hình sự, anh có là bạn với ai cũng vô ích thôi. Người bị hại còn là học sinh, tính chất rất nghiêm trọng." Cảnh sát nói.

"Đúng đúng đúng, tôi biết rồi. Ấy mà, có thể cho tôi gặp con trai tôi một chút được không? Cho dù muốn khuyên nó thành thật để được khoan hồng, thì cũng phải cho chúng tôi cơ hội chứ?" Mạnh Quảng Hạ nói, lén lút đưa bao thuốc lá cho viên cảnh sát.

"Thu thuốc lại đi, làm gì thế này? Hối lộ tôi à? Sắp xếp cho các vị gặp mặt thì được thôi, chúng tôi cũng mong các vị có thể thuyết phục Mạnh Tử Quân thành thật. Vậy thế này nhé, lát nữa tôi sẽ sắp xếp cho các vị một chút, các vị cử một người vào gặp Mạnh Tử Quân. Tôi đi nhà vệ sinh. Lát nữa trở lại, các vị xác định rõ người sẽ vào gặp." Cảnh sát nói, quay người rời đi.

"Anh không phải nói đã chào hỏi Lý khoa trưởng rồi sao? Sao người ta vẫn giữ bộ mặt cương trực vậy?" Vợ Mạnh Quảng Hạ kích động hỏi.

"Cái này... Chuyện này khá nghiêm trọng, có lẽ Lý khoa trưởng cũng không giúp được gì nhiều. Đừng lo lắng, anh sẽ lại đi tìm mối quan hệ, cho dù phải dốc hết cả sự nghiệp vào, anh cũng sẽ cứu ra Tử Quân, em yên tâm đi!" Mạnh Quảng Hạ nắm tay nói.

"Tử Quân cưỡng hiếp ai?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Tử Quân không có cưỡng hiếp bất cứ ai, không có! !" Mạnh Kỳ Văn kích động nói.

"Cha, cha nói nhỏ một chút đi, sợ người ta không biết sao?" Mạnh Quảng Hạ vội vàng bịt miệng Mạnh Kỳ Văn lại.

"Cậu ơi, nói cho cháu biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì đi, có lẽ cháu có thể giúp được gì đó!" Lâm Tri Mệnh nói.

"Không cần đâu Tri Mệnh. Chuyện này cháu đừng tham gia, cháu cũng không có khả năng tham gia vào đâu. Cháu cứ về đi, chờ mọi chuyện được giải quyết ổn thỏa, chúng ta sẽ liên lạc lại sau." Mạnh Quảng Hạ lắc đầu nói.

Lâm Tri Mệnh nhíu mày, vừa định nói chút gì, lúc này, điện thoại di động của hắn bỗng nhiên vang lên.

"Lão bản, đã tra được rồi. Cục trưởng cục cảnh sát huyện Hóa Đức tên là Phong Lương Tài. Chúng tôi đã gửi số điện thoại của ông ấy đến điện thoại của ngài rồi, nhưng hiện tại vẫn chưa tìm được mối liên hệ trực tiếp đến ông ấy. Chúng tôi đang cố gắng." Đầu bên kia điện thoại nói.

"Được thôi, chỉ cần có số điện thoại là được rồi!" Lâm Tri Mệnh nói, cúp điện thoại, sau đó lại gọi điện thoại ra ngoài.

"Lý thư ký, ngài có bận không? Cháu có chút việc muốn nhờ ngài giúp đỡ..." Lâm Tri Mệnh nói.

"Cháu làm gì vậy, chuyện này tuyệt đối không được làm ầm ĩ lên!"

Nhìn thấy Lâm Tri Mệnh gọi điện thoại, Mạnh Quảng Hạ kích động nói.

Lâm Tri Mệnh làm động tác im lặng với Mạnh Quảng Hạ, sau đó nói: "Cháu có chút việc muốn tìm cục trưởng cục cảnh sát huyện Hóa Đức, Phong Lương Tài, nhưng lại không có mối liên hệ nào đến cục trưởng Phong. Hy vọng Lý thư ký ngài có thể giúp cháu thông báo một tiếng... Vâng, người ấy bây giờ đang ở phòng thẩm vấn tầng ba, cục cảnh sát huyện Hóa Đức. Vâng, đa tạ Lý thư ký."

Nói xong, Lâm Tri Mệnh cúp điện thoại.

"Tri Mệnh, cháu làm thế này là đang hại Tử Quân đấy. Chuyện này dính đến hai học sinh, tuyệt đối không thể làm ầm ĩ lên, cháu tìm ai cũng vô ích thôi." Mạnh Quảng Hạ kích động nói.

"Lý thư ký đồng ý cho cháu gọi điện thoại cho Phong Lương Tài, để xem tình hình thế nào đã." Lâm Tri Mệnh nói.

"Lý thư ký nào cơ? Huyện chúng ta đâu có thư ký nào họ Lý. Tri Mệnh, cậu biết cháu có ý tốt, nhưng cháu đừng vì lòng tốt mà làm hỏng việc!" Mạnh Quảng Hạ nói.

"Lý thư ký là ở thành phố." Lâm Tri Mệnh nói.

"Ở thành phố?" Mạnh Quảng Hạ sửng sốt một chút, sau đó hỏi: "Cháu tìm người ở thành phố thì làm được gì? "Quan xa không bằng quan gần", trừ phi cháu tìm đại lãnh đạo, nếu không thì cháu tùy tiện tìm một Lý thư ký nào đó thì có ích gì chứ?"

"Cậu ơi, cháu có quen biết một vài người ở thành phố, thực sự có thể giúp được, cậu cứ tin cháu đi!" Lâm Tri Mệnh nói.

"Chuyện này tìm ai cũng vô dụng." Viên cảnh sát vừa đi vệ sinh xong quay lại, vừa nói vừa đi đến, và hỏi: "Đã xác định được người vào gặp chưa?"

"Tôi vào." Mạnh Quảng Hạ nói.

"Cứ để cháu đi." Lâm Tri Mệnh nói.

"Tri Mệnh, cháu đừng có làm bậy!" Mạnh Quảng Hạ tức giận nói.

"Cậu ơi, cháu không tin Tử Quân sẽ cưỡng hiếp người ta. Cậu cứ để cháu vào gặp nó một lần, cháu muốn nghe xem nó nói thế nào." Lâm Tri Mệnh nói.

"Cháu không tin thì có ích gì, cháu đi nói với quan tòa, quan tòa có nghe cháu không? Anh cảnh sát, tôi sẽ vào gặp con trai tôi, tôi cam đoan sẽ thuyết phục nó!" Mạnh Quảng Hạ nói.

"Được, vậy anh vào đi, đi cùng tôi!" Cảnh sát nói, dẫn Mạnh Quảng Hạ đi vào phòng thẩm vấn.

Lâm Tri Mệnh bất đắc dĩ, chỉ có thể đứng bên ngoài.

"Tri Mệnh, ta cũng tin tưởng cháu của ta sẽ không làm ra loại chuyện này đâu!" Mạnh Kỳ Văn nắm lấy tay Lâm Tri Mệnh nói.

Tay Mạnh Kỳ Văn thật chặt, cũng thật kiên định.

"Ta cũng tin tưởng!" Lâm Tri Mệnh gật đầu nói.

Đúng lúc này, bên cạnh cầu thang, mấy người vội vã từ trên lầu đi xuống.

"Vị nào là Lâm Tri Mệnh tiên sinh?"

Bản chuyển ngữ này thuộc truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free