"Thả lỏng đi, dễ mà!" Lâm Tri Mệnh thản nhiên nói.

"Làm sao ngươi bảo ta thả lỏng được? Ta bây giờ cứ như bị ngươi và Lâm Hải Đường kẹp giữa vậy. Sau khi tiêu diệt ba nhà Trung Nguyên, đó chính là Đông Vân tỉnh Lâm gia của chúng ta. Vậy ngươi bảo ta làm sao mà thoải mái cho được?" Lâm Thải Dung bực bội hỏi.

"Ta quả thực có liên minh với Lâm Hải Đường, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta không thể tiếp tục liên minh với nhau, hiểu không?" Lâm Tri Mệnh nói.

"Ý gì? Ta có thể nói cho ngươi biết, ta sẽ không đầu hàng phụ thuộc vào Lâm Hải Đường!" Lâm Thải Dung đáp.

"Ngươi nghĩ ta sẽ làm thế sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi ngược lại.

"Hả?" Đầu dây bên kia, Lâm Thải Dung có chút kinh ngạc, mãi một lúc sau mới hỏi, "Ý ngươi là, ngươi giả vờ đầu hàng?"

"Ừ!" Lâm Tri Mệnh không chút do dự gật đầu.

"Ngươi không sợ hắn biết sao?" Lâm Thải Dung hỏi.

"Biết thì sao chứ? Giai đoạn hiện tại chỉ là lợi dụng lẫn nhau thôi, ai lại ngốc đến mức thật sự coi đối phương là người nhà chứ?" Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.

"Thì ra là vậy... Vậy tiếp theo ngươi định làm gì?" Lâm Thải Dung hỏi.

"Chờ Lâm Hải Đường tiêu diệt ba nhà liên minh Trung Nguyên đã rồi nói sau. Nghe nói khoảng thời gian trước ngươi bị Lâm Hải Đường ép cho thảm hại lắm à?" Lâm Tri Mệnh trêu chọc hỏi.

"Đúng vậy, cũng không biết tên đó làm sao lại đột nhiên nổi điên xuống tay với ta! May mà ta có đủ nội lực, nếu không thì gay go rồi!" Lâm Thải Dung nói.

"Trước tiên cứ kiên nhẫn chờ xem, hiện tại vở kịch hay mới chỉ bắt đầu!" Lâm Tri Mệnh thản nhiên nói.

"Ừ! Có hành động gì nhớ báo cho ta biết." Lâm Thải Dung nói.

"Ừ!" Lâm Tri Mệnh đáp, rồi cúp điện thoại.

Đúng lúc này, từ trong cửa hàng phía sau Lâm Tri Mệnh vọng ra một giọng nói khó chịu.

"Mấy thứ này đừng có sờ loạn! Toàn là đồ quý giá đó, chạm hỏng rồi cô đền nổi không?!"

Nghe thấy giọng nói đó, Lâm Tri Mệnh vội vàng quay đầu nhìn lại. Anh thấy trong tiệm, Lâm Uyển Nhi đang nhấc tay, với vẻ mặt ấm ức, đứng đối diện người phụ nữ trung niên là nhân viên cửa hàng, trên tay cô bé còn cầm một con búp bê Barbie.

Lâm Tri Mệnh bước nhanh tới.

"Có chuyện gì vậy?" Lâm Tri Mệnh hỏi với vẻ mặt khó chịu.

"Thưa ông, hàng của cửa hàng chúng tôi đều là nhập khẩu chính hãng. Mấy con búp bê này chỉ là vật trưng bày thôi. Nếu không có ý định mua thì tốt nhất đừng sờ mó lung tung, lỡ làm bẩn thì chúng tôi không bán được nữa đâu!" Người phụ nữ trung niên nhân viên cửa hàng vừa nói vừa phủi phủi con búp bê Barbie, cứ như thể nó thật sự bị làm bẩn vậy.

"Con, tay con sạch mà, không làm bẩn đâu, không có đâu." Lâm Uyển Nhi lo lắng nói.

"Làm sao cô biết chúng tôi không có ý định mua?" Lâm Tri Mệnh hỏi, sắc mặt tối sầm.

"Tôi chỉ nói vậy thôi, thưa ông. Nếu ông muốn mua thì cứ thoải mái đi. Ở đây có nhiều kiểu dáng lắm, ông cứ việc mua!" Nhân viên cửa hàng cười cợt nói, nhìn bộ dạng của cô ta dường như đã tin chắc Lâm Tri Mệnh sẽ không mua búp bê.

"Gọi chủ cửa hàng các cô ra đây." Lâm Tri Mệnh nói.

"Này, thưa ông, tôi khuyên ông một câu nhé, chẳng cần thiết đâu. Dẫn con bé vào đây ngắm thôi là được rồi, mấy thứ đó không phải thứ người bình thường mua nổi đâu." Nhân viên cửa hàng nói.

"Cô gọi chủ cửa hàng các cô ra đây." Lâm Tri Mệnh lặp lại.

"Nha a, sao nào? Chẳng lẽ còn muốn khiếu nại tôi à? Chủ cửa hàng của chúng tôi tới cũng vậy thôi!" Nhân viên cửa hàng nói, rồi nhìn về phía quầy thu ngân, "Chủ quán ơi, có người tìm kìa."

Một người phụ nữ đang chơi điện thoại di động ở quầy thu ngân buông điện thoại xuống và đi tới.

"Sao vậy?" Chủ cửa hàng hỏi.

"Cô là chủ của cửa hàng này à?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Phải!" Chủ cửa hàng gật đầu.

"Tôi muốn cô lập tức sa thải cô ta ngay bây giờ." Lâm Tri Mệnh chỉ vào người phụ nữ trung niên nhân viên cửa hàng kia.

"Anh nghĩ mình là ai chứ, nói sa thải là sa thải tôi sao?" Người phụ nữ trung niên nhân viên cửa hàng khinh thường nói.

"Vị tiên sinh này, xin hỏi nhân viên của chúng tôi đã làm điều gì không phải sao?" Chủ cửa hàng hỏi.

"Đơn thuần là nhìn cô ta không vừa mắt thôi." Lâm Tri Mệnh nói, rồi chỉ vào những con búp bê xung quanh, "Chỉ cần cô sa thải cô ta, tất cả búp bê trong cửa hàng của cô tôi đều mua hết!"

"Cái gì?!" Chủ cửa hàng và nhân viên kia đồng thời sững sờ trước lời nói của Lâm Tri Mệnh.

"Thưa ông, cửa hàng chúng tôi là cửa hàng Barbie, tất cả búp bê trong tiệm đều là hàng chính hãng, giá cả đắt đỏ. Loại đắt nhất phiên bản giới hạn có giá hơn vạn mỗi con. Mua hết thì ít nhất cũng phải năm mươi vạn đấy!" Chủ cửa hàng kích động nói.

"Nghe thấy không, ít nhất cũng phải năm mươi vạn đấy. Anh còn bày đặt làm ra vẻ gì ở chỗ chúng tôi chứ? Nói cho anh biết, nếu anh có thể mua hết tất cả búp bê ở đây, chính tôi sẽ tự nghỉ việc, hừ. Lớn từng này rồi còn bày đặt ra vẻ với người khác à?" Nhân viên cửa hàng khinh bỉ nói.

"Quẹt thẻ đi." Lâm Tri Mệnh lấy ra thẻ ngân hàng của mình, nói, "Tôi đưa cô sáu mươi vạn, số búp bê đó tôi mua hết."

Thấy Lâm Tri Mệnh lấy ra thẻ ngân hàng, chủ cửa hàng nửa tin nửa ngờ nhận lấy.

Khi chủ cửa hàng nhìn thấy mặt thẻ, cả người cô ta như chết lặng.

"Cái này... Đây là thẻ đen kim cương VIP siêu cấp tùy chỉnh riêng sao? Chỉ những người có tài sản hơn trăm triệu mới có thẻ này!" Chủ cửa hàng kích động nói.

"Cái gì?!" Nhân viên cửa hàng đứng cạnh cũng đứng hình. Cô ta làm sao cũng không ngờ người đàn ông trông bình thường không có gì đặc biệt này lại là một người có giá trị tài sản hơn trăm triệu. Giờ phút này, ánh hào quang trên người Lâm Tri Mệnh chói lóa đến mức làm lóa mắt cô ta. Cô ta cảm thấy vô cùng hối hận, hối hận vì sao vừa nãy lại đánh giá thấp Lâm Tri Mệnh. Nếu lúc đó không đánh giá thấp Lâm Tri Mệnh thì bây giờ đã không phải cái tình cảnh này.

"Bây giờ, cô có thể sa thải cô ta chưa?" Lâm Tri Mệnh chỉ vào nhân viên cửa hàng bên cạnh hỏi.

"Cái này... Được, được ạ!" Chủ cửa hàng liên tục gật đầu. Sa thải một nhân viên không đáng kể, còn Lâm Tri Mệnh mua hết toàn bộ hàng trong tiệm, vậy thì cô ta ít nhất cũng kiếm được mười vạn rồi! Một nhân viên không mấy quan trọng thì làm sao sánh được với mười vạn đồng lợi nhuận chứ?

"Vậy thì đừng chần chừ nữa." Lâm Tri Mệnh thản nhiên nói.

Chủ cửa hàng cầm thẻ của Lâm Tri Mệnh đi đến quầy thu ngân quẹt thẻ, tiện thể lén nhìn số dư trong tài khoản của Lâm Tri Mệnh.

Vừa nhìn xong, chủ cửa hàng suýt nữa sợ đến tè ra quần.

"Chục... trăm... ngàn... vạn... chục vạn... trăm vạn... ngàn vạn... trăm triệu... tỉ..."

Lần đầu tiên chủ cửa hàng nhìn thấy người có số tiền tiết kiệm lên đến mười chữ số, giờ khắc này, cô ta gần như ngất xỉu.

Chủ cửa hàng cầm thẻ của Lâm Tri Mệnh bằng cả hai tay, run rẩy đi đến trước mặt Lâm Tri Mệnh, trả lại thẻ cho anh.

"Ông chủ, tiền đã trừ rồi ạ. Ngài có thể cho tôi địa chỉ, tôi sẽ lập tức cho người mang hết số hàng này đến tận nhà ngài!" Chủ cửa hàng nói.

"Cái này không vội, cứ cho cô ta cút đi trước đã!" Lâm Tri Mệnh chỉ vào nhân viên cửa hàng.

"Cô bị sa thải, cút ngay!" Chủ cửa hàng không chút nể nang gì, dứt khoát đuổi việc nhân viên kia.

Nhân viên cửa hàng không dám phản kháng chút nào, dù sao Lâm Tri Mệnh cũng là một nhân vật có giá trị tài sản hơn trăm triệu. Cô ta chỉ có thể ấm ức và hối hận rời đi.

"Đưa đến biệt thự số 08 Phượng Hoàng biệt uyển." Lâm Tri Mệnh nói.

"Vâng!" Chủ cửa hàng liên tục gật đầu.

Lâm Tri Mệnh ôm lấy Lâm Uyển Nhi nói, "Uyển Nhi, con hãy nhớ một điều, ba Lâm có thể cho con mọi thứ trên thế giới này!"

"Cảm ơn ba Lâm!" Lâm Uyển Nhi ôm lấy mặt Lâm Tri Mệnh hôn chụt một cái thật kêu.

Lâm Tri Mệnh cười cười, vừa đi ra ngoài vừa liếc nhìn cửa hàng này.

"Dường như cũng chẳng sướng là bao nhỉ? Sao mấy nhân vật chính trong tiểu thuyết cứ động một tí là thích lôi thẻ đen quyền lực hay số dư tài khoản ngân hàng ra dọa người bình thường thế nhỉ? Chẳng lẽ những người có tài sản bạc tỷ, bạc triệu, còn phải thông qua việc dọa dẫm người bình thường để tìm kiếm khoái cảm sao? Hừ."

Lâm Tri Mệnh khinh thường lắc đầu, cảm thấy hành động của mình thật ngớ ngẩn, những hành động tương tự trong tiểu thuyết cũng vậy.

Thế nhưng, có câu nói thế này, không phải ai cũng đạt đến được đẳng cấp như Lâm Tri Mệnh hắn. Đối với phần lớn công chúng bình thường mà nói, khoe ra những tấm thẻ ngân hàng quyền lực, phô trương số dư tài khoản ngân hàng, đây có lẽ đã là màn "giả heo ăn thịt hổ" mà họ có thể nghĩ tới rồi. Vì vậy, họ khao khát được thấy những cảnh tượng như vậy, mỗi lần đều có thể tìm thấy khoái cảm, đồng thời xem đi xem lại cũng không thấy chán.

Tồn tại là hợp lý, yêu thích chính là chân lý.

Lâm Tri Mệnh ra vẻ một phen, rồi cùng Lâm Uyển Nhi rời khỏi trung tâm mua sắm.

Lâm Tri Mệnh không có hứng thú tiếp tục làm màu nữa, nên rời khỏi trung tâm mua sắm xong liền đưa Lâm Uyển Nhi về nhà.

Vừa về nhà không bao lâu, một chiếc xe tải nhỏ đã đậu trước cửa nhà Lâm Tri Mệnh.

Đó là xe chở búp bê tới!

Lâm Tri Mệnh bảo người mang tất cả búp bê vào phòng của Lâm Uyển Nhi.

Điều này khiến Lâm Uyển Nhi sướng rơn cả người. Dù sao cũng là con gái mà, mặc dù thích vẽ tranh, nhưng nếu có thêm đồ chơi con gái thì cũng sẽ cực kỳ vui vẻ.

Hàng đống búp bê chất đầy căn phòng của Lâm Uyển Nhi. Những con búp bê giá hơn vạn cùng với những con chỉ mấy trăm đồng đặt chung với nhau, cũng chẳng có gì khác biệt.

Đó có lẽ là tâm lý của trẻ con. Đối với chúng, giá cả của món đồ chẳng có ý nghĩa quá lớn. Trong mắt chúng, chỉ có thích hay không thích, chơi có vui hay không mà thôi.

Lâm Tri Mệnh ngồi trong phòng Lâm Uyển Nhi, cùng cô bé chơi trò đồ hàng một lúc.

Lúc này, chuông cửa dưới lầu reo lên.

Lâm Tri Mệnh đứng dậy đi xuống lầu, mở cửa.

Đứng ở cửa là vài người, dẫn đầu là Hạ Chính Chí, Hội trưởng Ủy ban Chủ sở hữu.

"Lâm tổng, cuối cùng anh cũng về rồi!" Hạ Chính Chí vừa cười vừa nói.

"Có chuyện gì sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Là như thế này, chúng tôi muốn mời anh gia nhập Ủy ban Chủ sở hữu, không biết anh có hứng thú không?" Hạ Chính Chí hỏi.

"Không hứng thú gì." Lâm Tri Mệnh lắc đầu.

"Ôi chao, Lâm tổng, anh đừng vội từ chối chứ. Chỉ cần anh gia nhập, chúng tôi có thể trao cho anh chức danh Phó Hội trưởng!" Hạ Chính Chí nói.

"Không hứng thú. Ăn uống thì được, chứ làm quan thì không." Lâm Tri Mệnh tiếp tục lắc đầu.

"Ai, Lâm tổng, anh hãy gia nhập cùng chúng tôi đi. Ủy ban Chủ sở hữu của chúng tôi cần phải có người đủ uy tín để trấn giữ chứ! Lần trước khi giao lưu hữu nghị với cư dân tiểu khu Bàn Long, năng lực tổng thể của bên chúng ta kém hơn hẳn so với họ một bậc. Đầu xuân tới đây sẽ có buổi giao lưu hữu nghị đầu xuân. Có anh gia nhập, chủ nhà Phượng Hoàng biệt uyển chúng tôi cũng sẽ được nở mày nở mặt!" Hạ Chính Chí nói.

Nghe lời Hạ Chính Chí nói, Lâm Tri Mệnh không nhịn được cười. Anh không ngờ Hạ Chính Chí lại tha thiết mời anh gia nhập Ủy ban Chủ sở hữu chỉ vì muốn làm lớn chuyện trong buổi giao lưu hữu nghị với tiểu khu khác.

Đầu năm nay, hư danh lại quan trọng đến thế ư?

Đúng lúc này, điện thoại di động của Lâm Tri Mệnh bỗng nhiên reo lên. Cuộc gọi đến từ Đổng Kiến.

Lâm Tri Mệnh ra hiệu Hạ Chính Chí giữ im lặng, sau đó nhấc máy.

"Gia chủ, vừa nhận được tin tức, Hội giao lưu hữu nghị đầu xuân của Hoa Nam thương hội sắp bắt đầu rồi. Đúng như dự liệu của chúng ta, họ đã gửi thư mời đến." Đổng Kiến nói.

"Vậy cứ làm theo kế hoạch đã định thôi." Lâm Tri Mệnh nói.

"Vâng!"

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, với sự tôn trọng tối đa đối với tác phẩm gốc.