(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 551: Ly hôn
Lâm Tri Mệnh đứng ở phòng khách, nhìn Diêu Tĩnh lên lầu.
"Ai!" Lâm Tri Mệnh thở dài. Hắn không ngờ Diêu Tĩnh lại biết chuyện này, và cũng không ngờ phản ứng của cô ấy lại lớn đến vậy.
Lâm Tri Mệnh đến ngồi xuống ghế sofa, châm cho mình một điếu thuốc.
Hút được nửa điếu thuốc thì Diêu Tĩnh kéo va li hành lý từ trên lầu xuống.
Bên ngoài biệt thự nghe thấy tiếng xe.
Diêu Tĩnh kéo va li hành lý thẳng ra cửa.
"Thật sự muốn đi sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
Diêu Tĩnh không trả lời, vẫn xuyên qua phòng khách đi thẳng ra khỏi biệt thự.
"Mẹ kiếp!" Lâm Tri Mệnh nhịn không được chửi một tiếng, nhưng cũng không đuổi theo, bởi vì lúc này Diêu Tĩnh chẳng nghe lọt tai lời nào, đuổi theo rất dễ khiến mọi chuyện vượt ngoài tầm kiểm soát. Cách tốt nhất là cả hai nên bình tĩnh lại trước đã.
Bên ngoài biệt thự, Diêu Kiến Dũng sau khi xe dừng lại thì xuống xe, mở cốp sau.
"Em nói xem em đang bày trò gì vậy, Tri Mệnh là người tốt đến thế mà." Diêu Kiến Dũng vừa giúp Diêu Tĩnh bỏ va li vào xe vừa nói.
Diêu Tĩnh không nói thêm gì, kéo cửa ghế sau ra rồi ngồi vào.
Diêu Kiến Dũng lên xe, khởi động động cơ rồi rời đi.
Diêu Tĩnh ngồi ở hàng ghế sau, ôm chặt gối, nức nở không thành tiếng.
Lâm Tri Mệnh ngồi ở phòng khách, hút thuốc trong sự bực bội.
Ngoài cửa sổ mưa to gió lớn, cơn bão xem chừng đã đổ bộ vào thành phố Hải Hạp.
Lâm Tri Mệnh ngồi trên ghế sofa, nhìn ra ngoài cửa sổ, không biết đang suy nghĩ gì.
Tối đến.
Chu Diễm Thu đón Lâm Uyển Nhi tan học về đến biệt thự.
"Vợ chồng trẻ cãi nhau là chuyện rất bình thường mà, Tĩnh Tĩnh tính tình hơi bốc đồng, cứ để em ấy bình tĩnh một chút đi, lát nữa con đến dỗ em ấy về nhé!" Chu Diễm Thu nói.
"Vâng, con biết rồi." Lâm Tri Mệnh khẽ gật đầu.
"Lâm ba, sao ba lại làm dì Diêu giận vậy?" Lâm Uyển Nhi ngồi vào lòng Lâm Tri Mệnh, tò mò hỏi.
"Tại vì ba nói dối, nên dì Diêu mới giận đó, Uyển Nhi phải nhớ kỹ, sau này không được tùy tiện nói dối nha!" Lâm Tri Mệnh xoa đầu Lâm Uyển Nhi nói.
"Uyển Nhi sẽ không nói dối đâu, sẽ không!" Lâm Uyển Nhi nghiêm túc lắc đầu nói.
Lâm Tri Mệnh bật cười, tâm trạng tốt lên không ít.
Hôm sau, Lâm Tri Mệnh như thường lệ đến công ty làm việc.
Thế nhưng Diêu Tĩnh không đi làm, thậm chí còn chẳng xin phép nghỉ.
Lâm Tri Mệnh nhắn tin cho Diêu Tĩnh nhưng cô ấy không hồi âm, xem ra cơn giận của Diêu Tĩnh chắc hẳn vẫn chưa nguôi.
Lại qua một ngày, cơn bão đã tan.
Lâm Tri Mệnh dậy thật sớm, đưa Lâm Uyển Nhi đến nhà trẻ, rồi sau đó lái xe đi về phía công ty.
Vừa đi được nửa đường, Lâm Tri Mệnh bỗng nhiên nhận được tin nhắn của Diêu Tĩnh.
"Chúng ta ly hôn đi, em đang đợi anh ở cục dân chính." Diêu Tĩnh nói.
Nhìn thấy dòng chữ này, Lâm Tri Mệnh sững sờ một chút, sau đó gọi điện thoại.
"Em điên rồi sao?" Điện thoại vừa kết nối, Lâm Tri Mệnh đã giận dữ ch��t vấn.
"Em đang trên đường đến cục dân chính, em đã suy nghĩ rất kỹ rồi, em không thể chấp nhận việc người đàn ông của mình lừa dối, cho nên, em muốn ly hôn với anh!" Diêu Tĩnh nói.
"Cái chuyện chết tiệt này thì có gì to tát đâu?" Lâm Tri Mệnh tức giận hỏi.
"Đối với anh mà nói có thể là chuyện nhỏ, nhưng đối với em đây là chuyện lớn, lòng tin một khi đã sứt mẻ thì không thể hàn gắn lại được nữa. Em có chứng ám ảnh sạch sẽ về tinh thần, em không thể chấp nhận được việc chồng mình lừa dối. Hai ngày nay, chỉ cần em nghĩ đến những gì mình đã làm trong hai tháng gần đây để có thể mang thai, em đều cảm thấy khó chấp nhận." Diêu Tĩnh nói.
"Bây giờ em đang ở đâu, anh đến đón em." Lâm Tri Mệnh nói.
"Mười phút nữa em sẽ đến cục dân chính. Tri Mệnh, anh là người đàn ông trưởng thành, em mong chúng ta có thể đường ai nấy đi một cách văn minh, đừng làm khó nhau." Diêu Tĩnh nói.
"Em thật sự muốn làm mọi chuyện đến mức này sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Đúng vậy, thành thật mà nói, Tri Mệnh, thời gian qua vì muốn có thai, em đã có phần đánh mất bản thân. Em không thích trạng thái của mình lúc này, cho nên, em muốn ly hôn, muốn quay lại cuộc sống trước đây." Diêu Tĩnh nói.
"Được, đây là những gì em nói đấy nhé." Lâm Tri Mệnh nói, cúp điện thoại, rồi nói với tài xế: "Đến cục dân chính."
"Vâng!"
Mười mấy phút sau, Lâm Tri Mệnh đến cục dân chính.
Ở tầng bốn cục dân chính, Lâm Tri Mệnh nhìn thấy Diêu Tĩnh.
Diêu Tĩnh mặc bộ vest màu đen, mặt không trang điểm, trông vô cùng thanh lịch nhưng sắc mặt không được tốt lắm.
Lâm Tri Mệnh đi đến trước mặt Diêu Tĩnh, nhìn thẳng vào Diêu Tĩnh.
Diêu Tĩnh không sợ hãi nhìn thẳng Lâm Tri Mệnh.
"Em làm loạn đủ rồi sao?" Lâm Tri Mệnh lạnh mặt hỏi. Theo hắn, Diêu Tĩnh đang làm quá mọi chuyện lên. Hắn có lén giấu giếm bệnh tình của cô ấy thì cũng là vì muốn tốt cho cô ấy, cho nên việc Diêu Tĩnh đòi ly hôn lúc này, Lâm Tri Mệnh dù thế nào cũng không thể chấp nhận được.
"Em đang làm loạn sao?" Diêu Tĩnh hỏi.
"Vậy thì về nhà với anh." Lâm Tri Mệnh nói.
"Em muốn ly hôn." Diêu Tĩnh nghiêm túc nói.
"Em còn nói em không làm loạn sao?" Lâm Tri Mệnh nhíu mày hỏi.
"Em chỉ đang bình tĩnh nói với anh chuyện em muốn ly hôn. Em không muốn cãi nhau với anh, cũng không muốn làm loạn, chẳng có ý nghĩa gì cả. Em chỉ đơn thuần muốn ly hôn. Anh có thể vì tình nghĩa vợ chồng bao nhiêu năm, mà ly hôn một cách tử tế với em được không?" Diêu Tĩnh hỏi.
"Không thể!" Lâm Tri Mệnh kiên định lắc đầu.
"Xin nhờ đại ca, anh là Cửu phẩm Võ Vương, một thanh niên tài tuấn với thân gia hàng trăm triệu. Anh ly hôn với em, cả thế giới gái đẹp đang chờ anh, anh ngốc hay không ngốc vậy?" Diêu Tĩnh tức giận hỏi.
"Em nói vậy là có ý gì?" Lâm Tri Mệnh lạnh mặt hỏi.
"Còn cần em nói rõ nữa sao? Anh ly hôn với em bây giờ thì hoàn toàn có lợi chứ chẳng có hại gì. Dù sao chúng ta cũng đã ở bên nhau bao nhiêu năm, cũng gần như đã đến lúc chán nhau rồi. Thành thật mà nói, chính em cũng thấy hơi chán nản. Chia tay vào lúc này, anh sẽ có thể đường hoàng khoác lên mình danh hiệu "độc thân kim cương" mà tung hoành khắp chốn phồn hoa, còn em thì cũng có thể một mình sống cuộc đời mình mong muốn. Đây đối với cả hai chúng ta đều là chuyện tốt, anh nói không phải sao?" Diêu Tĩnh hỏi.
"Trong lòng em, anh là loại đàn ông thích trăng hoa đến thế sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Trên đời này có người đàn ông nào không thích chốn phồn hoa sao? Tri Mệnh, buông tay đi, để em được sống một cuộc đời khác." Diêu Tĩnh nói nghiêm túc.
Nhìn xem Diêu Tĩnh trước mặt, Lâm Tri Mệnh cảm thấy vô cùng lạ lẫm.
Hắn không thể ngờ, Diêu Tĩnh lại nói với hắn những lời này.
"Anh hỏi em lần cuối, em nhất định phải ly hôn với anh sao?" Lâm Tri Mệnh trừng mắt nhìn Diêu Tĩnh nói.
Nghe vậy, Diêu Tĩnh khẽ run lên một cái không đáng kể, sau đó Diêu Tĩnh khẽ gật đầu, nói: "Em muốn ly hôn với anh."
"Được, như ý em." Lâm Tri Mệnh lạnh mặt tiến đến quầy, nói với nhân viên: "Làm thủ tục ly hôn."
"À, vâng, được rồi ạ, tôi hiểu!" Nhân viên công tác dường như bị dáng vẻ của Lâm Tri Mệnh dọa sợ, cuống quýt lấy ra đơn xin ly hôn.
Lâm Tri Mệnh đứng đó, cầm bút điền vào tờ đơn.
Diêu Tĩnh đi đến cạnh Lâm Tri Mệnh, cũng cầm bút điền vào tờ đơn.
Một nhân viên khác đứng gần đó lén lút rút điện thoại chụp ảnh Lâm Tri Mệnh và Diêu Tĩnh.
Lâm Tri Mệnh đã nhận ra tất cả những điều này, nhưng cũng không phản ứng gì.
Chẳng mấy chốc, cả hai đã điền xong tờ đơn.
Sau đó, Diêu Tĩnh từ trong túi xách lấy ra giấy đăng ký kết hôn đưa cho nhân viên.
"Hai người không suy nghĩ lại chút nữa sao?" Nhân viên nhắc nhở.
"Không cần." Diêu Tĩnh lắc đầu, sắc mặt bình tĩnh nói: "Tôi đã suy nghĩ kỹ càng rồi."
"Tôi cũng thế." Lâm Tri Mệnh đưa tờ đơn cho nhân viên.
"Được rồi." Nhân viên khẽ gật đầu, sau đó bắt đầu làm thủ tục.
Lâm Tri Mệnh lấy từ trong túi ra một điếu thuốc, ngậm trên môi.
Một nhân viên định nhắc Lâm Tri Mệnh không được hút thuốc, nhưng nghĩ ngợi một lát rồi thôi.
Lâm Tri Mệnh châm lửa điếu thuốc, rít từng hơi.
Một điếu thuốc vừa tàn, thủ tục ly hôn cũng đã hoàn tất.
Nhân viên đưa cho mỗi người một tờ giấy chứng nhận ly hôn.
"Được rồi, bây giờ về mặt pháp luật, hai anh chị đã không còn là vợ chồng nữa." Nhân viên nói.
"Cảm ơn." Diêu Tĩnh nói, cầm lấy giấy ly hôn bỏ vào túi xách, rồi quay người rời đi.
Lâm Tri Mệnh đi theo sau Diêu Tĩnh ra ngoài.
Đi đến cửa cục dân chính, Diêu Tĩnh đưa tay vẫy một chiếc taxi.
"Có phải vì em không thể sinh con nên mới kiếm cớ ly hôn với anh không?" Lâm Tri Mệnh đứng sau Diêu Tĩnh, đột nhiên hỏi.
Diêu Tĩnh khẽ run lên. Cô ấy cố nén không để nước mắt trào ra, dùng giọng điệu vô cùng bình tĩnh nói: "Anh đừng nghĩ nhiều quá, em chỉ vì anh nói dối nên mới muốn ly hôn với anh."
"À." Lâm Tri Mệnh khẽ gật đầu, hỏi: "Tối nay về nhà ăn cơm không?"
"Anh điên rồi sao? Chúng ta đã ly hôn, nhà của anh là nhà của anh, không phải nhà của em, đừng có hỏi những câu như vậy nữa!" Diêu Tĩnh nắm chặt tay nói.
"Vậy em còn về thăm Uyển Nhi không?" Lâm Tri Mệnh lại hỏi.
"Không, con bé là con gái của anh, không phải của em." Diêu Tĩnh nói.
Đúng lúc này, chiếc taxi dừng lại trước mặt Diêu Tĩnh.
Diêu Tĩnh mở cửa xe, ngồi vào.
Chiếc taxi nhanh chóng rời đi.
Lâm Tri Mệnh đứng bất động tại chỗ, nhìn theo chiếc taxi đã khu���t dạng, bỗng nhiên cảm thấy cả người trống rỗng.
Cứ như một phần vô cùng quan trọng trong sinh mệnh mình vừa bị tước đoạt vậy.
Đã rất lâu rồi Lâm Tri Mệnh chưa từng có cảm giác này, lần cuối cùng là vào ngày mẹ hắn qua đời.
Lâm Tri Mệnh ngẩng đầu nhìn bầu trời, nắng đẹp chan hòa, thế nhưng nội tâm hắn lại chìm trong u tối.
Một bên khác, trên chiếc taxi.
Diêu Tĩnh đã khóc đến mức mặt mũi đầm đìa nước mắt. Cô ấy không ngừng nức nở, cố gắng không phát ra tiếng nhưng vẫn không thể nào kiềm chế được.
"Nếu còn yêu, sao lại phải ly hôn chứ?" Tài xế taxi thở dài nói.
"Sao chú biết?" Diêu Tĩnh nức nở hỏi.
"Tôi thường chở khách ở khu vực này, gặp nhiều người như cô rồi. Rõ ràng trong lòng vẫn còn yêu đối phương, nhưng lại cứ nhất định phải ly hôn. Ôi, chỉ có thể nói, thế giới của người lớn có quá nhiều sự bất đắc dĩ." Tài xế taxi cảm thán nói.
Diêu Tĩnh che miệng, lặng lẽ khóc.
Cùng lúc đó, tin tức Lâm Tri Mệnh ly hôn nhanh chóng lan truyền khắp thành phố Hải Hạp.
Đoạn văn này được biên tập và bảo hộ bởi truyen.free.