(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 567: Uất ức gia chủ
Ngũ trưởng lão tức tối bỏ đi, không chịu nổi Lâm Tri Mệnh. Đương nhiên, ông ta không thể không chạy, bởi Lâm Tri Mệnh trông như muốn g.iết người, còn ông ta chỉ là một lão già sức trói gà không chặt, làm sao dám đối đầu với Lâm Tri Mệnh?
Là Ngũ trưởng lão của Thanh Mộc Đường, ông ta tự nhiên cảm thấy mình cao hơn người khác một bậc trong Lâm gia. Tuy nhiên, cái cảm giác hơn người này chỉ dành cho những người thuộc dòng chính Lâm gia. Đối mặt với một kẻ điên rồ như Lâm Tri Mệnh, ông ta thực sự có chút sợ hãi.
"Cái quái gì thế." Lâm Tri Mệnh thấy Ngũ trưởng lão bỏ đi, khinh thường hừ lạnh một tiếng.
"Tri Mệnh, con... con gây họa lớn rồi!" Thấy Ngũ trưởng lão rời đi, Lâm Chính Nông kích động nói với Lâm Tri Mệnh.
"Gặp rắc rối thế nào?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Trưởng lão của Thanh Mộc Đường đại diện cho thể diện của toàn bộ Thanh Mộc Đường. Con không chỉ vũ nhục ông ta, mà còn dám nói thẳng trước mặt ông ta rằng con sẽ tiêu diệt Thanh Mộc Đường khi nhập chủ Lâm gia. Điều này quá bất lợi cho con trong cuộc tranh giành quyền lực ở Lâm gia. Thanh Mộc Đường vốn có thể đảm bảo tính công bằng, nhưng con vừa nói như vậy, họ nói gì cũng không thể để con nhập chủ Lâm gia được nữa!" Lâm Chính Nông kích động nói.
"Việc ai nhập chủ Lâm gia, Thanh Mộc Đường không có quyền quyết định." Lâm Tri Mệnh nói.
"Nói thì nói vậy, nhưng Thanh Mộc Đường nắm quyền quản lý toàn bộ Lâm gia. Con đắc tội họ thậm tệ như vậy, tương lai cho dù con có thật sự nhập chủ Lâm gia, Thanh Mộc Đường cũng không đời nào để con kiếm được dù chỉ một đồng từ Lâm gia, hơn nữa, họ còn có thể khiến con đi nửa bước cũng khó khăn!" Lâm Chính Nông nói.
"Nếu ta sợ Thanh Mộc Đường, đã chẳng tham gia cuộc tranh giành quyền lực ở Lâm gia đế đô làm gì." Lâm Tri Mệnh cười lạnh một tiếng, nói, "Nam nhi Lâm gia ta, há có thể để người ngoài họ thao túng?"
"Haizz! Cũng chỉ có con mới dám nói như vậy. Dù sao con là Cửu phẩm Võ Vương, cho dù có thật sự đắc tội Thanh Mộc Đường, thì cùng lắm là không kiếm tiền từ Lâm gia nữa, chứ chúng ta thì không dám đâu!" Lâm Chính Nông thở dài nói.
"Các vị... chưa từng nghĩ đến việc tiêu diệt Thanh Mộc Đường sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Con đừng nói vậy chứ Tri Mệnh, có khi lại gây họa cho chúng ta bây giờ!" Lâm Chính Nông kích động nói.
Lâm Tri Mệnh cười trêu chọc. Đối với sự nhát gan của Lâm Chính Nông, hắn ít nhiều cũng có chút xem thường. Dù sao, khi ra ngoài, Lâm Chính Nông cũng là gia chủ một trong tứ đại gia tộc, vậy mà lại biểu hiện khiếp nhược như vậy khi đối mặt với Thanh Mộc Đường trong gia tộc. Điều này thực sự không phù hợp với thân phận tộc trưởng của một trong tứ đại gia tộc.
Chẳng trách nhiều năm như vậy Lâm gia luôn đứng cuối trong số tứ đại gia tộc. Gia chủ đều là hạng người nhát gan như thế này, thì cả gia tộc cũng chẳng thể nào phát triển được.
"Mọi người lui xuống trước đi!" Lâm Chính Nông phất tay, ra hiệu những người khác rời đi.
Những người khác cúi người lui ra, chỉ còn lại Lâm Chính Nông và Lâm Tri Mệnh.
"Tri Mệnh, có phải con cảm thấy ta quá nhát gan không?" Lâm Chính Nông hỏi.
"Ừm." Lâm Tri Mệnh nhẹ gật đầu, không hề che giấu điều gì.
"Đây cũng là chuyện bất đắc dĩ... Thanh Mộc Đường thao túng toàn bộ sản nghiệp của Lâm gia. Chúng ta muốn dựa vào Lâm gia để phát triển thì không thể rời khỏi Thanh Mộc Đường. Các trưởng lão trong Thanh Mộc Đường đều là hạng người tâm ngoan thủ lạt. Nếu họ biết ta muốn tiêu diệt Thanh Mộc Đường, ta chắc chắn không sống nổi qua ngày thứ hai. Gia đình ta cơ nghiệp đồ sộ, tộc ta đã sinh sống và phát triển trong Lâm gia mấy chục năm, đã kiếm đủ rồi. Ta không dám đặt cược toàn bộ gia nghiệp. Không chỉ ta, cha ta, ông nội ta cũng không dám. Hơn nữa, nói thật, chúng ta đồng thời không có tình cảm gì với Lâm gia. Ta tin con cũng có thể cảm nhận được điều đó. Mục đích chính của chúng ta khi nhập chủ Lâm gia là mượn vỏ bọc Lâm gia để mưu lợi cho bản thân, mà khoảng thời gian này chỉ có thể kéo dài ba đời. Đã vậy thì chúng ta tội gì phải tiêu diệt Thanh Mộc Đường chứ? Dùng khoảng thời gian mấy chục năm của ba đời người này để tự cường, không phải tốt hơn sao?" Lâm Chính Nông nói.
"Cho nên các người cứ mặc kệ những lão già ở Thanh Mộc Đường đứng trên đầu các người mà đi ỉa đi đái sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Đại trượng phu phải nhẫn những điều mà người thường không thể nhẫn. Nếu điểm khuất nhục nhỏ bé này cũng không nhịn được, thì làm sao có thể lợi dụng Lâm gia để kiếm tiền được? Hơn nữa, người của Thanh Mộc Đường cũng không đến nỗi quá đáng như vậy. Chẳng qua là họ nắm giữ toàn bộ Lâm gia, đôi khi sẽ có chút coi thường người khác mà thôi. Còn những lúc khác, họ đều cao cao tại thượng, chẳng mấy khi can dự vào chuyện nội bộ Lâm gia!" Lâm Chính Nông giải thích.
"Chẳng mấy khi can dự ư? Tại sao ta nghe nói năm năm trước, khi con định đầu tư vào một dự án năng lượng mới, lại bị Thanh Mộc Đường bác bỏ? Cuối cùng, dự án đó lại bị một công ty do một trong các trưởng lão kia kiểm soát cổ phần đầu tư, và năm năm qua đã tạo ra mấy chục tỷ lợi nhuận cho đối phương. Số tiền đó, lẽ ra đã có thể vào túi các người rồi chứ? Dù sao, dự án này là do người của các người phát hiện và khai thác, đồng thời vẫn luôn do các người giao thiệp với đối phương, kết quả lại bị Thanh Mộc Đường 'móc' mất." Lâm Tri Mệnh nói.
"Chuyện này..." Lâm Chính Nông mặt có chút xấu hổ, ông ta không ngờ Lâm Tri Mệnh thậm chí cả chuyện này cũng biết.
"Ngoài ra, mười tám năm trước, khi đó con yêu đương với một minh tinh hạng ba, kết quả Thanh Mộc Đường lấy lý do thân phận đối phương thấp kém, cấm con nạp cô minh tinh đó làm tiểu thiếp. Cuối cùng, cô ấy mắc bệnh trầm cảm, mười năm trước đã xuất gia làm ni cô. Có chuyện này phải không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"À ừm..." Lâm Chính Nông sắc mặt càng thêm xấu hổ. Ông ta nhận ra, cái tên Lâm Tri Mệnh này chắc chắn đã có sự chuẩn bị từ trước khi đến. Vừa rồi ông ta còn tưởng Lâm Tri Mệnh không hiểu rõ về Thanh Mộc Đường cho lắm nên mới ăn nói ngông cuồng, nhưng giờ xem ra, Lâm Tri Mệnh căn bản là đã nhắm vào mục tiêu cụ thể.
Thậm chí, chuyến này hắn đến Lâm trạch, chính là để khiêu khích Thanh Mộc Đường.
Thế nhưng, mục đích hắn khiêu khích Thanh Mộc Đường là gì chứ? Chẳng lẽ chỉ để gây thù chuốc oán sao? Cái tên Lâm Tri Mệnh này trông không giống loại người thích đi khắp nơi gây thù chuốc oán.
Lâm Chính Nông nhận ra mình hoàn toàn không thể nào hiểu nổi Lâm Tri Mệnh.
"Gia chủ, người sống trên đời này, cố gắng kiếm tiền như vậy là để làm gì? Chẳng phải là để hơn người một bậc sao? Mà con thì tiền kiếm không ít, vậy mà lại bị Thanh Mộc Đường đè đầu cưỡi cổ, mặc sức làm mưa làm gió, thế thì ý nghĩa việc con kiếm tiền là gì nữa?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Haizz, ta có cả một gia đình phải nuôi sống, không còn cách nào khác. Góp sức vào Lâm gia ba đời, có thể đảm bảo cho gia đình ta ít nhất một trăm năm mươi năm không phải lo lắng cơm áo gạo tiền. Hiện tại tạm thời nhẫn nhịn, cũng là vì một cuộc sống tốt đẹp hơn về sau." Lâm Chính Nông cảm thán.
"Ngụy biện." Lâm Tri Mệnh vỗ vỗ vai Lâm Chính Nông.
Động tác này hơi bất kính, nhưng Lâm Chính Nông lại không cảm thấy có gì. Bởi vì bản thân Lâm Tri Mệnh có thân phận quá phi thường, so với ông ta cũng không thua kém là bao. Nếu để Lâm Tri Mệnh trở thành gia chủ Lâm gia, thì có lẽ khi đó Lâm gia sẽ là Lâm gia cường đại nhất trong mấy trăm năm trở lại đây!
Trong lòng Lâm Chính Nông bỗng nhiên dâng lên một niềm hy vọng. Ông ta hy vọng Lâm Tri Mệnh có thể nhập chủ Lâm gia, hy vọng Lâm Tri Mệnh có thể tiêu diệt Thanh Mộc Đường, hy vọng Lâm Tri Mệnh có thể thật sự đưa Lâm gia đến một tương lai huy hoàng hơn.
"Tri Mệnh, con nhất định phải cố gắng đấy!" Lâm Chính Nông nhìn Lâm Tri Mệnh, trầm giọng nói, "Nếu con có thể nhập chủ Lâm gia, có lẽ con sẽ cải biến được thể chế đã duy trì mấy trăm năm của Lâm gia."
Lâm Tri Mệnh cười cười, đứng dậy nói: "Chuyện này còn tùy thuộc vào việc những người khác có chịu nể mặt ta không. Gia chủ, ta còn có việc, xin phép đi trước."
"Không ở lại ăn bữa cơm sao?" Lâm Chính Nông hỏi.
"Con dám giữ ta lại ăn cơm không? Con muốn chuyển ra khỏi Lâm gia, lấy lại tài sản thuộc về các người, thì đều phải qua tay những người của Thanh Mộc Đường. Nếu con đi quá gần với ta, họ... sẽ không vui đâu." Lâm Tri Mệnh nói.
"Con đã dám nói lời muốn tiêu diệt Thanh Mộc Đường, ta mời con ăn một bữa cơm thì có gì mà không dám chứ? Chỉ là một bữa cơm mà thôi, họ cũng chưa đến mức làm khó ta đâu." Lâm Chính Nông nói.
"Được rồi." Lâm Tri Mệnh khoát tay, nói, "Tối nay ta có một bữa tiệc."
"Bữa tiệc ư? Bữa tiệc gì mà lại quan trọng hơn bữa cơm thân mật của chúng ta chứ!" Lâm Chính Nông bất mãn hỏi.
"Gia chủ ba nhà Triệu, Trần, Lí mời ta ăn cơm." Lâm Tri Mệnh nói.
"Hả?!" Lâm Chính Nông sửng sốt một hồi, rồi mặt lúng túng nói, "Thế... thế thì đúng là rất quan trọng."
Lâm Tri Mệnh cười cười, nói: "Nếu như con, cha con, ông nội con chịu cố gắng, có lẽ... con cũng có cơ hội để gia chủ ba nhà đó cùng nhau mời con ăn cơm. Chỉ tiếc rằng, đã bỏ lỡ rồi, không còn cơ hội nữa."
"Cái mi���ng con đúng là độc địa không bình thường đấy chứ!" Lâm Chính Nông dở khóc dở cười nói.
"Đi." Lâm Tri Mệnh khoát tay với Lâm Chính Nông, rồi đi về phía trước.
Lâm Chính Nông vội vàng đứng dậy đi theo Lâm Tri Mệnh, một đường đưa tiễn hắn đến tận cổng.
Lập tức có người mở toang cánh cổng.
Lâm Chính Nông tiễn Lâm Tri Mệnh ra ngoài.
"Thôi được, ta đi đây, con về đi." Lâm Tri Mệnh khoát tay.
Lâm Chính Nông gật đầu nhẹ, nói: "Khi nào rảnh rỗi thì về chơi nhé!"
"Ừ!"
Cót két, cánh cửa gỗ chậm rãi đóng lại.
Những người xung quanh nhìn thấy Lâm Tri Mệnh cùng Lâm Chính Nông xuất hiện, đều lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.
Lâm Chính Nông là gia chủ Lâm gia, những tiểu thương xung quanh bình thường đều đã thấy qua ông ta. Nhưng họ không ngờ, cái người phương nam Lâm Tri Mệnh này, vậy mà lại được gia chủ Lâm gia đích thân tiễn ra tận cổng.
Người này, rốt cuộc có lai lịch thế nào?
Lâm Tri Mệnh ánh mắt lướt qua hai bên cánh cổng lớn, phát hiện Mao nhi đội kính râm đang ngồi xổm ở một góc khuất.
Lâm Tri Mệnh cười đi tới.
Mao nhi lập tức đứng bật dậy rồi định bỏ đi.
"Đừng vội đi chứ!" Lâm Tri Mệnh sải mấy bước dài đến bên Mao nhi, kéo tay hắn lại.
"Anh ơi, đừng như vậy, em có mắt không thấy Thái Sơn! Ngài là đại nhân vật, đừng chấp nhặt với kẻ nhỏ bé như em!" Mao nhi khẩn trương nói.
"Chúng ta không phải đã nói phải đứng lộn ngược đầu xuống mà đi ỉa sao?" Lâm Tri Mệnh cười hỏi.
"Anh ơi, em dù sao cũng là một nhân vật có chút tiếng tăm trong giới này. Nếu thật sự đứng lộn ngược đầu xuống mà đi ỉa, thì em đây thật sự đừng hòng lăn lộn ở cái chốn này nữa. Hơn nữa, em cũng chẳng có cái bản lĩnh này đâu, bây giờ anh có bắt em đứng lộn ngược em cũng không làm được!" Mao nhi kích động nói.
"Đã vậy, ta giao cho con một nhiệm vụ. Nếu con làm xong, ta không những không bắt con đứng lộn ngược mà đi ỉa, ta còn trả tiền cho con nữa, chịu không?" Lâm Tri Mệnh cười hỏi.
"Chắc là chuyện phạm pháp phạm tội gì đó phải không?" Mao nhi cảnh giác hỏi.
"Việc con đang làm, không phạm pháp phạm tội sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Chỉ cần không ai bắt được thì em không sao cả!" Mao nhi nói.
"Chuyện ta giao cho con cũng rất đơn giản. Con giúp ta trông chừng cổng lớn của Lâm gia, có động tĩnh gì thì con hãy báo tin cho ta ngay!" Lâm Tri Mệnh nói.
"Động tĩnh... cụ thể là chỉ cái gì ạ?" Mao nhi hỏi.
"Cái này tùy con định nghĩa. Ta tìm con cũng là bởi vì con người con thông minh, chứ người khác ta còn chẳng thèm tìm!" Lâm Tri Mệnh nghiêm túc nói.
"Vậy anh cho em bao nhiêu tiền?" Mao nhi hỏi.
"Một tháng một nghìn!" Lâm Tri Mệnh giơ một ngón tay lên nói.
"Móa, anh coi em là ăn mày đấy à?" Mao nhi kích động hỏi.
"Vậy con đứng lộn ngược đầu xuống mà đi ỉa đi!" Lâm Tri Mệnh mặt sa sầm xuống nói.
"Thế... thế thì vẫn là một nghìn đi..." Mao nhi mặt lúng túng nói.
Lâm Tri Mệnh cười cười, để lại cho Mao nhi một dãy số liên lạc.
Công sức biên tập và hoàn thiện đoạn văn này xin được dành cho truyen.free.