Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 664: Tự cầu một cái thanh thiên

Ngoài phòng họp, Lâm Tri Mệnh gặp Triệu Kiến Lâm.

"Đi thôi, đây không phải chỗ để nói chuyện." Triệu Kiến Lâm nói với Lâm Tri Mệnh.

Lâm Tri Mệnh khẽ gật đầu, cùng Triệu Kiến Lâm rời đi.

Lúc này, tin tức về việc tổng bộ Long tộc bị tập kích đã lan truyền trong xã hội.

Hơn hai tiếng đồng hồ đủ để vô số tin tức lan truyền.

Vô số người bàng hoàng trước sự táo tợn của những kẻ dám đồ long, thậm chí còn cả gan tấn công tổng bộ Long tộc.

Đủ loại tin đồn bắt đầu lan truyền rộng rãi trước khi Long tộc có thông báo chính thức. Những tin đồn này có thật có giả, nhưng hầu hết đều bất lợi cho Long tộc, chẳng hạn như Long tộc tổn thất nặng nề, hay thậm chí có người trong hàng ngũ cấp cao bị sát hại.

Long tộc đã ban lệnh phong khẩu cho toàn bộ nhân viên trong tổng bộ, nghiêm cấm họ tiết lộ ra ngoài bất cứ chi tiết nào về sự kiện tập kích.

Trong khi Lâm Tri Mệnh và Triệu Kiến Lâm đang rời khỏi tổng bộ Long tộc, Hồng Chí Tảo, người đứng đầu cơ quan tuyên truyền của Long tộc, cuối cùng cũng tổ chức một buổi họp báo, công bố các chi tiết liên quan.

Sự kiện tập kích lần này hoàn toàn được tô hồng. Việc tổng bộ Long tộc bị đánh lén đã biến thành Long tộc dàn dựng một cái bẫy để dụ địch xâm nhập. Long tộc không ngừng thổi phồng thành quả đạt được, chẳng hạn như tiêu diệt mười một vị cường giả cấp Võ Vương, đồng thời giảm nhẹ thiệt hại gánh chịu, ví dụ như hơn trăm người thương vong đã bị bóp méo thành chỉ còn mười mấy người.

Một buổi họp báo như vậy đã hoàn toàn đảo ngược mọi chuyện.

Nhiều người vỗ tay hoan hô cho Long tộc, tán dương thành tích mà họ đạt được.

Đương nhiên, không phải ai cũng tin vào lời giải thích chính thức. Vẫn có một số tin đồn lan truyền trên thị trường, nhưng dưới sự tuyên truyền thống nhất của các phương tiện truyền thông chính thức, những tin đồn này nhanh chóng bị dập tắt, trở thành những lời đồn nhảm nhí.

Đây chính là sức mạnh của Long tộc, đúng sai, phải trái đều trở thành thứ có thể tùy ý đảo ngược trong tay họ.

Lúc này, Lâm Tri Mệnh đã đi theo Triệu Kiến Lâm về tới nơi ở của Quách lão.

"Sự việc lần này xảy ra ngoài dự liệu của chúng ta, thế nên, có một số chuyện chúng ta cảm thấy cần thiết phải báo cho cậu biết." Triệu Kiến Lâm nghiêm túc nói với Lâm Tri Mệnh trước khi dẫn cậu vào nhà.

"Có một số chuyện?" Lâm Tri Mệnh nghi hoặc nhìn Triệu Kiến Lâm.

"Cậu vào cùng tôi." Triệu Kiến Lâm đẩy cửa, bước vào trong phòng.

Lâm Tri Mệnh cũng bước vào theo.

Trong phòng có mùi đàn hương thoang thoảng.

Vừa vào nhà, Lâm Tri Mệnh đã thấy người đang ngồi trên chiếc ghế bành ở vị trí trang trọng nhất.

Nhìn thấy người kia, đồng tử Lâm Tri Mệnh hơi co lại.

Người đó chính là Quách lão, Quách Tử Ưu!

"Quách lão, ngài đã khỏe lại rồi sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Trên thực tế, ta vốn dĩ chưa từng bị thương." Quách lão cười nói với Lâm Tri Mệnh.

"Ồ?" Lâm Tri Mệnh nhíu mày, ngay lập tức đã hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra.

"Ngồi đi." Quách lão nói.

Lâm Tri Mệnh khẽ gật đầu, đi đến ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh.

"Trong kế hoạch ban đầu của chúng ta không hề có chuyện bổ sung thêm một Long Vương, và để cậu trở thành Long Vương, ít nhất còn phải chờ nhiều năm nữa. Nào ngờ, Tiêu Thần Thiên lại có thể thuyết phục cấp trên, trực tiếp thay thế vị trí của Quách lão bằng một vị trí Long Vương, khiến Long tộc cấp cao có thêm vị Long Vương thứ năm. Và vị Long Vương thứ năm này rất có thể chính là cậu, thế nên Quách lão chỉ có thể ra mặt gặp cậu một lần." Triệu Kiến Lâm nói.

"Mọi chuyện đã vượt ra khỏi tầm kiểm soát của các vị rồi phải không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Phải!" Quách lão khẽ gật đầu, nói, "Cậu một khi trở thành Long Vương, sẽ có khả năng chi phối các quyết sách của Long tộc, thế nên ta nhất định phải ra mặt, tránh cho cậu bé này trở thành người của phe khác."

Lâm Tri Mệnh cười cười, nói, "Ngài quả thực biết cách giấu mình thật đấy."

"Nếu đến chút bản lĩnh này cũng không có, ta đâu thể ngồi ở vị trí Ngũ lão nhiều năm như vậy." Quách lão bình thản nói.

"Ngài đang đề phòng ai? Chu Ngô Đồng sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Không chỉ." Quách lão lắc đầu, nói, "Nội bộ Long tộc đã thối nát, tất cả mọi người đều là đối tượng ta cần đề phòng."

"Ồ?" Lâm Tri Mệnh ngược lại có chút kinh ngạc trước câu trả lời này của Quách lão.

"Nhiều năm như vậy, tất cả mọi người trong Long tộc đã quên đi cái tâm ban đầu của mình. Họ chỉ mải mê đấu tranh chính trị, tranh giành quyền thế. Trong tình cảnh đó, họ thậm chí còn liên thủ với người của Bộ Giám Sát để mưu hại đồng liêu. Long tộc bây giờ đã sớm không còn là Long tộc như trước kia. Một Long tộc như vậy khiến ta chán ghét, cũng khiến ta sợ hãi. Thế nên, khi biết có người muốn hại mình, ta đã thuận nước đẩy thuyền, rút lui khỏi vòng xoáy quyền lực chính của Long tộc." Quách lão nói.

Lâm Tri Mệnh khẽ gật đầu, cậu thực ra đã đại khái đoán được ý đồ của Quách lão.

"Trong kế hoạch ban đầu của ta, cậu sẽ trở thành Hậu bổ Long Vương, tích lũy nhân mạch và vốn liếng, đồng thời trong lúc giúp Bác Văn rửa sạch tội danh, cũng xây dựng một tình bạn đủ sâu sắc với cậu ta. Như vậy, tương lai nếu cả hai người các cậu đều trở thành cấp cao của Long tộc, với sức mạnh của hai người, thì có lẽ có thể thay đổi Long tộc từ gốc rễ. Chỉ là điều khiến ta không ngờ tới là, cậu tiến triển quá nhanh, nhanh hơn nhiều năm trời so với dự liệu của ta." Quách lão bất đắc dĩ nhìn Lâm Tri Mệnh nói.

"À... Tôi cũng không nghĩ mọi chuyện lại có thể như vậy." Lâm Tri Mệnh lúng túng gãi đầu, sau đó hỏi, "Ngài làm sao biết tôi nhất định sẽ giúp Bác Văn rửa sạch tội danh?"

"Bởi vì cậu là một người tốt." Quách lão nói.

"Chỉ vậy thôi sao?" Lâm Tri Mệnh nghi ngờ hỏi.

"Chỉ vậy là đủ." Quách lão nói.

"Được rồi." Lâm Tri Mệnh bất đắc dĩ cười cười.

"Ngày mai cậu sắp tiến hành Phong Thần chi chiến, nhưng đối với cậu mà nói, vượt qua Phong Thần chi chiến không phải việc khó. Cái khó nằm ở bài kiểm tra tiềm lực ngày mai. Cậu là người thức tỉnh song đặc chất, theo truyền thuyết, người thức tỉnh song đặc chất tuy tiến bộ thần tốc, nhưng tiềm lực và thành tựu đều có hạn. Thế nên, bài kiểm tra tiềm lực ngày mai là một thử thách lớn đối với cậu. Nếu cậu có thể vượt qua, thì vị trí Long Vương sẽ không thể là ai khác ngoài cậu. Còn nếu không thể thông qua, thì đừng nói vị trí Long Vương, ngay cả vị trí Hậu bổ Long Vương cậu cũng không thể giữ được." Quách lão nói.

"Vậy mục đích của ngài khi gặp tôi là gì đây?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Nói thật, ta có trực giác mách bảo rằng cậu sẽ vượt qua bài kiểm tra tiềm lực." Quách lão nói.

"Ồ? Ngài cũng tin vào những thứ như trực giác sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Trước đây ta không tin, nhưng khi biết về cậu, ta đã trực giác rằng cậu sẽ mang đến thay đổi to lớn cho Long tộc. Sau một thời gian dài trôi qua, ta càng thêm tin tưởng vào trực giác ban đầu của mình. Thế nên, khi trực giác mách bảo rằng cậu có khả năng sẽ vượt qua kiểm tra tiềm lực, ta lại càng tin tưởng vào trực giác của mình!" Quách lão nói.

"Vậy nên ngài tìm tới tôi, là để chiêu mộ tôi sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.

"Đúng thế." Quách lão khẽ gật đầu.

"Thôi đi." Lâm Tri Mệnh cười xua tay nói, "Tìm chỗ dựa, phe phái gì đó, tôi hoàn toàn không có hứng thú. Ngay cả khi tôi trở thành Long Vương, tôi cũng sẽ chỉ làm việc theo ý thích của mình, đấu tranh chính trị không hợp với tôi."

"Ừm?" Quách lão nhíu mày, nói, "Nói thì nói vậy, nhưng cậu phải biết rằng, dù là Ngũ lão Tứ Long Vương, hay Tứ lão Ngũ Long Vương, mỗi người phía sau đều đại diện cho một thế lực. Người ta đều có chỗ dựa còn cậu thì không, điều đó có nghĩa là con đường của cậu trong Long tộc sẽ khó khăn hơn người khác nhiều."

"Thì sao chứ? Để tôi ngày ngày bận rộn đấu đá ngầm, tranh giành chính trị, vậy thì chi bằng tôi về nhà làm phú ông an nhàn còn hơn. Quách lão, tôi gia nhập Long tộc, một không vì quyền, hai không vì lợi. Điều tôi muốn không gì hơn là trả lại cho thế đạo này sự minh bạch, trả lại cho chúng sinh một bầu trời trong xanh. Nếu tôi dựa dẫm vào một vị đại lão nào đó, vậy một khi quan niệm của tôi và đại lão đó nảy sinh xung đột, tôi phải xử lý thế nào? Tôi phải làm trái với lương tâm mình, hay là phải phụ tấm lòng của vị đại lão đã ủng hộ tôi?" Lâm Tri Mệnh nhìn Quách lão hỏi.

"Cậu phải suy nghĩ kỹ, ngay cả ta đây cũng không thể chỉ dựa vào một mình mà đứng vững ở tầng lớp cao nhất của Long tộc. Long tộc là tổ chức lớn nhất Long quốc, liên quan quá nhiều mặt." Quách lão sắc mặt nghiêm túc nói.

"Cùng lắm thì giống như ngài, không chơi nổi nữa thì xóa tài khoản mà bỏ đi thôi." Lâm Tri Mệnh cười nói.

Xóa tài khoản mà bỏ đi?

Rõ ràng Quách lão chưa từng chơi game online, thế nên không biết thế nào là "xóa tài khoản mà bỏ đi", nhưng ông vẫn đại khái hiểu ý của Lâm Tri Mệnh.

"Nếu đã vậy, thì con đường tương lai, ta chỉ có thể hy vọng cậu có thể càng đi càng thuận lợi." Quách lão nghiêm túc nói.

"Ừ!" Lâm Tri Mệnh khẽ gật đầu, đứng dậy, ôm quyền nói với Quách lão, "Hôm nay có thể biết thân thể ngài không sao, đối với tôi mà nói có thể nói là chuyện khiến tôi vui mừng nhất gần đây. Tôi cũng hy vọng ngài có thể khỏe mạnh trường thọ, như vậy ngài có thể tận mắt chứng kiến tôi thay đổi Long tộc."

"Lời này Bác Văn cũng đã nói với ta." Quách lão nói.

Lâm Tri Mệnh cười cười, khẽ gật đầu với Quách lão, sau đó quay người rời đi.

"Thế nào?" Triệu Kiến Lâm hỏi.

"Ngươi và ta đều không nhìn lầm người." Quách lão vừa cười vừa đáp, trông ông lúc này tâm trạng có vẻ rất tốt.

"Cũng chỉ có người như Tri Mệnh mới thực sự có thể thay đổi Long tộc. Không màng quyền lợi, chỉ vì sự minh bạch và bầu trời trong xanh. Ngày trước chẳng phải ngài cũng vậy sao?" Triệu Kiến Lâm cảm khái nói.

"Chỉ tiếc, ta không làm được." Quách lão nói.

"Có lẽ Lâm Tri Mệnh có thể làm được." Triệu Kiến Lâm nói.

"Có lẽ vậy..." Quách lão cười cười, sau đó nói, "Kiến Lâm, giúp ta nói với vị kia đứng sau ta một tiếng, Tri Mệnh đã vượt qua bài kiểm tra cuối cùng của chúng ta. Đối với Tri Mệnh, có thể dốc toàn lực hỗ trợ! Có cậu ấy, tương lai của Long tộc sẽ có hy vọng!"

"T��i hiểu, Quách lão!" Triệu Kiến Lâm gật đầu nói.

Một bên khác, Lâm Tri Mệnh, sau khi rời khỏi nơi ở của Quách lão, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

Bầu trời một mảnh xanh thẳm.

"Vị trí Long Vương, lão tử đây sắp đến sủng hạnh ngươi rồi, ngươi cứ chờ đấy." Lâm Tri Mệnh sắc mặt ngạo nghễ lẩm bẩm.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free