(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 692: Cát Đạt hoa
Tại thành phố Tiểu Lý, một vụ lùm xùm nhỏ cứ thế qua đi.
Lâm Tri Mệnh vốn không định triệt hạ Thiên Ngải tận gốc, nhưng ai ngờ hắn lại làm ra chuyện đê hèn như vậy, cuối cùng bị Từ Quan Thông giao thẳng cho cảnh sát.
Với tội danh tống tiền, Thiên Ngải khó thoát khỏi vòng lao lý. Hơn nữa, số tiền hắn lừa đảo chắc chắn không hề nhỏ, nếu không phải ngồi tù vài năm thì e rằng khó mà ra được. Như vậy, con đường làm người nổi tiếng trên mạng của Thiên Ngải coi như chấm dứt từ đây.
Phỏng chừng chẳng bao lâu nữa chuyện này sẽ bị phanh phui trên mạng, thì Thiên Ngải càng không còn đường sống nào.
Lâm Tri Mệnh trở lại chỗ ngồi, tâm trạng tốt hẳn lên.
"Đi vệ sinh chút thôi mà cậu vui đến thế à?" Cố Phi Nghiên nhìn bộ dạng Lâm Tri Mệnh, tò mò hỏi.
Lâm Tri Mệnh kể vắn tắt về chuyện của Thiên Ngải, Cố Phi Nghiên nghe xong thì vui vẻ vỗ tay liên tục, còn nói Thiên Ngải tự làm tự chịu là phải.
"Dù sao thì, hắn cũng chẳng phải là vô dụng hoàn toàn, ít nhất đã thêm chút gia vị cho chuyến đi của chúng ta, hơn nữa... còn giúp tình cảm hai ta thêm gắn bó." Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.
"Đúng là, hắn vẫn có chút tác dụng thật." Cố Phi Nghiên nhẹ gật đầu.
"Thật ra mà nói, loại người như vậy mà cũng có thể có mấy trăm vạn người hâm mộ, chỉ có thể nói, giờ làm người nổi tiếng trên mạng quá dễ dàng." Lâm Tri Mệnh cảm thán.
"Chẳng phải sao? Giờ làm người nổi tiếng trên mạng, chỉ cần cậu chịu lộ mặt, không có giới hạn nào, thì việc nổi tiếng rất đơn giản. Thật sự không được thì chỉ cần biết ăn cũng xong; trước đây ăn nhiều là bị gọi thùng cơm, giờ ăn nhiều cũng thành thầy cô, chẳng biết có phải đang hạ thấp từ "thầy cô" hay không nữa." Cố Phi Nghiên nói.
"Còn nữa, những khóa học làm giàu trên mạng, thỉnh thoảng tôi vẫn thấy, mỗi người đều như phát rồ, thoáng cái là có thể biến bạn thành tỷ phú, chỉ cần đóng trước vài trăm đồng học phí. Thật không biết những người học những khóa đó nghĩ gì nữa. Nếu mà dễ dàng thành tỷ phú như vậy, thì mấy giảng sư đó đã sớm là tỷ phú rồi, cần gì phải đi dạy bạn học làm gì? Y hệt như mấy kẻ ra rả chuyện đánh bạc chắc thắng, cùng một kiểu đạo lý thôi!" Lâm Tri Mệnh nói.
"Em thấy trong một khung cảnh duyên dáng như vậy, chúng ta nên trò chuyện những gì hợp với khung cảnh hơn thì phải, anh thấy sao?" Cố Phi Nghiên cười híp mắt hỏi.
"Cái này thì không sai." Lâm Tri Mệnh cười cầm lấy ly rượu vang đã được rót trên bàn, chạm ly với Cố Phi Nghiên rồi nói: "Uống một chút nào."
"Đừng uống nhiều đấy!" Cố Phi Nghiên cười như không cười nhìn Lâm Tri Mệnh nói: "Không thì về phòng em lại phải ngủ mất thôi."
"Em dường như không muốn ngủ thì phải?" Lâm Tri Mệnh cũng cười như không cười mà hỏi lại.
"Anh nghĩ em nên ngủ sao?" Cố Phi Nghiên hỏi.
"Em thấy em có nên ngủ không?" Lâm Tri Mệnh hỏi ngược lại.
Cố Phi Nghiên cười ngọt ngào, nhẹ nhàng đặt tay lên tay Lâm Tri Mệnh, thì thầm: "Buổi tối hôm nay, em cả đêm nay đều không muốn ngủ."
Nghe giọng nói đầy mê hoặc ấy của Cố Phi Nghiên, Lâm Tri Mệnh cảm thấy mình chưa uống rượu đã thấy hơi say rồi.
Đúng lúc này, phục vụ viên bắt đầu đưa đồ ăn đã chuẩn bị xong lên bàn, cắt ngang ý định trêu chọc Cố Phi Nghiên của Lâm Tri Mệnh.
Hai người ngồi trên sàn gỗ ngoài trời, thổi làn gió dịu mát, ngắm nhìn gương mặt đối phương, đều có cảm giác nhìn mãi không chán.
Đây có lẽ chính là cái gọi là tình nhân trong mắt hóa Tây Thi.
Bữa tối khiến cả Lâm Tri Mệnh và Cố Phi Nghiên đều rất hài lòng. Món ăn mang hương vị đặc trưng của vùng bản địa, tay nghề đầu bếp cũng khá tốt, cộng thêm không gian xung quanh. Tất cả yếu tố kết hợp lại, khiến bữa tối này có một đẳng cấp khác hẳn những bữa trước.
Ăn xong cơm tối, Lâm Tri Mệnh và Cố Phi Nghiên, với chút men say, đi vào sảnh lớn của khách sạn.
Trong sảnh lớn có không ít khách đang ngồi vây quanh những chi���c ghế sofa, ông chủ khách sạn Từ Quan Thông thì ngồi ở một nơi giống như sân khấu nhỏ, tay cầm đàn guitar vừa đệm nhạc vừa hát.
Lâm Tri Mệnh ôm eo Cố Phi Nghiên đi đến ngồi cạnh, cùng những người khác lắng nghe Từ Quan Thông ca hát.
Phục vụ viên đưa lên những ly cocktail đã chuẩn bị sẵn. Lâm Tri Mệnh định trả tiền mới biết là miễn phí.
Đêm nay Từ Quan Thông tâm tình cao hứng, tổ chức một bữa tiệc nhỏ ngay tại sảnh lớn, tất cả rượu đều miễn phí.
Đây cũng là một trong những đặc trưng của khách sạn Nam Ba; ông chủ rất phóng khoáng, thường xuyên tổ chức đủ loại tiệc tùng khác nhau.
Một ca khúc hát xong, tiếng vỗ tay và tiếng hoan hô vang lên khắp nơi.
Từ Quan Thông rất điệu đà thổi nụ hôn gió đến mọi người phía dưới, sau đó đặt đàn guitar sang một bên, nói: "Ai muốn hát thì cứ lên đây, khách sạn chúng ta có hệ thống âm thanh tốt nhất. Đêm nay chủ đề của chúng ta là... Phóng khoáng lên đường!"
Những tràng vỗ tay không ngớt lại vang lên. Đa số những người đến đây đều là những tâm hồn lãng mạn, và những bữa tiệc như thế này không nghi ngờ gì chính là điều họ yêu thích nhất.
Từ Quan Thông bước xuống từ sân khấu, lập tức có người khác lên sân khấu bắt đầu hát.
Từ Quan Thông đi đến chỗ Lâm Tri Mệnh, hỏi: "Thế nào? Bữa tối này hai người có hài lòng không?"
"Vô cùng hài lòng!" Lâm Tri Mệnh cười gật đầu nói.
"Thích là được. À phải rồi, anh còn có món quà này tặng cậu!" Từ Quan Thông nói rồi vẫy tay với một phục vụ viên bên cạnh.
Phục vụ viên cầm một chiếc hộp đi tới, đưa cho Từ Quan Thông.
"Tặng cậu." Từ Quan Thông đưa chiếc hộp cho Lâm Tri Mệnh.
"Đây là gì vậy?" Lâm Tri Mệnh nhận lấy chiếc hộp, tò mò hỏi.
"Đặc sản thuốc lá ở chỗ chúng tôi. Tôi thấy cậu cũng hút thuốc nên mới nghĩ đến tặng cậu một hộp. Thứ này, cậu đừng thấy vẻ ngoài nó chẳng khác gì mấy loại thuốc lá cậu thấy ngoài đường, nhưng thứ bên trong có thể khác xa những loại hàng thông thường kia đấy." Từ Quan Thông cười nói.
"Thật sao? Có thêm gì vậy?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Cậu ngửi thử xem." Từ Quan Thông nói.
Lâm Tri Mệnh mở chiếc hộp, lấy ra điếu thuốc màu nâu bên trong. Điếu thuốc trông rất cổ xưa, ngay cả đầu lọc cũng không có, rõ ràng là được làm thủ công hoàn toàn.
Lâm Tri Mệnh đặt điếu thuốc dưới mũi ngửi thử, phát hiện ngoài mùi thuốc lá thông thường ra, còn có một làn hương khác lạ ẩn chứa bên trong.
Làn hương này rất nhạt, nếu không chú ý sẽ khó mà ngửi thấy.
Bất quá, làn hương này lại mang đến cảm giác vô cùng dễ chịu. Lâm Tri Mệnh đã uống chút rượu, trong đầu còn chút men say, nhưng khi làn hương này vừa len lỏi vào, men say trong đầu lập tức tan biến không còn dấu vết.
"Có một mùi thơm." Lâm Tri Mệnh nói.
"Mũi cậu thính thật đấy!" Từ Quan Thông cười nói.
Lâm Tri Mệnh cười cười, lại hít hà thêm mấy lượt một cách nghiêm túc.
Làn hương này đối với hắn rất lạ lẫm, nhưng không hiểu sao, trong cái lạ lẫm ấy, hắn lại mơ hồ cảm nhận được chút gì đó quen thuộc, như thể đã từng ngửi thấy mùi hương này ở đâu đó rồi. Hơn nữa, có thể khẳng định là, lúc ngửi thấy mùi vị hẳn rất nhạt, nếu không hắn đã không đến mức nhất thời không nghĩ ra là ở đâu.
"Mùi thơm này từ đâu mà có?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Bên trong có thêm một vị Trung thảo dược cực kỳ quý hiếm ở chỗ chúng tôi!" Từ Quan Thông nói.
"Trung thảo dược quý hiếm sao? Tên gọi là gì vậy?" Lâm Tri Mệnh tò mò hỏi.
"Tôi không biết gọi bằng tên phổ thông là gì, người dân bản xứ ở đây gọi là Cát Đạt hoa." Từ Quan Thông nói.
"Cát Đạt hoa? Chưa nghe nói bao giờ." Lâm Tri Mệnh lắc đầu.
"Cát Đạt hoa vô cùng hiếm, hơn nữa chỉ mọc cố định ở vài nơi, ba năm mới trưởng thành một lần. Sau khi trưởng thành nhất định phải hái xuống trong vòng hai mươi bốn giờ, chỉ những người hiểu rõ về sự sinh trưởng của nó mới có thể hái được." Từ Quan Thông nói.
"Điều kiện hái còn rất hà khắc!" Lâm Tri Mệnh nói.
"Đúng vậy, loài hoa này, hái xuống xong phơi khô, rồi nghiền nhỏ, cho vào thuốc lá bản địa của chúng tôi, có thể khiến giá trị của thuốc lá tăng lên gấp hơn trăm lần. Đồng thời nó còn có thể được dùng trong một số phương thuốc, tóm lại là tác dụng rất lớn." Từ Quan Thông nói.
"Vậy món quà này cậu tặng tôi thật quá quý giá rồi! Tôi không thể nhận!" Lâm Tri Mệnh đưa hộp thuốc lá lại cho Từ Quan Thông.
"Có đáng là gì đâu, so với sự giúp đỡ của cậu dành cho khách sạn Nam Ba chúng tôi, thì đây chỉ là chuyện nhỏ thôi. Cậu cũng thật may mắn, người nông dân chuyên làm loại thuốc lá này mới lên núi khai thác Cát Đạt hoa mấy ngày trước, đây là lô thuốc lá đầu tiên được làm ra." Từ Quan Thông nói.
Lâm Tri Mệnh không phải người thích khách sáo qua lại rườm rà, nếu từ chối một lần không được, thì hắn cũng không muốn từ chối thêm nữa, bèn nhận lấy hộp thuốc lá Từ Quan Thông tặng.
"À phải rồi, Cát Đạt trong tiếng của dân tộc thiểu số tại đây có ý nghĩa gì vậy?" Lâm Tri Mệnh tò mò hỏi.
"Cát Đạt, mang ý nghĩa 'rực rỡ rơi xuống'. Loài hoa này mọc trên cây, mỗi khi trưởng thành sẽ tự động rụng xuống từ cây, nghe nói cảnh tượng đó còn rất đẹp mắt." Từ Quan Thông nói.
"Rực rỡ rơi xuống đóa hoa?" Lâm Tri Mệnh giật mình một cái, miệng lẩm bẩm cái tên này.
Cái tên này, sao lại cảm giác có chút quen tai đến vậy?
Rực rỡ rơi xuống đóa hoa...
Hoa rơi...
Lạc Anh hoa?
Trong đầu Lâm Tri Mệnh bỗng nhiên chợt lóe lên một tia sáng.
Hắn nhớ ra, rốt cuộc mình đã ngửi thấy mùi hương này ở đâu!
Chính là từ Thần Nông bí dược. Ngày ấy Thần Nông bí dược bị hóa thành nước, hắn đã uống thứ nước đó, mơ hồ ngửi thấy một mùi thơm, tựa hồ chính là mùi hương này.
Chẳng lẽ, Cát Đạt hoa chính là Lạc Anh hoa ư?
Cả người Lâm Tri Mệnh bỗng nhiên kích động. Thần Nông bí dược đã mang lại cho hắn lợi ích cực kỳ lớn, loại lợi ích này thậm chí còn kéo dài đến tận bây giờ. Hơn nữa, từ tình hình hiện tại mà xem, Thần Nông bí dược cũng không hề gây ra bất kỳ tác dụng phụ nào cho hắn.
Nói tóm lại, Thần Nông bí dược là một loại thần dược có khả năng khai phá tiềm lực, khiến các chức năng trong cơ thể con người đạt được sự tiến bộ.
Lâm Tri Mệnh đã nắm giữ được phương thuốc của Thần Nông bí dược, nhưng vẫn luôn không cách nào tiến hành sản xuất chế tạo, chủ yếu là bởi vì thiếu hai vị dược liệu, chúng lần lượt là Thất Thần thảo và Lạc Anh hoa.
Thất Thần thảo thì Lâm Tri Mệnh đã có được từ lần trước ở Vực Ngoại Chiến Trường, giờ chỉ còn thiếu Lạc Anh hoa.
Nếu có thể tìm thấy Lạc Anh hoa, thì Thần Nông bí dược có thể lập tức được sản xuất. Mà trước mắt, cái loài hoa "rực rỡ rơi xuống" này, rất có khả năng chính là Lạc Anh hoa, bởi vì trong sách cổ từng có ghi chép, hương hoa của Lạc Anh hoa có thể làm phấn chấn tinh thần, chỉ cần một chút xíu cũng đủ khiến người ta sảng khoái tinh thần.
"Thế nào?" Từ Quan Thông nhìn thấy trên mặt Lâm Tri Mệnh lộ vẻ kích động, không khỏi tò mò hỏi.
"Người nông dân chuyên làm thuốc đó ở đâu? Trên tay ông ấy còn Cát Đạt hoa không?" Lâm Tri Mệnh vội vàng hỏi.
"Chắc là còn chứ. Trên một cây có thể mọc ra không ít Cát Đạt hoa, mỗi lần ông ấy đều phải làm không ít thuốc lá pha Cát Đạt hoa. Đây là lô đầu tiên của tôi, trên tay ông ấy chắc chắn còn!" Từ Quan Thông nói.
"Còn có ư?" Nghe được câu trả lời của Từ Quan Thông, Lâm Tri Mệnh cả người càng thêm kích động.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.