Thời gian đảo mắt đã qua hai ngày.

Trong hai ngày qua, Lâm Tri Mệnh đã trở thành cái tên tiếng tăm lẫy lừng khắp đế đô. Đương nhiên, Lâm Tri Mệnh vốn dĩ đã có tiếng tăm, nhưng vì anh ta đến từ một địa phương nhỏ, mọi người vẫn khó lòng đặt anh ta ngang hàng với những nhân vật lớn ở đế đô. Cùng lắm, anh ta chỉ được xem là một người có chút năng lực đang xoay sở ở đây, thi thoảng có những hành động gây kinh ngạc, nhưng nhìn chung vẫn còn bị coi là trò trẻ con. Ngay cả buổi lễ tiếp quản trước đó, vì Lâm gia từ đầu đến cuối nằm dưới sự kiểm soát của Thanh Mộc đường, nên dù Lâm Tri Mệnh có xuất hiện trong buổi lễ thì danh tiếng cũng chưa đủ để làm rung chuyển đế đô.

Thế nhưng, lần này lại hoàn toàn khác. Lần này, anh ta không chỉ khiến Thanh Mộc đường tổn thất nặng nề, mà còn làm cho một quý nhân ở đế đô như Nam Cung Bất Ngu phải cúi đầu nhận lỗi. Hiệu ứng chấn động mà điều này tạo ra đã vượt xa buổi lễ tiếp quản trước đó! Hơn nữa, đằng sau hai sự kiện này còn ngầm hé lộ Lâm Tri Mệnh có một chỗ dựa cực kỳ mạnh mẽ. Tổng hòa những điều này đủ để đưa Lâm Tri Mệnh lên ngang hàng với danh xưng "đại nhân vật đế đô".

Mấy ngày nay, những người muốn đến thăm Lâm Tri Mệnh đông nghịt không ngớt, còn những người muốn mời anh ta dùng bữa thì nhiều không kể xiết. Các buổi tiệc mời Lâm Tri Mệnh vậy mà đã được đặt lịch cho đến tận năm sau. Từ đây có thể thấy, vị trí của Lâm Tri Mệnh trong giới thượng lưu đế đô đã trở nên khác biệt. Thậm chí, một vài quý nhân còn thông qua bạn bè gửi gắm lời nhắn, bày tỏ hy vọng có thể tiếp xúc với Lâm Tri Mệnh. Điều này càng khiến Lâm Tri Mệnh trở nên cực kỳ hot, chỉ trong chớp mắt, anh ta đã trở thành con cưng của giới thượng lưu đế đô.

Tuy nhiên, sau hai ngày trôi qua, các biện pháp chế tài nhằm vào Thanh Mộc đường gần như chẳng giải quyết được gì. Các cơ quan ban ngành đều rút hết nhân sự của mình, chỉ để lại vài tờ giấy phạt với số tiền vài vạn, chỉ vậy mà thôi. Đây chính là quyền lực của Thanh Mộc đường; nếu không có sự chuẩn bị, họ có thể bị đánh bất ngờ, nhưng chỉ cần họ kịp phản ứng, ngay cả Nam Cung Đại Nghiệp, dù đã về hưu, cũng không thể thực sự làm gì được Thanh Mộc đường. Dù sao, Thanh Mộc đường là một tổ chức nắm giữ tài sản hàng trăm tỷ của Lâm gia, liên quan đến các ngành nghề như chuyển phát nhanh, năng lượng, bất động sản, công nghệ sinh học và tài nguyên khoáng sản. Mạng lưới quan hệ trong các ngành này vô cùng phức tạp, dù có đi đường vòng thế nào, Thanh Mộc đường cũng có thể kết nối với giới thượng tầng. Và giới thượng tầng tuyệt đối sẽ không cho phép Nam Cung Đại Nghiệp vì muốn hả giận mà phá hủy nền tảng của Thanh Mộc đường. Cho nên, tất cả mọi chuyện chỉ có thể đi vào ngõ cụt.

Đương nhiên, việc này có thể kết thúc chỉ trong hai ngày cũng có liên quan đến việc mấy vị trưởng lão của Thanh Mộc đường đã đến nhà thăm Nam Cung Đại Nghiệp vào đêm qua. Năm vị trưởng lão này đã mang theo lễ vật, cùng nhau đến trại an dưỡng vào buổi tối. Nam Cung Đại Nghiệp liền đổ ập xuống trút cơn thịnh nộ, mắng cho những ông lão cùng tuổi mình một trận tơi bời, chẳng thèm bận tâm đến thể diện của họ chút nào. Đương nhiên, năm vị trưởng lão đã giữ thái độ cực kỳ khiêm nhường. Họ luôn giữ nụ cười trên môi suốt buổi, dù Nam Cung Đại Nghiệp mắng gì, họ cũng đều khiêm tốn tiếp nhận. Vì vậy, cuối cùng Nam Cung Đại Nghiệp đã chọn nhận lễ vật của họ. Việc nhận lễ vật cũng có nghĩa là tha thứ cho họ. Chính vì thế mà mọi diễn biến sau đó mới xảy ra. Lần chế tài này khiến tài sản của các trưởng lão Thanh Mộc đường bốc hơi khoảng hai mươi phần trăm, tổn thất gần trăm tỷ. Đây quả là một tổn thất vô cùng nặng nề.

Sau khi các biện pháp chế tài kết thúc, sự thật liên quan cũng dần được mọi người biết đến. Lúc này mọi người mới vỡ lẽ ra, người đứng sau việc chế tài Thanh Mộc đường không phải là bất cứ chỗ dựa nào của Lâm Tri Mệnh, mà là Nam Cung Đại Nghiệp. Lý do Nam Cung Đại Nghiệp chế tài Thanh Mộc đường cũng là vì Thanh Mộc đường đã để người ta nhắc đến sự cố giữa Nam Cung Bất Ngu và Lâm Tri Mệnh. Sự thật không thể che giấu quá lâu, chỉ trong vài ngày, ai cũng biết. Sự thật này hiển nhiên không hề có lợi cho Lâm Tri Mệnh, bởi vì ban đầu mọi người vẫn đinh ninh rằng Lâm Tri Mệnh có một nhân vật quyền lực đứng sau lưng. Cũng chính vì thế, mọi người mới xem Lâm Tri Mệnh là một đại nhân vật ở đế đô. Nhưng giờ đây mọi người phát hiện, vị đại nhân vật này không hề tồn tại. Người chế tài Thanh Mộc đường chính là Nam Cung Đại Nghiệp, và người khiến Nam Cung Bất Ngu phải đi xin lỗi cũng là Nam Cung Đại Nghiệp. Lâm Tri Mệnh từ đầu đến cuối dường như chẳng làm gì cả, anh ta chỉ gặp may mắn. Sau khi đánh Nam Cung Bất Ngu, Nam Cung Đại Nghiệp đã điều tra ra sự thật. Hơn nữa, Nam Cung Đại Nghiệp có đủ độ lượng, không những không so đo chuyện Lâm Tri Mệnh đánh cháu mình, mà còn bắt cháu mình phải đi xin lỗi Lâm Tri Mệnh.

Từ đầu đến cuối, người đứng sau thao túng mọi chuyện đều là Nam Cung Đại Nghiệp, không hề liên quan một chút nào đến Lâm Tri Mệnh. Lâm Tri Mệnh chỉ là quá may mắn, nên mới thoát được việc bị truy cứu. Lần này, ánh nhìn của mọi người về Lâm Tri Mệnh lại giảm sút. Cửa nhà Lâm Tri Mệnh vốn dĩ đông như trẩy hội, không bao lâu đã trở nên vắng vẻ đến mức có thể giăng lưới bắt chim trước cửa. Còn những người đã hẹn Lâm Tri Mệnh dùng bữa cũng có rất nhiều người gọi điện hủy hẹn. Về phần những quý nhân từng cảm thấy hứng thú với Lâm Tri Mệnh, đa phần cũng đã mất đi hứng thú với anh ta. Theo họ nghĩ, vận may dù tốt đến mấy cũng sẽ có ngày dùng hết. Nếu Lâm Tri Mệnh không có quý nhân nâng đỡ phía sau, thì anh ta cũng chỉ đến thế mà thôi.

Trong khoảng thời gian ngắn ngủi vài ngày, Lâm Tri Mệnh đã trải qua nhiều biến đổi: từ bị coi thường, đến nổi như cồn, rồi lại chẳng ai đoái hoài. Đối với Lâm Tri Mệnh mà nói, tất cả những điều này đều không thể ảnh hưởng đến anh ta. Cuộc đời anh ta đã trải qua quá nhiều thăng trầm như vậy, anh ta đã sớm quen với mọi sự. Anh ta chịu đựng được sự cô đơn khi bị người ta coi thường, và cũng có thể đối mặt với sự tung hô nồng nhiệt của vạn người. Đối với anh ta mà nói, dù cuộc đời có bao nhiêu thăng trầm thì cũng chỉ là một quá trình, chỉ cần cuối cùng anh ta có thể đứng trên đỉnh phong là đủ rồi. Cho nên, Lâm Tri Mệnh vẫn cứ như mọi khi: ngươi nguyện ý tìm ta, hẹn ta ăn cơm, ta có thời gian rảnh thì cũng vui vẻ đến buổi hẹn; ngươi cảm thấy ta không xứng với một bữa cơm của ngươi, ta cũng tuyệt đối sẽ không mặt dày mà bám víu.

Trong khi đế đô đang xôn xao vì Lâm Tri Mệnh, thì ở thị trấn Thang Sa, vùng ngoại thành thành phố Thánh Hi, lại trở nên vô cùng náo nhiệt vì mỏ cát của Lâm Tri Mệnh. Mỏ cát của Lâm Tri Mệnh trả phí vận chuyển cao hơn những nơi khác, đồng thời, mỗi ngày xe chỉ cần đi lại giữa hai điểm, nên rất nhiều tài xế đều đến giúp Lâm Tri Mệnh vận chuyển cát. Từng chuyến cát được chở vào nhà máy, nơi các cỗ máy sàng lọc hoạt động không ngừng nghỉ ngày đêm. Vì nhà máy này liên quan đến bí mật của Lâm Tri Mệnh, nên Lâm Tri Mệnh đã bố trí không ít người canh gác xung quanh nhà máy, để đề phòng có kẻ đột nhập vào bên trong.

Những người có thể tự do ra vào nhà máy, ngoài vài tên thủ hạ của Lâm Tri Mệnh ra, thì chỉ có Lý Đản và Hoàng Kiệt. Hai người này giờ đây đã trở thành những ông chủ lớn. Họ phụ trách tiếp nhận tất cả xe vận chuyển cát. Mỗi chuyến xe chở hàng, họ có thể trích lại mười lăm phần trăm từ phí vận chuyển, thường thì chỉ vài trăm nghìn đồng một chuyến. Tuy không nhiều, nhưng không chịu nổi việc mỗi ngày, đêm ngày không ngừng, vẫn có xe vận chuyển cát. Nên mỗi ngày thu nhập của hai người đều trên vạn nguyên. Cộng thêm Lâm Tri Mệnh đã cho họ trước đó vài trăm triệu tiền mặt, hai người hiện giờ đã nghiễm nhiên trở thành người giàu nhất thị trấn Thang Sa. Ngay cả khi đến thành phố Thánh Hi, hai người cũng hoàn toàn có thể được coi là người có tiền.

Tuy nhiên, dù cả hai đều là người có tiền, nhưng hiện tại lại đang đi trên những con đường khác nhau. Hoàng Kiệt dùng số tiền Lâm Tri Mệnh đưa để đến thành phố làm vài công trình. Hiện tại, một nửa thời gian anh ta ở trong thành phố, một nửa thời gian đến thị trấn, việc kinh doanh phát triển rất mạnh mẽ, dưới trướng cũng có không ít người. Lý Đản thì tương đối không có chí lớn. Anh ta trước tiên tốn mấy trăm vạn để chữa bệnh cho bản thân, sau đó đến thành phố mua một căn biệt thự trị giá hơn trăm triệu. Ngoài ra, anh ta còn mua cho mình một chiếc SUV Mercedes-Benz G99 trị giá hơn năm trăm vạn, đồng thời còn sắm cho bạn gái một chiếc Bentley trị giá hơn ba trăm vạn.

Bạn gái của anh ta không phải ai xa lạ, mà chính là A Hoa trước đây. Vì chuyện này, Hoàng Kiệt suýt chút nữa trở mặt cắt đứt quan hệ với Lý Đản, nhưng cuối cùng Hoàng Kiệt cũng chỉ có thể thỏa hiệp, nhìn hai người nồng nàn thắm thiết bên nhau. Giờ đây A Hoa đã sớm không còn là A Hoa ngày trước. Trên người cô nàng mang chiếc túi xách phiên bản giới hạn do Lý Đản mua tặng, khoác áo lông chồn, đeo đồ trang sức trị giá mấy trăm vạn, lái chiếc Bentley mấy trăm vạn, trông y hệt một phu nhân nhà giàu. Không thể không nói rằng, Lý Đản thật sự rất cam tâm tình nguyện chi tiền cho A Hoa. Cơ bản là chỉ cần A Hoa muốn gì, anh ta liền mua, hơn nữa không hề chần chừ.

Số hơn hai trăm triệu Lâm Tri Mệnh đã đưa trước đó đã bị anh ta tiêu mất một nửa. Tuy nhiên, theo Lý Đản, anh ta vẫn còn hơn trăm triệu, mỗi ngày còn có thể kiếm được hàng vạn nguyên, tiền lời cũng không ít, đủ để anh ta và A Hoa sống hạnh phúc mỹ mãn cả đời. À phải rồi, hai người đã đính ước một tuần trước. Lý Đản đã đưa 888 vạn tiền sính lễ, tạo nên kỷ lục sính lễ cao nhất từ trước đến nay của thị trấn Thang Sa.

Vào lúc này, trong nhà của hai người.

Lý Đản nhìn cái rương trước mặt, lắc đầu nói: "Mang tiền về đi, tôi và Hoàng Kiệt chỉ là giúp Lâm lão bản phụ trách liên hệ những chiếc xe này, tôi cũng không biết trong mỏ cát kia có bí mật gì!"

"Đây là hai trăm triệu đấy." Một người đàn ông trung niên ngồi đối diện Lý Đản, chỉ vào cái rương nói: "Có số tiền đó, anh, và cả con cháu đời sau của anh, đều có thể vĩnh viễn không cần làm việc, chỉ cần lấy lãi thôi cũng đủ sống sung sướng mấy đời!"

"Tôi cũng muốn số tiền này, nhưng tôi thực sự không biết," Lý Đản bất đắc dĩ nhún vai.

Bên cạnh, A Hoa nhìn chằm chằm vào cái rương, thi thoảng lại nuốt nước bọt.

"Được thôi." Người đàn ông trung niên thở dài, đóng cái rương lại, sau đó từ trong túi lấy ra một tấm danh thiếp đưa cho Lý Đản và nói: "Đây là cách liên lạc của tôi. Nếu anh thay đổi ý định, anh có thể lập tức tìm tôi. À phải rồi, tôi nói cho anh biết luôn, người của chúng tôi cũng đang đồng thời tìm Hoàng Kiệt để hỏi thăm tình hình. Nếu hắn nói trước anh, vậy số tiền này sẽ thuộc về Hoàng Kiệt!"

"Hắn cũng giống như tôi, chẳng biết gì cả." Lý Đản nhún vai.

Người đàn ông trung niên cười cười, sau đó xách cái rương đứng dậy rời đi.

Thấy đối phương rời đi, A Hoa kích động nắm tay Lý Đản nói: "Anh ơi, đây là hai trăm triệu đó, anh cứ thế bỏ qua sao?"

"Có Lâm tổng mới có tôi của ngày hôm nay. Tôi không thể phản bội Lâm tổng. Kẻ đó sẵn sàng bỏ ra hai trăm triệu để mua bí mật mỏ cát, điều này có nghĩa là bí mật mỏ cát rất quan trọng, tôi lại càng không thể nói!" Lý Đản nói.

"Trong mỏ cát rốt cuộc có bí mật gì?" A Hoa hỏi.

"Chuyện này em đừng hỏi nữa, anh sẽ không nói!" Lý Đản lắc đầu.

Nghe Lý Đản trả lời như vậy, mặt A Hoa liền sa sầm lại.

Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin được ghi nhận nguồn.