(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 898: Ai để lộ bí mật
"Hoàng Kiệt, thật sự là cậu tiết lộ bí mật sao!" Lý Đản không dám tin nhìn Hoàng Kiệt. Hắn cứ ngỡ là A Hoa tiết lộ bí mật, không ngờ cuối cùng lại chính là Hoàng Kiệt.
Vậy thì A Hoa đã an toàn rồi!
Lý Đản thở phào nhẹ nhõm, sau đó vừa thương cảm vừa trách móc Hoàng Kiệt: "Tao đã bảo mày rồi, bớt lui tới những nơi như hộp đêm, uống ít rượu thôi, giờ thì rước họa vào thân rồi đấy chứ?"
Hoàng Kiệt nhìn Lý Đản nhưng không nói gì nữa, quay sang Ngưu Uy nói: "Ngưu ca, em biết mình sai rồi. Nếu gây ra tổn thất gì cho Lâm tổng, một mình em sẽ gánh chịu."
"Cậu gánh vác nổi sao?" Ngưu Uy liếc nhìn Hoàng Kiệt, với vẻ mặt khó coi nói: "Cậu biết ông chủ bị cướp thứ quý giá đến mức nào không? Cậu nghĩ cậu có năng lực gì để đền bù tổn thất cho ông chủ?"
"Haizz..." Hoàng Kiệt thở dài nói: "Dù sao thì tôi cũng phải chịu trách nhiệm chuyện này chứ."
"Ngưu ca, Hoàng Kiệt cũng chỉ là nhất thời hồ đồ, không phải cố ý. Anh giúp nói đỡ vài lời được không? Những viên đá kia mất rồi, chúng ta còn có thể kiếm lại được, dù sao mỗi ngày vẫn có rất nhiều xe cát đến mà." Lý Đản nói.
"Nhất thời hồ đồ là có thể làm hỏng đại sự của ông chủ tôi sao? Chuyện này hậu quả rất nghiêm trọng. Trước đây tôi đã nói chuyện này với ông chủ rồi, ông ấy nói, xét thấy hai cậu là ân nhân cứu mạng của ông ấy, dù là ai trong hai cậu tiết lộ, ông ấy cũng sẽ không chấp nhặt, nhưng... hai cậu đừng tham gia vào chuyện ở bãi khai thác nữa. Sau này muốn làm gì thì tùy hai cậu, nhưng tuyệt đối đừng xuất hiện ở bãi khai thác nữa, rõ chưa?" Ngưu Uy nói.
"Chúng tôi cũng không thể tham dự sao?" Lý Đản hỏi.
"Sao nào? Cậu còn muốn tham gia nữa à?" Ngưu Uy nhíu mày hỏi.
"Chuyện này..." Lý Đản hơi ấm ức, bởi vì người tiết lộ bí mật không phải hắn mà là Hoàng Kiệt, tại sao cả hai người đều phải chịu phạt? Ở bãi khai thác, mỗi ngày cũng có thể kiếm được hơn vạn đồng tiền, một tháng thì lên đến mấy chục vạn, hơn nữa trong tay hắn còn có quyền lực không hề nhỏ. Những đồng nghiệp trước đây gặp hắn đều phải gọi một tiếng Lý tổng. Giờ đây tất cả những thứ này đều bị tước đoạt chỉ vì Hoàng Kiệt, hắn cảm thấy mình quá đỗi oan ức.
"Ngưu ca, chuyện này là lỗi của một mình tôi, tất cả trách nhiệm thuộc về tôi, không liên quan gì đến Lý Đản. Muốn trừng phạt thì cứ trừng phạt một mình tôi!" Hoàng Kiệt nói.
"Kết quả xử phạt này là ý của ông chủ, không phải ý của tôi. Cậu muốn giải thích thì đi tìm ông chủ mà nói, tôi chỉ đến thông báo cho hai cậu biết thôi." Ngưu Uy nói rồi đứng dậy dẫn người rời đi.
Trong kho hàng chỉ còn lại Hoàng Kiệt và Lý Đản.
"Hoàng Kiệt, là do cậu cả!" Lý Đản tức giận nhìn Hoàng Kiệt nói: "Là do cậu không giữ mồm giữ miệng, nếu không thì chúng ta đâu đến nỗi mất đi công việc tốt như vậy chứ!"
"Lý Đản, nói thật cho tôi biết, hai ngày nay có phải cũng có người tìm cậu, muốn bỏ tiền mua bí mật bãi khai thác không?" Hoàng Kiệt hỏi.
"Có chứ, họ cũng tìm cậu sao? Chẳng lẽ cậu đã bán bí mật cho họ rồi?!" Lý Đản kinh ngạc hỏi.
"Tôi không có..." Hoàng Kiệt lắc đầu, nhìn Lý Đản hỏi: "Cậu có phải đã báo bí mật cho A Hoa không?"
"Tôi... Không, không có." Lý Đản chần chừ một lúc, rồi lắc đầu.
"Lý Đản, nhớ kỹ lời tôi nói đây, A Hoa không phải hạng người tốt lành gì đâu. Nếu cậu cưới cô ta, sẽ hối hận cả đời!" Hoàng Kiệt nghiêm túc nói.
"Hoàng Kiệt, dù sao chúng ta cũng là anh em bao nhiêu năm, mà cậu lại đi bôi nhọ vị hôn thê của tôi như vậy sao?" Lý Đản phẫn nộ nhìn chằm chằm Hoàng Kiệt nói.
"Những lời khác tôi không nói thêm nữa, tôi đã giúp được cậu đến mức nào thì giúp rồi. Còn lại thì cậu tự liệu mà lo liệu đi." Hoàng Kiệt nói, vỗ vỗ vai Lý Đản, sau đó rời khỏi nhà kho.
Nhìn bóng lưng Hoàng Kiệt, Lý Đản kích động nắm chặt hai nắm đấm.
"Hoàng Kiệt, sao cậu lại trở nên như thế này? Chẳng lẽ chỉ vì tôi tìm được tình yêu mà cậu lại ghi hận tôi sao? Cậu còn coi tôi là anh em không?" Lý Đản kích động hét lớn.
Hoàng Kiệt không nói gì, cứ thế bước thẳng về phía trước, chẳng mấy chốc đã biến mất khỏi tầm mắt Lý Đản.
Tại một nơi khác, ở Đế đô.
Lâm Tri Mệnh lập tức nhận được báo cáo tình báo từ Ngưu Uy.
"Hoàng Kiệt uống quá chén nên tiết lộ bí mật?"
Nhìn bản báo cáo tình báo Ngưu Uy gửi đến, Lâm Tri Mệnh khẽ nhíu mày.
Thật ra, ai tiết lộ bí mật đối với hắn mà nói cũng không quan trọng, bởi vì hắn đã chuẩn bị kỹ lưỡng, những viên đá năng lượng thật sự đã không bị cướp mất.
Nhưng theo Lâm Tri Mệnh tự mình đánh giá, người có khả năng tiết lộ bí mật nhất lại nên là Lý Đản, bởi Lý Đản là kiểu người tốt bụng quá mức, rất dễ mềm lòng, có khi vì mềm lòng mà nói ra cả những điều không nên nói. Còn Hoàng Kiệt lại là người rất khôn ngoan, hơn nữa cực kỳ trọng nghĩa khí. Nói hắn uống quá chén rồi tiết lộ bí mật, Lâm Tri Mệnh thật sự có chút không tin.
Lâm Tri Mệnh tiếp tục đọc bản báo cáo tình báo Ngưu Uy gửi đến. Trong báo cáo, Ngưu Uy cũng nói anh ta không tin Hoàng Kiệt là người tiết lộ bí mật, bởi vì anh ta đã điều tra hành tung của Hoàng Kiệt hôm nay, cũng như những người đã cùng hắn uống rượu. Những người đó đều là đối tác làm ăn của Hoàng Kiệt, không có ai có thân phận mờ ám. Ngay cả khi Hoàng Kiệt thật sự để lộ bí mật cho những người này, họ cũng không có khả năng liên hệ gì với những kẻ cướp đi đá năng lượng.
Khác với Hoàng Kiệt, Lý Đản lại có nghi ngờ lớn hơn trong việc tiết lộ bí mật. Ngưu Uy cũng đã điều tra hành tung của Lý Đản. Phần lớn thời gian hắn ở nhà cùng bạn gái. Sau đó bạn gái hắn rời khỏi nhà Lý Đản, và dựa theo các đoạn video giám sát trên đường, bạn gái hắn đã từng ghé qua một quán cà phê trên thị trấn, rồi rời đi. Khi rời đi, tay cô ta cầm thêm một chiếc rương.
"A Hoa..."
Đối với cái tên này, Lâm Tri Mệnh cũng không xa lạ gì. Lúc trước hắn còn đặc biệt giúp Lý Đản "làm màu" trước mặt A Hoa. Sau đó Lý Đản lại qua lại với A Hoa, điều này cũng nằm trong dự đoán của Lâm Tri Mệnh. Dù sao Lý Đản là kiểu người tốt bụng quá mức, cũng là một "liếm cẩu" đúng nghĩa. Kiểu phụ nữ như A Hoa có cả trăm cách để khiến Lý Đản say đắm không dứt.
Lâm Tri Mệnh gửi một tin nhắn cho Ngưu Uy, nội dung tin nhắn rất đơn giản: điều tra A Hoa.
Đêm khuya.
Chiếc máy bay bay từ thành phố Thánh Hi đã hạ cánh xuống sân bay Đế đô.
Sau đó, mấy người phân tán ở những vị trí khác nhau trên máy bay lần lượt rời khỏi máy bay. Họ thậm chí còn không lấy hành lý, mỗi người đeo một chiếc túi rời khỏi sân bay Đế đô.
Một chiếc xe tải màu đen đã chờ sẵn bên ngoài sân bay. Mấy người này không hề nói chuyện với nhau, nhưng lại cực kỳ ăn ý cùng nhau lên chiếc xe tải màu đen đó.
Chiếc xe tải rời đi sân bay, đi thẳng về hướng ngoại ô phía Bắc.
Nửa giờ sau, chiếc xe tải tiến vào một khu nhà xưởng bỏ hoang, rồi dừng lại bên ngoài một phân xưởng trong đó.
Những người trên xe lần lượt bước xuống xe, sau đó đi vào phân xưởng.
Bên trong phân xưởng, đã có sẵn một đám người chờ từ lâu.
Nhìn thấy đám người này tới, tên tráng hán cầm đầu nói: "Mấy thứ đó mang ra hết đi."
"Vâng!"
Chẳng mấy chốc, mấy khối đá hình lục giác được đặt lên mặt bàn.
Những viên đá này hình dạng giống nhau nhưng mỗi khối lại khác biệt.
"Kiểm tra những viên đá này đi." Tráng hán nói.
Mấy người đàn ông mặc áo choàng trắng cầm đủ loại dụng cụ đi đến bên bàn, sau đó bắt đầu kiểm tra những viên đá đó.
Hơn nửa giờ sau, một người đàn ông mặc áo choàng trắng trong số đó cau mày nói: "Vương ca, dù nhìn thế nào, đây cũng chỉ là những viên đá bình thường thôi!"
"Đá bình thường ư?" Người đàn ông được gọi là Vương ca nhíu mày nói: "Sao có thể như vậy được? Nếu là đá bình thường, Lâm Tri Mệnh lại có thể tốn công tốn sức sưu tập đến thế sao?"
"Tôi cũng không rõ. Chúng tôi đã phân tích chất liệu của chúng, đây đúng là đá bình thường, hơn nữa là đá được chế tác nhân tạo. Đem đi làm đồ mỹ nghệ cũng không có giá trị gì." Người đàn ông áo choàng trắng nói.
Vương ca cau mày, hắn không thể ngờ rằng, tốn rất nhiều tiền và hao phí bao tâm cơ để lấy được thứ này lại chỉ là đá bình thường.
Lâm Tri Mệnh điên rồi sao, mà lại tạo ra cục diện lớn như vậy chỉ vì những viên đá bình thường này?
"Các cậu kiểm tra lại lần nữa đi, tôi gọi điện thoại cho cấp trên trước!" Vương ca nói, cầm điện thoại di động lên quay người đi sang một bên, gọi điện cho ông chủ đứng sau mình.
"Lý lão, những viên đá kia vừa được kiểm tra, xác nhận đều chỉ là đá bình thường." Vương ca trầm giọng nói.
"Đá bình thường sao? Không thể nào?" Người ở đầu dây bên kia cũng có chút không thể tin nổi kết quả kiểm tra.
"Tôi cũng thấy không thể nào, nhưng họ khẳng định đó đúng là đá bình thường." Vương ca nói.
"Thật kỳ lạ! Tại sao lại như thế nhỉ?" Người ở đầu dây bên kia lẩm bẩm đầy nghi hoặc.
"Bây giờ phải làm sao?" Vương ca hỏi.
"Kiểm tra lại thật cẩn thận, tôi không tin chúng chỉ là đá bình thường! Ngay cả khi là đá bình thường, chúng cũng có thể có công dụng lớn. Tóm lại, cứ giữ lại những viên đá đó trước đã, điều này có lẽ sẽ trở thành m���t phần kế hoạch của tôi!" Người ở đầu dây bên kia nói.
"Vâng!" Vương ca nghiêm túc gật đầu.
Thế là, mấy khối đá không đáng mười đồng tiền được coi là bảo bối quan trọng mà cất giữ. Còn những viên đá năng lượng thật sự hữu ích với Lâm Tri Mệnh thì vào thời điểm muộn hơn, được một chiếc máy bay vận tải chở đến Đế đô.
Những viên đá năng lượng này sau khi được người ký nhận đã trực tiếp mang đến chỗ ở của Lâm Tri Mệnh.
Vào khoảng rạng sáng, toàn bộ số đá được sắp xếp ngay ngắn xuất hiện trước mặt Lâm Tri Mệnh.
Đây là thành quả của bãi khai thác trong hơn nửa tháng gần đây!
Dù đã chứng kiến nhiều cảnh tượng hoành tráng, lúc này Lâm Tri Mệnh cũng không khỏi kích động. Hắn hít sâu một hơi, sau đó từng khối nắm lấy những viên đá năng lượng này trong tay.
Năng lượng bên trong mỗi khối đá năng lượng đều được Lâm Tri Mệnh hấp thu.
Điều khiến Lâm Tri Mệnh hơi tiếc nuối là, bên trong những viên đá này lại không có nguồn kết tinh.
Cho nên, dù số lượng những viên đá này không hề ít, nhưng cũng chỉ giúp hắn bổ sung năng lượng lên được 2.89%.
Khi quá trình bổ sung năng lượng hoàn tất, tất cả đá năng lượng đều biến thành đá bình thường.
"Vẫn chưa đủ!" Lâm Tri Mệnh nhìn tỷ lệ phần trăm năng lượng đã bổ sung trên tay. Gần nửa tháng thu thập đá cũng chỉ tăng tiến độ bổ sung năng lượng thêm hơn một phần trăm điểm. Vậy muốn đạt đến mười phần trăm thì còn cần không ít thời gian nữa.
"Chức năng 'Mười giây chân nam nhân' vẫn nên dùng ít thôi, bổ sung năng lượng khó khăn quá!" Lâm Tri Mệnh lẩm bẩm.
Nếu không phải đã kích hoạt chức năng 'Mười giây chân nam nhân', giờ đây hắn có lẽ đã đạt đến 6% tiến độ bổ sung năng lượng rồi. Khi đó, e rằng ngay cả Tiêu Thần Thiên cũng không phải là đối thủ của hắn.
Trừ khi vạn bất đắc dĩ, chức năng 'Mười giây chân nam nhân' vẫn nên để dành dùng vào việc khác!
Lâm Tri Mệnh âm thầm đưa ra quyết định. Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.