(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 933: Khó xử
Cố Phi Nghiên kinh ngạc phát hiện, bên cạnh mình có thêm một người phụ nữ.
Người phụ nữ này đột nhiên xuất hiện bên cạnh cô khi chiếc xe con màu đen vừa lăn bánh tới. Cô ta mặc một bộ vest đen, đeo kính râm và có một chiếc tai nghe trên tai, trông cực kỳ giống một vệ sĩ.
Cố Phi Nghiên dừng bước, tò mò nhìn đối phương. Cô cảm thấy người này khá quen, dường như đã gặp ở đâu đó trước đây.
Lúc này, chiếc xe con màu đen dừng hẳn.
Cửa kính xe hạ xuống, Cố Phi Nghiên nhìn thấy một lão già.
"Tiểu Cố, cháu khỏe không." Lão già mỉm cười nói với Cố Phi Nghiên.
"Quách, Quách lão?!" Cố Phi Nghiên nhìn đối phương, kinh ngạc thốt lên.
Dù không thật sự quan tâm đến Long tộc, nhưng Cố Phi Nghiên vẫn lập tức nhận ra lão già trước mặt chính là Quách Tử Ưu – một trong Tứ lão, cấp chỉ huy tối cao của Long tộc!
"Có chút chuyện muốn tâm sự với cháu, cháu có rảnh không?" Quách lão cười hỏi.
"Cái này..." Cố Phi Nghiên do dự một lát. Một người ở cấp bậc như Quách lão mà sáng sớm đã tìm đến cô, thì không cần nghĩ cũng biết là có liên quan đến Lâm Tri Mệnh. Nếu không, Quách lão và cô có thể có chuyện gì để gặp nhau chứ?
"Chỉ là trò chuyện đơn giản thôi." Quách lão nói.
"Được ạ." Cố Phi Nghiên nhẹ gật đầu, chỉ tay về phía trước nói: "Bên kia có một cái đình, chúng ta qua đó trò chuyện đi."
"Tốt, ta chờ cháu ở đó!" Quách lão nói rồi, kính xe được kéo lên.
Chiếc xe chạy về phía trước, cuối cùng dừng lại bên cạnh cái đình.
"Cố tiểu thư, bây giờ ông chủ đang làm nhiệm vụ bên ngoài. Quách lão tìm cô, tất nhiên là có điều muốn nhờ. Tôi đề nghị cô nên chờ ông chủ trở về rồi hãy quyết định." Lê Tư Na nói với Cố Phi Nghiên.
"Tôi nhớ ra rồi, cô là Lê Tư Na đúng không? Là một nữ bảo tiêu dưới trướng Tri Mệnh!" Cố Phi Nghiên nói.
"Vâng!" Lê Tư Na nhẹ gật đầu.
"Trước đây tôi đã từng gặp cô, nhưng chưa bao giờ có dịp tiếp xúc. Là Tri Mệnh bảo cô ở lại bảo vệ tôi sao?" Cố Phi Nghiên hỏi.
"Vâng!" Lê Tư Na lại gật đầu một cái.
"Cô vất vả rồi... Nhưng Quách lão là người tôi rất kính trọng, nên tôi muốn đi gặp ông ấy một lát." Cố Phi Nghiên nói.
"Được ạ!" Lê Tư Na thấy Cố Phi Nghiên đã quyết định, liền không nói thêm lời nào nữa.
Cố Phi Nghiên chạy một đoạn về phía trước, cuối cùng đi tới trước cái đình.
Quách lão đang đi loanh quanh trong đình, bên cạnh ông đặt một chiếc gậy ba toong.
Một người đàn ông cường tráng đứng ở một bên cái đình, cũng mặc âu phục và đeo tai nghe giống Lê Tư Na, vừa nhìn đã biết là vệ sĩ.
Cố Phi Nghiên đi vào trong đình, lấy chiếc khăn mặt mang theo bên mình lau mồ hôi trên mặt, rồi nói với Quách lão: "Quách lão, ngài tìm con có chuyện gì ạ?"
"Ngồi xuống trước đi." Quách lão ra hiệu Cố Phi Nghiên ngồi xuống.
Cố Phi Nghiên nhẹ gật đầu, ngồi xuống đối diện Quách lão.
"Ta thấy, cháu và Tri Mệnh có mối quan hệ rất tốt." Quách lão vừa cười vừa nói.
"Vâng!" Cố Phi Nghiên cười cười, nói: "Chúng con đã quen biết nhiều năm, cùng nhau trải qua không ít khó khăn trắc trở trước đây. Cả hai đều rất trân trọng đối phương."
"Tri Mệnh là một người nặng tình, rất chuyên nhất trong tình cảm, đồng thời còn có trách nhiệm. Một người đàn ông như vậy, đối với phụ nữ mà nói, đúng là một nửa hoàn hảo nhất để lựa chọn." Quách lão nói.
"Chúng con dự định đợi anh ấy hoàn thành nhiệm vụ trở về là sẽ kết hôn ạ." Cố Phi Nghiên mỉm cười ngọt ngào nói.
"Thật sao..." Quách lão khẽ nhíu mày.
"Đến lúc đó ngài nhất định phải tới uống chén rượu mừng đấy ạ." Cố Phi Nghiên nói.
"Tiểu Cố, lần này ta đến đây, thật ra là có một chuyện muốn nhờ cháu giúp đỡ." Quách lão nói.
"Tìm con giúp đỡ ạ? Con có thể giúp được gì cho ngài sao? Nếu có thể, ngài cứ việc phân phó ạ." Cố Phi Nghiên nghiêm túc nói.
"Ta hy vọng... cháu có thể chia tay với Lâm Tri Mệnh." Quách lão nói.
***
Vực Ngoại Chiến Trường, trên biển khơi.
Con thuyền chở Lâm Tri Mệnh và mọi người đang lướt trên sóng gió.
Hôm nay thời tiết không được tốt lắm, trên đại dương mênh mông sóng gió rất lớn, xen lẫn với tuyết rơi dày đặc.
Lâm Tri Mệnh và mọi người đứng trên boong tàu. Dù gió tuyết lớn đến mấy, cơ thể họ vẫn vững chãi như núi non.
Sóng biển dù lớn đến đâu cũng không thể lay chuyển được cơ thể họ.
Cuối cùng, con thuyền đã cập bờ thành công, đến trước trạm gác.
Mọi người đều cởi áo khoác đặt lại trên thuyền, chuẩn bị hành trang gọn nhẹ để lên đường.
Đối với trạm gác mà nói, hôm nay cũng không có gì khác biệt so với mọi ngày. Vẫn có hết lớp người này đến lớp người khác tới Vực Ngoại Chiến Trường th��m hiểm, và cũng có hết lớp người này đến lớp người khác rời khỏi đó.
Trước trạm gác, người đông như mắc cửi.
Lâm Tri Mệnh và mọi người nhảy lên bến tàu, một làn gió mát ùa vào, mang theo cảm giác như bước vào một căn phòng ấm áp sau khi đi ngoài trời đông giá rét.
"Di tích nằm ở khu vực Đông Bắc chưa khai phá. Chúng ta bây giờ đi thẳng qua đó, khoảng hai giờ nữa sẽ tới nơi." Tiêu Thần Thiên nói. Lần trước hắn đã từng đi qua di tích này một lần, nên lần này anh ta dẫn đội.
"Họ đã tới chưa?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Theo tình báo, họ hẳn là đã đến sớm hơn chúng ta mấy giờ rồi." Tiêu Thần Thiên nói.
"Vậy không sợ Boss bị họ "xoát" mất trước à?" Lâm Tri Mệnh cười hỏi.
"Nếu họ có khả năng tiêu diệt thứ đó, thì đã không đợi đến bây giờ. Chỉ khi tập hợp toàn bộ sức mạnh của chúng ta, mới có cơ hội giết chết tên kia!" Tiêu Thần Thiên nói.
"Vừa là địch nhân, vừa là đối thủ." Tử Long vương Bố Dật Tiên nói.
"Trước hết đánh Boss, sau đó mạnh ai nấy cướp trang bị." Triệu Thôn Thiên nói.
"Đi thôi, xe đã chuẩn bị xong rồi." Tiêu Thần Thiên nói.
Mọi người nhẹ gật đầu, sau đó cùng Tiêu Thần Thiên đi về phía trước.
Không lâu sau, mọi người đi tới một bãi đất trống.
Trên bãi đất trống, hai chiếc xe việt dã đã được độ lại đã đậu sẵn ở đó từ lâu.
"Tri Mệnh, cậu, Thôn Thiên và tôi đi một xe. Còn Vải Dệt Thủ Công, lão Tề, lão Hắc, ba người các cậu đi một xe!"
Tiêu Thần Thiên đơn giản phân công chỗ ngồi trên xe. Sau đó, sáu người lần lượt lên hai chiếc xe, nhanh chóng tiến về khu vực Đông Bắc của Vực Ngoại Chiến Trường.
***
Một bên khác, tại đế đô, trong nhà Lâm Tri Mệnh.
"Chia tay? Tại sao lại bắt chúng con phải chia tay?" Cố Phi Nghiên kinh ngạc hỏi.
"Bởi vì... nếu Lâm Tri Mệnh chia tay với cháu, thì cậu ấy có thể thuận lý thành chương trở thành con rể tương lai của Công tước Tử Kinh Hoa, đồng thời với thân phận này giúp đỡ đất nước chúng ta có được chiếc máy quang khắc đỉnh cao nhất từ tay Công tước Tử Kinh Hoa!" Quách lão nghiêm nghị nói.
"Máy quang khắc?" Cố Phi Nghiên nghi hoặc nhìn Quách lão.
"Trong tay Công tước Tử Kinh Hoa có công ty sản xuất máy quang khắc tốt nhất thế giới. Nếu chúng ta có thể có được chiếc máy quang khắc đỉnh cao nhất từ tay ông ấy, thì đối với sự nghiệp chip của đất nước chúng ta sẽ là một bước tiến vượt bậc." Quách lão nói.
"Cho nên các ngài định hy sinh hạnh phúc của con và Tri Mệnh, để Tri Mệnh phải đi cùng một cô gái mà anh ấy không thích, là như vậy sao?" Cố Phi Nghiên hỏi.
"Đúng vậy, ta biết điều này rất khó xử và cũng thật bất công, nhưng nếu Tri Mệnh có thể ở bên Natalie, thì điều đó sẽ vô cùng có lợi cho toàn bộ đất nước chúng ta!" Quách lão nghiêm túc nói với Cố Phi Nghiên.
"Tại sao nhất định phải là Tri Mệnh chứ?" Cố Phi Nghiên nhíu mày hỏi.
"Đó là vì Natalie Portman đã nói với cha cô ấy rằng bạn trai của cô ấy là Tri Mệnh." Quách lão nói.
"Tri Mệnh từng nói, Natalie đó chỉ là nói bậy, cô ta có lẽ chỉ cần lấy Tri Mệnh ra làm bình phong thôi." Cố Phi Nghiên nói.
"Bất kể có phải là làm bình phong hay không, Ryan Portman vô cùng hài lòng với Lâm Tri Mệnh là con rể tương lai của mình. Thế nên, chuyện này chỉ có thể do Lâm Tri Mệnh thực hiện. Cố Phi Nghiên, cháu là người học luật, hẳn phải biết chúng ta khó khăn thế nào khi muốn có được chiếc máy quang khắc đỉnh cao nhất bằng con đường bình thường. Các công ty phương Tây, cùng với các quốc gia, họ đặt ra những yêu cầu vô cùng hà khắc đối với việc xuất khẩu máy quang khắc. Những yêu cầu này chúng ta cơ bản không thể hoàn thành, mà cho dù có hoàn thành, họ cũng sẽ tìm ra những yêu cầu khác còn hà khắc hơn. Vì sự nghiệp chip của đất nước, chúng ta chỉ có thể nhờ Tri Mệnh giúp đỡ. Thế nhưng, Tri Mệnh lại nói rằng mình đã có người yêu và không muốn hy sinh vì chuyện này. Cho nên, ta đành phải hạ cố đến tìm cháu!" Quách lão nói.
"Các ngài sao có thể như vậy..." Cố Phi Nghiên bất lực nhìn Quách lão nói: "Con và Tri Mệnh đã trải qua nhiều chuyện như thế, cuối cùng mới có thể ở bên nhau. Tại sao các ngài lại muốn bức ép chúng con chia tay, vì sao chứ?"
"Vì quốc gia." Quách lão nói.
"Nếu con không muốn thì sao?" Cố Phi Nghiên hỏi.
"Nếu cháu không muốn, sẽ không có bất kỳ ai ép buộc cháu. Dù sao cháu là người phụ nữ của Lâm Tri Mệnh. Nếu để cậu ấy biết chúng ta ép buộc cháu, thì cậu ấy có thể sẽ trở thành kẻ thù của chúng ta, mà điều đó là điều chúng ta không mong muốn thấy." Quách lão nói.
"Vậy con không đồng ý." Cố Phi Nghiên lắc đầu nói.
"Cháu có thể suy nghĩ thật kỹ một chút. Trong kỷ nguyên thông tin hiện nay, chip là nền tảng của mọi thứ. Chúng ta bị lạc hậu về chip, dẫn đến dù tổng thể quốc lực đã đạt đến vị trí số một thế giới, nhưng vẫn không thể đối đầu với Tinh Điều quốc. Một khi chip có sự đột phá, chúng ta tuyệt đối có thể trong vòng hai đến ba năm vượt qua Tinh Điều quốc, trở thành cường quốc số một thế giới. Mà điều này, chỉ cần cháu và Tri Mệnh chia tay, thậm chí có thể là giả vờ chia tay, đợi sau khi có được máy quang khắc rồi thì để Tri Mệnh và Natalie chia tay là được." Quách lão nói.
"Như vậy Tri Mệnh sẽ thành cái gì chứ? Một kẻ lừa đảo dùng tình cảm làm ngụy trang ư? Ngài để người khác nhìn Tri Mệnh bằng con mắt nào?" Cố Phi Nghiên kích động hỏi.
"Những nơi khác ta không biết, nhưng con dân Long quốc nhất định sẽ lấy Lâm Tri Mệnh làm tấm gương." Quách lão nói.
"Con sẽ không để Tri Mệnh trở thành người như vậy. Chúng con hoặc là không chia ly, nếu đã chia tay thì nhất định phải là thật sự chia tay." Cố Phi Nghiên nói.
"Cháu có thể suy tính một chút." Quách lão cầm gậy ba toong, đứng dậy nói: "Ta cũng không muốn dùng đạo đức để ràng buộc hai cháu, nhưng đứng trước lợi ích quốc gia, ta không thể không làm như vậy. Hy sinh hạnh phúc của hai cháu có thể đổi lấy sự nghiệp nghìn thu của Long quốc. Điều gì nhẹ, điều gì nặng, ta nghĩ hai cháu hẳn đều rõ ràng."
"Con chỉ là một người phụ nữ bình thường, con chỉ muốn ở bên người mình yêu, tại sao phải khó xử con như thế." Cố Phi Nghiên bất lực nói.
Nhìn dáng vẻ bất lực của Cố Phi Nghiên, trong mắt Quách lão lóe lên một thoáng bất nhẫn, nhưng nó nhanh chóng bị ông giấu đi.
"Ta không có cách nào ép buộc cháu làm bất cứ chuyện gì. Mọi việc, hãy tự cháu quyết định. Ta đi trước đây." Quách lão nói, rồi quay người rời đi.
Đoạn văn này thuộc về bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.