(Đã dịch) Bá Tế Quật Khởi - Chương 977: Đổ vỏ có thể sao?
Có lẽ do Lâm Tri Mệnh sơ cứu kịp thời, Diệp San đã tỉnh lại khi được đưa đến phòng y tế.
Khi Diệp San đến phòng y tế, cô đã hoàn toàn hồi phục.
Bác sĩ kiểm tra sơ bộ cho Diệp San và nhận thấy cô đã hồi phục hoàn toàn.
"Làm ta sợ c·hết khiếp!" Lâm Tri Mệnh thốt lên.
Diệp San nằm trên giường, nhìn Lâm Tri Mệnh và nói: "Sếp, em, em cũng sợ c·hết khiếp."
"Bây giờ không sao rồi!" Lâm Tri Mệnh đưa tay vỗ nhẹ vai Diệp San.
Diệp San nhẹ gật đầu.
Những người xung quanh đều thở phào nhẹ nhõm. Nếu Diệp San ch·ết ngay trong phủ quan, dù không liên quan gì đến phủ quan, nhưng nói ra vẫn khiến người ta cảm thấy rất xúi quẩy.
Đúng lúc này, Chớ Đỗ Tang xuất hiện.
"Lâm tiên sinh, thư ký của anh không sao chứ?" Chớ Đỗ Tang ân cần hỏi.
"Không sao, không sao." Lâm Tri Mệnh lắc đầu, nói: "Sự chỉ đạo của Thị trưởng tiên sinh quá mấu chốt, nếu không cô ấy sẽ không hồi phục nhanh như vậy!"
"Anh khách sáo quá, chủ yếu là chính anh nắm vững kiến thức sơ cứu." Chớ Đỗ Tang nói.
Sau vụ việc vừa rồi, Lâm Tri Mệnh tất nhiên sẽ không nán lại phủ quan nữa. Sau khi Diệp San hết thời gian theo dõi, Lâm Tri Mệnh liền đưa cô rời khỏi phủ quan.
Chớ Đỗ Tang tiễn Lâm Tri Mệnh ra đến tận cửa, mãi đến khi xe của anh khuất dạng, ông ta mới quay trở về phòng làm việc của mình.
Trở lại văn phòng, Chớ Đỗ Tang vội vàng lấy Kim Phật từ trong két sắt của mình ra, sau đó giấu nó vào cặp công văn và mang ra khỏi phủ quan.
"Lâm Tổng, diễn xuất của em được không ạ?" Diệp San ngồi bên cạnh Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Cũng không tệ lắm chứ? Chỉ là em hồi phục hơi sớm một chút, nếu không phải anh nhanh chóng ôm em ra khỏi phòng làm việc của Chớ Đỗ Tang, em e rằng lúc đó đã tỉnh rồi." Lâm Tri Mệnh nói.
Diệp San đương nhiên hiểu Lâm Tri Mệnh muốn nói gì về việc hồi phục. Cô đỏ mặt nói: "Lúc đó em cũng vậy, không ngờ ngài lại làm hô hấp nhân tạo cho em."
"Chỉ là chạm nhẹ môi thôi mà em đã đỏ mặt rồi sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Ừm..." Diệp San ngượng ngùng gật đầu nhẹ.
"Vậy sau này em đóng cảnh hôn với người khác thì sao đây?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Em... chỉ là đối với ngài khá nhạy cảm thôi, còn những người khác... Trước đây em cũng từng đóng cảnh hôn, sẽ không, sẽ không thế này đâu!" Diệp San giải thích.
"Ồ... Vậy xem ra nguyên nhân vẫn là ở sự nhạy cảm của em." Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.
Diệp San đỏ mặt, cả người nóng bừng, nhưng lại không biết nên nói gì.
Đêm xuống.
Phủ quan thành phố York đã tan tầm, chỉ còn vài quan viên vẫn làm việc bên trong.
Lực lượng bảo an có trách nhiệm canh gác an toàn cho phủ quan, thỉnh thoảng vẫn có bảo an tuần tra các khu vực làm việc.
Trong màn đêm đen kịt, một bóng người xuất hiện trong văn phòng của Chớ Đỗ Tang.
Anh ta thuần thục lục lọi trong phòng, dù trong văn phòng không bật đèn, nhưng dường như anh ta có thể nhìn thấy mọi thứ.
Bóng người này chính là Lâm Tri Mệnh.
Lâm Tri Mệnh đi một vòng trong phòng làm việc, từ vài vị trí khác nhau lấy ra mấy chiếc camera lỗ kim nhỏ xíu.
Những chiếc camera lỗ kim này là Lâm Tri Mệnh đã gài đặt khi Chớ Đỗ Tang dẫn anh tham quan văn phòng.
Trong bóng tối, Lâm Tri Mệnh lấy điện thoại di động của mình ra, sau đó mở mấy chiếc camera, lấy thẻ nhớ bên trong ra, rồi lần lượt cắm thẻ nhớ vào điện thoại, chuyển video đã quay được vào điện thoại của mình. Sau đó, Lâm Tri Mệnh bắt đầu lần lượt mở từng video ra xem.
Sau khi xem một lúc, Lâm Tri Mệnh đã tìm thấy thứ mình cần.
Anh ta đứng dậy đi đến bức tranh treo trên tường, dịch chuyển nó ra.
Một két sắt xuất hiện ở trước mặt Lâm Tri Mệnh.
Két sắt không quá lớn, được hàn liền vào tường, hơn nữa bên cạnh còn gắn mấy cái cảm biến. Một khi có người muốn phá hoại két sắt bằng vũ lực hoặc mang nó đi, những cảm biến này sẽ kích hoạt hệ thống báo động.
Lực lượng phòng ngự của phủ quan thành phố York dù không bằng Trang viên Tử Kinh Hoa, nhưng vẫn được trang bị không ít vũ khí laser, chỉ riêng những vũ khí laser đó thôi cũng đủ khiến người ta phải vất vả đối phó.
Muốn mở két sắt chỉ có thể dùng mật mã, mà mật mã đã sớm bị camera lỗ kim ghi lại.
Lâm Tri Mệnh dựa theo những gì hiển thị trong video, lần lượt nhập mật mã.
Khi nhập số cuối cùng vào, két sắt "cạch" một tiếng rồi mở ra.
Bên trong két sắt có một ít văn kiện, ngoài ra còn có một cái hộp.
Lâm Tri Mệnh cầm lấy cái hộp, sau đó mở ra.
Trong hộp là một vật trông giống như một chiếc USB, mà đây chính là một nửa mật khóa để mở máy quang khắc.
Lâm Tri Mệnh đã từng nhìn thấy một nửa mật khóa kia ở chỗ Natalie, nên biết rõ mật khóa này trông như thế nào.
Lâm Tri Mệnh lấy mật khóa ra khỏi hộp, sau đó đặt vào một cái mật khóa giả giống hệt.
Xong xuôi, Lâm Tri Mệnh cất hộp đi, đóng cửa két sắt lại và đặt bức tranh về vị trí cũ.
Mọi thứ diễn ra thật tự nhiên, không để lại bất kỳ dấu vết nào.
Trong màn đêm, Lâm Tri Mệnh lặng lẽ rời khỏi văn phòng của Chớ Đỗ Tang.
Không ai biết Lâm Tri Mệnh đã từng đến đây, và trước khi chiếc máy quang khắc đó bị cướp đi, cũng sẽ không có bất kỳ ai động đến mật khóa này.
Lâm Tri Mệnh rời phủ quan, lợi dụng màn đêm quay về trang viên, đến phòng Natalie.
Natalie biết tối nay Lâm Tri Mệnh đi trộm mật khóa, nên vẫn luôn đợi trong phòng mình.
Nhìn thấy Lâm Tri Mệnh xuất hiện, Natalie liền vội vàng hỏi: "Thành công sao?"
Lâm Tri Mệnh cười cười, từ trong túi lấy ra mật khóa.
"Thành công?!" Natalie ngạc nhiên hỏi.
"Đương nhiên." Lâm Tri Mệnh vừa cười vừa nói.
"Rất dễ dàng đúng không? Từ lúc anh đi đến lúc về, cũng chỉ mất chưa đầy một tiếng đồng hồ! Rốt cuộc anh đã làm thế nào?" Natalie nói.
"Bí mật!" Lâm Tri Mệnh cười đi đến trước mặt Natalie nói: "Hiện tại cũng chỉ còn thiếu cái của em thôi."
"Mật khóa của em, em đã lấy ra rồi, ngay trong phòng này!" Natalie vừa cười vừa nói.
"Ồ? Ngay trong phòng sao?" Lâm Tri Mệnh hiếu kỳ nhìn quanh.
"Em cũng đã đặt một mật khóa giả trong két sắt ở công ty rồi. Mật khóa thật này em có thể đưa cho anh, nhưng anh phải đồng ý với em một chuyện." Natalie nói.
"Đồng ý chuyện gì?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Sau khi anh rời đi, em sẽ tuyên bố mình mang thai con của anh, và anh không được phủ nhận." Natalie nói.
"Em mang thai con của tôi?!" Lâm Tri Mệnh không kìm được cau mày hỏi: "Sao lại phải làm vậy?"
"Thứ nhất, em mang thai con của một siêu cấp cường giả như anh, sự an toàn của em sẽ tăng lên. Thứ hai, em có con cái, có nghĩa con cái của em có quyền thừa kế vị trí công tước theo thứ tự ưu tiên nhất, như vậy những người thân của cha em có thể hoàn toàn hết hy vọng. Thứ ba... Em không muốn kết hôn với ai nữa, nhưng em nhất định phải có con cái. Bây giờ mang thai, mười tháng sau em sẽ có một người thừa kế của riêng mình." Natalie nói.
"Em định giả mang thai, rồi tự mình nhận nuôi một đứa bé sao?!" Lâm Tri Mệnh đã hiểu ý Natalie, nhíu mày hỏi.
"Phải!" Natalie nhẹ gật đầu.
"Tôi còn phải làm cha đứa bé này sao?" Lâm Tri Mệnh lại hỏi.
"Phải!" Natalie gật đầu nói.
"Vậy em để một người không có huyết thống của gia tộc em làm người thừa kế, cha em liệu có chấp nhận không?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Em không tin vào huyết mạch. Chỉ cần em dụng tâm nuôi dưỡng nó lớn lên, mặc kệ trong huyết mạch của nó có dòng máu gia tộc em hay không, nó nhất định sẽ trở thành một Công tước Tử Kinh Hoa hợp cách." Natalie nói.
"Cái này..." Lâm Tri Mệnh do dự. Bản thân anh chưa có lấy một đứa con ruột nào, trước đây có một đứa con gái nuôi là Lâm Uyển Nhi, bây giờ lại sắp có một đứa con trai không rõ danh tính, điều này thực sự là rất kỳ lạ đối với anh.
"Em chỉ có một yêu cầu duy nhất này. Anh đồng ý, em sẽ phối hợp anh diễn kịch." Natalie nói.
"Vậy nếu sau này em thay đổi ý định, tìm một người đàn ông khác để sinh con, thì đứa con trai giả đó của tôi sẽ ra sao?" Lâm Tri Mệnh hỏi.
"Sẽ không có chuyện đó đâu." Natalie lắc đầu nói.
"Trên thế giới này rất nhiều chuyện khó nói trước được. Tôi cũng không hy vọng cái gọi là con trai mang danh tôi một ngày nào đó sẽ bị em vứt bỏ." Lâm Tri Mệnh nói.
"Vậy thì... anh có thể cân nhắc thật sự sinh cho tôi một đứa con." Natalie nói.
"Thật sự sinh con với em sao?" Da mặt Lâm Tri Mệnh không khỏi giật nhẹ, nói: "Em đang nói đùa đấy à?"
"Em nói thật đấy. Mấy ngày nay em đã suy nghĩ nghiêm túc, hoặc là em nhận nuôi một đứa bé để làm con của chúng ta, hoặc là em sinh con với anh. Như vậy sau này có thể tiết kiệm được rất nhiều rắc rối." Natalie nói.
"Vậy em vẫn là nhận nuôi một đứa đi." Lâm Tri Mệnh nói.
"Chẳng phải anh nói yêu em sao? Sao giờ đến cả sinh con với em cũng không muốn?" Natalie hỏi với vẻ trêu chọc.
"Nói yêu em là có thể sinh con với em sao?" Lâm Tri Mệnh đi đến trước mặt Natalie, đứng từ trên cao nhìn cô đang ngồi bên giường.
"Nếu như anh nguyện ý." Natalie nói.
Lâm Tri Mệnh cúi người, nhìn Natalie.
"Anh đang nhìn cái gì?" Natalie hỏi.
"Tôi mới phát hiện, tôi đã luôn nhìn lầm em. Lúc mới quen em, tôi cứ nghĩ em chỉ là một quý tộc nhàm chán với cuộc sống vô vị, chỉ muốn tìm kiếm niềm vui. Sau này phát hiện em vẫn có chút đầu óc, hiểu cách lợi dụng tôi để mưu cầu sự bình an cho bản thân. Nhưng cho đến bây giờ tôi mới thực sự hiểu ra, em không chỉ có chút đ��u óc, em còn đủ hung ác. Dòng máu truyền thừa ngàn năm của Công tước Tử Kinh Hoa, đến đời em lại có thể dễ dàng nhượng lại cho người ngoài, một chút cũng không chần chừ. Không thể không nói, em quả thực có tư cách trở thành Công tước Tử Kinh Hoa." Lâm Tri Mệnh nói.
"Em có nên cảm ơn lời khen ngợi của anh không?" Natalie cười hỏi.
"Cái đó thì không cần, nhưng... tôi sẽ không chấp nhận đề nghị của em. Tôi sẽ không để một người không liên quan gì đến tôi đội lốt con trai tôi sống trên thế giới này, điều này không công bằng với người phụ nữ tương lai của tôi." Lâm Tri Mệnh nói.
"Vậy chúng ta sẽ không có cách nào tiến hành bước hợp tác cuối cùng, kế hoạch của anh cũng sẽ đổ bể." Natalie nói.
"Nếu đã vậy, tôi chỉ có thể bày tỏ sự tiếc nuối. Đồng thời, tôi sẽ dùng phương pháp của riêng mình để đảm bảo máy quang khắc có thể được đưa về Long Quốc và được đưa vào sử dụng." Lâm Tri Mệnh nói.
"Phương pháp của riêng anh sao? Phương pháp gì?" Natalie hỏi.
"Ví dụ như... cái này." Lâm Tri Mệnh giơ tay lên.
Natalie nghi hoặc nhìn Lâm Tri Mệnh, không hiểu anh giơ tay có ý gì.
Ngay sau đó, Lâm Tri Mệnh đánh một đòn vào gáy Natalie.
Natalie mắt trợn ngược, lập tức ngất lịm.
"Không cần dùng chút bạo lực, em còn không biết lão tử ta đây sớm nhất chính là dựa vào nắm đấm mà làm giàu sao..." Lâm Tri Mệnh cười lạnh lẩm bẩm.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả quyền lợi nội dung đều được bảo hộ nghiêm ngặt.