(Đã dịch) Bá Thế Kiếm Tôn - Chương 16: Trương Chí Văn
Từ Hùng đứng ngay cửa ra vào, đưa mắt nhìn về phía "Tiểu ác ma" chuyên thích trêu chọc người kia, toàn thân đã run rẩy không thôi. Nhìn Tần Nham đang không ngừng tính toán điều gì đó, hắn lập tức đổ mồ hôi lạnh từ đầu đến chân, trong lòng không ngừng run sợ.
Vị sư huynh này, sẽ không lại đang âm mưu gì đó để trêu chọc Trương sư huynh đấy chứ?
N��u quả thật như vậy, giờ mình có nên đi nói cho Trương sư huynh không nhỉ?
Không được, lỡ đâu lát nữa Tần sư huynh ghét bỏ mình thì sao?
Nhưng nếu không đi, Trương sư huynh bị Tần sư huynh trêu chọc, mình cũng sẽ mang tội làm hại Trương sư huynh mất.
Trong lòng hắn mâu thuẫn vô cùng, đi cũng không xong mà không đi cũng không đành.
Nếu Tần Nham mà biết được suy nghĩ hiện tại của Từ Hùng, hẳn sẽ chẳng ngần ngại đạp cho hắn một cước rồi quát lên: "Đừng tưởng Lão Tử là loại người đó!"
Đứng trong phòng, Tần Nham đã có vô vàn suy đoán trong đầu. Cuối cùng, hắn quay sang Từ Hùng nói: "Đi thôi, dẫn đường đi. Ta cũng đã lâu không gặp Trương sư huynh rồi, lần này đến đây, nhất định phải trò chuyện cho ra trò mới được."
Từ Hùng nghe vậy, trong lòng lập tức lạnh toát.
Quả nhiên, Tần sư huynh chắc chắn đang ấp ủ một mưu đồ xấu xa hơn để trêu chọc Trương sư huynh rồi. Mình phải làm sao đây? Mình phải làm sao đây?
Từ Hùng ấp úng mãi, cuối cùng mới thốt lên được một tiếng "Vâng". Hắn xoay người đi trước, Tần Nham theo sát phía sau, nụ cười trên mặt y hệt nụ cười của Ác Ma trong mắt Từ Hùng.
Chỉ thiếu mỗi cặp sừng trên đầu nữa thôi.
Họ đi một đoạn đường rất dài, thậm chí là ra khỏi Vọng Nguyệt Tông, tiến đến ngọn núi phía sau.
Ngọn núi phía sau Vọng Nguyệt Tông là một khu rừng nhỏ, nơi những rặng trúc xanh bạt ngàn mọc um tùm.
"Còn bao lâu nữa?"
Từ Hùng quay đầu lại, yếu ớt đáp: "Còn... còn một đoạn đường nữa ạ, Trương sư huynh và bọn họ... đang đợi sư huynh ở phía trước."
"Bọn họ?" Tần Nham thầm cười lạnh, quả nhiên đúng như hắn dự đoán.
Đi chừng một phút đồng hồ, Tần Nham từ xa đã thấy ba đệ tử Vọng Nguyệt Tông đứng chờ ở đằng kia.
"Ba người, ngoài Trương Chí Văn ở đỉnh phong Hậu Thiên Thất Tinh ra, hai người còn lại đều ở Hậu Thiên Ngũ Tinh, trong đó một người ở đỉnh phong Hậu Thiên Ngũ Tinh, khá dễ đối phó."
Ba người đứng ở vị trí cao nhất, Trương Chí Văn đứng giữa, tay nắm một thanh trường kiếm Địa giai. Thấy Tần Nham từng bước tiến đến, khóe miệng hắn nhẹ nhàng nhếch lên nụ cười lạnh.
Người đứng bên trái Trương Chí Văn là Nhị đại đệ tử Khâu Nhâm của Vọng Nguyệt Tông, bên phải là Nhị đại đệ tử Nghiêm Thiên Công.
Trong Vọng Nguyệt Tông, đệ tử được chia thành ba cấp: Tam đại đệ tử, Nhị đại đệ tử và Nhất đại đệ tử. Tam đại đệ tử tương đương với Ngoại Môn Đệ Tử, công lực của họ đều chưa vượt quá Hậu Thiên Ngũ Tinh. Còn Nhị đại đệ tử là những người đã bước vào Hậu Thiên Ngũ Tinh, thai nghén được Chiến Hồn và có thể thi triển thiên phú Chiến Hồn.
Nhất đại đệ tử trong Vọng Nguyệt Tông chỉ có vỏn vẹn bảy người, ai nấy đều công lực cao cường, là đệ tử thân truyền của ngũ đại trưởng lão hoặc Chưởng môn. Trương Chí Văn và Khổng Tư Vũ chính là hai người trong số đó.
Đương nhiên, Tần Nham, thân là con nuôi của Chưởng môn Vọng Nguyệt Tông, cũng là một trong số các Nhất đại đệ tử. Chẳng qua hắn không hề có bất kỳ đãi ngộ nào của Nhất đại đệ tử, thậm chí còn tương đương với một Tam đại đệ tử.
Trong hệ thống xếp hạng Nhất đại đệ tử, công lực của hắn cũng là thấp nhất. Người cao nhất là đệ tử thân truyền của Chưởng môn – Mặc Lãnh Hiên, với công lực Tiên Thiên Tam Tinh, là người có công lực cao nhất trong số các đệ tử Vọng Nguyệt Tông. Đáng tiếc hiện giờ hắn đang bế quan lịch lãm bên ngoài, e rằng phải một năm nữa mới có thể trở về.
Còn công lực của Trương Chí Văn, trong b��ng xếp hạng Nhất đại đệ tử, xếp thứ sáu, chỉ đứng trên Tần Nham mà thôi.
Từng bước một tiến đến gần, Trương Chí Văn một tay đã nắm chặt chuôi kiếm, đôi mắt sắc lạnh nhìn chằm chằm Tần Nham.
Khi chỉ còn năm bước chân, Trương Chí Văn đột ngột rút kiếm, "xoạt" một tiếng, năm bước hóa một bước, giơ bảo kiếm Địa giai trong tay, đâm thẳng về phía Tần Nham.
Từ Hùng ngây người.
Hắn thật không ngờ Trương sư huynh lại ra tay quyết đoán đến vậy, hoàn toàn không màng tình đồng môn.
Tần Nham khẽ cau mày, một luồng kiếm phong lao đến. Chân hắn lùi liên tiếp hai bước, đồng thời thi triển Không Yêu Chưởng Pháp, chấn văng kiếm của Trương Chí Văn, mượn lực lùi ra xa.
Không Yêu Chưởng Pháp cực kỳ bá đạo. Mặc dù công lực Tần Nham kém Trương Chí Văn vài bậc, nhưng một chưởng này tung ra cũng đã đẩy lùi Trương Chí Văn vài bước.
Khâu Nhâm cùng Nghiêm Thiên Công vội vàng đỡ lấy Trương Chí Văn. Khâu Nhâm quan tâm hỏi: "Trương sư huynh, người có sao không?"
Trương Chí Văn dựa vào hai người, đứng vững lại, lắc đầu, ánh mắt v��n sắc lạnh nhìn Tần Nham: "Ta không sao, nhưng thằng nhóc này có chưởng pháp hơi lạ."
Nghiêm Thiên Công gật đầu nói: "Đúng vậy, cú chưởng vừa rồi của Tần Mông cực kỳ bá đạo. Nếu không phải công lực của Tần Mông kém chúng ta vài bậc, chỉ e một chưởng này đã khiến chúng ta trọng thương rồi."
Cùng lúc đó, Tần Nham cũng đứng vững lại. Khí phách Chí Tôn một lần nữa bùng phát, một loại khí thế quân lâm thiên hạ tỏa ra từ người hắn, bao trùm toàn bộ rừng trúc. Nghiêm Thiên Công và Khâu Nhâm cảm nhận được khí thế đó, lông mày đều nhíu chặt: "Sao lại thế này... Chẳng lẽ có cường giả nào đó đến sao?"
"Trương Chí Văn, vì sao ngươi lại ra tay với ta?" Giọng Tần Nham lạnh băng, tựa như không mang theo chút cảm xúc nào, đôi mắt đằng đằng sát khí gắt gao nhìn Trương Chí Văn.
Trương Chí Văn "ha ha" bật cười, tiến lên vài bước, đột nhiên chỉ tay vào Tần Nham mà quát: "Tần Mông, cái đồ phế vật nhà ngươi! Một năm trước, ngươi dám làm chuyện đó... hôm nay lại còn muốn tranh giành Tư Vũ với ta, ngươi đúng là muốn chết!"
Khâu Nhâm bước tới, ôn tồn nói với Tần Nham: "Tần Mông, dù ngươi là Nhất đại đệ tử, cao hơn ta và Thiên Công một bậc, nhưng giờ ngươi vẫn chưa thực sự là Nhất đại đệ tử, chỉ mang danh mà thôi. Nghe lời ta, dập đầu xin lỗi Chí Văn, tự đoạn kinh mạch, sau đó rời khỏi Vọng Nguyệt Tông đi, vĩnh viễn đừng quay về nữa."
"Dập đầu xin lỗi hắn? Lại còn tự đoạn kinh mạch? Ha ha ha."
Tần Nham nghe càng thấy buồn cười, mang theo vẻ kiêu ngạo, ngẩng đầu nhìn bao quát bọn họ, nói: "Các ngươi cũng xứng sao?"
Nghiêm Thiên Công nói: "Tần Mông, ta và Khâu Nhâm nhìn ngươi là Nhất đại đệ tử, nên mới khuyên bảo tử tế. Ngươi chớ có rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt."
Tần Nham "À" một tiếng, tiến lên hỏi: "Rượu mời sao? Ta chẳng thấy có rượu mời nào, ở đây toàn là rượu phạt thì có."
Khâu Nhâm sắc mặt trầm xuống, lông mày hơi nhíu lại, hỏi: "Tần Mông, ý ngươi là không chịu làm vậy phải không?"
Trương Chí Văn giơ bảo kiếm Địa giai lên, chỉ vào Tần Nham, nói với Khâu Nhâm và Nghiêm Thiên Công: "Còn dài dòng với hắn làm gì? Trói hắn lại, tống vào ngục giam, từ từ tra tấn, khiến hắn sống không bằng chết."
Những lời cuối cùng, Trương Chí Văn nghiến răng nghiến lợi rít lên.
Năm đó, kẻ trước mắt này, sau khi bị mình đánh bại trong trận tỷ thí, đã ôm hận trong lòng, lén lút trộm nội y của mình rồi ném vào khu nữ đệ tử, khiến hắn trở thành trò cười trong một thời gian dài. Không chỉ vậy, hắn còn cướp mất Tư Vũ của mình. Nếu không tra tấn hắn năm ngày năm đêm, dùng hết mọi thủ đoạn tàn độc trên đời lên người hắn, sao có thể hả được mối hận trong lòng ta.
Trong Vọng Nguyệt Tông, ai cũng biết Trương Chí Văn thích Khổng Tư Vũ. Khổng Tư Vũ đối với hắn cũng không tệ, nhưng từ sau chuyện đó, nàng bắt đầu lảng tránh hắn, gần đây lại còn dần dà quan tâm Tần Nham.
Kẻ này, không chỉ khiến mình mất mặt, mà còn khiến người phụ nữ mình yêu nhất cũng dần rời xa.
"Tra tấn? Ta rất muốn xem xem, rốt cuộc là ai tra tấn ai? Dù sao cũng đã lâu không động thủ rồi, không biết nếu nội y của ngươi lại xuất hiện ở khu nữ đệ tử, các đệ tử trong môn sẽ nghĩ thế nào đây?"
Đứng ở một bên, Từ Hùng nghe mà kinh hồn bạt vía.
Tốt rồi, lần trước đã khiến cả môn phái biết Trương sư huynh thích mặc nội y hoa hòe, giờ hắn vừa mới yên ổn trở lại, nếu lại xảy ra chuyện này, chỉ e môn phái lại một lần nữa dậy sóng rồi.
"Ngươi... Ngươi..." Trương Chí Văn bị những lời của Tần Nham tức đến mức thở dốc, hổn hển. Đôi mắt hắn đỏ ngầu, giống như một con trâu đực đang nổi giận, chực lao đến.
Nghiêm Thiên Công nói: "Tần Mông, giờ không phải ở trong phạm vi địa giới môn phái, nên nhớ chúng ta muốn giết ngươi, chẳng ai hay biết đâu."
Tần Nham "À" một tiếng, rồi nghiêng đầu nhìn về phía Từ Hùng.
Khi tất cả ánh mắt đổ dồn về phía Từ Hùng, hắn liên tục xua tay và lắc đầu, kinh hoảng nói: "Ta... ta... ta cam đoan sẽ không nói ra đâu."
Tần Nham "Ừm" một tiếng, đột nhiên nảy ra ý, đi đến sau lưng Từ Hùng, vỗ vai hắn rồi nói: "Đôi khi, người chết mới là an toàn nhất, vì họ sẽ không thể nói chuyện, Từ sư đệ, ngươi thấy đúng không?"
Nói xong, hắn ngẩng đầu nhìn về phía ba người Nghiêm Thiên Công, Khâu Nhâm và Trương Chí Văn.
Từ Hùng nghe Tần Nham nói xong, toàn thân run lên, sợ hãi nhìn về phía ba người đứng bên cạnh.
"Từ sư đệ, giờ ngươi có thể quay về. Chúng ta cam đoan sau đó tuyệt đối sẽ không động thủ với ngươi, cũng sẽ không giết ngươi, chỉ cần ngươi không nói ra chuyện này là được." Trong ba người, Khâu Nhâm có vẻ ôn hòa nhất, bèn nhẹ giọng nói với Từ Hùng.
Tần Nham khúc khích cười, cúi đầu ghé sát tai hắn nói nhỏ: "Ngươi không sợ nửa đêm, khi đang ngủ, sau lưng lại đột nhiên xuất hiện một thanh kiếm, rồi đâm xuyên cả người ngươi sao?"
Nói xong, hắn lại nhìn về phía ba người kia.
Từ Hùng lập tức tái mét mặt mày, quả thực đã bị Tần Nham dọa sợ. Hắn ngẩng đầu lên, sắc mặt biến ảo khôn lường nhìn ba người kia, một tay run rẩy nắm chặt chuôi kiếm.
Nghiêm Thiên Công đột nhiên chỉ vào Từ Hùng gằn giọng: "Từ Hùng, nếu ngươi không cút ngay, chúng ta sẽ giết ngươi đó!"
Tần Nham lại ghé tai hắn nói: "Bây giờ liều mạng, vẫn còn một chút cơ hội sống sót, bằng không về sau, ngươi sẽ thành vong hồn dưới kiếm của bọn chúng đấy."
Từ Hùng nghe câu này, một nỗi sợ hãi tự nhiên trỗi dậy trong lòng, ngay lập tức rút kiếm, đâm thẳng về phía Nghiêm Thiên Công!
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nguồn đáng tin cậy cho những ai đam mê truyện dịch.