(Đã dịch) Bá Thế Kiếm Tôn - Chương 220: Kiếm Vương Cường Thế
Vọng Nguyệt Tông đang đứng trước nguy cơ chồng chất. Các sát thủ Bát Phương Lâu hung hãn tập kích, khiến cả vùng Thanh Dương Thành chấn động.
Nhiều võ giả chứng kiến chiến hỏa bốc lên khắp Vọng Nguyệt cốc, không khỏi nuốt khan một ngụm nước bọt đầy khó khăn, rồi vội vàng rời đi. Bọn họ lo sợ Bát Phương Lâu cũng tìm đến mình, dù sao công lực của họ vô cùng yếu ớt. Trong mắt các sát thủ Bát Phương Lâu, họ chẳng khác nào kiến hôi, chỉ một ngón tay là có thể bóp chết.
Cùng lúc đó, Nhạc Phong của Nhạc gia và Thẩm Vạn Quân của Thẩm gia cũng đã dẫn theo đông đảo cao thủ đến viện trợ Vọng Nguyệt Tông. Trước đó, hai đại gia tộc cùng môn phái này đã thiết lập sẵn Truyền Tống Trận. Nhạc Phong, tuy sở hữu thực lực Lục tinh Vũ Linh, nhưng khi đối mặt với Thanh Đồng Sát Thủ, cũng yếu ớt như kiến hôi. Điều duy nhất họ có thể trông cậy, chỉ còn Từ Vĩnh Ninh. Thế nhưng, song quyền khó địch tứ thủ, huống hồ đây là phải đối mặt với hơn mười Thanh Đồng Sát Thủ liên thủ. Một cao thủ cảnh giới Vương Giả cường đại như Từ Vĩnh Ninh cũng khó lòng chống đỡ nổi những đòn tấn công sắc bén của chúng. Chỉ trong khoảnh khắc, Từ Vĩnh Ninh đã bị trọng thương.
"Lão Ngưu đến rồi!"
Vừa dứt lời, một tiếng gầm của báo vang lên. Chỉ thấy hai thân ảnh, một xanh một trắng, đồng thời xẹt qua đỉnh đầu các Thanh Đồng Sát Thủ. Một tiếng kêu đau đớn thảm thiết vang lên, một tên Thanh Đồng Sát Thủ đã văng ra ngoài, há miệng phun ra một ngụm máu lớn, ngã vật xuống đất không rõ sống chết.
"Ai mà lại cường đại đến vậy?" Từ Vĩnh Ninh kinh hãi.
Có thể trực tiếp giây sát một tên Thanh Đồng Sát Thủ, rốt cuộc là ai? Nhưng xem ra chắc hẳn là đến hỗ trợ, nếu không sẽ không ra tay đối phó các sát thủ Bát Phương Lâu.
"Mẹ kiếp, một lũ sát thủ lại đi đối phó một môn phái nhỏ yếu ớt như vậy, tính toán gì là hảo hán?" Có thể nói ra những lời thô tục như thế, chỉ có Vân Yên Thanh Sí Ngưu mà thôi. Mà cùng lúc đó, Tật Xích Ngâm Báo Vương cũng xuất hiện bên cạnh Vân Yên Thanh Sí Ngưu. Đôi mắt nó lóe lên hàn quang, chằm chằm nhìn chín vị Thanh Đồng Sát Thủ trước mặt, lạnh lùng hỏi: "Lão Ngưu, chín người này, chia thế nào đây?"
"Đơn giản thôi, ta bảy ngươi hai." Lão Ngưu cười đáp.
"Nghĩ hay lắm, ta sẽ 'bao' hết cả!" Tật Xích Ngâm Báo Vương gầm lên một tiếng, rồi nhanh chóng ra tay.
Cũng trong lúc đó, Tần Nham đã đặt chân đến Hoàng thành.
Là trọng địa của Hoàng triều, Hoàng Khí lượn lờ bao phủ. Đúng lúc là buổi tối, nên Tần Nham không vội vã vào thành ngay. Thay vào đó, hắn chọn một nơi gần Hoàng thành, vận chuyển Minh Tâm Ngọc Hoàng Quyết để hấp thu Hoàng Khí mà tu luyện. Luồng Hoàng Khí này chính là số mệnh của Thiên Long Hoàng Triều. Nghe đồn, chỉ những người tu luyện nội công hoàng gia mới có thể hấp thu Hoàng Khí để tu luyện. Tần Nham, nhờ có Minh Tâm Ngọc Hoàng Quyết – vốn dĩ là một tâm pháp nội công dành cho hoàng giả – sau khi hấp thu Hoàng Khí, tốc độ vận chuyển công pháp trở nên càng lúc càng nhanh.
Đêm đó, công lực của Tần Nham thăng tiến vượt bậc, từ Hậu kỳ Vương Giả nhất tinh trực tiếp đạt tới đỉnh phong, một chân đã bước vào Vương Giả nhị tinh, chỉ còn chút nữa là có thể thành tựu Vương Giả nhị tinh.
Trong ý thức hải, Thông Thiên Cổ Thần Thụ đang dùng thần thức trao đổi với Hắc Gia và U Tuyền Chân Hỏa. Cả ba đều phụng sự cùng một chủ nhân, đương nhiên muốn suy nghĩ nhiều hơn cho Tần Nham. Chỉ nghe U Tuyền Chân Hỏa nói: "Hắc Gia, ngươi đã ở bên tiểu tử này từ khi hắn còn chưa trưởng thành, tình huống của hắn ngươi hiểu rõ nhất. Vậy tại sao lại để căn cơ của hắn không ổn định?" "Tốc độ tu luyện của hắn thực sự quá nhanh. Ngươi không nghĩ sao, sau khi ra khỏi Viễn Cổ Kiếm Mộ, công lực của hắn đã trực tiếp tăng từ Vũ Linh tam tinh lên tới đỉnh phong Vũ Linh. Với sự đột phá lớn như vậy, căn cơ làm sao có thể vững chắc được?" Hắc Gia bất đắc dĩ nói. Hắn sở hữu những kỳ ngộ mà người thường không thể tưởng tượng, hơn nữa đều có thể nắm bắt được. Vì thế, công lực của hắn không ngừng đột nhiên tăng mạnh. Nếu không phải kiếp trước đã từng tu luyện đạt đến cảnh giới này, e rằng đến một lúc nào đó, tai họa ngầm tiềm ẩn sẽ bùng phát, và khi đó toàn bộ công lực của Tần Nham sẽ bị hủy hoại chỉ trong chốc lát.
"Ta hy vọng Kiếm hồn Hắc Gia có thể tạm thời áp chế công lực của chủ nhân ở cảnh giới Vương Giả nhất tinh. Sau khi căn cơ của hắn ổn định, hãy giải trừ áp chế, nếu không hậu hoạn khôn lường." Thông Thiên Cổ Thần Thụ nói.
"Chuyện này không thành vấn đề." Hắc Gia lắc đầu.
"Nếu đã không còn vấn đề gì, vậy ta sẽ đi nghỉ ngơi trước đây."
Trong Hoàng thành.
Thiên Long Điện là nơi Hoàng chủ ở. Lúc này, hắn đang xem xét và phê duyệt các tấu chương do thần tử dâng lên. Nghe tin Ngụy Tể tướng khẩn cấp cầu kiến, Hoàng chủ lập tức cho triệu ông vào. Khi Ngụy Tể tướng đã đứng trước mặt mình, Hoàng chủ liền hỏi: "Tình hình thế nào rồi?"
"Hoàng chủ vạn tuế, đúng như lời đồn ở Đông Hoang, Đao Vương đã bại dưới tay Kiếm Vương, hơn nữa đã thành công trở thành Đao Quân. Đây quả là một tin vui." Ngụy Tể tướng cung kính đáp.
"Vậy Kiếm Vương hiện tại đang ở đâu?" Nghe tin Kiếm Vương đánh bại Đao Vương là thật, trên mặt Hoàng chủ lộ ra nụ cười. Nếu Kiếm Vương có thể đánh bại Đao Vương, điều đó cho thấy trong cảnh giới Vương Giả, Kiếm Vương đã là người không ai có thể ngăn cản. E rằng chỉ khi Bá chủ xuất thế, mới có thể áp chế được Kiếm Vương. Trùng hợp thay, Thiên Long Hoàng Triều lại có ba Bá chủ, trong đó một người chính là hắn – người được truyền thừa kiếm pháp chí tôn đồ đệ của Thiên Thượng Thiên Kiếm. Điều này khiến kiếm pháp của hắn siêu quần, công lực càng đứng đầu, ngang hàng với Hoàng chủ Thiên Hạ Thiên và Trung Nguyên hoàng triều. Sở hữu thực lực cường đại như vậy, trừ phi Kiếm Vương cũng đã bước vào cảnh giới Bá chủ, mới có thể thực sự vô địch thiên hạ.
"Bẩm Hoàng chủ, Kiếm Vương hiện đang ở bên ngoài Hoàng thành." Ngụy Tể tướng nói tiếp: "Tin tức hôm nay cho hay, Kiếm Vương đã đến chân Hoàng thành."
"Vậy tại sao lại không vào?" Hoàng chủ hỏi.
"Có lẽ là muốn đợi đến ngày mai mới tiến vào Hoàng thành ạ."
"Nếu đã vậy, hãy chuẩn bị nghi thức đón tiếp vào ngày mai. Các quan viên từ tam phẩm trở lên sẽ thay trẫm nghênh đón Kiếm Vương! Ngụy Tể tướng, mọi việc này do ngươi toàn quyền phụ trách, nhất định phải đưa Kiếm Vương đến gặp trẫm!"
"Hoàng chủ, vạn lần không được ạ." Ngụy Tể tướng kinh hãi. Chuẩn bị nghi thức, lại còn để các quan viên từ tam phẩm trở lên thay Hoàng chủ nghênh đón Kiếm Vương! Kiểu nghi thức đón tiếp này chỉ dành cho Hoàng chủ khi chiến thắng trở về sau xuất chinh, sao bây giờ lại dùng cho một Kiếm Vương?
"Có gì là không thể?" Hoàng chủ nheo mắt hỏi, "Chẳng lẽ Ngụy Tể tướng cho rằng hành động lần này là không ổn sao?"
"Thật sự có chỗ không ổn." Ngụy Tể tướng đáp.
"Không cần nói thêm nữa, cứ làm theo lời trẫm." Hoàng chủ đứng dậy quát.
"Vâng."
Ngụy Tể tướng cũng không thể phản bác. Dù sao ông chỉ là một Tể tướng, còn đối phương là Hoàng chủ của Thiên Long Hoàng Triều, người chưởng quản cả Đông Hoang. Thân phận này hoàn toàn không thể sánh bằng.
Sáng sớm ngày hôm sau, Tần Nham mở mắt sau một đêm tu luyện, nhưng lại phát hiện mình đã hấp thu Hoàng Khí suốt một đêm mà công lực chẳng hề tiến thêm một bước nào, vẫn dừng lại ở đỉnh phong Vương Giả nhất tinh. Tần Nham thầm nghĩ, có lẽ thời cơ đột phá vẫn chưa đến. Tuy nhiên, nhìn luồng Hoàng Khí nồng đậm bên ngoài Hoàng thành, hắn lại nghĩ nếu được tu luyện ở đây thêm một tháng, không ngừng hấp thu Hoàng Khí, e rằng thời cơ đột phá sẽ tới.
Sau một hồi suy nghĩ, hắn ngự không phi hành về phía Hoàng thành. Cả tòa thành hiện lên vẻ xanh vàng rực rỡ, Hoàng Khí trang nghiêm. Tuy chỉ là một thành nhỏ, nhưng bên trong nó lại sở hữu một quân đoàn với chiến lực không thể tưởng tượng nổi ở Đông Hoang.
Không nghĩ ngợi thêm, thân hình hắn chợt động, đã xuất hiện trước cổng lớn Hoàng thành.
"Đứng lại!" Lúc này, hai thị vệ Hoàng thành quát lớn Tần Nham.
"Hoàng thành trọng địa, cấm xông loạn! Mau cút ngay!" Một tên lính áo vàng quát lên.
"Ồ, Hoàng chủ mời ta đến, vậy mà lại không cho ta vào Hoàng thành? Buồn cười thật." Tần Nham bất đắc dĩ lắc đầu.
"Động thủ!" Một tên thị vệ áo vàng khác không nói hai lời, liền xông lên tóm lấy Tần Nham.
Tần Nham hừ lạnh một tiếng, một chưởng đánh ra. Ngay sau đó, hắn một tay nắm lấy cổ của tên thị vệ áo vàng còn lại, dùng sức ấn xuống đất. Chỉ nghe một tiếng "phịch", thân thể tên thị vệ áo vàng đó đã lún sâu vào mặt đất.
"Còn dám động thủ với ta? Chẳng lẽ cácu không biết ta chính là Kiếm Vương đương thời?" Tần Nham nheo mắt, một luồng sát ý hiện rõ.
Tên thị vệ áo vàng còn lại từ dưới đất bò lên, cầm kiếm chỉ vào Tần Nham, lạnh lùng nói: "Cho dù ngươi là chí tôn trong kiếm đạo, đến Hoàng thành cũng nhất định phải có kim bài mới được vào!"
"Vậy phong thư này có tính là kim bài không?" Tần Nham lấy ra thư mời của hoàng triều đưa cho mình, giơ lên.
Tên thị vệ áo vàng kia hơi giật mình, cầm kiếm đi tới, nhận lấy thư mời của Tần Nham để xem xét. Lập tức hắn giận dữ nói: "Cái gì lộn xộn thế này? Đây căn bản không phải kim bài! Các huynh đệ, bắt tên tặc này lại cho ta!"
Trong khoảnh khắc, hơn mười tên lính áo vàng từ cổng thành lao tới, vây Tần Nham lại rồi trực tiếp ra tay.
Những thị vệ áo vàng này đều là Vương Giả bát tinh, ở Đông Hoang có thể coi là một lực lượng chiến đấu cực kỳ cường đại. Nhưng trong mắt Tần Nham, bọn họ chẳng qua cũng yếu ớt như kiến hôi mà thôi.
Hắn gọi ra Hắc Gia Kiếm, không nói hai lời đã trực tiếp chém ra một luồng kiếm khí cường đại.
Ầm ầm!
Cổng lớn Hoàng thành chấn động không ngừng.
"Để ta phá hủy cổng lớn Hoàng thành của các ngươi!" Tần Nham hừ lạnh một tiếng, ngự không bay lên, trực tiếp thi triển Cầu Bại Kiếm thức thứ năm!
Kiếm quang bay múa, mũi kiếm khổng lồ công phá thẳng vào cổng lớn Hoàng thành.
Rầm rầm rầm! Ba tiếng nổ lớn vang lên!
Cổng lớn Hoàng thành đã mở toang.
Những lính áo vàng kia đều lùi sang một bên. Tần Nham nheo mắt nhìn một ngư��i trung niên bước ra từ trong Hoàng thành. Người đó mặc quan phục, nét mặt trang trọng, từ tốn bước ra cổng lớn Hoàng thành, cung kính nói với Tần Nham: "Lão phu Ngụy Hạng Yến, là Tể tướng Thiên Long Hoàng Triều, cung nghênh Kiếm Vương!"
Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi độc giả tìm thấy những cuộc phiêu lưu bất tận.