(Đã dịch) Bá Thế Kiếm Tôn - Chương 304: Ma Thành
Sau khi Tần Nham mở mắt, hắn khẽ thở phào một hơi.
“Chúc mừng Kiếm Vương, đã thành công đạt đến cảnh giới Vương giả đại thành. Ngài chỉ còn thiếu hai bậc thang nữa là có thể bước vào cảnh giới Bá chủ.” Dĩnh Gia Bá chủ chắp tay tiến lên chúc mừng.
Tần Nham mỉm cười gật đầu, sau đó lại nhắm mắt lần nữa, cảm nhận luồng sức mạnh đang trào dâng trong cơ thể.
“Từ bảy trăm năm mươi đầu Phi Long chi lực đã đạt đến tám trăm đầu Phi Long lực. Lần đột phá này, sức mạnh tăng tiến không nhiều, nhưng vẫn tương đương với sức mạnh của một Bá chủ Nhị tinh.” Luồng sức mạnh bùng nổ khắp cơ thể khiến hắn không khỏi mừng thầm trong lòng.
“Sao vậy?” Bên tai vọng đến tiếng hỏi của Dĩnh Gia Bá chủ.
“Không, không có gì, chỉ là đang kiểm tra lại cảnh giới hiện tại của mình mà thôi.” Tần Nham mở mắt, lắc đầu, rồi chợt nhớ lại lần đầu đột phá tu vi lên Vương giả Thất tinh khi còn ở Ma tông. U Tuyền Chân Hỏa đã bảo mình đi tìm các dược liệu cần thiết để luyện chế Phách Đan: một viên yêu tinh của yêu thú Linh giai, cùng với Xích Hỏa Quả và Linh Thần Thảo. Những thứ này Tần Nham đều từng nghe nói qua, chúng rất phổ biến ở Thiên Thượng Thiên, nhưng lại vô cùng hi hữu tại Thiên Hạ Thiên.
Ngoài yêu tinh của yêu thú Linh giai ra, hắn đã có sẵn một viên trong giới chỉ trữ vật. Đó là khi ba người bọn họ vừa mới tiến vào Ma Thổ, đã chém giết ba ngư nhân, một trong số đó là yêu thú Linh giai. Sau khi chém giết hết đám yêu thú, Tần Nham đã lấy đi viên yêu tinh của ngư nhân Linh giai đó.
Chỉ là Xích Hỏa Quả và Linh Thần Thảo, hai loại vật phẩm này ở Thiên Hạ Thiên đều cực kỳ khó tìm, không biết có thể tìm thấy hay không.
“Kiếm Vương, ngài đã tu luyện gần một ngày rồi, có phải nên quay về không?” Dĩnh Gia Bá chủ hỏi.
“Cũng phải.” Tần Nham khẽ gật đầu, rồi đứng dậy khỏi mặt đất, nhìn về phía các tộc nhân Vân Tuyết, chậm rãi nói: “Trước đưa họ về bộ lạc của mình đã.”
“Ừ.” Dĩnh Gia Bá chủ khẽ gật đầu, chợt nhìn về phía Thước Tuyết.
“Sư phụ, có phải các sư phụ sắp về Ma Thành rồi không?” Thước Tuyết nhịn không được hỏi.
“Đúng vậy, ở đó chúng ta còn có một người bằng hữu.” Dĩnh Gia Bá chủ khẽ gật đầu.
“Vậy thì… Cho con đi cùng với.” Thước Tuyết kiên định nói: “Dù tu vi của con bây giờ chưa đủ để giúp ích được gì cho các sư phụ, nhưng con muốn theo các sư phụ để học hỏi thêm thật nhiều điều.”
“Được, cứ đưa con bé đi cùng.” Tần Nham khẽ gật đầu.
“Được rồi.” Dĩnh Gia Bá chủ cười cười. Sau khi cùng Tần Nham đưa các tộc nhân Vân Tuyết về bộ lạc của họ, hai người bèn đưa Thước Tuyết cùng bay về Ma Thành.
Đầu tiên, họ quay về bộ lạc Xà Nhân Tộc. Lúc này, mấy xà nhân đã chặn họ lại. Sau đó, Nữ hoàng Xà nhân tình cờ xuất hiện và dẫn họ vào trong bộ lạc.
“Mọi thứ đã được sắp xếp ổn thỏa rồi chứ?” Tần Nham nhìn quanh. Dù vẫn còn vương vãi vết máu, nhưng những căn nhà bị thiêu hủy đều đã được xây dựng lại tươm tất.
Nữ hoàng Xà nhân khẽ gật đầu, chợt nói: “Một người bằng hữu của ngươi đã đưa vị chấp sự Ma tông bị thương đến đây.”
“Sao rồi?” Tần Nham nghe vậy, lập tức nhíu mày.
“Không rõ, nhưng người bằng hữu của ngươi bị trọng thương do kiếm. Ta dẫn các ngươi đi xem.” Nữ hoàng Xà nhân chậm rãi nói, rồi quay đầu dẫn Tần Nham và những người khác đi về phía một căn phòng.
Phòng ở của tộc nhân Xà Nhân Tộc giống như những căn nhà tranh ở Đông Hoang Thượng, dù sao bọn họ đã từng là một phần của toàn bộ đại lục.
Nữ hoàng đẩy cửa ra, Tần Nham thấy Thanh Phong Dương đang ngồi cạnh giường trong phòng, ôm chặt lồng ngực, miệng vẫn còn thổ huyết. Ngực áo đã nhuộm đỏ một mảng, trên người hắn còn có ba bốn vết kiếm dữ tợn.
“Sư phụ…” Thanh Phong Dương giọng nói vô cùng suy yếu.
Tần Nham vội vàng chạy tới, đỡ lấy thân thể hắn ngồi thẳng dậy, rồi chậm rãi nói: “Sao lại ra nông nỗi này? Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?”
“Một lời khó nói hết mà…” Thanh Phong Dương yếu ớt nói.
“Ta trước giúp ngươi chữa thương.” Tần Nham nhìn sang Doanh Thiên vẫn còn hôn mê bất tỉnh trên giường, liền vội vàng ngồi xuống cạnh giường, đối Dĩnh Gia Bá chủ nói: “Tiền bối, ngươi còn có đan dược chữa thương tam phẩm nào không? Ta cần một viên.”
“Có rất nhiều.” Dĩnh Gia Bá chủ khẽ gật đầu, lấy ra một bình ngọc từ trong ngực. Mở nắp bình, một mùi hương thoang thoảng lập tức tỏa ra từ bên trong. Ông vội rút ra một viên đan dược màu nâu từ bình ngọc, rồi trao cho Tần Nham và nói: “Dĩnh Gia chúng ta ít nhiều cũng là đại gia tộc ở Đông Hoang Thượng, dù không có đan dược ngũ phẩm, nhưng đan dược tam phẩm vẫn có không ít. Lần này ra ngoài, Gia chủ sợ Kiếm Vương gặp chuyện không may, nên đã đưa cho ta một lọ.”
“Ừ.” Tần Nham nhận lấy đan dược, xem xét một lát, liền đặt viên đan dược vào miệng Thanh Phong Dương. “Tam phẩm Hợp Khí Đan, quả thật là đan dược tốt.” Sau đó, hắn vận chuyển chân nguyên màu vàng kim của Hoàng Khí Nguyên Đan, đồng thời kích hoạt thiên phú Bất Tử Chiến Hồn, đặt tay lên lưng Thanh Phong Dương.
Kim hoàng sắc chân nguyên cuồn cuộn thông qua bàn tay Tần Nham truyền vào cơ thể Thanh Phong Dương. Cùng với sức mạnh cường đại của thiên phú Bất Tử Chiến Hồn, trên ngực Thanh Phong Dương, ba bốn vết kiếm dữ tợn đang dần dần khép lại. Cảnh tượng này khiến Nữ hoàng Xà nhân, Dĩnh Gia Bá chủ và Thước Tuyết đều kinh ngạc tột độ.
“Hợp Khí Đan đâu có dược hiệu khôi phục thương thế như vậy…” Dĩnh Gia Bá chủ thì thào tự nói.
“Đây là thiên phú chiến hồn của ta đang phát huy tác dụng. Tiền bối, phiền ngài lấy một ít vải sạch, giúp hắn lau vết máu trên vết thương, trước hết cầm máu đã.” Tần Nham nói.
“Được!”
“Con đi đây.” Thước Tuyết nhìn Dĩnh Gia Bá chủ rồi, liền nói nhỏ với Nữ hoàng Xà nhân một câu. Nữ hoàng Xà nhân chỉ vào một chỗ và khẽ gật đầu. Thư���c Tuyết liền chạy đi.
Khi Thước Tuyết quay trở lại, trán Tần Nham đã lấm tấm mồ hôi. Hắn nhẹ nhàng rút tay khỏi lưng Thanh Phong Dương, rồi lấy ra ba khối trung phẩm linh thạch từ giới chỉ trữ vật, dặn dò: “Thanh Phong Dương, ngưng thần tĩnh khí! Vận chuyển tâm pháp nội công của mình, phối hợp với chân nguyên của ta để tiến hành chữa thương.”
“Ừ.” Sắc mặt Thanh Phong Dương đã hồng hào hơn một chút. Nghe lời Tần Nham nói, liền ngưng thần tĩnh khí, vận chuyển tâm pháp nội công của mình. Lúc này, Thước Tuyết cũng đã vén áo hắn lên, đang giúp lau những vết máu trên người. Nàng thấy trên người Thanh Phong Dương một vết kiếm đã khép lại.
Rầm!
Ngay lúc đó, một luồng khí lãng mạnh mẽ bùng ra từ người Thanh Phong Dương, đẩy Thước Tuyết bật ra.
Thước Tuyết kêu lên một tiếng kinh hãi. Dĩnh Gia Bá chủ sốt ruột, thân hình khẽ động, đã kịp đỡ lấy Thước Tuyết đang chực ngã. Mà lúc này, vết thương trên người Thanh Phong Dương đang ngồi trên giường đã được sức mạnh thiên phú Bất Tử Chiến Hồn của Tần Nham chữa lành hoàn toàn, khí thế toàn thân bừng bừng như cầu vồng.
“Hắn cũng đột phá!” Dĩnh Gia Bá chủ khẽ giật mình.
Khi Tần Nham rút tay khỏi lưng Thanh Phong Dương, thì ba khối trung phẩm linh thạch dưới người hắn đã hóa thành bột phấn.
Hoa hoa hoa…
Trên tay Thanh Phong Dương, một luồng chân nguyên màu trắng không ngừng lượn lờ, rồi chậm rãi theo hai tay tiến vào cơ thể hắn, khiến hắn mở bừng mắt.
“Thế nào?” Dĩnh Gia Bá chủ ân cần hỏi.
“Ừ, vết thương bên ngoài đã hồi phục hoàn toàn, nhưng ngũ tạng lục phủ của hắn đều có những vết thương nhất định, cần thêm chút thời gian để hồi phục.” Tần Nham nhảy xuống giường.
Thanh Phong Dương mở mắt ra, liền chậm rãi bước xuống giường, chắp tay cung kính nói với Tần Nham: “Đa tạ sư phụ.”
Dù giọng nói của hắn không còn suy yếu như trước, sắc mặt cũng đã hồng hào hơn nhiều, nhưng khi hắn chắp tay, vẫn cảm thấy ngực hơi nhói đau.
“Đột phá được là tốt rồi.” Tần Nham không ngờ, lần này giúp Thanh Phong Dương chữa thương xong, hắn lại đột phá lên Vương giả Bát tinh đại thành.
“Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Sao ngươi lại ra nông nỗi này?” Dĩnh Gia Bá chủ quan tâm nhất chính là vấn đề này.
Sau khi được Thước Tuyết đỡ ngồi lại lên giường, Thanh Phong Dương chậm rãi nói: “Là như vậy, sau khi các ngươi đi, người của Ma tông liền phái người tới Ma Thành. Sau đó Tam ca bị giết cả nhà, và tìm thấy tung tích của ta và Doanh Thiên. Sau đó ta liều chết chiến đấu, nhưng vẫn không địch lại một người, bị hắn chém trúng vài kiếm, đành phải vội vàng bỏ trốn.”
“Không ngờ chúng hành động quá nhanh.” Tần Nham cau mày.
“Còn có, khi ta đang trốn khỏi Ma Thành, dường như thành chủ Ma Thành đã đổi người.”
“Ta biết rồi, Đan Thiên Hùng.” Tần Nham trầm giọng nói.
“Không sai, đúng như sư phụ dự đoán trước đó, Đan Thiên Hùng quả nhiên đã bắt tay với người của Bát Phương Lâu. Chúng đã giam cầm Đan Thiên Minh, và Đan Thiên Hùng đã leo lên vị trí Thành chủ Ma Thành ngay trong ngày hôm đó.” Thanh Phong Dương chậm rãi nói.
“Kiếm Vương, tình hình hiện tại không phải là điềm lành cho chúng ta.” Dĩnh Gia Bá chủ giọng trầm trọng nói: “Vốn dĩ lần này chúng ta đến Ma Thổ là để Ma Thành xuất binh đối đầu với Bát Phương Lâu, ai ngờ Bát Phương Lâu lại ��ã chuẩn b��� từ trước lâu như vậy.”
“Chỉ còn cách liều chết một trận.” Tần Nham trầm giọng nói.
“Đúng rồi sư phụ, con còn nghe được, bốn ngày nữa, Tông chủ Ma tông sẽ trở về, truyền lại vị trí Tông chủ cho Phó Tông chủ Ma tông, và sẽ cử hành một buổi lễ nhậm chức long trọng.” Thanh Phong Dương nói.
“Tốt, nghe được tin tức này lại càng tốt.” Tần Nham khẽ gật đầu, sau đó trầm ngâm suy nghĩ. Khoảng ba phút sau, hắn nói: “Chúng ta có thể nhân ngày đó phát động cuộc phản công cuối cùng, thành bại đều sẽ định đoạt trong một ngày ấy.”
“Không sai, nếu để vị Phó Tông chủ kia leo lên vị trí Tông chủ Ma tông, thì Đông Hoang, thậm chí toàn bộ Thiên Hạ Thiên, sẽ hoàn toàn xong đời.” Dĩnh Gia Bá chủ khẽ gật đầu.
“Đến lúc đó, sẽ là một trận tử chiến.” Tần Nham ánh mắt lướt qua Dĩnh Gia Bá chủ và Thanh Phong Dương, hỏi: “Có lòng tin không?”
“Có!”
“Bốn ngày sau hãy để chúng ta điên cuồng thêm một lần nữa!” Thanh Phong Dương cười lạnh nói.
“Tốt, tất cả hãy tự mình hồi phục trạng thái đến đỉnh phong. Đến bốn ngày nữa, nếu chúng ta thất bại thì…”
“Thì chính là chết!” Dĩnh Gia Bá chủ gật đầu nói.
Thước Tuyết có chút lúng túng nói: “Con không rõ mọi người đang nói chuyện gì, nhưng con cũng muốn đi.”
“Ta cũng vậy.” Nữ hoàng Xà nhân vốn im lặng nãy giờ, bèn bước đến giữa ba người, ánh mắt lạnh băng lướt qua cả ba, khẽ hé đôi môi đỏ mọng, chậm rãi nói: “Thấy các ngươi nói chuyện nguy hiểm như vậy, ta sẽ ra tay giúp một tay. Đừng hiểu lầm, ta chỉ là không muốn tộc nhân trong bộ lạc của mình bị liên lụy mà thôi. Nếu để những kẻ ác kia lên nắm quyền, thì toàn bộ Xà Nhân Tộc cũng sẽ diệt vong.”
Dĩnh Gia Bá chủ cười nói: “Tốt, có sự tham gia của ngươi, ta nghĩ thực lực của chúng ta hẳn là có thể đối phó được một vài kẻ rồi.”
Tần Nham khẽ gật đầu, rồi nhìn về phía Doanh Thiên đang nằm trên giường.
Nếu trong mấy ngày tới hắn có thể tỉnh lại, chắc chắn sẽ giúp chúng ta tăng thêm một phần thắng nữa.
Bốn ngày sau trận chiến ấy, sẽ là một cuộc chiến sinh tử. Thắng thì sống. Bại thì chết.
Dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.