(Đã dịch) Bá Thế Kiếm Tôn - Chương 7: Thu hoạch phong phú
Khi đã có thần thức, Tần Nham có thể nhanh chóng ghi nhớ yếu quyết tu luyện của bất kỳ bộ võ công nào bày ra trước mắt.
Chưa đầy năm phút, Tần Nham đã hoàn toàn ghi nhớ yếu quyết của Không Yêu Chưởng Pháp.
"Uống!" Hắn thử theo yếu quyết đã ghi nhớ mà vung một chưởng, lập tức khiến không khí chấn động không ngừng.
"Quả nhiên là một môn chưởng pháp tuyệt vời, không hổ danh là võ công truyền thừa của Bạch Hồ tộc. Nếu dùng công lực hiện tại của mình để thi triển bộ chưởng pháp này đối phó kẻ địch, e rằng có thể giao chiến với võ giả Hậu Thiên Ngũ Tinh."
Trong lúc Tần Nham đang đắm chìm trong sức mạnh của Không Yêu Chưởng Pháp, đột nhiên thấy Tuyết Trắng nhảy khỏi tấm bia đá, chạy vào một hang động. Tần Nham kêu lên một tiếng rồi lập tức đuổi theo: "Tiểu gia hỏa, ngươi chạy đi đâu đấy... Cái gì thế kia?"
Hang đá này không sâu lắm, mà đúng hơn là một lối vào nông cạn. Tần Nham đi chừng mười bước đã đến cuối đường, đột nhiên thấy con Bạch Hồ đang ngồi xổm cạnh một vật màu đen tuyền.
"Một thanh kiếm màu đen?" Tần Nham bước đến gần, quả thật đó là một thanh kiếm, mà lại là một thanh kiếm đen tuyền.
Thanh kiếm này cắm sâu xuống đất, phần hộ thủ có hình trăng lưỡi liềm, nối liền với chuôi kiếm. Trên thân kiếm, tỏa ra một chút hàn khí lạnh lẽo, khiến Tần Nham bất giác nhíu mày.
Tuyết Trắng kêu một tiếng, đặt nhẹ móng vuốt lên bề mặt mũi kiếm, rồi nhìn Tần Nham.
"Ngươi muốn ta cầm lấy thanh kiếm này ư?" Tần Nham dường như đã hiểu ý Tuyết Trắng, liền tiến tới, một tay nắm lấy chuôi kiếm, cố gắng dùng sức.
"Một thanh kiếm nặng quá!" Tần Nham dùng hết sức lực của võ giả Hậu Thiên Nhị Tinh vẫn không rút được. Anh lập tức tăng công lực lên Hậu Thiên Tam Tinh, lúc này mới từ từ rút Hắc Kiếm lên khỏi mặt đất.
Rầm! Sức nặng của Hắc Kiếm vượt quá tưởng tượng của Tần Nham. Trong chốc lát, anh không giữ vững được, hai tay đột nhiên trĩu xuống, Hắc Kiếm đập mạnh xuống đất, chỉ nghe một tiếng "phịch".
"Tuy rất nặng, nhưng lưỡi kiếm lại sắc bén đến thế, chỉ một cú bổ nhẹ đã chém sâu xuống mặt đất gần năm phân."
"Thanh kiếm này rốt cuộc có lai lịch ra sao? Chẳng lẽ cũng là của mẫu thân Tuyết Trắng sao?"
Tuyết Trắng kêu một tiếng, đột nhiên chạy đến tay Tần Nham, dùng miệng hồ ly cắn vào ngón tay anh.
"Ai nha, sao ngươi lại cắn ta!" Một giọt máu tươi ứa ra từ ngón tay Tần Nham, nhỏ xuống thân Hắc Kiếm.
Con Bạch Hồ lại tủi thân nhìn Tần Nham, nhưng thấy trong mắt anh không hề có ý trách mắng nó, liền khụt khịt hai tiếng, há miệng ngáp một cái.
Đột nhiên, Hắc Kiếm phát ra hắc quang, chiếu sáng cả sơn động. Tần Nham lập tức nhíu chặt mày: "Kiếm Ý thật mạnh mẽ! Hầu như có thể sánh ngang với Kiếm Ý của Kiếm Trung Chí Tôn rồi!"
"Nhân loại! Ngươi là ai? Sao lại cầm kiếm của ta?" Trước mặt Tần Nham, một thân ảnh nhẹ nhàng bước ra từ Hắc Kiếm, hóa thành hình dáng một bà lão.
"Lão Bạch Hồ?!" Tần Nham cảm giác ảo ảnh bà lão dường như có chút thực thể, hơn nữa toàn thân đều tràn ngập khí tức Yêu thú.
"Nói! Ngươi là ai?" Bà lão nhìn Tần Nham với bộ quần áo mộc mạc, quan sát từ trên xuống dưới một lượt, rồi lập tức giận dữ nói: "Nhân loại, ngươi đã bắt con gái ta, mau trả lại con gái cho ta!"
Nói xong, thân ảnh bà lão bay về phía Tần Nham.
Kẻ địch ngay trước mắt, Tần Nham vẫn bình tĩnh nói: "Con gái bà không phải do ta bắt đi."
Thân ảnh bà lão xông tới, lập tức thi triển Không Yêu Chưởng Pháp, đồng thời nói: "Đừng nói lời vô ích! Tuy lão thân chỉ còn lại một tàn hồn, nhưng cũng đủ sức để chém giết ngươi! Mau giao con gái ta ra đây, bằng không, lão thân sẽ khiến ngươi hình thần câu diệt!"
"Ta nói thế nào bà cũng không chịu nghe sao?" Tần Nham đã chuẩn bị thi triển thức cuối cùng của Cầu Bại Kiếm rồi, không vì gì khác, chỉ để bảo vệ tính mạng mình. Xem ra cũng đành phải nói lời xin lỗi với tên tiểu tử đó thôi.
Mặc kệ Tần Nham giải thích thế nào, lão Bạch Hồ (dù chỉ còn là tàn hồn) vẫn không hề lay chuyển, liền dùng Không Yêu Chưởng Pháp đánh về phía Tần Nham.
"Cầu Bại Đệ Nhất thức... Ồ, ngươi vừa nãy chạy đi đâu thế?" Tần Nham vừa định thi triển Cầu Bại Kiếm, lập tức thấy thân ảnh Tuyết Trắng vừa nãy biến mất đã ngồi xổm trên vai mình, đang dùng đôi mắt to tròn nhìn bà lão Bạch Hồ trước mặt.
Con Bạch Hồ mấp máy miệng, kêu lên vài tiếng, tựa hồ đang gọi bà lão Bạch Hồ.
"Con gái! Con không sao rồi!" Bà lão Bạch Hồ thấy thân ảnh Tiểu Bạch Hồ, lập tức giật mình, chợt mừng rỡ khôn xiết.
Tiểu Bạch Hồ lại kêu lên vài tiếng, sau đó quay đầu nhìn về phía Tần Nham.
Lão Bạch Hồ cũng nhìn Tần Nham, dò xét anh từ trên xuống dưới một lát rồi gật đầu nói: "Nhân loại, đa tạ ngươi đã cứu con gái ta."
Tần Nham thần sắc đờ đẫn.
Sự thay đổi này thật quá nhanh!
Trong lòng anh nghĩ thầm, chắc hẳn Tiểu Bạch Hồ đã nói chuyện với lão Bạch Hồ rồi, nên bà ấy mới thay đổi thái độ như vậy.
"Kỳ thực, điều này chỉ là tiện tay mà thôi."
Đích thực là tiện tay mà thôi, nguyên nhân lúc trước anh cứu bạch hồ hai đuôi là vì loài này quý hiếm, hơn nữa máu của nó còn có tác dụng. Chỉ là sau này, khi anh thấy thi thể của lão Bạch Hồ, ý nghĩ trong lòng đã thay đổi.
Nếu để lão Bạch Hồ biết được ý định ban đầu của Tần Nham, e rằng giờ đây bà ấy sẽ xé xác anh ra thành từng mảnh.
Sau khi cảm ơn Tần Nham, lão Bạch Hồ nói với Tiểu U: "Tiểu U, sau này mẹ không thể ở bên con nữa rồi. Việc tu hành sau này, khôi phục Bạch Hồ tộc, cũng phải dựa vào dòng dõi của con."
Tần Nham lúc này mới chợt vỡ lẽ ra, thì ra tiểu gia hỏa này tên là Tiểu U, thật buồn cười khi mình lại đặt tên cho nó là Tuyết Trắng. "Xin lỗi, cho phép tôi hỏi một câu, vậy cha của Tiểu U đâu?"
"Cha của Tiểu U đã tọa hóa từ mười năm trước rồi."
"Không thể nào!" Tiểu U phát ra tiếng kêu bi thống, nước mắt lại cố lăn ra khỏi khóe mắt.
Lão Bạch Hồ lắc đầu nói: "Tiểu U, con gánh vác trách nhiệm của Bạch Hồ tộc, của dòng dõi mẹ. Việc có khôi phục được dòng dõi của mẹ hay không, tất cả đều phải xem ở chính con. Mẹ, thời gian của mẹ đã không còn nhiều, chỉ có thể nói cho con biết bấy nhiêu thôi."
"Người trẻ tuổi, có thể giúp lão thân một việc được không?"
"Xin ngài cứ nói."
"Có thể giúp lão thân chăm sóc Tiểu U một chút không? Nó hiện tại còn nhỏ, hơn nữa quanh năm ở bên cạnh lão thân nên chưa hiểu sự đời. Lão thân sợ nó ra ngoài thế giới bên ngoài sẽ bị người khác ức hiếp."
Tần Nham nhẹ gật đầu. Trong lòng anh cũng hiểu tâm tư của lão Bạch Hồ. Làm mẹ, có ai mà không thương con? Cho dù đã tọa hóa rồi, cũng vẫn muốn mở ra một con đường cuối cùng cho con.
"Yên tâm đi, ta hiểu rồi."
Lão Bạch Hồ lộ ra nụ cười thỏa mãn, nhìn Hắc Kiếm trong tay Tần Nham rồi nói: "Thanh kiếm này là lão thân vô tình đạt được khi thành danh, tên là Hắc Gia Kiếm. Xin ngươi tạm thời thay Tiểu U bảo quản, đợi đến khi nó đạt tới Lục Vĩ, hãy giao lại cho nó."
"Lục Vĩ? Vậy thì phải mất bao nhiêu năm chứ?"
Bạch Hồ bình thường, từ một đuôi tăng lên hai đuôi đều cần một năm. Từ hai đuôi tăng lên Tam Vĩ thì cần năm năm, thậm chí mười năm, hơn nữa càng lên cao, lại càng khó tăng cấp.
Lão Bạch Hồ nói: "Tiểu U là Thiên Hồ Thân Thể hiếm thấy trong Bạch Hồ tộc ta, có tốc độ tu luyện vượt xa Bạch Hồ bình thường. Lúc trước khi từ một đuôi tăng lên hai đuôi, nó chỉ mất chưa đến nửa năm. Cho nên với nó mà nói, khoảng năm mươi năm là đủ để đạt tới Lục Vĩ rồi."
"Thiên Hồ Thân Thể!"
Tần Nham sau khi trở thành Kiếm Trung Chí Tôn, anh từng nghe một người bạn nhắc đến rằng trong Bạch Hồ tộc, có một loại Hồ Thể hiếm thấy, gọi là Thiên Hồ Thân Thể. Tức là sở hữu huyết mạch Thiên Hồ thuần khiết, trời sinh đã là cường giả. Bạch Hồ có huyết mạch Thiên Hồ thì huyết dịch càng quý hiếm hơn, hơn nữa tốc độ tu luyện cũng nhanh hơn Bạch Hồ bình thường vài lần.
Không ngờ, Tiểu U lại là Thiên Hồ Thân Thể.
Hèn chi! Tiểu gia hỏa này khi hai đuôi đã khai mở linh trí, trí tuệ tương đương với chỉ số thông minh của trẻ năm tuổi. Thì ra nó chính là Thiên Hồ Thân Thể hiếm thấy trong truyền thuyết của Bạch Hồ tộc!
"Đúng vậy, người trẻ tuổi, thời gian của lão thân không còn nhiều nữa rồi. Xin làm phiền ngươi... Trước khi Tiểu U trưởng thành... hãy chăm sóc tốt... cho nó."
Tàn hồn cuối cùng của lão Bạch Hồ bám trên Hắc Kiếm, cũng theo những lời này mà dần tan biến vào trong thiên địa.
"Ô ô." Tiểu U thấy thân ảnh của lão Bạch Hồ lập tức biến mất, bi thống khóc nấc.
Sau đó lại dùng đôi mắt to tròn đáng thương nhìn Tần Nham, như đang cầu xin sự giúp đỡ.
Tần Nham nhẹ nhàng thở dài một hơi, vuốt ve bộ lông của Tiểu U, nói: "Thật có lỗi, ta cũng bất lực. Vừa rồi đó chỉ là tàn hồn của mẹ con bám vào thanh Hắc Kiếm này thôi."
"Tiểu U, ngoan nào, chúng ta về nhà thôi." Tần Nham giơ tay vuốt ve bộ lông trắng muốt của Tiểu U, an ủi.
Tiểu U nâng đôi mắt đẫm lệ nhìn Tần Nham.
***
Ngày hôm sau, tại phủ đệ Vương gia ở Thanh Dương thành.
Một gã trung niên nam tử thân hình vạm vỡ, béo tốt, chỉ vào mấy tên thanh niên đang quỳ gối trước mặt mình, quát: "Phế vật! Một lũ phế vật!"
"Lão gia, xin ng��i bớt giận. Thuộc hạ sẽ mau chóng tìm ra hung thủ đã giết chết đại thiếu gia."
Gã trung niên nam tử hung hăng nói: "Giết! Tìm ra được, lập tức giết chết!"
"Vâng!"
Mọi chuyện là như thế này: Ngày hôm qua, Tần Nham cùng Tiểu U vừa rời đi chưa đến nửa canh giờ, người của Vương gia đã tìm đến Thiên Đài Phong. Bởi vì họ đều biết, hôm nay Vương gia thiếu gia sẽ tới đỉnh Thiên Đài Phong để tìm kiếm Bạch Hồ.
Nhưng không ngờ, họ lại tìm thấy thi thể của đại thiếu gia kia, hơn nữa toàn thân đều đầy vết kiếm.
Sau khi thấy thi thể con trai, Gia chủ Vương gia, Vương Đông đã nổi trận lôi đình.
Tại Thanh Dương thành, thậm chí trong vòng năm mươi dặm quanh đó, vẫn chưa từng có ai dám giết con trai của ông ta!
Con trai mình bị giết, điều này chứng tỏ điều gì? Chứng tỏ có kẻ muốn ra tay với Vương gia!
Vương Đông là một nhân vật đáng sợ ở Thanh Dương thành, một tiếng dậm chân cũng đủ khiến thành này chấn động. Con trai bị giết, cường giả Tiên Thiên phái đi cũng bị giết. Thế này thì Vương gia còn mặt mũi nào để tồn tại nữa?
Tìm ra kẻ đã giết con trai ông ta, rồi giết chết hắn! Để tế linh hồn con trai ông trên trời cao.
Truyen.free giữ bản quyền tuyệt đối cho bản chuyển ngữ này.