(Đã dịch) Bá Thế Thần Tôn - Chương 115 : Hỏa chi đại lục
Đứng từ xa nhìn Từ Hàn biến mất, trong mắt Thương Đằng lóe lên một tia thần quang, sau đó dẫn theo vài học viên của Thiên Dương Học Viện bước vào Thiên Khôi Các.
Xuyên qua màn khói đen, Từ Hàn xuất hiện trên một vùng đất khô cằn, xung quanh bao trùm một không khí nóng rực. Cả không gian tràn ngập cảm giác khô khan, nóng bức.
"Nơi này hẳn là Hỏa chi đại lục rồi," Từ Hàn lẩm bẩm khi nhìn vùng đất hoang vu.
Cảm nhận cái nóng bỏng từ không trung, Tử Vũ từ vai Từ Hàn leo ra, cái đầu nhỏ khịt khịt mũi khắp xung quanh, rồi rụt vào trong tay áo với vẻ không vui. Sau nhiều lần tiếp xúc, Từ Hàn biết Tử Vũ thích ở những nơi có nước, còn một nơi khô nóng như vậy thì nó có vẻ không mấy hài lòng.
Thiên Khôi Các thực chất là một không gian riêng, bên trong có tổng cộng chín khối đại lục, lần lượt được đặt tên theo Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ, Phong, Lôi, Ám, Không Gian. Mỗi loại thuộc tính tương ứng với thuộc tính linh vật trên đại lục đó. Ám đại lục là nơi có những linh vật khá tàn bạo và tà ác, ví dụ như Huyết Anh mà Từ Hàn gặp trong ao máu chính là linh vật thuộc tính Ám.
Tên gốc của các đại lục trong Thiên Khôi Các đã không còn khảo chứng được. Sau này, các võ giả tiến vào đã dựa vào loại linh vật có thuộc tính xuất hiện nhiều nhất ở mỗi đại lục để phân loại và đặt tên. Hỏa chi đại lục chỉ đơn thuần biểu thị rằng trên khối đại lục này, linh vật thuộc tính "Hỏa" chiếm số lượng lớn nhất, còn các thuộc tính khác tuy vẫn có nhưng cực kỳ hiếm hoi.
"Hướng kia!" Từ Hàn đưa mắt nhìn quanh một lượt, rồi cùng Tử Vũ đi về phía Bắc.
Chỉ có hướng này truyền đến dao động linh khí. Đó hoặc là nơi có linh vật, hoặc là hướng của trận truyền tống.
"Một ngọn núi lửa!" Từ Hàn kinh ngạc thốt lên khi nhìn ngọn núi lửa đang phun trào dung nham ngút trời trước mắt.
Những dòng dung nham đỏ rực phun thẳng lên không trung hàng trăm mét, sau đó văng tung tóe khắp nơi. Dung nham chảy men theo từng khe nứt xuống chân núi, còn không trung thì tràn ngập tro bụi khô ráo.
"Linh vật!"
Từ miệng núi lửa phía xa, những đóa hoa đỏ rực sau khi được dung nham tưới tắm, trông càng thêm kiều diễm ướt át.
Từ Hàn vận chuyển Vũ Quyết trong cơ thể, lao nhanh xuống chân núi. Toàn thân anh ta được bao phủ bởi Linh Khí, né tránh những tảng đá nham thạch đỏ rực từ trên cao rơi xuống.
Xuyên qua màn dung nham đang trút xuống, Từ Hàn đối mặt một thanh niên tóc ngắn đỏ rực. Hắn dường như cũng phát hiện linh vật ở miệng núi lửa, nên lao thẳng đến.
Bốn mắt chạm nhau, rồi cả hai cùng nhìn về phía linh vật cách đó không xa. Từ Hàn lập tức thi triển Kinh Lôi Biến, tay phải vươn ra chộp lấy linh vật.
"Muốn chết!" Thấy Từ Hàn đã đi trước một bước, võ giả kia gầm lên một tiếng. Một luồng kình khí hình lửa nhanh chóng đánh tới tay phải Từ Hàn.
Nhìn luồng kình khí bay tới, Từ Hàn chân trái đá nhẹ một cái. Một khối nham thạch to bằng đầu người dưới chân anh ta bay lên, đón lấy luồng kình khí đó. Còn tay phải thì không chút do dự chộp lấy đóa hoa tươi kia.
Ầm!
Khối nham thạch to bằng đầu người bị đánh nát vụn. Những mảnh đá văng tứ tung va vào nham thạch, làm bắn lên từng dòng dung nham đỏ rực.
"Là ngươi!" Thanh niên tóc ngắn đỏ rực kinh ngạc nói khi thấy Từ Hàn đã đắc thủ.
Võ giả trẻ tuổi như vậy mà lại là một trong ba người nắm giữ lệnh bài Thiên Khôi Các ở bên ngoài, giờ đây trong bí cảnh, đã rất ít ai không biết đến anh ta.
"Đã là của ta," Từ Hàn nhìn võ giả trước mặt, bỏ linh vật vào Nạp Giới.
"Dám cướp đồ của ta, ngươi đang tìm cái chết!" Đôi mắt hắn tham lam liếc nhìn Nạp Giới trên tay phải Từ Hàn, gầm lên một tiếng rồi lao thẳng về phía Từ Hàn.
"Hừ!" Từ Hàn khẽ hừ một tiếng, thi triển Càn Nguyên Lôi Long Quyền nghênh đón.
Núi lửa đã ngừng phun trào, nhưng những tảng nham thạch vẫn bắn tung tóe khắp nơi như pháo hoa, nhuộm đỏ cả bầu trời.
Từ Hàn tung một quyền vào tảng đá lớn từ không trung rơi xuống. Khối nham thạch nặng chừng trăm cân gào thét, lao nhanh hơn về phía thanh niên kia.
Gầm lên một tiếng, thanh niên tung nắm đấm đỏ rực xuyên qua tảng đá, rồi vượt qua những mảnh đá vụn khắp trời mà đánh tới Từ Hàn.
"Người có thể vào Thiên Khôi Các thì không ai là tầm thường," Từ Hàn thầm nghĩ khi nhìn thanh niên trước mặt với uy thế như vậy.
Cửu Tiêu Hỗn Độn Quyết được vận chuyển đến cực hạn, tất cả Linh Khí trong cơ thể đều được điều động tụ về cánh tay phải. Toàn bộ cánh tay phải anh ta được bao bọc bởi tia sét, mấy Tiểu Lôi Long nhỏ bé quấn quanh nắm đấm gào thét hướng trời.
Ầm!
Hai quyền va chạm, Từ Hàn cảm thấy một luồng Linh Lực cuồng bạo, khô nóng truyền đến từ tay phải. Một luồng Linh Lực trong cơ thể anh ta vận chuyển, lập tức đánh tan luồng kình khí đó.
Dung nham rơi xuống từ trên không xung quanh, trực tiếp bị sóng khí va chạm thổi bay tứ tán. Hai người đều lùi lại ba bước, bốn mắt nhìn nhau, trong ánh mắt cả hai đều ẩn chứa sự thận trọng.
"Không ngờ võ giả trẻ tuổi này lại có thực lực đến thế. Mình đã dốc toàn lực, nhưng hắn dường như vẫn còn giữ sức, nếu tiếp tục giao đấu, người chịu thiệt sẽ là mình," Hỏa Vân Thiên nhìn Từ Hàn với vẻ mặt bình thản, thầm nghĩ trong lòng.
Thấy dưới chân núi đã tụ tập một vài võ giả, thanh niên tóc ngắn khẽ hừ một tiếng, rồi bỏ chạy về phía xa. Trong Thiên Khôi Các có rất nhiều linh vật. Hắn chỉ tức giận vì Từ Hàn đã cướp đi linh vật ngay trước mắt mình. Nhưng giờ đây đã phát hiện ra thực lực của Từ Hàn mạnh hơn mình, vậy thì không còn gì để nói nữa.
Kẻ mạnh muốn làm gì thì làm!
Từ Hàn thấy võ giả kia rời đi cũng không ngăn cản. Dù dốc toàn lực có thể chém giết được đối thủ, nhưng Linh Khí chắc chắn sẽ hao tổn, đến lúc đó lại tạo điều kiện cho người khác hưởng lợi.
"Người nắm giữ lệnh bài chữ "Khôi" quả nhiên không tầm thường, ngay cả Hỏa Vân Thiên cũng phải hoảng sợ bỏ chạy," các võ giả dưới chân núi kinh ngạc thốt lên.
Ban đầu, thấy Từ Hàn trẻ tuổi như vậy mà có được lệnh bài, mọi người cứ ngỡ là chó ngáp phải ruồi, định bụng khi gặp trong Thiên Khôi Các sẽ trêu chọc một phen, ai ngờ thực lực lại đáng kinh ngạc đến thế.
"Đại ca! Giờ phải làm sao? Hỏa Vân Thiên đã đi rồi," từ sau một tảng đá lớn, Hắc Báo mặt mũi đen thui khẽ nói với người đàn ông mặt đầy hồng quang bên cạnh.
"Đúng vậy, đại ca, Hỏa Vân Thiên chẳng phải luôn kiêu ngạo sao? Sao lại rút lui?" Một bên khác, một nữ tử quyến rũ toàn thân rực lửa, dịu dàng nói.
Ba người vốn ẩn nấp một bên, chờ hai bên lưỡng bại câu thương rồi ra mặt thu lợi. Nào ngờ Hỏa Vân Thiên vốn nóng nảy lại tự động chịu thua bỏ đi.
"Cứ quan sát đã, đến lúc thực sự không được, chúng ta sẽ ra tay tranh đoạt," Bạo Lang nói một cách thâm trầm.
"Đại ca, thiếu niên này có được lệnh bài chắc chắn không đơn giản, hơn nữa còn khiến Hỏa Vân Thiên sợ hãi bỏ chạy, thực lực e rằng không hề kém," Hắc Báo nói nhỏ với Bạo Lang.
"Nhị ca, việc gì phải đề cao khí thế của người khác mà làm giảm uy phong của mình? Chẳng lẽ ba người chúng ta không thể đối phó hắn sao?" Mị Hồ nói với hán tử đen thui.
"Tam muội, ta không có ý đó," Hắc Báo nhe hàm răng đen nói.
"Đừng ồn ào nữa, chúng ta cứ yên lặng theo dõi diễn biến," Bạo Lang khẽ quát hai người.
Thấy Hỏa Vân Thiên đã biến mất, các võ giả từ xa liếc nhìn Từ Hàn đang đứng ở miệng núi lửa, rồi tản ra khắp nơi. Trong Thiên Khôi Các lúc này, việc tìm kiếm Linh vật mới là quan trọng. Tranh đấu với người khác vừa lãng phí thời gian lại phải đề phòng kẻ khác thừa nước đục thả câu. Trừ phi có niềm tin tuyệt đối, nếu không sẽ không dễ dàng ra tay.
Từ Hàn đứng ở miệng núi lửa, nhìn đám đông tản đi phía xa, trong lòng chợt thấy vui vẻ.
Càng có nhiều linh vật, anh ta càng gần với việc Khai Ích Linh Hải.
"Kia là gì?" Ánh mắt Từ Hàn lướt qua, nhìn thấy bên trong núi lửa, anh ta kinh ngạc kêu lên.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free.