"Muốn vào trong đó không?" Từ Hàn nheo mắt nhìn cường quang trước mặt, vui vẻ nói.

Duẫn Chỉ Xúc bên cạnh cũng mặt mày hớn hở nhìn luồng bạch quang trước mắt. Kiếm Trủng chi địa, cuối cùng cũng đã tới.

Dần dần, luồng bạch quang bắn ra từ cột đá yếu dần rồi biến mất. Lúc này, chỉ còn hai luồng bạch quang bao phủ Từ Hàn và Duẫn Chỉ Xúc.

"Từ Hàn! Còn có cái tiểu nương bì kia!" Lan Tùng chạy đến, nhìn hai bóng người ở đằng xa, mừng rỡ nói.

Đuổi bấy lâu nay, cuối cùng cũng để ta bắt được rồi! Hắn còn chưa kịp tới gần, đột nhiên, một đàn dị thú ồ ạt xông ra từ sườn núi trước mặt, trực tiếp lao về phía Lan Tùng.

Trong không gian tối đen, Lan Tùng bị luồng bạch quang bên cạnh Từ Hàn thu hút, nào còn để ý đến tình huống xung quanh. Nhìn thấy vài con dị thú Linh Hải cảnh trung kỳ đang lao tới, hắn thầm kêu xui xẻo, lập tức bỏ chạy về phía xa.

Hôm đó, một con dị thú Linh Hải cảnh sơ kỳ cũng đã khiến hắn vất vả một phen, giờ đây lại có đến vài con dị thú Linh Hải cảnh trung kỳ, tốt nhất hắn nên đi trước thì hơn.

"Hừm!"

Nghe tiếng thú gầm vọng đến từ cách đó không xa, Từ Hàn và Duẫn Chỉ Xúc nhìn lại, bóng lưng chạy thục mạng kia đã ẩn vào màn đêm đen kịt, chẳng thấy rõ được gì. Ngay lập tức, hai người dời mắt nhìn sang cột đá.

Từ Hàn, bị bao bọc trong luồng bạch quang, nhìn kiếm phù trên cột đá. Trong lòng thầm nghĩ, hắn liền trực tiếp vươn tay ra.

Duẫn Chỉ Xúc bên cạnh nhìn hành động của Từ Hàn, ánh mắt lóe lên vẻ thất vọng rồi lập tức biến thành sự thanh thản. Có thể cùng Từ Hàn tiến vào Kiếm Trủng chi địa hôm nay đã là may mắn tột cùng, còn về kiếm phù, nàng không dám vọng tưởng thêm nữa.

"Hả!" Từ Hàn trực tiếp gỡ kiếm phù ra, kinh ngạc thốt lên.

Hắn chỉ ôm ý nghĩ thử một lần, không ngờ lại thực sự có thể lấy ra được, hơn nữa luồng bạch quang trên người cũng không biến mất.

Bạch quang lóe lên, Từ Hàn với vẻ mặt kinh ngạc và Duẫn Chỉ Xúc với vẻ mặt vui mừng biến mất tại chỗ.

"Biến mất!" Lan Tùng đang chạy trốn, thoáng nhìn thấy luồng sáng biến mất sau lưng, nghi hoặc nói.

Mấy con dị thú kia không tấn công hai người Từ Hàn đã đành, nhưng bây giờ hai người họ lại biến mất vào hư không, thật sự quá kỳ lạ.

"Xem ra chỉ có thể đợi lát nữa rồi quay lại xem sao." Lan Tùng nhìn đàn dị thú đuổi theo phía sau, thầm nghĩ trong lòng.

"Đây là Kiếm Trủng chi địa?" Từ Hàn nhìn khung cảnh trước mắt, kinh ngạc thốt lên.

Trong không gian mờ ảo, một vùng đất hoang vu trải ra trước mắt. Trên nền đất cháy đen cắm đầy những thanh trường kiếm, có thanh gãy một nửa, có thanh còn nguyên vẹn như mới. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, đâu chỉ hơn vạn cây, chúng kéo dài tít tắp đến tận chân trời, hoàn toàn không thể đếm xuể.

"Đúng vậy." Duẫn Chỉ Xúc nhìn khung cảnh trước mắt, mừng rỡ nói.

Bấy lâu nay, cuối cùng nàng cũng được như nguyện tiến vào Kiếm Trủng. Duẫn Chỉ Xúc nhìn đoản kiếm trong tay, vẻ mặt tràn ngập niềm vui sướng tột độ.

Từ Hàn đi đến một mô đất khô cằn, tay phải rút thử một thanh kiếm. Đó chỉ là một thanh bảo kiếm thông thường, chẳng có gì kỳ lạ.

"Bây giờ đã vào được rồi, nói cho ta nghe về tình hình Kiếm Trủng chi địa đi! Đừng bảo là ngươi không biết đấy nhé." Từ Hàn vừa quan sát trường kiếm trong tay, vừa nói với Duẫn Chỉ Xúc bên cạnh.

Gian nan đến được nơi này, Kiếm Trủng chi địa này nhất định ẩn chứa bí mật lớn.

"Cụ thể ta cũng không rõ lắm, chỉ biết trong Kiếm Trủng cất giấu sở học và những vật quý giá của cường giả đã mất kia." Duẫn Chỉ Xúc không chút do d���, nhẹ giọng nói.

Ban đầu, nàng vẫn còn giấu giếm Từ Hàn đôi điều, nhưng ở bên ngoài gò núi, nếu không phải Từ Hàn ra tay cứu giúp, chắc chắn nàng đã bị vây hãm trong bầy thú rồi.

"Cái gì!" Nghe Duẫn Chỉ Xúc trả lời, Từ Hàn kinh hãi thốt lên.

Lại là sở học và trân tàng của cường giả Thượng Cổ! Kiếm khí bạo động kinh thiên hôm đó, uy thế của nó thật sự kinh người. Xét về đẳng cấp, có khi chúng chính là Thiên cấp vũ kỹ trong truyền thuyết.

"Vậy còn địa điểm cụ thể?" Từ Hàn nhìn thiếu nữ với vẻ mặt bình thản, vội vàng hỏi.

"Địa điểm thì biết rồi, nhưng muốn tìm được lại không hề dễ dàng." Nhìn những thanh trường kiếm rậm rịt trước mắt, Duẫn Chỉ Xúc thở dài nói.

"Chẳng lẽ chúng giấu trong những thanh trường kiếm này?" Theo ánh mắt của Duẫn Chỉ Xúc, Từ Hàn nhẹ giọng hỏi.

"Không tệ!" Gặp Từ Hàn đáp đúng ngay lập tức, Duẫn Chỉ Xúc kinh ngạc thốt lên.

Nếu không phải trưởng bối trong tộc nói cho biết, nàng cũng sẽ không biết những trân tàng đó ẩn giấu trong các thanh trường kiếm này. Vừa rồi nàng chỉ mới nhìn xung quanh một chút, vậy mà đã bị Từ Hàn đoán trúng, tâm tư hắn quả nhiên cẩn mật.

"Thật sự ở trong đó sao?" Từ Hàn nhìn trường kiếm mênh mông kia, hỏi ngược lại.

"Đúng vậy! Nghe đồn thời Thượng Cổ, vũ khí và những thứ cất giữ còn sót lại của cường giả kia, dưới dư uy của trận đại chiến đó, tất cả đều hóa thành từng thanh trường kiếm, ẩn giấu trong Kiếm Trủng chi địa này." Duẫn Chỉ Xúc nghiêm túc nói với Từ Hàn.

Cuộc chiến đấu thời Thượng Cổ kia, hắn cũng từng nghe nói, đó là một trận chiến long trời lở đất. Kiếm Khư cũng chính là được hình thành từ thời điểm đó. Dù đã trải qua thời gian dài đến vậy, trong Kiếm Khư vẫn còn lưu lại kiếm khí của trận đại chiến năm xưa, có thể thấy được thực lực của cường giả đó kinh người đến mức nào.

Từ Hàn nhìn thanh trường kiếm thông thường trong tay, cắm thẳng nó vào nền đất khô cằn. Ngay lập tức, hắn liên tiếp rút ra vài thanh khác, nhưng tất cả cũng chỉ là những thanh thiết kiếm thông thường, chẳng có gì đặc biệt.

"Nhiều như vậy, tìm kiếm thế nào đây? Chẳng lẽ chúng không có chỗ nào đặc biệt sao?" Từ Hàn nhìn hơn vạn cây trường kiếm kia, nghi vấn hỏi.

"Có thì chắc chắn có, nhưng nếu không tiếp cận, vẻ ngoài của chúng đều giống nhau, ngươi căn bản không thể phát hiện được. Hơn nữa, thanh trường kiếm mà cường giả thần bí kia sử dụng vốn là một thanh kiếm trông bình thường đến mức không tầm thường." Duẫn Chỉ Xúc rút đoản kiếm trong tay ra, giải thích nói.

Từ Hàn kinh ngạc nhìn đoản kiếm trong tay thiếu nữ. Thanh đoản kiếm vừa ra khỏi vỏ, một luồng ánh huỳnh quang nhàn nhạt lướt qua trên thân kiếm, ngay lập tức lao về phía xa, rồi biến mất trên không trung.

"Chuyện gì xảy ra vậy?" Từ Hàn nhìn ánh huỳnh quang biến mất không dấu vết kia, kỳ quái hỏi.

"Ngươi biết vì sao thanh kiếm này lại ngắn như vậy không?" Duẫn Chỉ Xúc không trả lời Từ Hàn mà hỏi ngược lại.

Còn không đợi Từ Hàn trả lời, Duẫn Chỉ Xúc vuốt ve thanh đoản kiếm trong tay, khẽ nói: "Bởi vì nó còn chưa phải một thanh kiếm nguyên vẹn."

"Kiếm không hoàn chỉnh ư!" Từ Hàn kỳ quái th���t lên.

"Haiz! Nói ra ngươi cũng sẽ không hiểu đâu." Nhìn Từ Hàn với vẻ mặt nghi hoặc, Duẫn Chỉ Xúc khẽ nói.

"Không nói nhiều nữa, chúng ta vẫn nên tìm kiếm kỹ lưỡng trong Kiếm Trủng này đi, biết đâu có thể tìm thấy sở học của cường giả thần bí kia." Duẫn Chỉ Xúc nhìn cảnh vật xung quanh, hưng phấn nói.

"Thanh kiếm kia của nàng đạt được ở Thiên Khôi Bí Cảnh, sao lại liên quan đến Kiếm Trủng này chứ?" Từ Hàn nhìn thiếu nữ trước mắt, không khỏi thầm nghi hoặc.

"Mặc kệ nó ư? Hay là cứ suy nghĩ thật kỹ xem làm sao để đạt được lợi ích ở đây?" Từ Hàn nghĩ rồi cũng hưng phấn nhìn xung quanh. Hắn vừa khéo thiếu một món vũ khí, nếu có thể tìm được một thanh trường kiếm ở đây, cũng không tồi.

"Đi! Cứ theo luồng ánh huỳnh quang kia mà đuổi theo, khu vực bên ngoài này đều là những thanh trường kiếm thông thường thôi." Duẫn Chỉ Xúc cẩn thận cảm ứng thanh đoản kiếm trong tay, nhẹ giọng nói với Từ Hàn bên cạnh.

"Tốt! Đi thôi!" Từ Hàn hớn hở nói một tiếng, rồi bước theo sát Duẫn Chỉ Xúc, đi vào giữa những thanh trường kiếm rậm rịt.

Trên nền đất cháy đen, Từ Hàn cứ đi được một đoạn lại rút ra một thanh trường kiếm từ dưới đất, cẩn thận quan sát một lượt.

Tại nơi cửa lớn Kiếm Trủng chi địa mở ra, một bóng người đen kịt đang ẩn nấp sau một tảng đá lớn. Nương theo ánh sáng nhàn nhạt trên không trung, đó chính là Lan Tùng đã quay lại.

"Giữa ngọn núi kia rốt cuộc có gì?" Nhìn nơi Từ Hàn và Duẫn Chỉ Xúc vừa biến mất, Lan Tùng khẽ nói.

Bị bầy dị thú truy kích, trong lòng hắn vẫn nung nấu ý định về kiếm phù kia. Đợi bầy dị thú rút đi, hắn lại một lần nữa quay về chỗ cũ.

Liếc nhìn bầy dị thú vẫn đang lặng lẽ nằm phục hai bên, Lan Tùng chậm rãi mò mẫm tiến vào giữa ngọn núi. Với kinh nghiệm của hắn, hắn hoàn toàn không kinh động đến bầy dị thú nằm phục xung quanh, chỉ một lát sau đã tiếp cận mô đất kia.

Nhẹ nhàng nhảy lên, Lan Tùng đứng thẳng trên gò đất.

"Một cái cột đá!" Nhìn vật lẻ loi trơ trọi đứng trên mô đất, Lan Tùng kỳ quái thốt lên.

Một nơi bị ba hang ổ dị thú bao quanh lại chỉ có một cột đá. M��t nơi nguy hiểm đến vậy, sao có thể đơn giản như vậy chứ?

"Đây là cái gì?" Lan Tùng bước đến gần, nhìn lỗ khảm ở chính giữa cột đá, nghi ngờ hỏi.

"Kiếm phù!" Nhìn hình dạng lỗ khảm, hồi tưởng đến ngày đó thấy kiếm phù màu bạc trong tay Từ Hàn, Lan Tùng thấp giọng kinh hãi thốt lên.

Bọn họ truyền tống đi đâu? Kiếm phù lại là chìa khóa mở ra một nơi nào đó. Nhìn cảnh tượng trước mắt, trong lòng Lan Tùng dấy lên nỗi kinh ngạc. Nghe nói từ rất lâu về trước trong tộc cũng có một khối, vẫn luôn được lão gia tử cất giữ, chẳng hề biết tác dụng của nó.

"Hừm!" Lan Tùng đang trầm tư thì đột nhiên cảm giác nhẫn chứa đồ có phản ứng. Hắn lập tức móc ra một khối ngọc thạch, dùng linh khí dò xét, trong đó chỉ có hai chữ.

Nhanh chóng tới!

"Phụ thân truyền tin đến, xem ra có đại sự sắp xảy ra rồi." Nghe thấy giọng nói quen thuộc truyền đến từ đó, Lan Tùng khẽ nói.

Loại ngọc thạch này, trong tộc cũng chỉ có vài khối, đều nằm trong tay Võ Giả Linh Hải cảnh trung kỳ trở lên. Dưới tình huống bình thường thì sẽ không được sử dụng, hôm nay lại được triệu gọi vào lúc này, nhất định là một sự kiện khẩn cấp.

Nhìn những ngọn đại sơn sừng sững xung quanh, thấy không có gì lạ, hắn nhìn thật sâu vào lỗ khảm trên cột đá, rồi chạy về phía mà ngọc thạch chỉ dẫn.

Cô cô cô!

Bầy dị thú xung quanh nhìn thấy Lan Tùng đột nhiên chạy ra khỏi núi, miệng phát ra một tiếng quái gọi từ cổ họng, rồi đồng loạt đuổi theo bóng dáng đang chạy vội kia.

"Sao lại toàn là trường kiếm thông thường thế này, chẳng có lấy một thanh nào ra hồn." Từ Hàn tiện tay ném đi thanh trường kiếm dài ba xích vừa rút được, phiền muộn nói.

Hai người đã đi gần một canh giờ rồi, những thanh trường kiếm họ nhìn thấy ít nhất cũng phải có mười vạn cây, rõ ràng đều là những thanh thiết kiếm thông thường, chẳng có lấy một thanh nào phẩm chất khá. Thế này mà muốn tìm được trân tàng của cường giả kia, còn khó hơn mò kim đáy biển.

"Ngươi tưởng, vào được là có thể thu hoạch được ngay sao?" Duẫn Chỉ Xúc xoay người nhìn Từ Hàn với vẻ mặt phiền muộn, khẽ cười nói.

Từ Hàn ngẫm lại cũng phải. Những vật để lại của cường giả thời kỳ Thượng Cổ, nhất định phải cực kỳ cường đại, làm sao có thể dễ dàng đến vậy mà có được.

Thế nhưng nhìn lớp lớp trường kiếm không hề thay đổi trước mắt, muốn tìm được một thanh trường kiếm khác biệt cũng đã vô cùng khó khăn rồi.

"Thế này hoàn toàn chẳng có một tia đầu mối nào, chẳng lẽ muốn ta thử từng thanh một sao?" Từ Hàn nhìn những thanh trường kiếm rậm rịt kia, xoắn xuýt nói.

"Cái này phải xem kỳ ngộ rồi, bảo vật có linh tính đều sẽ tự mình chọn chủ." Duẫn Chỉ Xúc khẽ nói.

"Tự mình chọn chủ?" Từ Hàn nghi ngờ hỏi.

"Đúng vậy, bất quá ta cũng chưa từng gặp qua, chỉ là nghe trưởng bối trong nhà từng nói qua." Duẫn Chỉ Xúc cúi đầu, khẽ nói.

Khi Từ Hàn nghe thấy "tự mình chọn chủ", không khỏi nhớ tới trải nghiệm khi mình đạt được thần bia kia, từ trên trời giáng xuống, cho đến bây giờ vẫn chìm trong Linh Hải của mình.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một công sức đáng trân trọng.