(Đã dịch) Bá Thế Thần Tôn - Chương 238 : Niềm vui ngoài ý muốn
Tam đương gia vừa rồi chưa ra tay, nay mọi người cùng xông lên, Từ Hàn lại còn phải để ý đến Tiểu Cổ Lực đang ở trong lòng, nhất thời có chút luống cuống tay chân. Điểm mấu chốt là trên lưng ngựa không được linh hoạt như khi ở trên mặt đất.
Từ Hàn tay trái ôm Tiểu Cổ Lực, nhảy phắt xuống ngựa, né tránh ngọn thương Tam đương gia đâm tới từ phía trước, an toàn đáp xuống cách đó một quãng.
Vài tiếng kêu thảm thiết vang lên, con ngựa mà Từ Hàn vừa bỏ lại đâm thẳng vào đám người đang nổi giận lao tới, lập tức bị những tên cường đạo kia giết chết thảm thương.
"Không được mở mắt ra!" Cảm nhận Tiểu Cổ Lực khẽ run rẩy trong lòng, Từ Hàn nhẹ giọng nói.
Từ Hàn tay phải rút kiếm, quay người nhìn đám cường đạo đang giục ngựa xông tới, ánh mắt lóe lên vẻ hung ác.
Chân phải lướt nhẹ, một kiếm chém thẳng vào đùi ngựa.
Tê tái...!
Một tiếng hét thảm vang lên, con ngựa đang phi nhanh trực tiếp ngã sấp xuống, tên cường đạo trên lưng ngựa không kịp phản ứng, chật vật ngã lăn xuống đất.
Thấy Từ Hàn hành động như vậy, những tên cường đạo chưa kịp xông tới liền kéo cương ngựa lại, dừng con ngựa đang phi. Chân vừa bước xuống, chúng cầm vũ khí trong tay, đồng loạt lao về phía Từ Hàn.
Thấy đám cường đạo đang nhanh chóng xông đến, Từ Hàn chân đạp nhẹ một cái, thân hình lao về phía những tên lâu la ở gần đó. Dù bọn chúng không thể gây thương tổn cho mình, nhưng khi giao đấu với Tam đương gia, chúng sẽ làm phân tán sự chú ý của hắn.
Tam đương gia nhìn Từ Hàn bỏ qua mình, chạy về phía thủ hạ của hắn, trong miệng gầm lên, võ quyết trong cơ thể vận chuyển, tăng tốc lao về phía Từ Hàn.
A?!
Dù không thể sử dụng linh khí trong Linh Hải, nhưng Từ Hàn đã sớm đạt tới thực lực Linh Hải cảnh. Bất kể là sự nhạy bén hay kinh nghiệm chiến đấu, đều vượt trội so với đám cường đạo này. Chỉ trong chốc lát, đã có thêm một võ giả nữa chết thảm dưới tay Từ Hàn.
"Cho ta dốc sức liều mạng công kích, giết hắn đi! Trở về núi trại, ta sẽ trọng thưởng." Nhìn những tên lâu la đang không ngừng né tránh, Tam đương gia quát lớn.
Khoảng mười tên cường đạo còn lại, nhìn thiếu niên đang vung kiếm chém giết trên chiến trường, vẻ mặt hiện lên vẻ do dự. Nhưng cảm nhận được sự tức giận trong giọng nói của Tam đương gia, bọn chúng khựng lại một chút rồi cùng lúc gầm lên, xông về phía Từ Hàn.
Từng có cảm ngộ về cảnh giới Linh Hải cảnh, càng là có kinh nghiệm chiến đấu với võ giả Linh Hải cảnh trung kỳ, những tên cường đạo Linh Thông cảnh này, đối với Từ Hàn mà nói, thật sự là dễ dàng vô cùng.
Nhìn Tam đương gia còn chưa xông đến từ phía sau, Từ Hàn lao về phía tên cường đạo gần nhất. Tên cường đạo kia thấy Từ Hàn trực tiếp lao về phía mình, trong mắt hiện lên sự sợ hãi, khiến hắn có chút bối rối. Thấy không còn đường lui, ánh mắt hắn lóe lên vẻ hung hãn, vung đao chém thẳng vào Từ Hàn.
"Hừ!" Từ Hàn nhìn tên cường đạo đang liều chết phản công, khẽ hừ một tiếng. Hàn kiếm trong tay vung lên, mấy đóa kiếm hoa lập tức xuất hiện trong không trung.
"Chết!" Tên võ giả kia nhìn những đóa kiếm hoa bao phủ khắp người mình trên không trung, hét lớn một tiếng, ngang nhiên chém thẳng vào Từ Hàn.
Keng!
Hàn kiếm trực tiếp kẹt vào đại đao trong tay tên cường đạo. Từ Hàn tay trái ôm Tiểu Cổ Lực, xoay người, đá một cước vào hạ bộ tên cường đạo kia.
A A A...!
Bị đánh trúng chỗ hiểm, tên cường đạo hét thảm một tiếng, ôm lấy hạ bộ lăn lộn trên mặt đất.
Tay phải khẽ vung, đại đao còn mắc trên hàn kiếm xoay tròn trên không, lao thẳng về phía Tam đương gia đang xông tới.
Hiện tại, trên chiến trường, kể cả Tam đương gia, còn có bảy tên cường đạo. Bất quá, ngoại trừ Tam đương gia, ai nấy đều lộ vẻ kinh hãi nhìn Từ Hàn.
Thiếu niên có thực lực như vậy, rõ ràng chỉ trong chốc lát, đã giết chết mười mấy tên đồng bọn của chúng.
"Nhận lấy cái chết!" Tam đương gia nhìn những tên lâu la chết thảm xung quanh, trong mắt nổi giận đùng đùng. Trước mặt một võ giả Linh Hải cảnh như hắn, rõ ràng lại giết nhiều người của mình như vậy.
Những tên cường đạo còn lại, dù bị Tam đương gia uy hiếp, vẫn lao về phía Từ Hàn. Nhưng Từ Hàn tinh ý nhận ra, phần lớn đều là những đòn thăm dò.
"Đáng chết!" Nhìn đám tiểu đệ đang run rẩy như chim sợ cành cong, Tam đương gia tức giận nói.
Giá! Giá! Giá!
Mọi người đang giao chiến, đột nhiên nghe những tiếng la hét của võ giả truyền đến từ phía sau. Nhưng biểu cảm của mỗi người lại hoàn toàn khác nhau.
Trên mặt Từ Hàn hiện lên một tia lo lắng, còn phe cường đạo thì lộ rõ vẻ vui mừng khôn xiết, vì cuối cùng đồng bọn phía sau cũng đã đuổi kịp.
"Ha ha ha... Xông lên! Hiện tại ta muốn tiểu tử này chết không có đất chôn thân." Tam đương gia thoáng thấy đám võ giả đang xông tới từ phía sau, y hả hê nói.
Từ Hàn liếc mắt nhìn lại, chỉ thấy hơn mười kỵ sĩ đang vây quanh một cỗ xe ngựa, chậm rãi tiến đến.
"Không biết trong số đó có võ giả Linh Hải cảnh hay không, nếu không thì sẽ phiền toái lớn." Nhìn những hơn mười võ giả đang nhảy xuống ngựa và xông tới, Từ Hàn thầm lo lắng.
Một mình hắn thì có thể ứng phó được một võ giả Linh Hải cảnh sơ kỳ. Còn nếu xuất hiện thêm một người nữa, e rằng sẽ gặp phiền phức, bởi vì hắn luôn phải cẩn thận bảo vệ Tiểu Cổ Lực trong lòng.
Hàn kiếm vung lên, đánh lui mấy tên lâu la đang xông tới. Từ Hàn nhìn Tam đương gia trước mắt, trong mắt hiện lên một tia khác lạ.
"Chỉ có thể giải quyết hắn trước."
Nhìn ngọn trường thương đâm thẳng tới, Từ Hàn tay phải vung lên. Tam đương gia không nỡ binh khí trong tay, cũng không dám đỡ đòn. Trường thương trong tay khẽ xoay tròn, né tránh hàn kiếm đang bay tới, rồi đâm thẳng vào Tiểu Cổ Lực trong lòng Từ Hàn.
Từ Hàn tay trái ôm gọn Tiểu Cổ Lực ôm sát vào người, tay phải hàn kiếm hướng thẳng vào đầu Tam đương gia mà bổ tới.
"Ân?" Nhìn Từ Hàn hành động kỳ lạ như vậy, Tam đương gia thầm nghi hoặc.
Trường thương của hắn đã sắp đâm trúng Từ Hàn, nhưng hắn rõ ràng không tránh không né, mà lại bổ bảo kiếm trong tay xuống, muốn lấy mạng đổi mạng.
"Muốn chết!" Tam đương gia quát lớn trong miệng, trường thương trên không trung nhanh chóng đâm thẳng vào ngực Từ Hàn.
Dù bị Từ Hàn hàn kiếm chém trúng, hắn cũng chắc chắn phải chết. Nhưng hắn tuyệt đối tự tin rằng, trước khi Từ Hàn chém trúng mình, sẽ dùng trường thương trong tay đâm xuyên cơ thể Từ Hàn.
Đám tiểu lâu la xung quanh nhìn hành động điên cuồng của Từ Hàn, đoán rằng hắn hẳn là vì đồng bọn phía sau mà trở nên hoảng loạn, hành động vớ vẩn như vậy.
Từ Hàn nhìn ngọn trường thương đang không ngừng tiếp cận, ánh mắt lóe lên vẻ điên cuồng. Hàn kiếm trên không trung không chút do dự chém thẳng vào đầu Tam đương gia.
"Chết!" Nhìn vẻ điên cuồng trong mắt Từ Hàn, Tam đương gia hét lớn, trường thương trong tay được khí kình màu vàng nhạt bao bọc, đâm thẳng vào trước ngực Từ Hàn.
Ngọn ngân thương lập tức đâm tới nơi. Nhìn hàn kiếm vẫn còn ở trên không trung, Tam đương gia lộ rõ vẻ vui mừng khôn xiết.
"Không biết sống chết!" Tam đương gia nhìn Từ Hàn vẫn chưa hay biết gì, hắn lẩm bẩm.
Hai người cách nhau cũng chỉ mới một mét, lời Tam đương gia lẩm bẩm Từ Hàn đã sớm nghe rõ ràng, nhưng trên mặt lại không chút biểu cảm nào.
"Ách???" Tam đương gia đang tràn ngập cuồng hỷ, đột nhiên vẻ mặt hắn hiện lên một tia kinh ngạc, sau đó biến thành sự kinh hoảng tột độ.
Hắn chỉ cảm thấy ngọn trường thương đâm vào ngực Từ Hàn như bị thứ gì đó chặn lại, hoàn toàn không thể tiến thêm được chút nào nữa. Nhìn thanh hàn kiếm đang sắp chém tới mình, trong mắt hắn tràn đầy vẻ hoảng sợ.
"Quả nhiên." Cảm nhận được ngọn trường thương bị chặn lại, Từ Hàn thầm vui vẻ nói. Hàn kiếm trong tay không chút do dự chém thẳng vào Tam đương gia đang kinh hoảng trước mắt.
Ngày ấy Từ Hàn tại Thanh Thủy thôn tỉnh lại, phát hiện ngọn lửa màu xanh đậm trước ngực mình, lại biến thành màu xanh da trời. Đây chính là trực tiếp vượt qua một cảnh giới so với màu lam nhạt.
Tại Kiếm Khư, Từ Hàn bị hai gã võ giả Linh Hải cảnh hậu kỳ đánh trúng mà không chết, không chỉ vì có Huyền Vũ Thái Thanh Cương, mà còn nhờ Phần Thương Viêm Thể này. Nếu không chắc chắn đã bị hai người Diệp Kỳ chém thành hai đoạn. Nay, khi Phần Thương Viêm Thể cảnh giới lại được nâng cao, quả nhiên dễ dàng chặn đứng một đòn của võ giả Linh Hải cảnh sơ kỳ bình thường.
Phần Thương Viêm Thể càng về sau, việc tu luyện càng trở nên gian nan, nhưng lực phòng ngự lại càng cường hãn. Quả nhiên, với cảnh giới hiện tại, nó đã có thể dễ dàng chặn đứng một đòn của võ giả Linh Hải cảnh.
Cảm giác ngực có chút đau nhói, Từ Hàn tràn đầy vẻ vui mừng. Sớm biết như thế, đã không cần phải đánh đấm tốn sức như vậy nữa rồi.
Một đòn của võ giả Linh Hải cảnh sơ kỳ, rõ ràng chỉ khiến mình cảm thấy đau nhói một chút. Có lẽ là do Tam đương gia này có thực lực yếu kém trong số các võ giả Linh Hải cảnh sơ kỳ.
Lúc này, Từ Hàn càng thêm mong đợi về tình hình bên trong Linh Hải của mình. Niềm vui bất ngờ hôm nay đã khá lớn rồi, hắn nóng lòng chờ đợi ngày Linh Hải của mình lại thấy ánh mặt trời.
A?!
Tam đương gia đang kinh hoảng chỉ kịp vội vàng né tránh, nhưng Từ Hàn vẫn một kiếm bổ thẳng vào vai phải hắn, kiếm kẹt lại trên xương vai. Hắn hét thảm một tiếng, người nhảy vọt lên, khiến chim chóc hai bên rừng cây giật mình bay tán loạn.
Từ Hàn tay phải dùng sức, hàn kiếm trực tiếp lướt xuống. Tay phải đang nắm trường thương của Tam đương gia bị chém đứt, máu tươi tuôn ra xối xả, ngọn trường thương vẫn còn găm ở ngực Từ Hàn liền rơi xuống đất.
Tam đương gia tay trái ôm lấy cánh tay đứt lìa, la lớn vì đau đớn, trên mặt đã tái nhợt đi.
Từ Hàn một tay ôm Tiểu Cổ Lực vào lòng, không cho Tam đương gia kịp phản ứng, xông tới ngay lập tức và một kiếm kết liễu hắn.
Đám cường đạo xung quanh vốn đang vui mừng khôn xiết, chứng kiến cảnh tượng xoay chuyển quá nhanh, Tam đương gia lại bị giết chết, ánh mắt chúng đều tràn ngập sợ hãi.
"Tam đương gia chết rồi, chạy mau a!" Trên đại lộ yên tĩnh, bỗng vang lên một tiếng hét lớn. Sau đó, một tên cường đạo quay người chạy thẳng vào rừng rậm ven đường.
Đám cường đạo vốn đang phi ngựa như điên đến, nghe lời đồng bọn, lại thoáng thấy thi thể không đầu trên mặt đất, lòng chúng kinh hãi tột độ, liền lập tức quay đầu ngựa, bỏ chạy về phía xa.
Ngay cả Tam đương gia có thực lực Linh Hải cảnh cũng đã chết, thì những võ giả Linh Thông cảnh như bọn chúng, dù có đông đến mấy, xông lên cũng chỉ là tìm cái chết.
Đám cường đạo đông thật, nhưng chẳng lẽ không thấy cái xác không đầu nằm trên đất đó sao? Một tên Linh Hải cảnh cộng thêm một đám võ giả Linh Thông cảnh còn chẳng giết được thiếu niên kia, thì bằng vào thực lực Linh Thông cảnh của bọn chúng, suy nghĩ một chút cũng đủ hiểu là không thể nào rồi.
"Hừ!" Từ Hàn nhìn đám cường đạo đang bỏ chạy tứ tán, khẽ hừ một tiếng, và đuổi theo những tên cường đạo đang tháo chạy về phía xa trên đại lộ.
Con ngựa trước đó của mình đã chết, nhưng hôm nay lại có một cỗ xe ngựa. Ngồi xe ngựa có thể thoải mái hơn nhiều so với cưỡi ngựa.
"Đi mau! Tam đương gia chết rồi!" Tên cường đạo chạy về, hét lớn với những đồng bọn đang vây quanh xe ngựa.
Nghe lời đồng bọn la lên, đám cường đạo chưa kịp hiểu chuyện do dự một chút, liền vội vàng quay xe ngựa, bỏ chạy về hướng vừa đến.
Thấy những tên cường đạo phía sau cũng đã bị dọa chạy, Từ Hàn đoán rằng trong số đó chắc chắn không có võ giả Linh Hải cảnh, nếu không thì chúng đã không bỏ chạy thục mạng như vậy.
Đám cường đạo vốn đang vội vàng lái xe ngựa bỏ chạy về phía sau, thấy Từ Hàn đuổi theo, trong lòng sợ hãi, chúng liền bỏ luôn xe ngựa và phi ngựa như điên.
"Nhát gan như vậy, thì làm cường đạo kiểu gì đây!" Nhìn đám cường đạo đã chạy biến mất trong chớp mắt, Từ Hàn bật cười lớn nói.
"Từ Hàn ca ca, xong chưa?" Tiểu Cổ Lực vẫn luôn nép trong lòng Từ Hàn, cảm nhận thấy không gian đột nhiên trở nên yên tĩnh, khẽ hỏi.
"Tốt rồi, Tiểu Cổ Lực có thể mở to mắt rồi." Từ Hàn một tay ôm Tiểu Cổ Lực lên, nhẹ giọng nói.
Giờ đây đã cách nơi chiến đấu lúc nãy vài trăm mét, nên Tiểu Cổ Lực cũng không thể nhìn thấy cảnh tượng đẫm máu từ xa, do đó Từ Hàn cũng không cần bận tâm.
"Từ Hàn ca ca, người xấu đều bị đánh chạy rồi." Tiểu Cổ Lực nhìn xung quanh không còn ai, hưng phấn nói.
"Đúng vậy! Từ Hàn ca ca đã đánh chạy hết người xấu, còn đã cướp được một chiếc xe ngựa." Từ Hàn nhìn cỗ xe ngựa đang nằm im lìm trước mắt, nhẹ nhàng nói với Tiểu Cổ Lực.
"Từ Hàn ca ca! Thật là lợi hại!" Tiểu Cổ Lực ánh mắt sùng bái nhìn Từ Hàn mà nói.
Cường đạo đào tẩu về sau, xe ngựa chỉ là đứng im lìm giữa đại lộ, không có chút động tĩnh nào.
Từ Hàn cẩn thận đặt Tiểu Cổ Lực sang một bên, cầm hàn kiếm trong tay, chậm rãi bước về phía cỗ xe ngựa yên tĩnh.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.