(Đã dịch) Bá Thế Thần Tôn - Chương 290
Oanh! Trong không gian rộng lớn như vậy, vật phẩm còn lại ngày càng ít, việc tranh giành đã là không thể tránh khỏi. Cuối cùng, vẫn có Võ Giả không kiềm chế được, ra tay trước. Các Võ Giả đang giao chiến trong trường lại cố ý tránh né hai người Từ Hàn.
"Từ Hàn, cậu cướp được bao nhiêu rồi?" Lãng Tử nhìn kho đồ của các Võ Giả đã trống rỗng, đoạn quay sang hỏi Từ Hàn với vẻ mặt hớn hở.
"Gần đầy rồi." Từ Hàn liếc nhìn Nạp Giới đang đầy ắp đồ vật của mình, vui vẻ nói.
Dù vào hơi muộn một chút, nhưng với tốc độ của mình, Từ Hàn vẫn kịp nhét đầy một nửa Nạp Giới. Những đống Linh Thạch từ Trung phẩm trở lên đó khiến Từ Hàn vô cùng phấn khởi.
"Cậu thì sao?" Từ Hàn ngẩng đầu hỏi.
"Ai! Chắc là vẫn chưa đủ để lấp đầy Linh Hải." Lãng Tử tiếc nuối nói.
Trong lòng, hắn không khỏi hối hận vì đã dây dưa với Công Trì Ngọc Trạch lâu đến thế, nếu không thì số Linh Thạch cướp được chắc chắn không ít thế này.
Ban đầu, ở trong sơn động đó, hắn vốn định một lần lấp đầy Linh Hải, nhưng không ngờ Từ Hàn lại hấp thu kinh khủng, khiến Tinh Thạch kia biến mất, Linh Hải dù được mở rộng cũng không được lấp đầy.
"Ừ! Cái này cho cậu!" Từ Hàn nhìn Lãng Tử có chút thất vọng, ánh mắt khẽ lướt qua một chiếc nhẫn trong Nạp Giới, một quyển vũ kỹ xuất hiện trong tay, ném cho Lãng Tử trước mặt.
"Cái gì đây? Địa cấp Hạ phẩm đao pháp vũ kỹ!" Lãng Tử tiếp nhận, khẽ kêu lên một tiếng, lập tức vui vẻ nói lớn.
"Không tệ! Là vũ kỹ của Sử 旲." Từ Hàn khẽ nói.
Chiếc nhẫn đó chính là của Võ Giả dùng đao Sử 旲. Sau khi bị Từ Hàn đánh chết, nó đã bị cướp đi.
"Ha ha ha... Hay lắm! À đúng rồi, Từ Hàn, cái Võ Các đó?" Lãng Tử trên mặt hiện lên vẻ vui mừng, tựa hồ nhớ ra điều gì đó, vội vàng hỏi.
"Ta đã đến đó rồi, chỗ đó không có vũ kỹ Địa cấp trở lên, toàn là công pháp cấp thấp." Từ Hàn tiếc nuối nói.
Nếu tất cả vũ kỹ của Thanh Quang Điện đều được cất giấu ở đó, thì hắn đã thực sự phát tài rồi, nói không chừng còn có vũ kỹ Địa cấp Trung phẩm.
"Đi thôi! Hôm nay Thanh Quang Điện xem như bị hủy diệt rồi." Từ Hàn nhìn Lãng Tử với vẻ mặt tiếc nuối, khẽ nói.
Đối với hai người Từ Hàn đang ở đó, mọi người đều biết rõ. Mặc dù rất thèm thuồng những thứ Từ Hàn cướp được, nhưng cũng không ai dám tiến lên cướp đoạt.
Tránh khỏi các Võ Giả đang hỗn chiến, Từ Hàn và Lãng Tử đi tìm Lãnh thúc.
Cuộc chiến trong Thanh Quang Điện đã sắp kết thúc. Các trưởng lão c��p Thông Huyền cảnh không ngoại lệ đều bị đánh chết. Một thế lực lớn bị tiêu diệt, để ngăn chặn mối thù về sau, không thể nào để Võ Giả Thông Huyền cảnh trở lên trốn thoát.
"Lãnh thúc!" Từ Hàn nhìn hai người đang đứng giữa phế tích, vui vẻ nói, ánh mắt lại quét về phía Cổ Tư Tư bên cạnh.
"Từ Hàn! Đây là mẫu thân của Tiểu Cổ Lực, cháu cứ gọi là Cổ di là được." Lãnh thúc nhìn Từ Hàn với ánh mắt tràn đầy vui mừng, khi nhận thấy vẻ nghi hoặc trên mặt hắn, liền giải thích.
Trong lòng Từ Hàn chợt bừng sáng, tựa hồ đã gỡ bỏ được khúc mắc nhiều năm. Lãnh Dật Thần, người vốn luôn lạnh lùng trong ấn tượng của Từ Hàn, vậy mà lại cười rồi.
"Cổ di! Lãnh thúc, đây là Lãng Tử!" Từ Hàn cười đáp lại người phụ nữ đã cứu mình, sau đó chỉ vào Lãng Tử bên cạnh, hớn hở nói với Lãnh thúc.
"Chúng ta coi như đã quen biết rồi." Cổ Tư Tư nhìn thiếu niên trước mặt, khẽ nói.
"Đa tạ Cổ di." Từ Hàn liền chắp tay, khẽ nói.
Lãnh Dật Thần bên cạnh dù trong lòng nghi hoặc về hai người họ, nhưng cũng không hỏi nhi���u.
Đi ra ngoài lâu như vậy, không chỉ tìm được Lãnh thúc, mà còn tìm được Cổ di, đến lúc đó Tiểu Cổ Lực chắc chắn sẽ rất vui mừng.
"Lãnh thúc! Cổ di!" Lãng Tử nhìn Lãnh Dật Thần, hưng phấn nói theo Từ Hàn, một đôi mắt nóng rực nhìn chằm chằm Lãnh Dật Thần đối diện.
"Từ Hàn! Linh Hải của cháu đã ổn rồi!" Tựa hồ nhận ra sự bất phàm của Từ Hàn, Lãnh Dật Thần vui vẻ nói.
"Không tệ! Lớp năng lượng thần bí ở Linh Hải cảnh đó đã biến mất." Từ Hàn liếc nhìn Linh Hải đang tuôn trào linh dịch, vui mừng nói.
"Ha ha ha... Ngày đó ta đã nói rồi, lớp năng lượng thần bí bên ngoài Linh Hải của cháu không phải chuyện xấu." Cảm nhận được khí thế của Từ Hàn mạnh hơn ngày đó rất nhiều, hắn cười to nói.
Lãnh Dật Thần vẻ mặt kỳ lạ liếc nhìn Lãng Tử, rồi vội vàng hỏi Từ Hàn: "Tiểu Cổ Lực vẫn còn ở Thanh Thủy thôn sao?"
"Không ạ, con bé bây giờ đang ở chỗ bạn của cháu tại Thủy Bàn thành." Từ Hàn nhìn người đàn ông có chút suy yếu trước mặt, khẽ nói.
Cổ Tư Tư bên cạnh nghe hai người đối thoại, đôi mắt chăm chú nhìn chằm chằm Lãnh Dật Thần, vội vàng hỏi: "Là con bé sao?"
"Ừm! Con gái của chúng ta, chúng ta sẽ sớm được gặp con bé." Lãnh Dật Thần nhìn Cổ Tư Tư, ôn nhu nói.
"Vâng! Chúng ta đi ngay bây giờ nhé." Cổ Tư Tư nhìn người đàn ông ôn nhu trước mặt, vội vàng nói.
"Từ Hàn, cháu ở đây còn có việc gì nữa không?" Lãnh Dật Thần với vẻ mặt vui mừng, hỏi Từ Hàn bên cạnh.
Từ Hàn quét mắt xung quanh, khẽ nói: "Không có gì ạ, cháu sẽ cùng mọi người đi Thủy Bàn thành! Đã lâu lắm rồi cháu không gặp Tiểu Cổ Lực."
Hôm nay đã tìm được Lãnh thúc, thực lực cũng đột phá đến Linh Hải cảnh trung kỳ, hơn nữa còn thu được không ít Linh Thạch, hắn không cần phải ở lại đây nữa.
Lãng Tử bên cạnh, khi gặp được người đàn ông dùng đao này, trong lòng đã trỗi dậy một khao khát mãnh liệt. Nếu có thể nhận được một chút chỉ điểm, thì việc sử dụng đao pháp của mình chắc chắn sẽ tiến bộ vượt bậc, nên đối với việc Từ Hàn muốn về Thủy Bàn thành, hắn cũng không có ý kiến gì.
"Lãnh thúc, hai người đồng bạn kia của Lãnh thúc đâu rồi?" Từ Hàn quét mắt xung quanh, không thấy hai người đồng bạn của Lãnh thúc đâu, không khỏi kỳ lạ hỏi.
"Họ bị thương rất nặng, đã đi tìm nơi chữa trị vết thương rồi." Lãnh thúc trong mắt hiện lên vẻ lo lắng, khẽ nói.
Do Võ Giả Thông Huyền cảnh tự bạo, người đồng bạn của Lãnh thúc ở gần nhất, nên bị thương nặng nhất. Từ Hàn còn lo hắn đã chết trong vụ tự bạo, nhưng thì ra là bị thương nên đã rời đi trước rồi.
"Vậy chúng ta đi trước nhé!" Từ Hàn liếc thấy sự phản kháng trong Thanh Quang Điện ngày càng yếu ớt, khẽ nói.
Mọi người nhìn ngắm Thanh Quang Điện đã biến thành một đống phế tích, rồi hướng về phía bên ngoài Thanh Quang Thành mà đi. Các trưởng lão của Thanh Quang Điện và phụ tử Công Trì Chung đều đã chết, mối thù của Lãnh thúc coi như đã được báo.
"Tư Tư!" Đúng lúc mấy người đang phi ngựa đi, đột nhiên bên cạnh truyền đến một tiếng gọi.
Mấy người nhìn lại, thì thấy một lão nhân dẫn theo khoảng mười Võ Giả, có trẻ có già, tất cả đều lặng lẽ đứng một bên. Lãnh Dật Thần nh��n lão giả dẫn đầu, trong mắt hiện lên vẻ kỳ lạ, cuối cùng hóa thành một tiếng thở dài.
"Chúng ta cùng đi nhé." Nhìn vẻ khao khát trong mắt lão giả, Cổ Tư Tư liếc nhìn đống phế tích phía sau, khẽ nói.
"Tốt, tốt, tốt!" Lão nhân vội lau nước mắt nơi khóe mắt, cao hứng nói.
Thanh Quang Điện đã hủy, hôm nay mình đã được ở bên người mình yêu, còn có chuyện gì mà không thể tha thứ chứ.
"Dật Thần! Vài năm không gặp, thực lực quả nhiên đã đạt đến Thông Huyền cảnh rồi." Lão nhân nhìn Lãnh Dật Thần, vui vẻ nói.
"Nhạc phụ quá lời." Lãnh Dật Thần khẽ mỉm cười. Nếu Tư Tư đã tha thứ rồi, thì hắn cũng không còn gì để nói, dù sao lựa chọn của họ lúc trước cũng là bất đắc dĩ.
Người đến chính là phụ thân của Cổ Tư Tư, Cổ Phong, và những người đứng sau đều là người nhà của Tư Tư. Thấy ân oán của ông đã được hóa giải, tất cả đều tiến lên trò chuyện cùng nhau.
Sau đó Từ Hàn mới biết câu chuyện của Lãnh thúc và Cổ Tư Tư. Điều khiến Từ Hàn kinh ngạc hơn cả là Lãnh thúc rõ ràng cũng từng là đệ tử Thanh Quang Điện, chỉ là vì chuyện của Cổ Tư Tư, cuối cùng đã phải bỏ trốn khỏi đây.
Cha của Lãnh thúc và Cổ Phong đều là Hộ pháp của Thanh Quang Điện. Lãnh Dật Thần và Cổ Tư Tư từ nhỏ cùng nhau lớn lên, có thể nói là thanh mai trúc mã.
Hai người vẫn luôn yêu nhau, nhưng bị Công Trì Ngọc Trạch từ đó cản trở, cuối cùng còn sai khiến Võ Giả âm mưu hãm hại cả nhà Lãnh thúc. May mắn Lãnh Dật Thần sớm nhận được tin tức, mang theo Cổ Tư Tư trốn thoát trước, nhưng người trong nhà thì không tránh thoát được kiếp nạn này.
Hôm nay trở lại lần nữa, cũng đã vật đổi sao dời. Mấy người không một phút giây dừng lại, trực tiếp đi về Thủy Bàn thành.
Linh Hải bị phong ấn của Cổ Tư Tư sớm đã được cởi bỏ. Chỉ vài ngày sau, mọi người đã từ Thanh Quang Điện quay về Thủy Bàn thành. Nhìn tòa thành còn có chút quen thuộc trước mắt, trong lòng Từ Hàn chợt dâng lên một tia sốt ruột.
"Đã mấy tháng rồi, Tiểu Cổ Lực chắc hẳn đã sớm lo lắng cho mình lắm rồi." Từ Hàn dựa theo ký ức trong đầu, đi về phía Dương phủ, không khỏi khẽ nói.
"Từ Hàn, còn bao lâu nữa?" Cổ Tư Tư nhìn hai bên kiến trúc, gấp giọng hỏi.
"Nhanh thôi, còn mấy phút nữa là tới." Từ Hàn liếc nhìn hai người đang sốt ruột phía sau, vừa khẽ nói, chân vẫn không khỏi nhanh hơn tốc độ.
"Từ Hàn?"
Khi mọi người đang vội vã đi, đột nhiên nghe thấy sau lưng truyền đến một tiếng gọi có chút nghi vấn.
Từ Hàn quay người nhìn lại thì ra là Vi Hổ, người đàn ông ngày đó đã đối chọi với mình một quyền. Hắn không khỏi vui mừng nói lớn: "Vi đại ca, đã lâu không gặp rồi."
"Thật là cậu, Từ Hàn! Cậu cuối cùng cũng trở về rồi, Tiểu Cổ Lực thế mà ngày nào cũng nháo nhác muốn tìm cậu!"
"Họ là ai?" Vi Hổ tiến lên nhìn Từ Hàn, mặt mày hớn hở, lập tức chỉ vào mấy người bên cạnh, hỏi.
"A! Họ chính là người nhà của Tiểu Cổ Lực ạ." Từ Hàn giải thích.
"Tiểu Cổ Lực ở đâu?" Cổ Tư Tư tiến lên trước, vội vàng hỏi, trên mặt tràn đầy vẻ sốt ruột.
"Hiện tại chắc là đang chơi với Tiểu Lộ trong phủ?" Vi Hổ vừa khẽ nói.
Nhìn mấy người này, trong lòng Vi Hổ thực sự kinh ngạc. Rõ ràng phần lớn Võ Giả, ngay cả hắn cũng không thể nhìn thấu thực lực, mà ngay cả người phụ nữ trước mặt này cũng có thực lực Linh Hải cảnh tiền kỳ.
"Vậy chúng ta mau về trong phủ thôi." Từ Hàn nhìn những người đang sốt ruột phía sau, khẽ nói.
"Được, được, được!" Cổ Tư Tư liên tục nói mấy tiếng "được", vội vàng thúc giục Từ Hàn đi lên phía trước.
Bước vào trong phủ, men theo con đường trong ký ức, Từ Hàn đi về phía chỗ ở của Ái Cầm, nghĩ rằng hiện tại Tiểu Cổ Lực chắc chắn đang ở đó.
"Tiểu Lộ!" Vừa rẽ vào đình viện, nhìn thấy một thiếu nữ vẻ mặt u buồn đang đi ra từ phía trước, Từ Hàn lớn tiếng nói.
"A! Từ Hàn đại ca!" Nghe thấy giọng nói quen thuộc đột nhiên vang lên, Quý Hiểu Lộ kêu ngạc nhiên một tiếng, hai tay che miệng, quay người chạy vào trong viện.
"Tiểu thư! Tiểu thư! Từ Hàn đại ca trở lại rồi." Từ xa, Từ Hàn đã nghe thấy tiếng Quý Hiểu Lộ hưng phấn reo lên.
Lập tức trong nội viện vang lên hai tiếng kêu ngạc nhiên, tiếp theo trong tầm mắt Từ Hàn, một bóng dáng nhỏ bé vội vã chạy ra, chính là Tiểu Cổ Lực với vẻ mặt kinh hỉ.
"Từ Hàn ca ca!" Nhìn thiếu niên ôn hòa kia, Tiểu Cổ Lực thốt lên một tiếng kinh ngạc, nhanh chóng lao về phía Từ Hàn.
"Tiểu Cổ Lực!" Nhìn Tiểu Cổ Lực vẻ mặt kinh hỉ, Từ Hàn một tay ôm lấy cô bé, ôn nhu nói.
"Từ Hàn ca ca! Tiểu Cổ Lực nhớ anh lắm, Tiểu Cổ Lực cứ nghĩ rằng anh cũng sẽ bỏ con mà đi như ba ba vậy." Ghé vào lòng Từ Hàn, Tiểu Cổ Lực ôm chặt lấy anh, thấp giọng nói.
"Ngoan nào! Từ Hàn ca ca chẳng phải đã hứa sẽ giúp con tìm được ba ba sao? Con nhìn xem ai kia?" Từ Hàn hai tay ôm Tiểu Cổ Lực, quay người lại, để cô bé nhìn về phía những người phía sau.
"Ba ba!" Tiểu Cổ Lực nhìn bóng dáng quen thuộc kia, kinh hỉ kêu lên.
Từ Hàn đứng ở một bên nhìn cha con đang ôm nhau, trên mặt tràn đầy vẻ vui mừng.
"Mọi chuyện vẫn thuận lợi nhỉ!"
Sau lưng truyền đến một giọng nói ôn nhu của thiếu nữ. Từ Hàn quay người nhìn lại thì thấy Dương Ái Cầm và Quý Hiểu Lộ chẳng biết từ lúc nào đã đi ra.
"Trong khoảng thời gian này làm phiền hai người rồi!" Từ Hàn nhìn hai người, khẽ nói.
"Tiểu Cổ Lực rất đáng yêu, chúng tôi cũng rất quý mến con bé." Dương Ái Cầm khẽ nói.
"Mụ mụ?" Một tiếng kêu kinh hỉ vang lên sau lưng, thì thấy Cổ Tư Tư đang ôm chặt Tiểu Cổ Lực vào lòng.
Nhìn ba người đang ôm nhau, trong mắt Từ Hàn chợt lóe lên một tia ảm đạm, không khỏi lại nghĩ đến những người thân yêu ở quê nhà.
"Đợi đấy! Sẽ không mất quá lâu đâu, ta sẽ tìm được tất cả các người." Ngẩng đầu nhìn bầu trời trong sáng, Từ Hàn thầm nhủ trong lòng.
Mỗi con chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.