(Đã dịch) Bá Thế Thần Tôn - Chương 322 : Võ giả bị chết (thêm thay đổi)
"Lão Đại! Cái bóng dáng đó đâu rồi?" Chu Tiểu Bàn nhìn Từ Hàn đang đứng lại phía trước, khẽ hỏi, đôi mắt không ngừng cảnh giác quét khắp xung quanh.
"Không thấy nữa rồi!" Từ Hàn nghi hoặc nhìn quanh bốn phía, khẽ nói. Tốc độ của võ giả kia quả thực quá nhanh, ngay cả hắn cũng không đuổi kịp.
"Không thấy sao?" Chu Tiểu Bàn lẩm bẩm, thân hình mập mạp vô thức rúc sát vào Từ Hàn, đôi mắt nhỏ ánh lên vẻ sợ hãi.
"Ngươi sợ gì chứ?" Từ Hàn quay đầu, hơi kỳ lạ nhìn Chu Tiểu Bàn bên cạnh, nghi ngờ hỏi.
Là một võ giả Linh Hải cảnh mà lại sợ hãi những thứ kỳ lạ này, quả thật là quá nhát gan rồi.
"T-t-tôi á? Làm sao có thể, tôi chỉ là thấy kỳ lạ thôi!" Thoáng thấy ánh mắt khinh thường trong mắt Từ Hàn, Chu Tiểu Bàn liền đổi giọng, khẽ lùi lại hai bước, dường như để tăng thêm dũng khí cho bản thân, hắn lớn tiếng nói.
"Vậy chúng ta cứ đi đến di tích thôi." Từ Hàn nhìn quanh khung cảnh u tĩnh bốn phía, không phát hiện điều gì, khẽ nói.
"Được được được!" Thấy sắp được rời khỏi khu rừng quỷ dị này, Chu Tiểu Bàn mừng rỡ nói.
Vụt! Hai người vừa vặn quay người lại, đã thoáng thấy một bóng dáng lướt qua trong rừng, giữa những vệt nắng xiên qua tán cây, như một u linh không hề có tiếng động.
"K-k-k-kìa... Hắn!" Chu Tiểu Bàn nhìn bóng dáng vừa biến mất, lắp bắp nói.
Oanh! Một luồng tử sắc khí kình trào lên, Từ Hàn nhìn bóng dáng vừa biến mất, trong mắt đã tràn đầy vẻ thận trọng. Còn Chu Tiểu Bàn bên cạnh, lại không giống Từ Hàn, mà là một vầng sáng kỳ lạ bao quanh thân thể, đó không phải là hộ thể khí kình của Linh Hải cảnh.
"Cẩn thận một chút, hắn vẫn còn quanh đây." Từ Hàn kỳ lạ liếc nhìn Chu Tiểu Bàn, rồi nhìn những cây cổ thụ cao ngất quanh mình, khẽ nói. Linh khí của hắn lại quét ra bốn phía, cảm ứng mọi rung động xung quanh.
"Lão Đại! Nó đi rồi ư?" Hai người đứng trong rừng một lúc lâu, bóng dáng lóe lên rồi biến mất kia vẫn không hề xuất hiện trở lại, Chu Tiểu Bàn không khỏi khẽ hỏi.
Không nghe thấy Từ Hàn trả lời, Chu Tiểu Bàn trong lòng nghi hoặc, quay người lại thì thấy Từ Hàn đang nhìn chằm chằm về phía xa. Nhìn theo ánh mắt Từ Hàn, Chu Tiểu Bàn thấy một thân ảnh thấp bé, màu xám đang đứng trên cành cây.
Tóc tai bù xù, thân hình không cao, đứng thẳng tắp trên cành cây. Dưới mái tóc bù xù ấy, là một khuôn mặt trắng bệch.
Vừa thấy Chu Tiểu Bàn nhìn tới, võ giả đứng sừng sững kia liền phát ra những tiếng gầm gừ trầm thấp.
Một bên Từ Hàn nhìn bóng dáng kia, trong lòng lại vô cùng nghi hoặc. Võ giả đang đứng trên cây, chính là võ giả Thông Huyền cảnh đã cướp đoạt được một quả Thanh Linh quả trước đó, nhưng tình trạng của hắn có vẻ không hề bình thường chút nào.
"Này! Ngươi bị tâm thần à! Đứng đó dọa người hả!" Chu Tiểu Bàn cũng không nhận ra sự khác thường của thân ảnh đó, không khỏi tức giận nói.
Trong hoàn cảnh quỷ dị như vậy, hắn lại đứng trên cây không nói một lời, cứ thế trừng mắt nhìn mình chằm chằm, nghĩ lại ai mà chẳng nổi da gà.
Võ giả thấp bé không nói gì, nhưng âm thanh phát ra từ miệng hắn càng lúc càng lớn, đôi mắt ấy nhìn chằm chằm hai người dưới đất.
"Cẩn thận một chút! Ta đã gặp hắn trong di tích, nhưng giờ có chút không giống lúc trước." Linh khí từ Linh Hải tuôn trào ra, Từ Hàn nhìn thân ảnh đứng trên cây kia, khẽ nói.
Một bên Chu Tiểu Bàn rốt cục phát hiện sự khác thường của võ giả kia, mặc dù hắn tức giận mắng, nhưng đối phương chẳng hề đáp lại, mà chỉ phát ra những tiếng kêu quái dị.
"Hắn bị làm sao vậy?" Mái tóc lộn xộn ấy bị một luồng gió vô hình thổi tung, Chu Tiểu Bàn nhìn khuôn mặt trắng bệch kia, khẽ nói.
"Không hề có chấn động Linh khí, cũng không phải bóng dáng mà chúng ta vừa thấy." Từ Hàn cảm nhận khí tức của võ giả đó, lẩm bẩm.
Bóng dáng mà hai người vừa thấy, thân hình cao hơn không ít, chắc chắn sẽ không phải là võ giả trước mắt. Vậy hẳn là xung quanh đây vẫn còn tồn tại một kẻ khác, Từ Hàn nghĩ thầm, đôi mắt không khỏi nhìn quanh bốn phía.
"Coi chừng!" Vài giây sau, thân ảnh đứng sừng sững kia đột nhiên bay vụt xuống, lao thẳng vào hai người Từ Hàn dưới đất. Từ Hàn trong lòng tràn đầy nghi hoặc, toàn thân Linh khí quấn quanh, nắm tay phải trực tiếp tung ra.
"Võ giả Thông Huyền cảnh?" Nhìn võ giả kia không hề dâng lên khí kình, Chu Tiểu Bàn hoảng sợ nói. Lão giả này rõ ràng có thực lực Thông Huyền cảnh, nhưng hôm đó khi cướp đoạt Thanh Linh quả, Từ Hàn lại phát hiện thực lực chân chính của hắn không quá mạnh, dường như chỉ nhỉnh hơn một chút so với võ giả Linh Hải cảnh hậu kỳ thông thường.
Lôi Linh lực màu bạc quấn đầy tay phải, Từ Hàn nhìn thân ảnh đang lao xuống từ không trung, trong mắt không hề có một tia sợ hãi. Khẽ quát một tiếng, hắn tung ra một quyền lăng lệ.
Võ giả kia lao đến cực nhanh, lập tức đã ở trước mặt Từ Hàn. Nhưng thực lực Từ Hàn hôm nay đã tăng tiến rất nhiều, không hề do dự chút nào, hắn trực tiếp tung ra Càn Nguyên Lôi Long Quyền.
Oanh! Một luồng khí sóng mãnh liệt quét ra bốn phía, khiến cây cối xung quanh xào xạc rung chuyển. Hai chân Từ Hàn ghì chặt xuống đất, trượt lùi lại, cày xới thành hai vết cắt thật sâu trên mặt đất. Còn võ giả Thông Huyền cảnh kia, cũng bị Từ Hàn một quyền đánh bay.
"Kỳ quái!" Từ Hàn nhìn võ giả bị đánh bay, khẽ nói.
Võ giả té trên mặt đất bằng một tư thế kỳ quái đứng dậy, ngẩng đầu ngơ ngác nhìn về phía Từ Hàn, rồi lại lao tới. Nhìn từ xa, động tác của võ giả kia ngoại trừ việc chạy thẳng tắp, những hành động khác đều vô cùng cứng nhắc.
Chu Tiểu Bàn nhìn võ giả bị Từ Hàn một quyền đánh bay, trong mắt hiện lên một tia dị sắc. Võ giả Thông Huyền cảnh mà thực lực lại thấp đến không ngờ. Dường như cảm ���ng được điều gì, ánh mắt hắn thoáng nhìn về phía sau, đã thấy một khuôn mặt trắng bệch đang đứng ngay sau lưng mình, khoảng cách chưa đầy nửa mét.
Đôi mắt đỏ như máu, ánh mắt vô hồn, khuôn mặt trắng bệch đến tột cùng.
"A!" Chu Tiểu Bàn kêu to một tiếng, trong tay một luồng kình khí hỗn loạn bắn ra, rồi xoay người chạy về phía Từ Hàn.
Từ Hàn bị tiếng kêu kinh hãi của Chu Tiểu Bàn thu hút, quay người nhìn lại, thấy Chu Tiểu Bàn đang vội vàng chạy tới. Xa xa, một thân ảnh thẳng tắp đứng sững, động tác của hắn không giống với võ giả thấp bé kia.
"Sợ muốn chết! Sợ muốn chết! Tự nhiên xuất hiện sau lưng tôi như vậy đó!" Chu Tiểu Bàn chạy đến bên cạnh Từ Hàn, thở hổn hển nói.
"Chính là cái kẻ chúng ta vừa thấy." Từ Hàn nhìn võ giả đang đứng dậy kia, khẽ nói.
"Lão Đại, bọn họ có phải đều đã chết rồi không?" Chu Tiểu Bàn hồi tưởng đến biểu hiện của võ giả vừa rồi, nhẹ giọng hỏi Từ Hàn bên cạnh.
Khoảng cách gần như thế, hắn rõ ràng không cảm ứng được một tia tiếng hít thở nào từ võ giả kia, và nhìn hình dáng của hắn, căn bản không giống người sống.
"Ừ! Ta cũng đã phát hiện." Từ Hàn nhìn võ giả thấp bé đang chạy thẳng tới, khẽ nói.
"Lão Đại, nhưng mà chết rồi sao lại còn động đậy được chứ." Chu Tiểu Bàn dựa vào lưng Từ Hàn, nhìn võ giả đang bò dậy chạy tới, khẽ nói.
"Ta làm sao mà biết, ngươi đối phó kẻ trước mắt kia, còn tên Thông Huyền cảnh này cứ để ta." Từ Hàn cũng không để ý Chu Tiểu Bàn đang run rẩy phía sau, khẽ quát một tiếng, lao thẳng về phía võ giả Thông Huyền cảnh đang xông tới.
"T-t-tôi á?" Khuôn mặt béo ú của Chu Tiểu Bàn đã đầm đìa mồ hôi lạnh, ánh mắt kinh hoảng nhìn võ giả đang xông tới. Nhưng thấy Từ Hàn đã giao chiến với võ giả kia, hắn đành phải kiên trì tiến lên.
Võ giả đã chết mà lại có thể di chuyển, còn có thể chiến đấu, điều này thật sự quá không thể tưởng tượng nổi.
"Không hề có cảm giác đau, sẽ không né tránh." Nhìn võ giả trước mắt bị mình đánh bay, Từ Hàn khẽ nói.
Võ giả thấp bé này, ngoại trừ tốc độ hơi nhanh, lại hoàn toàn không phải đối thủ của Từ Hàn. Do đã chết nên thân thể lại cứng ngắc, Từ Hàn đối phó hắn không mấy khó khăn.
"Là nguyên nhân gì khiến bọn chúng thành ra thế này." Từ Hàn nhìn võ giả trước mắt, trong lòng thầm nghĩ.
Ngày đó, lúc cướp đoạt Thanh Linh quả, võ giả trước mắt có tốc độ nhanh như vậy. Mà trong di tích này, Từ Hàn cũng không thấy võ giả nào có thực lực trên Thông Huyền cảnh.
Oanh! Một quyền giáng xuống lồng ngực võ giả kia, cảm giác lạnh buốt và cứng rắn khi chạm vào. Nhìn thân ảnh bị mình đánh bay, Từ Hàn không hề do dự chút nào, thân hình lao thẳng tới, một chưởng bổ xuống vai võ giả.
Rắc! Một tiếng động nhỏ vang lên, tay phải cũng bị Từ Hàn một chưởng chém đứt. Nhưng võ giả thấp bé kia trên mặt không hề có chút vẻ thống khổ nào, cánh tay trái còn lại liền vung ngang về phía Từ Hàn.
Từ Hàn lách mình né qua, nhẹ nhàng rơi xuống đất. Võ giả bò dậy từ mặt đất, tay phải rũ xuống lủng lẳng, vẫn lao về phía Từ Hàn.
"Hừ!" Từ Hàn nhìn động tác như máy móc kia, khẽ hừ một tiếng, một đạo Lôi Long Chỉ bắn ra từ tay hắn.
Chỉ kình lăng lệ trên không trung, võ giả thấp bé căn bản không hề né tránh, tay trái vung thẳng ra, miệng phát ra tiếng kêu quái dị, cố chấp lao về phía Từ Hàn.
Oanh! Chỉ kình lăng lệ xuyên qua bàn tay võ giả, rồi đánh trúng vai hắn. Nhưng võ giả ngã xuống đất lại bò dậy, vẫn lao tới.
"Đánh không chết sao?" Nhìn võ giả với đôi chân loạng choạng đang chạy về phía mình, Từ Hàn khẽ nói.
Từ Hàn đang trầm tư thì bị tiếng của Chu Tiểu Bàn từ xa đánh thức. Hắn nhìn lại, thấy Chu Tiểu Bàn không ngừng tung ra vũ kỹ, đánh bay võ giả mặt mũi thảm hại kia, nhưng võ giả bị đánh trúng vẫn hết lần này đến lần khác bò dậy.
"Không thể nào, ta cũng không tin đập nát đầu ngươi mà ngươi còn có thể đi được." Từ Hàn không để ý Chu Tiểu Bàn đang la hét ầm ĩ bên cạnh, nhìn võ giả thấp bé trước mắt, trong lòng thầm nghĩ.
Một tia sắc lạnh xẹt qua mắt Từ Hàn, thân hình hắn trực tiếp lướt tới. Dù khi còn sống võ giả này tốc độ cực nhanh, nhưng hôm nay độ nhạy bén lại yếu đi rất nhiều.
Né qua cánh tay trái đang lao thẳng tới, thân thể Từ Hàn hơi nghiêng, nắm tay phải lấp lánh Lôi điện trực tiếp giáng xuống gáy võ giả.
Phốc! Từng mảng huyết tương lẫn những thứ trắng nhờn văng tung tóe ra bốn phía. Võ giả vừa kịp quay người thì trực tiếp ngã vật xuống đất.
"Giờ thì cuối cùng cũng chết rồi." Nhìn thi thể bất động trên mặt đất, Từ Hàn vui vẻ nói.
Đầu hắn bị Từ Hàn một quyền đánh nát, nơi cổ vẫn còn rỉ ra một ít chất dịch.
Đột nhiên thoáng thấy chiếc nhẫn trên tay phải của võ giả kia, trong lòng Từ Hàn dâng lên một tia kích động. Hắn lập tức tháo chiếc nhẫn xuống, dùng Linh khí dò xét, sắc mặt lập tức vui mừng khôn xiết.
Một quả linh quả óng ánh yên vị bên trong chiếc nhẫn, chính là quả Thanh Linh đó. Hẳn là võ giả này cướp đoạt được, nhưng chưa kịp hấp thu tiêu hóa ngay, hôm nay lại tiện cho mình rồi.
Trong nhẫn, ngoài Thanh Linh quả, còn có một ít linh vật và Linh Thạch khác. Từ Hàn không kiểm tra kỹ từng cái, thân hình xẹt qua, lao thẳng về phía võ giả đang giao chiến với Chu Tiểu Bàn từ xa.
"Ngươi nhát gan quá vậy!" Từ Hàn một quyền đánh chết võ giả kia, khẽ nói với Chu Tiểu Bàn.
Võ giả kia khi còn sống cũng chỉ ở Linh Hải cảnh trung kỳ, Chu Tiểu Bàn ngay cả võ giả Linh Hải cảnh hậu kỳ cũng có thể đánh chết, vậy mà dây dưa lâu như thế.
"Hắn... hắn trông đáng sợ quá." Chu Tiểu Bàn nhìn võ giả trên mặt đất, khẽ nói.
Nghe lý do của Chu Tiểu Bàn, trong lòng Từ Hàn thật lâu im lặng.
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả ủng hộ để có thêm nhiều truyện hay hơn nữa.