(Đã dịch) Bá Thế Thần Tôn - Chương 464 : Ngu phủ
“Cuối cùng cũng đã đến.” Nhìn Thanh Vân Thành trước mắt, Từ Hàn vui vẻ nói, lập tức cất bước đi vào thành.
“Không biết Lãng Tử và An An giờ đang làm gì nhỉ?” Từ Hàn nhìn những người đi đường qua lại bên cạnh mình, khẽ nói.
Việc mình bất ngờ xuất hiện, liệu có làm hai người họ giật mình không nhỉ? Từ Hàn thầm nghĩ, đoạn giữ một võ giả vừa đi ngang qua, mỉm cười hỏi: “Huynh đài có biết Ngu phủ đi lối nào không?”
Gã võ giả bị giữ lại, ánh mắt lóe lên một tia đề phòng, nhìn Từ Hàn rồi khẽ nói: “Ngu phủ? Chưa từng nghe đến.”
“Ồ? Sao có thể vậy được?” Nhìn gã võ giả đã rời đi, Từ Hàn nghi hoặc nói.
Lúc trước An An chỉ nói là Thanh Vân Thành, nghĩ rằng sẽ không sai, sao lại có thể không có được? Ngu phủ ở Thanh Vân Thành hẳn phải là một gia tộc không nhỏ, không lẽ lại không có võ giả nào biết đến?
Từ Hàn lòng đầy nghi hoặc, liền hỏi thẳng người đại hán đang đi tới.
“Ngu gia? Chưa từng nghe đến, tránh ra! Đừng cản đường!” Đại hán mặt đầy vẻ hung tợn, nhìn thanh niên đang chắn trước mặt, quát lớn. Nếu không phải thấy Từ Hàn cũng có thực lực Thông Huyền cảnh sơ kỳ, hẳn đã vung tay tát một cái rồi.
Từ Hàn liên tiếp hỏi thêm mấy võ giả khác, nhưng chẳng một ai biết Ngu gia ở đâu, lòng Từ Hàn tràn đầy vẻ nghi hoặc.
Trong lúc Từ Hàn đang vẻ mặt khó hiểu, từ xa lại có một đám võ giả đi tới. Người đi đầu tiên lại chính là gã đại hán hung tợn mà hắn vừa hỏi chuyện.
“Điền thiếu gia! Chính là hắn đang dò la tin tức Ngu gia!” Gã đại hán chỉ thẳng vào Từ Hàn đang ở đằng xa trên đường, lớn tiếng quát.
Theo lời gã đại hán, hơn mười võ giả từ xa chạy tới rất nhanh, lập tức vây kín Từ Hàn ở giữa.
Đám võ giả vây quanh Từ Hàn, ai nấy đều mang vẻ côn đồ, đôi mắt quét qua quét lại trên người Từ Hàn, miệng không ngừng phát ra tiếng chậc lưỡi.
Những người đi đường nhìn thấy đám đông tụ tập, liền nhanh chóng lùi xa, ánh mắt tràn đầy vẻ e ngại, dường như rất sợ hãi đám võ giả này.
Dạo gần đây Điền Đột Nhiên đang rất oai phong. Vốn đang hát hò tửu sắc trong thành, nhưng khi nghe tiểu đệ báo tin có kẻ dò la tin tức Ngu gia trong thành, hắn lập tức tò mò, mặt mày hớn hở chạy đến.
Hôm nay ai mà chẳng biết hắn không ưa Ngu phủ, vậy mà giờ lại có kẻ dám công khai dò la tung tích Ngu gia. Hắn muốn tận mắt xem thử rốt cuộc là kẻ thần thánh phương nào.
“Tiểu tử! Mày chính là kẻ đang dò la tin tức Ngu gia?” Một thanh niên bước ra từ đám đông, nhìn Từ Hàn với vẻ kiêu căng nói.
Gã thanh niên chỉ chừng hai mươi tuổi, đôi mắt đen sì, bước đi lảo đảo, dường như vì ham mê tửu sắc quá độ, ngủ không đủ giấc. Đôi mắt hắn liếc nhìn Từ Hàn với vẻ khinh thường.
Từ Hàn nhìn đám võ giả xung quanh, ánh mắt lóe lên một tia không vui, nhưng vẫn nhẹ giọng hỏi: “Đúng vậy! Huynh đài có biết Ngu phủ ở đâu không?”
“Ha ha ha…! Hắn rõ ràng đang hỏi ta tin tức Ngu phủ!” Nhìn Từ Hàn vẻ mặt nghiêm túc, Điền Đột Nhiên cười phá lên nói, mắt nhìn quanh đám võ giả, mặt đầy vẻ giễu cợt.
Tiếng cười khoa trương ấy khiến đám võ giả xung quanh cũng phá ra cười ầm ĩ.
Đứng trước mặt Từ Hàn, Điền Đột Nhiên đang cười lớn bỗng nhiên ngưng tiếng cười, ánh mắt lóe lên vẻ tàn độc, khẽ quát: “Dò la Ngu gia, có chuyện gì sao?”
Từ Hàn cũng nhận ra gã võ giả trước mặt này căn bản không có ý định nói cho mình, hắn không chút biểu cảm, bình tĩnh nói: “Không có gì. Tránh ra đi!”
Trong số võ giả ở đây, trừ tên thanh niên trước mặt có vẻ đạt đến Thông Huyền cảnh trung kỳ, còn lại đều chỉ là Thông Huyền cảnh sơ kỳ mà thôi. Nhìn thấy khí tức dao động của từng người, Từ Hàn biết rõ đây căn bản chỉ là nhờ linh vật mà cưỡng ép nâng cấp lên. Đối với những võ giả như vậy, Từ Hàn có thể một tay tiêu diệt cả đám.
“Mẹ kiếp! Mày dám nói chuyện với tao như thế à?” Điền Đột Nhiên nhìn Từ Hàn không hề nể mặt mình, quát lớn, nhưng lời còn chưa kịp thốt ra đã nghẹn lại trong cổ họng.
“Lớn mật! Buông Điền thiếu gia ra!”
Đám võ giả xung quanh nhìn thấy cảnh tượng đó, ánh mắt lóe lên vẻ kinh hoảng, phẫn nộ quát, lập tức đồng loạt xông về phía Từ Hàn.
Chỉ thấy Điền Đột Nhiên vẻ mặt hung hăng càn quấy kia đã bị Từ Hàn một tay bóp chặt lấy cổ họng, nhấc lên trước mặt. Một luồng sát khí lạnh lẽo tức thì bao trùm khắp người hắn.
Điền Đột Nhiên trong mắt tràn đầy vẻ hoảng sợ. Thanh niên trước mắt rõ ràng mới là Thông Huyền cảnh sơ kỳ mà thực lực lại mạnh đến vậy? Dù cho thực lực Thông Huyền cảnh trung kỳ của mình có phần hư danh, nhưng cũng không đến mức thảm hại vậy chứ?
“Khụ khụ… Còn đợi gì nữa, giết hắn cho ta!” Nhìn đám võ giả xung quanh chậm rãi tiến đến, Điền Đột Nhiên giận dữ nói, trong hai mắt hắn sớm đã tràn đầy lửa giận.
Đám võ giả đang kinh hãi trong sân, theo lệnh của Điền Đột Nhiên, vũ kỹ trong tay đồng loạt công kích Từ Hàn.
Cảm nhận đám võ giả sứt sẹo xông tới, Từ Hàn trong mắt lóe lên vẻ khinh thường. Tay phải hắn vẫn chế trụ Điền Đột Nhiên đang không ngừng giãy giụa, tay trái vung ra trảo kình sắc bén quét ngang qua.
Ầm ầm ầm!
Đám võ giả vừa xông tới, tất cả đều bị Từ Hàn dễ dàng đánh bay, từng người nằm vật vã trên mặt đất, mặt đầy đau đớn.
Còn gã đại hán mà Từ Hàn từng hỏi chuyện trước đó, cũng được “chăm sóc đặc biệt”, nằm lăn lộn trên mặt đất, ôm chặt lấy đùi mà rên la từng hồi.
Điền Đột Nhiên bị Từ Hàn nhấc trong tay, đã ngừng giãy giụa. Nhìn đám tiểu đệ nằm la liệt trong sân, trong mắt tràn đầy vẻ kinh hãi. Nhiều võ giả Thông Huyền cảnh sơ kỳ như vậy, lại bị thanh niên trước mắt dễ dàng giải quyết.
“Ngươi là người phương nào? Ngươi có biết ta là Điền phủ thiếu gia, hay là không…” Cảm nhận sát khí toát ra từ Từ Hàn, Điền Đột Nhiên vẫn quát to, nhưng trong giọng nói lại ẩn chứa một tia sợ hãi.
“Ngu gia ở đâu?” Từ Hàn cắt ngang lời gã võ giả trước mặt, thốt ra lời lẽ lạnh lùng. Đôi mắt hắn đã ngập tràn sát khí nồng đậm.
Nhìn thấy Từ Hàn mặt không chút biểu cảm, trong lòng Điền Đột Nhiên kinh hãi, lập tức chỉ tay phải, lắp bắp nói: “Ở… ở… ở Cổng Đông.”
“Hừ!” Từ Hàn hừ lạnh một tiếng, trực tiếp quăng gã võ giả trong tay xuống đất, lập tức theo hướng võ giả chỉ dẫn mà lao đi.
Ái chà!
Điền Đột Nhiên kêu đau một tiếng, mặt đầy vẻ âm trầm nhìn bóng lưng Từ Hàn rời đi.
Nếu không phải mới đến Thanh Vân Thành, hơn nữa thấy thanh niên này dường như có thân phận không tầm thường trong thành, để tránh gây phiền phức cho Ngu gia, hắn đã sớm đánh chết gã tại chỗ rồi.
Hôm nay, chưa từng có ai sau khi sỉ nhục thân nhân của hắn mà còn sống sót.
Đám võ giả xung quanh nhìn thấy Từ Hàn đánh bại đám người kia, nhưng chẳng ai vỗ tay tán thưởng, ngược lại từng người lùi xa khỏi Từ Hàn, dường như sợ bị liên lụy.
“Xem ra tình hình Ngu gia ở Thanh Vân Thành không được tốt cho lắm.” Từ Hàn nhìn những võ giả xung quanh, khẽ nói, lập tức đi theo con đường mà Điền Đột Nhiên đã chỉ.
Nhìn cánh cổng lớn đóng chặt trước mắt, lòng Từ Hàn tràn đầy nghi hoặc, nhưng hai chữ “Ngu phủ” to lớn trên biển hiệu đã khẳng định đây chính là đích đến của hắn.
Với lòng đầy nghi hoặc, Từ Hàn tiến đến, khẽ gõ cửa. Chẳng mấy chốc, bên trong truyền đến tiếng bước chân dồn dập.
“Người phương nào?” Cánh cửa gỗ lớn được đẩy ra, một gã hạ nhân thò đầu ra, nhìn Từ Hàn rồi khẽ hỏi, nhưng trong mắt lại đầy vẻ đề phòng.
Nhìn vẻ mặt của gã nam tử, trong lòng Từ Hàn lóe lên một tia nghi hoặc, khách khí hỏi: “Xin hỏi tiểu thư Ngu An An có ở trong phủ không?”
“Gì cơ?” Trong mắt gã hạ nhân lóe lên vẻ dị thường, lại hỏi lại để xác nhận.
“Phải!” Từ Hàn chắp tay, khẽ nói.
“Ngài chờ một chút.” Gã nam tử khẽ nói một tiếng, rồi lại đóng sập cánh cửa lớn.
Tiếng bước chân sau cánh cửa lại vọng đến, lần này còn nhanh hơn lúc nãy. Cảm nhận gã nam tử vội vã rời đi, lòng Từ Hàn tràn đầy nghi hoặc.
“Cái gì? Bên ngoài có người tìm Ngu An An?” Ngu Nam nghe hạ nhân trước mặt đáp lời, khẽ nói.
“Đúng vậy!”
“Có biết là ai không?” Ngu Nam nghi hoặc hỏi. Tình hình Ngu gia, người ngoài căn bản không rõ. Ngay cả một số võ giả trong phủ cũng chỉ biết Ngu Nam là gia chủ mới, còn Ngu Đức cùng những người khác đang ở đâu thì vẫn chẳng ai hay biết.
“Không biết! Một thanh niên võ giả lạ mặt.”
“Ngươi đi xem.” Nhị trưởng lão bên cạnh nhìn Ngu Nam, khẽ nói, ánh mắt cũng đầy vẻ nghi hoặc.
Một lát sau, Từ Hàn đứng ngoài cửa, lại cảm nhận được phía sau cánh cửa vọng đến một tràng tiếng bước chân, nghe chừng không ít võ giả đang chạy tới.
“Xem ra là An An, Lãng Tử bọn họ đến rồi.” Từ Hàn nghe tiếng bước chân dồn dập ấy, lòng thầm kinh hỉ.
Không biết vết thương của Lãng Tử giờ đã lành chưa. Nghĩ vậy, Từ Hàn nhìn vào khe cửa đang từ từ mở ra.
“Tại hạ Ngu Nam, là Nhị thúc của An An. Không biết thiếu hiệp tìm An An có chuyện gì?” Người xuất hiện trước mặt là một trung niên nam tử. Nhìn dung mạo, hắn cũng có vài phần tương tự với An An.
Theo gã võ giả bước lên, đám võ giả phía sau cũng lần lượt bước ra, đứng sau lưng Ngu Nam, lặng lẽ không nói gì.
“Chào Ngu thúc thúc! An An không có trong phủ ạ?” Từ Hàn ánh mắt nhìn về phía sau, nhưng không thấy An An và Lãng Tử bước ra, nhìn người đàn ông trung niên trước mặt, nghi hoặc hỏi.
“Nó có việc đi lịch lãm rèn luyện cùng bạn bè rồi.” Ngu Nam nhìn thanh niên trước mặt, khẽ nói. Trong mắt tràn đầy vẻ thân thiện.
“Đi rồi sao! Chẳng lẽ đã cùng Lãng Tử đến Bạch Hồng thành rồi?” Từ Hàn khẽ nói.
Từ Hàn cúi đầu, không hề hay biết rằng khi hắn nhắc đến Lãng Tử, trong mắt Ngu Nam trước mặt đã lóe lên một tia hàn quang.
“Nếu đã đến đây, hay là vào phủ ngồi nghỉ một lát?” Nhìn Từ Hàn vẻ mặt trầm tư, Ngu Nam nhiệt tình nói.
Từ Hàn hơi do dự, khẽ nói: “Vậy thì đa tạ Ngu thúc thúc.”
Nếu đã đến Thanh Vân Thành, không vào ngồi một lát thì cũng không hay, nhỡ Ngu An An biết được thì sao. Hơn nữa, người đàn ông trước mặt lại nhiệt tình như vậy, Từ Hàn cũng khó lòng từ chối.
“Không biết thiếu hiệp xưng hô thế nào?” Nhìn Từ Hàn vận hắc y đứng bên cạnh, Ngu Nam nhiệt tình nói, dường như một trưởng bối vậy.
“Ngu thúc thúc khách sáo quá, vãn bối Từ Hàn, cứ gọi là Từ Hàn là được ạ.” Từ Hàn trên mặt hiện lên nụ cười, khẽ nói.
“Từ Hàn?” Ngu Nam đang mỉm cười bỗng giật mình, lớn tiếng hỏi. Đám võ giả xung quanh cũng đều căng thẳng nhìn chằm chằm thiếu niên trước mắt.
“Đúng vậy! An An có nhắc đến ta với thúc không?” Nhìn Ngu Nam vẻ mặt kinh ngạc, Từ Hàn khẽ nói, nhưng lại mang vẻ nghi hoặc nhìn đám võ giả đang vây quanh mình.
Khi vừa nói ra tên của mình, Từ Hàn chợt nhận ra đám võ giả phía sau lưng ai nấy đều thần sắc căng thẳng, linh lực trong cơ thể cũng đang nhanh chóng luân chuyển.
Bị đám võ giả phía sau lưng thu hút sự chú ý, Từ Hàn căn bản không hề hay biết vẻ sợ hãi xen lẫn mừng rỡ vừa lóe lên rồi vụt tắt trong mắt Ngu Nam.
“Đúng, đúng thế! An An thường xuyên nhắc đến cậu, cả Lãng Tử nữa.” Ngu Nam liếc nhìn đám võ giả xung quanh, thăm dò nói.
Đám võ giả xung quanh lập tức thu lại khí thế đang tỏa ra, im lặng đi theo sau.
“Ha ha… Đã lâu rồi không gặp hai đứa nó.” Từ Hàn nhìn Ngu Nam bên cạnh càng trở nên nhiệt tình hơn, lớn tiếng nói.
Đoạn văn này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.