(Đã dịch) Bá Thế Thần Tôn - Chương 477 : Là ngươi
Những linh thú đang xông tới dường như cũng có thần trí, chúng biết cách phối hợp số lượng để vây công. Trong chốc lát, Từ Hàn bị đánh đến không còn sức chống trả.
"Đáng chết! Không ngờ chúng lại mạnh đến vậy." Từ Hàn khẽ quát, nhìn những linh thú đang vây quanh mình, ánh mắt kinh ngạc liếc nhìn Đậu Trang ở đằng xa.
Nhìn Đậu Trang đang đứng yên bất động, trong mắt Từ Hàn lại thoáng hiện vẻ nghi hoặc. Với cơ hội tốt như vậy, mà Đậu Trang lại không ra tay, chỉ lặng lẽ đứng từ xa quan sát mình.
"Chẳng lẽ có liên quan đến đám linh thú này?" Từ Hàn thì thầm, trong mắt lóe lên sự thấu hiểu. Ngay lập tức, hắn khẽ gọi, Tử Vũ từ trên không lướt xuống, lao thẳng về phía Đậu Trang đang đứng yên kia.
"Hừ!" Nhìn Tử Vũ lao tới từ trên không, trong mắt Đậu Trang thoáng hiện vẻ tiếc nuối, một luồng đao khí sắc bén từ tay hắn chém thẳng về phía Tử Vũ.
Sau khi Đậu Trang ra tay, những linh thú đang vây quanh Từ Hàn lại trở nên cứng đờ, mất đi sự linh hoạt.
"Quả nhiên là vậy!" Từ Hàn kinh hỉ thốt lên, quả nhiên là Đậu Trang đang khống chế đám linh thú này.
Thân hình Từ Hàn lóe lên, nhìn những linh thú đang lao tới, tay phải hắn vung lên, chỉ thấy trên không trung lóe lên một vầng sáng bạc, đó chính là Ngân Thụ đang ẩn trong linh huyệt của hắn.
Phốc!
Ngân Thụ vừa xuất hiện đã đáp xuống một trong số những linh thú đang xông về phía Từ Hàn, những rễ cây chằng chịt của nó lập tức đâm sâu vào thân thể linh thú.
Rống!
Linh thú bị Ngân Thụ đâm trúng phát ra tiếng gầm gừ không cam lòng, rồi tan biến ngay trên không trung.
"Ha ha ~~~~" Cảm nhận được sự vui sướng từ Ngân Thụ truyền đến trong lòng, Từ Hàn bật cười lớn.
Đám linh thú trên không trung cơ bản đều do linh khí ngưng tụ mà thành, không ngờ Chiến Linh của mình lại có thể hấp thu chúng.
"Chuyện gì xảy ra?" Nhìn cảnh tượng từ xa, Đậu Trang khẽ quát. Cái Ngân Thụ kỳ lạ kia, trong tư liệu của hắn hoàn toàn không có ghi chép, thực sự rất kỳ lạ, lại còn có thể trực tiếp hấp thu linh lực của mình.
Ngân Thụ phát ra những tiếng kêu vui sướng, thân thể nó trên không trung đột nhiên lớn lên, tiếp đó, vô số rễ cây của nó hùng hổ lao về phía mấy linh thú còn lại.
Đối mặt với những rễ cây chằng chịt kia, đám linh thú đã mất đi sự chỉ huy của Đậu Trang đã bị những rễ cây lao tới đó quấn chặt lấy.
Ngao!
Những tiếng kêu thảm thiết thê lương vang lên, đám linh thú trên không đều hóa thành một luồng linh khí, đổ vào cơ thể Ngân Thụ.
"Đậu Trang, vũ kỹ của ngươi xem ra không ổn rồi." Từ Hàn cảm nhận Ngân Thụ đã quay về linh huyệt, phát ra những âm thanh vui sướng, hắn bật cười lớn.
"Từ Hàn! Đừng vội đắc ý quá sớm." Đậu Trang sắc mặt giận dữ, nhìn Từ Hàn đang lao tới, quát lớn.
"Hừ! Ta không có thời gian chơi với ngươi." Từ Hàn trong mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo, hắn bước chân, phóng vút lên không trung. Tử Vũ trên không trung khẽ vỗ cánh, trực tiếp đón lấy Từ Hàn.
"Đáng chết! Chạy đi đâu!" Nhìn Từ Hàn nhảy lên lưng Tử Vũ, Đậu Trang giận dữ nói, ngay lập tức, một luồng đao khí cường hoành chém thẳng về phía Tử Vũ trên không trung.
"Từ Hàn! Hãy đưa chúng ta đi cùng! Nếu không có chúng ta, chất độc trên người ngươi sẽ không giải được đâu." Nhìn Từ Hàn sắp rời đi trên không trung, Ngu Nam đang tuyệt vọng dưới đất không khỏi lớn tiếng hô, nhưng lại vô tình tiết lộ chuyện hạ độc.
"Hừ! Bữa ăn mà các ngươi chuẩn bị công phu như vậy, ta căn bản không hề động đũa. Ngươi cứ ở lại đây từ từ vui vẻ với bọn họ đi." Từ Hàn nghe được tin tức này, cũng không hề kinh ngạc như hai người dự đoán, chỉ là trong mắt lóe lên một tia hàn quang, lớn tiếng quát.
"Cái gì!" Ngu Nam kinh ngạc kêu lên, đôi mắt hắn tràn đầy vẻ không thể tin nổi, tựa hồ kinh ngạc vì Từ Hàn đã sớm biết được hành động của hai người.
Nhị trưởng lão một bên cũng tràn đầy vẻ kinh ngạc trong mắt. Bữa ăn được chuẩn bị kỹ lưỡng như vậy, nhưng lại sớm bị Từ Hàn phát hiện ra.
Từ mấy ngày nay, chính là Từ Hàn đã giấu kỹ ý đồ của hắn, khiến hai người họ bị xoay như chong chóng, còn hai người bọn họ thì như diễn một vở kịch hề, không ngừng bộc lộ bản thân trước mặt hắn.
"Không thể nào? Sao ngươi có thể phát hiện ra được?" Ngu Nam khẽ quát, đôi mắt hắn tràn đầy vẻ không thể tin nổi.
Loại dược vật kỳ lạ đó, không màu không mùi, Võ Giả căn bản không thể nào phát giác được. Vậy Từ Hàn đã phát hiện bằng cách nào?
"Ngươi đều sắp chết rồi, biết cũng chẳng ích gì, thôi thì đừng hỏi nữa." Từ Hàn nhìn xuống luồng vũ kỹ đang lao tới, trong mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo, khẽ quát.
Tử Vũ khẽ vỗ đôi cánh, bay vút lên cao. Đòn tấn công của Đậu Trang suýt nữa đánh trúng Tử Vũ, ngay lập tức tan biến trên không trung.
"Đậu Trang! Chúng ta sẽ còn gặp lại nhau, lần tới gặp mặt, ta nhất định sẽ lấy mạng ngươi." Từ Hàn đứng trên lưng Tử Vũ, nhìn Đậu Trang ở bên dưới, khẽ quát, đôi mắt tràn đầy hàn quang.
"Từ Hàn! Đừng hòng chạy thoát!" Nhìn bóng dáng trên không trung, Đậu Trang giận dữ nói, tay hắn phun ra đao khí sắc bén, nhưng căn bản không thể chạm tới Từ Hàn.
"Hừ! Đi!" Từ Hàn khẽ hừ một tiếng, liếc nhìn Đậu Trang đang phẫn nộ dưới đất, hắn nhẹ nhàng nói với Tử Vũ, rồi thân hình lao vút vào màn đêm xa xăm.
"Đáng chết!" Nhìn Từ Hàn rời đi, Đậu Trang giận dữ thốt lên.
Hắn lập tức đuổi theo, nhưng tốc độ của Tử Vũ không phải thứ hắn có thể đuổi kịp. Hơn nữa đêm khuya đen kịt, căn bản không thể nhìn rõ bóng dáng trên không trung. Mới bước được vài bước, hắn đã mất hút bóng dáng Từ Hàn.
"Từ Hàn! Ngươi sẽ không thoát khỏi bàn tay của Vô Vọng Môn đâu!" Trong Thanh Vân Thành đen kịt, tiếng gầm phẫn nộ của Đậu Trang vang vọng, ý sát sâu sắc ấy trực tiếp xuyên thấu lòng người.
"Hừ! Thù của Ngu phủ, lần tới ta sẽ tính sổ với các ngươi." Từ Hàn nghe tiếng gầm từ phía sau lưng, trong m��t lóe lên một tia hàn quang, hắn thì thầm.
Khi Đậu Trang quay trở lại, Ngu Nam và Nhị trưởng lão đang liều chết phản kháng đã bị Điền Thái cùng mấy người khác bắt giữ, với vẻ mặt tro tàn nằm rạp trên mặt đất.
"Trang thiếu gia! Xin tha cho ta đi? Chẳng phải chúng ta đã thỏa thuận rồi sao, ta sẽ bắt Lãng Tử và những người khác, đổi lại ngươi sẽ tha cho Ngu gia sao?" Nhìn Đậu Trang quay trở lại, Ngu Nam lập tức bò tới, buồn bã kêu lên.
Giờ phút này, người duy nhất có thể cứu hắn chính là Đậu Trang. Điền Thái và đám người kia chắc chắn muốn hắn chết ngay lập tức, để loại bỏ kẻ thù trong lòng.
"Hừ! Cho ngươi vài ngày thời gian, vậy mà Lãng Tử và những người khác các ngươi bắt được sao?" Đậu Trang nổi giận, một tay nhấc bổng Ngu Nam lên, lớn tiếng quát, đôi mắt tràn đầy vẻ thô bạo.
"Trang thiếu gia! Vài ngày trước đã bắt được Ngu Đức, nhưng sau đó lại bị Lãng Tử và đám người kia cứu đi mất rồi." Thấy Đậu Trang nói chuyện, hai người cho rằng còn có một tia hy vọng, Nhị trưởng lão một bên cũng chạy đến, vội vàng kêu lên, ánh mắt tràn đầy vẻ cầu khẩn.
"Cái Từ Hàn đó sao lại xuất hiện ở Ngu phủ của các ngươi?" Nhìn hai người trên mặt đất, trong mắt Đậu Trang lóe lên một tia hàn quang, hắn lạnh lùng nói.
"Ta... chúng ta không biết hắn là Từ Hàn." Trong mắt Ngu Nam lóe lên vẻ khẩn trương, hắn ấp úng nói.
"Hừ! Ngươi không phải nói hắn là cháu trai bà con xa của ngươi sao? Sao lại không biết thân phận của hắn?" Đậu Trang nhìn hai người đang ngơ ngác trên mặt đất, lớn tiếng quát, hai tay hắn đã phun ra khí kình sắc bén.
"Hắn là bà con xa của Ngu Đức, vì muốn dẫn dụ Lãng Tử và đám người kia xuất hiện, ta mới tiếp nhận hắn vào phủ." Ngu Nam nhìn Đậu Trang đầy nghiêm nghị, vội vàng nói, đôi mắt tràn đầy vẻ cầu khẩn.
"Thật không biết ư! Vậy thì để các ngươi hết hy vọng đi, ngươi nhìn xem người phía sau lưng ngươi là ai?" Đậu Trang trong mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo, liếc nhìn bóng người xuất hiện phía sau hai người, khẽ quát.
Mà Điền Thái cùng những người đang vây quanh một bên, trong mắt tràn đầy vẻ thương hại, trong lòng căn bản không lo lắng Đậu Trang sẽ tha cho hai người trên mặt đất.
"Là ngươi! Sao lại là ngươi?" Hai người quay người, nhìn Võ Giả xuất hiện phía sau lưng, kinh ngạc kêu lên, đôi mắt tràn đầy vẻ không thể tin nổi.
Cơ thể họ mềm nhũn, suy sụp, nhìn thanh niên đang dạo bước tới trước mặt, trong mắt hai người chỉ còn lại một mảnh tro tàn.
Mà Điền Thái một bên, nhìn thanh niên trước mặt, trong mắt lại thoáng hiện vẻ may mắn. Nếu không phải hắn báo cho Đậu Trang, thì Ngu gia giờ đây e rằng cũng chỉ có kết cục như Điền phủ mà thôi.
Người đang tiến về phía hai người chính là Ngu Tích, con trai của Ngu Nam. Lúc này hắn đang đầy vẻ hưng phấn bước tới, căn bản không thèm nhìn hai người đang nằm trên mặt đất.
"Đệ tử Ngu Tích, bái kiến sư phụ." Ngu Tích mặt mày hớn hở chạy lên, cung kính nói, hóa ra đã trở thành đệ tử của Đậu Trang.
"Ừm!" Trong mắt Đậu Trang lóe lên vẻ hài lòng, khẽ đáp.
Nếu không phải hắn đã báo trước từ trước, thì suýt chút nữa hắn đã bị Từ Hàn lợi dụng làm quân cờ rồi. Tuy nói Từ Hàn đã chạy thoát đêm nay, chỉ sợ hắn vẫn sẽ còn nấn ná ở Thanh Vân Thành thêm một thời gian.
"Thì ra là thế! Thì ra là thế..." Nhìn cảnh tượng trước mắt, Ngu Nam lẩm bẩm, sắc mặt tái nhợt, trong lòng chỉ còn lại một mảnh tro tàn.
Xem ra là Ngu Tích đã tiết lộ thân phận của Từ Hàn cho Đậu Trang, điều này đã khiến kế hoạch ban đầu thay đổi, và mấy gia tộc còn lại mới liên minh lại, tiêu diệt Ngu phủ.
"Nghiệt tử! Tại sao con lại làm như vậy?" Ngu Nam nhìn thanh niên trước mắt, quát lớn, trong mắt tràn đầy vẻ phẫn nộ.
"Hừ! Ngươi có thể vì vũ kỹ mà bỏ xuống toàn bộ Ngu gia, có gì thể diện mà nói ta?" Ngu Tích với vẻ mặt bình thản, khẽ quát.
Vào ngày biết được thân phận Từ Hàn, Ngu Tích cũng đã nghĩ giống như phụ thân hắn, rằng mình có thể đổi lấy được bao nhiêu lợi ích. Hắn không ngờ khi báo tin về Từ Hàn, Đậu Trang này thật sự thu mình làm đồ đệ.
"Ngươi... ngươi... ngươi..." Ngu Nam trên mặt hiện lên một tia nổi giận, tay phải chỉ vào Ngu Tích, nhưng lại không nói nên lời. Nhị trưởng lão một bên thì trực tiếp co quắp trên mặt đất.
Từ Hàn chính là đối tượng trọng điểm mà Vô Vọng Môn muốn bắt. Đậu Trang này đến Thanh Vân Thành đã là vì Từ Hàn, mà mình lại che giấu thân phận của hắn với Đậu Trang.
"Ngươi còn gì để nói không?" Đậu Trang sắc mặt bình tĩnh, khẽ quát.
Nhưng trong lòng hắn lại phẫn nộ vì bị Từ Hàn đùa giỡn. Hắn đến đây là để giết Từ Hàn, nhưng lại suýt nữa thu Từ Hàn làm đệ tử của Vô Vọng Môn. Nếu chuyện này mà bị Võ Giả Huyền Châu biết được, thì còn gì là thể diện nữa, thể diện của Vô Vọng Môn đều bị hắn làm mất hết rồi.
"Trang thiếu gia! Van cầu người tha cho chúng ta đi? Giờ đây Tích nhi đã là đệ tử của người, xin nể mặt nó, thả cho chúng ta một con đường sống?" Ngu Nam sắc mặt tái nhợt, bò tới, ôm lấy chân Đậu Trang, rên rỉ van xin.
Bên cạnh, Nhị trưởng lão trong mắt cũng tràn đầy sợ hãi, không ngừng cầu khẩn.
"Hừ! Ngu Tích! Ngươi nói sao?" Đậu Trang liếc nhìn hai người trên mặt đất, rồi khẽ hỏi Ngu Tích ở một bên.
Thấy Đậu Trang hỏi Ngu Tích ở một bên, trong lòng hai người chợt hiện lên một tia kinh ngạc, ngay lập tức đầy mong chờ nhìn thanh niên với vẻ mặt vui mừng kia.
Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch mới nhất này, mong rằng các bạn sẽ luôn ủng hộ chúng tôi.