(Đã dịch) Bá Thế Thần Tôn - Chương 823
"Hàn Nhi! Các con đã có tin tức rồi ư?" Mộc Hưng Nghiệp đứng cạnh, mắt ánh lên vẻ mừng rỡ, liếc nhìn Mộc Tâm Ngữ rồi vội vã hỏi Từ Hàn.
Mộc Tâm Ngữ ngẩng đầu, nhìn ông nội mình, hớn hở đáp: "Đúng vậy ạ! Ông nội, chúng cháu đã có một chút đầu mối, chắc sẽ không mất quá nhiều thời gian nữa đâu."
"Mộc gia gia! Tâm Ngữ nói đúng đấy ạ." Từ Hàn vẻ mặt tự tin, nhìn hai người với ánh mắt nghi hoặc, kiên định nói.
Mộc Hưng Nghiệp ánh mắt tràn đầy vẻ vui mừng, rồi đột nhiên hỏi: "Mấy năm nay các con đã đi đâu? Ta ở khắp Huyền Viêm Vực tìm kiếm tin tức, nhưng lại chẳng có chút manh mối nào của các con cả?"
Từ Hàn và Mộc Tâm Ngữ nhìn nhau, ánh mắt thoáng hiện vẻ cổ quái, khẽ nói: "Mấy năm nay chúng cháu không ở Huyền Viêm Vực. Bọn cháu vừa từ Thiên Châu trở về."
"Cái gì? Thiên Châu ư?" Mộc Hưng Nghiệp giật mình, mắt tràn đầy vẻ khó tin. Đương nhiên ông biết Thiên Châu, đó là trung tâm của đại lục Linh Nguyên, nhưng với thực lực của hai người bọn họ, sao có thể đến được đó?
Nhìn hai người ngạc nhiên tột độ, Từ Hàn khẽ cười, rồi kể lại chuyện Tâm Ngữ bị đưa đến Thiên Châu.
"Thì ra là thế! Tâm Ngữ, giờ con đã đạt cảnh giới nào rồi?" Mộc Hưng Nghiệp vẻ mặt đầy kinh ngạc, rồi quay sang Tâm Ngữ, tò mò hỏi. Với cảnh giới hiện tại của ông, ông thực sự không thể nhìn thấu thực lực của ba người Từ Hàn.
Mộc Tâm Ngữ mắt cười cong, liếc nhìn cảnh giới Thông Huyền cảnh hậu kỳ của Mộc Hưng Nghiệp, hớn hở nói: "Ông nội! Cháu giờ giỏi hơn ông nhiều lắm đấy."
"Tốt, tốt, tốt! Không hổ là cháu gái của ta, Mộc Hưng Nghiệp!" Nhìn hai người Mộc Tâm Ngữ với vẻ mặt tự tin, Mộc Hưng Nghiệp vui mừng khôn xiết, lớn tiếng nói.
"Mộc Hưng Nghiệp, hôm nay là ngày cuối rồi, ngươi định ăn nói thế nào với ta đây?"
Mấy người đang vui vẻ trong sảnh, bỗng nhiên từ ngoài cửa truyền đến một tiếng quát lớn. Từ Hàn đưa mắt nhìn ra phía sau, ánh mắt thoáng hiện vẻ nghi hoặc, chỉ thấy một thanh niên lạ mặt dẫn theo một lão nhân chậm rãi bước vào.
Mộc Hưng Nghiệp và Mộc Chí Nghĩa, vốn đang hưng phấn, khi nhìn thấy thanh niên và lão nhân bước vào cửa, sắc mặt lập tức biến đổi, ánh mắt tràn đầy vẻ kinh hoảng.
"Phụ thân! Bọn họ là ai ạ?" Mộc Tâm Ngữ đứng bên Mộc Chí Nghĩa, nhìn hai người xuất hiện, ánh mắt thoáng hiện vẻ nghi hoặc, khẽ hỏi.
Mộc Chí Nghĩa vẻ mặt ngưng trọng, một tay kéo Mộc Tâm Ngữ ra sau lưng mình, thấp giọng nói: "Không có chuyện gì đâu! Có chúng ta ở đây, bọn chúng không dám làm gì con đâu."
Viêm Tu vừa bước vào trong sảnh, vốn định đến bức Mộc Hưng Nghiệp giao nộp võ kỹ, nào ngờ đã hoàn toàn bị Mộc Tâm Ngữ thu hút. Dung mạo tựa tiên nữ của nàng, ngay cả những phi tần trong cung của hắn cũng hoàn toàn không thể sánh bằng.
Nhìn cảnh tượng trước mắt, Từ Hàn ánh mắt thoáng hiện vẻ đăm chiêu, xem ra sự việc không hề đơn giản như vậy.
"Nhị hoàng tử! Tâm Ngữ đã có hôn ước rồi, mong Nhị hoàng tử lượng thứ." Mộc Hưng Nghiệp bước lên, chắn trước mặt Viêm Tu, chắp tay cung kính nói.
Viêm Tu ánh mắt thoáng hiện vẻ tức giận, ngẩng đầu nhìn Mộc Hưng Nghiệp, quát: "Không muốn cháu gái ngươi cũng không sao, nhưng hãy gả cô gái này cho ta làm phi. Mọi chuyện khác ta đều có thể bỏ qua."
"Xin thứ lỗi lão phu không thể đáp ứng." Mộc Hưng Nghiệp vẻ mặt ngưng trọng, nhìn thanh niên trước mặt, cắn răng nói.
Từ Hàn vẻ mặt bình tĩnh, đôi mắt vừa nhấc, nhìn đôi mắt sáng quắc của Nhị hoàng tử, trong lòng đã là sát khí ngút trời. Xem ra cái tên Nhị hoàng tử này, đúng là nhắm vào Tâm Ngữ mà đến.
"Vô liêm sỉ! Nhị hoàng tử phụng mệnh vua đến, các ngươi muốn kháng mệnh sao?" Lão nhân đi theo sau lưng Viêm Tu, vẻ mặt giận dữ, bước ra, nhìn Mộc Hưng Nghiệp và Mộc Chí Nghĩa, lớn tiếng quát.
Theo lời lão nhân thốt ra, một luồng khí thế cường hãn dâng lên, bay thẳng đến trùm lấy Mộc Hưng Nghiệp.
Mộc Chí Nghĩa đứng một bên thấy vậy, sắc mặt đại biến, lập tức bước lên, đứng cạnh Mộc Hưng Nghiệp, hợp lực ngăn cản luồng khí thế đáng sợ kia.
Còn chưa đợi Mộc Tâm Ngữ ra tay, Từ Hàn vẻ mặt lạnh lùng, chậm rãi bước ra, trực tiếp đánh tan luồng khí thế kia, lạnh giọng quát: "Đây là Mộc phủ, cái thá gì Nhị hoàng tử, cút ngay cho ta!"
Theo một tiếng quát lớn, lão nhân vừa bước lên kia, thân hình nhanh chóng lùi lại, máu tươi phun ra từ miệng. Cảm nhận được luồng khí kình đánh thẳng vào ngực, trong mắt ông ta tràn đầy vẻ kinh hãi. Ánh mắt đảo qua, ông ta thực sự không nhìn thấu thực lực của thanh niên áo đen này.
Còn Nhị hoàng tử Viêm Tu đứng một bên, sớm đã kinh ngạc đến ngây người. Vị sư ph�� có thực lực cường đại của hắn, vậy mà chỉ một tiếng quát của thanh niên này đã bị đánh lui. Nhìn vẻ mặt tái nhợt của ông ta, e rằng đã bị thương rất nặng rồi.
Mộc Hưng Nghiệp và Mộc Chí Nghĩa trong lòng không biết phải làm sao, cùng với đám võ giả do quản gia dẫn tới ở cửa, đều ngây người nhìn cảnh tượng trước mắt.
Tuy không biết cảnh giới của lão giả kia, nhưng mọi người trong Mộc phủ đều hiểu rõ thực lực của lão gia và thiếu gia. Không ngờ lão nhân mà mọi người đành chịu bó tay ấy, chỉ một tiếng quát của Từ Hàn đã bị trọng thương.
"Các ngươi lại dám đánh trọng thương sư phụ ta, ta nhất định sẽ bẩm báo phụ hoàng, đến lúc đó sẽ san bằng cái Thương Vân trấn của các ngươi!" Nhị hoàng tử Viêm Tu ánh mắt kinh hãi, nhìn Từ Hàn đang đứng giữa sảnh, nhưng lại lạnh lùng nói.
Nghe lời Viêm Tu nói, Từ Hàn vẻ mặt chùng xuống, trong đôi mắt đã là sát cơ nồng đậm.
Nhìn Viêm Tu vẫn còn oang oang nói, lão nhân mặt tái nhợt kia, ánh mắt hoảng loạn, lập tức kéo Viêm Tu sang một bên. Chàng thanh niên trước mắt rõ ràng thực lực bất phàm, e rằng bối cảnh không hề đơn giản. Nếu chọc giận hắn, chỉ sợ hôm nay tất cả đều sẽ phơi thây tại đây.
Viêm Tu cũng đã nhận ra tình hình không ổn, không khỏi sắc mặt trắng bệch. Với thực lực Linh Hải cảnh của hắn, dưới khí thế của Từ Hàn, nào dám có một chút dị động nào.
Thấy sát khí nghiêm nghị trong mắt Từ Hàn, Mộc Chí Nghĩa ánh mắt thoáng hiện vẻ kinh hãi, một tay kéo hắn lại, thấp giọng nói: "Hàn Nhi không thể! Hắn là hoàng tử Bắc Viêm Vương Quốc, nếu chết ở Mộc phủ chúng ta, e rằng sẽ có đại họa."
"Từ Hàn! Hãy để bọn họ đi." Nhìn ánh mắt của Từ Hàn, Mộc Tâm Ngữ mặt ngọc lạnh băng, khẽ nói. Nếu không phải Mộc Chí Nghĩa ra ngăn cản, với tính cách của Mộc Tâm Ngữ, hẳn đã một đao giết hắn rồi.
Từ Hàn vẻ mặt lạnh lùng, liếc nhìn hai người đang đứng giữa sảnh, rồi khẽ nói với Chu Tiểu Bàn ở một bên: "Ném bọn chúng ra ngoài."
"Được thôi! Lão Đại!" Chu Tiểu Bàn ánh mắt lóe lên vẻ hưng phấn, bước thẳng đến chỗ hai người trong sảnh. Trong đôi mắt hắn, hàn quang lạnh lẽo to��t ra.
Đúng là muốn chết, lại dám có ý đồ với nữ nhân của lão Đại. Đừng nói ngươi là hoàng tử Bắc Viêm Vương Quốc, cho dù là đệ tử của siêu cấp đại giáo, cũng sẽ không được tha!
Chu Tiểu Bàn tay phải nắm lấy Nhị hoàng tử, một luồng linh lực tuôn ra từ tay, trực tiếp phong bế linh khí toàn thân Nhị hoàng tử. Rồi hắn vung tay ném cả hai người ra ngoài phủ.
Lập tức, dưới ánh mắt kinh ngạc của đám võ giả Mộc phủ, đường đường Nhị hoàng tử Bắc Viêm Vương Quốc, lại bị gã mập mạp đang đứng trong sảnh kia trực tiếp ném ra ngoài.
Ái ui!
Một tiếng va chạm nặng nề vang lên, tiếp đó là tiếng kêu thảm thiết của Nhị hoàng tử. Bị Chu Tiểu Bàn phong bế toàn bộ linh lực, hắn trực tiếp ngã sóng soài trên mặt đất.
"Mộc gia gia! Một Bắc Viêm Vương Quốc mà thôi, căn bản chẳng là gì cả." Nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Mộc Hưng Nghiệp và Mộc Chí Nghĩa, Từ Hàn vẻ mặt nhẹ nhõm, căn bản không quan tâm thương thế của hai người bên ngoài.
Mộc Tâm Ngữ, tay phải vẫn đỡ sau lưng Mộc Chí Nghĩa, cũng chậm rãi bước ra, nhìn hai người đang chạy trối chết đằng xa, ung dung nói: "Ông nội! Cha! Yên tâm đi, có chúng cháu ở đây, mọi người không cần lo lắng gì cả."
"Cái này...? Hàn Nhi, cháu giờ đã đạt cảnh giới nào rồi?" Mộc Chí Nghĩa nhìn vẻ mặt nhẹ nhõm của Từ Hàn, ánh mắt thoáng hiện vẻ kinh hãi, không khỏi lắp bắp hỏi.
Vốn ông cứ nghĩ Từ Hàn và mọi người chỉ mới có thực lực Hóa Thần cảnh. Ấy vậy mà một tiếng quát tùy ý của hắn đã trực tiếp đánh lui lão giả kia, tuyệt đối không chỉ đơn giản là Hóa Thần cảnh.
Từ Hàn khẽ cười nhưng không nói gì. Bên cạnh, Mộc Tâm Ngữ lại vội vàng nói: "Hì hì! Cha! Anh Hàn giờ đã là cao thủ Đại Thành cảnh rồi đấy, giỏi hơn cha nhiều lắm nha!"
"Đại...? Đại Thành cảnh!" Mộc Chí Nghĩa mắt mở to, vẻ mặt đầy khó tin. Mộc Hưng Nghiệp đứng một bên, tò mò trong lòng cũng kinh ngạc đến đứng sững tại chỗ.
Đại Thành cảnh là một cảnh giới mà họ nằm mơ cũng không dám nghĩ đến. Mới chỉ vài năm không gặp, Từ Hàn đã đạt đến thực lực Đại Thành cảnh. Một cường giả Đại Thành cảnh chỉ mới hơn hai mươi tuổi, chuyện này thật sự quá kinh người!
Mộc Hưng Nghiệp trong mắt vẫn còn chưa tin, nhìn Tâm Ngữ, vội vã hỏi: "Tâm Ngữ! Con nói là sự thật sao?"
"Đương nhiên rồi, Tâm Ngữ làm sao lừa ông, lừa cha được! Không chỉ có anh Hàn, ngay cả Tâm Ngữ cũng đã có thực lực Đại Thành cảnh rồi đó." Mộc Tâm Ngữ ngẩng đầu, nhìn Mộc Hưng Nghiệp vẻ mặt đầy kinh ngạc, hớn hở nói.
Cảm nhận được luồng khí thế đáng sợ thoáng hiện rồi biến mất trên người Mộc Tâm Ngữ, Mộc Hưng Nghiệp trong mắt kinh ngạc, nhưng ngay sau đó lại vui mừng khôn xiết. Hai cường giả có thực lực Đại Thành cảnh ở đây, một Bắc Viêm Vương Quốc thì chẳng là gì cả!
"Cái gì? Hàn thiếu gia và tiểu thư cũng đã là cường giả Đại Thành cảnh rồi ư?"
"Đại Thành cảnh đó là cảnh giới gì vậy?"
Nghe cuộc đối thoại trong sảnh, đám võ giả Mộc phủ đang tụ tập ở cửa đã hoàn toàn sôi nổi bàn tán. Trong mắt bọn họ, Thông Huyền cảnh đã là tồn tại vô cùng mạnh mẽ, còn Đại Thành cảnh thì hoàn toàn là cảnh giới truyền thuyết.
"Các ngươi lui xuống đi!" Mộc Chí Nghĩa trong lòng vui mừng, liếc nhìn đám người đang tụ tập ở cửa, lớn tiếng nói.
"Vâng!"
Ha ha ha!
Sau khi mọi người rời đi, từ đằng xa đã nghe thấy tiếng Mộc Hưng Nghiệp hưng phấn hô lớn một tiếng. Biết được thực lực của Từ Hàn và mọi người, hơn mười người trong Mộc phủ đã biết nguy cơ đã được hóa giải.
"Sư phụ, giờ phải làm sao đây? Thù này chúng ta nhất định phải báo!" Viêm Tu nhìn lại thị trấn phía sau lưng, ánh mắt thoáng hiện vẻ tàn nhẫn, khẽ quát.
Vốn tưởng sẽ có cả tài lẫn sắc trong tay, nào ngờ lại bị ném ra một cách thảm hại như vậy. Đối với Viêm Tu mà nói, đây đâu chỉ là vô cùng nhục nhã. Nhưng ngay sau đó, hắn không hề dừng lại một chút nào, bay thẳng về Vương Quốc.
Lão nhân ánh mắt lóe lên vẻ kinh sợ, nhớ lại chàng thanh niên trong sảnh, nhưng lại căm hận nói: "Với thực lực của chúng ta, e rằng căn bản không báo được thù."
"Vậy giờ phải làm sao? Ta đây không nuốt trôi cục tức này!" Đường đường là hoàng tử Bắc Viêm Vương Quốc, lại bị người ta ném đi như vứt rác.
Lão nhân cố kìm nén khí huyết đang cuộn trào trong cơ thể, liếc nhìn thị trấn đang xa dần, lạnh lùng nói: "Phải mượn nhờ lực lượng của Vương Quốc mới được."
"Thế nhưng phụ hoàng đâu có biết ta đến Thương Vân trấn đâu?" Viêm Tu ánh mắt thoáng hiện vẻ uất ức, khẽ nói.
"Yên tâm! Đến lúc đó ngươi cứ việc nói với phụ hoàng rằng..."
"Tốt! Thù này không báo thì không phải là quân tử, đến lúc đó nhất định phải san bằng cái Thương Vân trấn này!" Viêm Tu trong mắt hiện lên vẻ vui mừng, hớn hở nói, nhưng trong lòng thì đã nghĩ đến việc làm sao để bắt giữ nàng ta cho bằng được.
Độc quyền nội dung chuyển ngữ này được nắm giữ bởi truyen.free.