(Đã dịch) Bắc Âm Đại Thánh - Chương 134 : Cuồng bạo
Quả đúng là vắng bóng hổ chúa, bầy khỉ đua nhau xưng vương.
Chu Ất chắp hai tay sau lưng, đứng trên đài cao, nhìn về phía Phường thị Tiểu Hắc Sơn nhộn nhịp phía trước, sắc mặt không khỏi trở nên kỳ lạ.
Ai có thể nghĩ tới?
Một gã đệ tử ngoại môn tên tuổi không mấy lẫy lừng như hắn, lại có thể trở thành Chủ quản Phường thị Tiểu Hắc Sơn!
Thậm chí, dù Phường thị có ba thế lực cùng quản lý, mỗi tháng Hắc Phong Động cũng có thể thu về vài ngàn linh thạch, đây không nghi ngờ gì là một khoản tiền lớn.
Đương nhiên.
Trong số tiền đó, một nửa phải nộp về Hắc Phong Động, một nửa trong số còn lại phải giao cho thế lực đứng sau Khang Vinh, rồi một phần còn lại nữa dùng để trả lương bổng và các chi phí khác.
Cuối cùng số tiền có thể giữ lại trong tay, thực ra chẳng còn là bao.
Tuy nhiên...
Dù sao cũng có đến cả trăm linh thạch, không thành vấn đề. Số tiền đó đủ để một tu sĩ Luyện Khí hậu kỳ tu luyện thoải mái, một mối lợi lớn như vậy không lẽ lại bỏ qua?
"Vận may đã đến, có ngăn cũng chẳng cản được."
Cách đó không xa, trên tửu lầu, Lăng Vân Phong khẽ hừ một tiếng khi nhìn cảnh này:
"Họ Chu vận khí tốt, chẳng dưng lại nhặt được một mối lợi lớn như vậy."
"Chỉ có điều, năng lực đến đâu thì gánh vác bấy nhiêu sự nghiệp, có những thứ dù rơi vào tay kẻ thực lực không đủ cũng chẳng giữ nổi."
"Sư huynh nói đúng lắm." Huyền Thường gật đầu:
"Đáng tiếc quân cờ ngầm của chúng ta tại Hắc Phong Động quá ít ỏi, ngoại trừ Khang huynh đệ, chỉ có mỗi người từ ngoài núi này là có thể dùng tạm."
Lăng Vân Phong luôn có tài thao lược.
Thất Huyền Môn đã giúp Tử Chân giành được vị trí Động chủ, đổi lại, chiếm lấy quyền kiểm soát Hình Viện và Phường thị.
Nhưng Thất Huyền Môn dù sao cũng là thế lực bên ngoài, môn nhân đệ tử không tiện lộ diện công khai ở đây, nhất định phải có người của Hắc Phong Động đứng ra.
Khang Vinh, Chu Ất, chính là những quân cờ mà họ nâng đỡ.
Khang Vinh vốn là đệ tử Thất Huyền Môn, lòng trung thành không cần nghi ngờ, nhưng Chu Ất lại là một lựa chọn bất đắc dĩ. Dù sao thì, cả hai cũng đều khiến họ an tâm.
"Man nhân cương ngạnh khó thuần, nhất là tôn thờ kẻ mạnh. Họ Chu mới đến đã nhậm chức Chủ quản Phường thị, những người khác tất nhiên sẽ không phục." Giọng Lăng Vân Phong lạnh nhạt:
"Lát nữa sư muội giúp hắn ra oai một chút, củng cố vị trí Chủ quản, tiện thể khiến hắn hiểu rõ, ai mới là chân chính núi dựa."
"Chúng ta có thể cho hắn làm Chủ quản, cũng có thể kéo hắn xuống bất cứ lúc nào!"
"Ừm." Huyền Thường chậm rãi gật đầu:
"Đến rồi!"
...
Từ khi Triệu Khôi mất tích, trên núi không còn phái Chủ quản xuống Phường thị nữa. Một đám đệ tử Hắc Phong Động bớt đi ràng buộc, ai nấy đều vui vẻ tự do.
Trong lòng bọn họ rất rõ ràng, khoảng thời gian này sẽ không kéo dài lâu, một khi hai vị Chân truyền phân định thắng bại, tất nhiên sẽ có thời gian giải quyết vấn đề Phường thị.
Nhưng,
Không ai sẽ nghĩ tới, tân nhiệm Chủ quản sẽ là Chu Ất!
Chu Ất,
Người thế nào?
Một Chấp sự vô danh của Hình Viện, chỉ mới đạt đến tu vi Luyện Khí trung kỳ, không bối cảnh, không quan hệ gì, bỗng dưng được phái xuống đây.
Hoàn toàn không nằm trong số những ứng viên mà họ dự đoán.
Từng vị Thiên Man, đệ tử ngoại môn lần lượt có mặt tại hiện trường. Không ai mở miệng nói lời nào, một bầu không khí quái dị bao trùm khắp sân.
"Chư vị."
Gặp người đã gần như đông đủ, Chu Ất chắp tay đứng trên đài cao, giọng nói không lớn:
"Mệnh lệnh t�� trên núi các ngươi cũng đã nhận được, kể từ hôm nay, Chu mỗ chính là Chủ quản Phường thị, phụ trách mọi công việc lớn nhỏ tại đây."
"Các ngươi có điều gì muốn nói?"
"..."
"Cái này..."
Dưới đài, đám người hai mặt nhìn nhau, nhỏ giọng nói thầm.
Trong số đó, hai người đứng phía trước nhất trông đặc biệt khác lạ. Họ không hé răng nửa lời, biểu cảm âm trầm, khiến mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía họ.
Chu Ất nhận ra hai người.
Đổng Ngạc, tu sĩ Luyện Khí hậu kỳ, và La Kinh, tu sĩ Luyện Khí trung kỳ.
Đổng Ngạc là đệ tử ngoại môn đã đến từ khi Phường thị mới thành lập, từng là tay chân thân tín của Triệu Khôi, cũng là ứng viên Chủ quản được mọi người chấp nhận nhất trong lòng.
La Kinh thì là đệ đệ ruột của một đệ tử Nội môn, tuổi còn khá trẻ, tiềm lực cực lớn, điều quan trọng là đã từng được Tử Chân chỉ điểm.
Cả hai đều là ứng viên sáng giá cho vị trí Chủ quản, bản thân họ cũng có người đi theo.
Nhưng...
Vị trí Chủ quản lại rơi vào tay Chu Ất, một đệ tử ngoại môn không có thực lực lẫn bối cảnh. Trong lòng bọn họ khó tránh khỏi không phục tùng.
"Không một người nói chuyện?"
Quét mắt toàn trường, thấy không ai có ý định giơ tay phát biểu, Chu Ất tiếp tục nói:
"Vậy, ai quản lý sổ sách?"
Vừa đến, việc kiểm kê sổ sách là quan trọng nhất. Làm rõ tài chính đã có thể thấy rõ các vấn đề đang tồn tại, cũng tiện bề quản lý mọi công việc.
Mọi người dưới đài hai mặt nhìn nhau, một lúc sau mới có người thấp giọng nói:
"Là Tề Lục."
"À." Chu Ất nói:
"Tề Lục đang ở đâu?"
"Bẩm Chủ quản." Đổng Ngạc tiến lên một bước, nói với giọng trầm đục:
"Tề Lục đêm qua say rượu, vẫn chưa đến."
"Vậy thì đi gọi hắn." Nụ cười trên mặt Chu Ất biến mất:
"Nhiều người như vậy đều ở đây, hắn vẫn còn say sưa trong nhà thì có vẻ hơi không ổn. Chờ hắn tới chúng ta lại tiếp tục, không việc gì phải vội."
Dù nói không vội, giọng nói đã dần trở nên lạnh lẽo.
Đổng Ngạc khẽ nhếch khóe môi, vẫy tay ra hiệu cho người đi gọi. Đồng thời đứng thẳng lại, hắn ngược lại muốn xem Chu Ất có thể làm được trò trống gì để ra oai.
Thời gian từng chút một trôi qua.
Người được gọi vẫn chưa tới, Chu Ất đứng trên đài cao không nhúc nhích.
Dần dần có người dưới đài mất kiên nhẫn chờ đợi, thỉnh thoảng có tiếng xì xào bàn tán vang lên. Đổng Ngạc, La Kinh cùng những người khác trên mặt không hề thay đổi.
Man nhân quả thực thô lỗ cuồng bạo không sai, nhưng có thể trở thành kẻ đứng trên, cũng sẽ không dễ dàng bị cảm xúc của bản thân chi phối.
"Đến rồi!"
Trong đám người, vang lên tiếng nói.
Chu Ất ngẩng đầu, nhìn về phía bóng người loạng choạng cuối phố.
Người kia tu luyện cũng là hình thể vượn, lông tóc xám trắng lẫn lộn, hai tay thõng đến đầu gối, hai mắt đỏ ngầu, vội vã đi tới gần.
Đầu tiên liếc nhìn Đổng Ngạc, Tề Lục mới chắp tay thi lễ với Chu Ất:
"Tiểu nhân Tề Lục, xin ra mắt... Chu Chủ quản."
"Ừm."
Chu Ất mặt không cảm xúc gật đầu:
"Sổ sách, tài vụ của Phường thị, do ngươi phụ trách?"
"Đúng." Tề Lục đáp lời:
"Chính là tiểu nhân phụ trách."
"Đưa ra đây." Chu Ất nói:
"Ta xem sổ sách."
"Cái này..." Tề Lục ánh mắt lóe lên, chậm rãi nói:
"Chủ quản, thực sự ngại quá, mấy ngày trước sổ sách đặt trong kho bị vài con chuột gặm nát, hiện tại vẫn chưa chỉnh lý xong."
"Ha ha..."
"Hay cho ngươi Tề Lục, ngươi định lấy nhà kho để nuôi chuột đấy à?"
"Ha ha..."
Trong đám người vang lên tiếng cười vui vẻ, một đám đệ tử ngoại môn cười ha hả, Tề Lục cũng cười gượng theo.
Đổng Ngạc trong mắt hiện lên ý cười, liếc nhìn Chu Ất.
Rất rõ ràng.
Đối với vị "Chủ quản" mới nhậm chức này, rất nhiều người không phục.
Trên tửu lầu, Lăng Vân Phong, Huyền Thường cùng những người khác ánh mắt lóe lên, vừa tò mò xem Chu Ất sẽ làm gì tiếp theo, cũng đã tính toán ra tay.
Dù sao cũng là con rối do chính mình nâng đỡ, không thể để người khác tùy ý làm nhục.
"Sổ sách bị gặm?"
Nhìn Tề Lục, Chu Ất vẻ mặt dửng dưng:
"Không có bản sao sổ sách?"
"Cái này..." Tề Lục tròn mắt nhìn, hắn không ngờ tới vị "Chủ quản" này lại còn biết đến bản sao sổ sách. Ngay lập tức lắc đầu nói:
"Không có."
"Vậy ngươi đúng là vô trách nhiệm." Chu Ất lắc đầu, giọng nói vẫn lạnh nhạt như cũ:
"Giữ ngươi lại để làm gì?"
"Cái gì?"
Tề Lục sững sờ, chưa kịp hoàn hồn, đã thấy hai luồng tơ hồng lóe lên rồi biến mất. Đầu chợt đau nhói, trước mắt tối sầm lại.
Hỏa Nhãn thuật!
Phù phù!
Thân thể Tề Lục với hai hốc mắt bị đốt thủng rốt cuộc đổ xuống, thi thể nặng nề ngã xuống đất, khiến một ít bụi bặm bay lên.
Cả sân yên tĩnh.
Không phải không có ai từng nghĩ tới Chu Ất sẽ động thủ, nhưng không ai ngờ tới Chu Ất ra tay lại dứt khoát đến vậy, uy lực lại mạnh mẽ đến thế.
Tề Lục dù sao cũng là một Luyện Khí sĩ, lại bị giết chết dễ dàng như vậy?
"Tề Lục!"
Trong đám người, hai đệ tử ngoại môn thân Lang tộc dẫn đầu hoàn hồn trở lại, gầm thét lao về phía trước:
"Ngươi dám giết Lục ca!"
"Ừm?"
Chu Ất nghiêng đầu nhìn, sắc mặt tối sầm:
"Muốn chết!"
Hỏa Nhãn thuật: Đại thành.
Xì...!
Xì!
Bốn đạo hỏa tuyến từng đôi một, trong chớp mắt lư���t qua khoảng mười trượng, xuyên thủng lớp Linh quang hộ thể của hai đệ tử ngoại môn rồi chui thẳng vào trán.
Bành!
Hỏa tuyến gặp vật cản thì nổ tung, làm nát vụn đầu lâu, óc và máu tươi bắn tung tóe khắp nơi.
Hai người,
Chết tại chỗ.
"Độc Lang!"
Trong đám người lại vang lên tiếng rống lớn, một con độc hạt thoắt cái lao ra, đuôi châm điên cuồng đâm tới, từng luồng dao nhọn xuyên không đâm thẳng về phía Chu Ất.
Đồng thời thân hình độc hạt thoắt ẩn thoắt hiện, quỹ đạo khó lường.
Nó hiển nhiên đã học được kinh nghiệm từ ba người vừa chết, với Thân pháp thoắt ẩn thoắt hiện cực nhanh, khiến Hỏa Nhãn thuật khó lòng nhắm trúng mục tiêu.
"Ngu xuẩn!"
Trên tửu lầu, Lăng Vân Phong cười lạnh lắc đầu:
"Không hổ là Man nhân, tính cách quá đỗi bốc đồng."
Hắn nói cả Chu Ất lẫn tên đệ tử ngoại môn vừa ra tay.
Chu Ất đến chút tức giận nhỏ bé như vậy cũng không kiềm chế nổi, trong mắt hắn, khó mà làm nên đại sự. Kẻ ra tay cũng đủ ngu xuẩn, rõ ràng không địch nổi mà vẫn ra tay.
Bất quá là muốn chết!
Quả nhiên.
Trên đài cao, thân hình Chu Ất lóe lên, tránh độc châm đồng thời xuất hiện ngay trước mặt con độc hạt. Năm ngón tay khép lại, một tay ấn thẳng về phía trước, trong hư không liền hiện ra một đạo chưởng ấn.
Nộ Phật Chưởng!
Bành!
Cự lực từ trên trời giáng xuống, đại địa đột nhiên lún sâu. Thân thể độc hạt bị giam cầm tại chỗ, chỉ kịp ngửa mặt lên trời rống lên, đã bị chưởng kình oanh nát thành một bãi thịt băm.
Chu Ất rụt tay lại, ánh mắt chậm rãi quét qua những người còn lại:
"Còn có ai?"
Một đám đệ tử Hắc Phong Động ánh mắt lóe lên, cơ mặt run rẩy. Hễ ánh mắt hắn lướt qua, không ai là không vô thức cúi đầu xuống.
"Chu... Chủ quản." Đổng Ngạc nghiến chặt răng, nói với giọng trầm đục:
"Ngươi lạm sát người vô tội như vậy, chẳng lẽ không sợ Động chủ hỏi tội sao?"
"Hơn nữa, dù có giết Tề Lục và bọn họ thì sao? Chẳng lẽ giết người xong là ngươi có thể hỏi ra tình hình tài chính ở đây sao?"
"À!" Chu Ất nghe vậy khẽ 'à' một tiếng, lần nữa chắp tay chậm rãi bước lên đài cao:
"Ý của Đổng huynh là, chẳng lẽ phạm phải sai lầm lớn như vậy mà vẫn muốn giữ lại sao?"
"Còn về những kẻ khác, tự chúng muốn chết, trách được ai?"
"Lại nói, người quản lý sổ sách cũng không chỉ có một mình Tề Lục. Ta nhớ hình như còn có hai người khác nữa thì phải? Hai người đó đâu rồi?"
Đám người lại vang lên tiếng xôn xao, mọi ánh mắt thi nhau tìm đến hai người trong số đó, mà hai người kia sắc mặt cũng đã tái mét.
"Là các ngươi?"
Chu Ất gật đầu, hỏi:
"Theo ta được biết, mấy tháng này số linh thạch nộp lên thiếu mất ba ngàn viên. Các ngươi thân là tài vụ, nhưng có biết tất cả đã đi đâu không?"
Hắn tùy ý chỉ một người:
"Ngươi trước nói!"
Người kia thân thể run lên, trên mặt hoàn toàn không còn chút máu, cầu cứu liếc nhìn Đổng Ngạc.
"Thế nào?" Chu Ất như không nhìn thấy động tác của hắn, nhíu mày hỏi:
"Ngươi không biết sao?"
"..." Người kia yết hầu khẽ nuốt, chần chừ một lúc rồi chậm rãi nói:
"Tiểu nhân, quả thực không biết."
Xì...!
Hỏa Nhãn thuật.
Hỏa tuyến bay ngang không trung, trong sân lại có thêm một thi thể.
Hoa...
Đám người bên cạnh thi thể vội vàng lùi lại, để lại một khoảng trống lớn, ngay cả chỗ bên cạnh vị tài vụ cuối cùng cũng trở nên trống rỗng.
"Chu Ất!"
Sắc mặt Đổng Ngạc biến đổi liên tục, đột nhiên gầm thét:
"Ngươi muốn chết!"
Bạch!
Thân hình hắn lóe lên, trong nháy mắt đã xuất hiện sau lưng Chu Ất. Song loan đao dài tám thước đột ngột hiện ra, như gọng kìm đan xen chém tới.
Hàn quang loan đao chợt lóe, khí thế sắc bén khiến những người cách đó trăm mét cũng cảm thấy lạnh sống lưng.
Thượng phẩm Pháp khí!
Trên tửu lầu, Lăng Vân Phong, Huyền Thường biến sắc.
Bành!
Hai loan đao chém đan xen, chỉ chém vào không khí thôi cũng đã phát ra tiếng vang. Thân ảnh Chu Ất lập tức bị đao quang chém đôi.
Một kích thành công, Đổng Ngạc trên mặt lại không hề có chút vui mừng nào, trái lại sắc mặt lại càng thêm ngưng trọng.
Tàn ảnh!
Hắn chỉ đánh trúng tàn ảnh.
Không khí phía trên như nước sôi nổi lên gợn sóng, một cây Xích Kim côn bổng từ đó vọt ra, mang theo thế năng như núi Hoa Sơn sụp đổ đánh thẳng vào trán Đổng Ngạc.
Oanh!
Không khí nổ vang.
Đổng Ngạc vội vàng giơ loan đao lên, đao và côn va chạm, Lôi Hỏa chi lực bùng phát tại điểm tiếp xúc. Ngọn lửa cuồng bạo trực tiếp quét ngang về phía trước mấy chục mét.
"A!"
"Cẩn thận!"
"..."
Hỏa Ma Côn pháp!
Hỏa Ma Côn pháp đạt đến cảnh giới Thông thạo, là Côn pháp Thượng phẩm cấp nhất giai. Ngay cả đệ tử Nội môn cũng hiếm có người tu thành, huống hồ đây chỉ là một đệ tử Ngoại môn.
Bành!
Thân thể Đổng Ngạc lảo đảo lùi lại, miệng phun máu tươi tung tóe.
Bạch!
Thân hình Chu Ất theo sát phía sau, thân hình hóa thành nộ viên (vượn giận dữ), toàn thân liệt diễm cuồn cuộn. Côn bổng trong tay vung ra trùng trùng tàn ảnh, đánh xuống.
"Đại ca cẩn thận!"
"Đổng huynh!"
"Ngừng tay!"
Chỉ trong chớp mắt, trong đám người mấy bóng người lại nhảy ra, lao về phía Chu Ất.
Nhưng,
Bành!
Cùng với tiếng gầm gừ của nộ viên, côn bổng vung vẩy, từng bóng người bị côn bổng đánh nát, đập tan tành, ngay cả Đổng Ngạc cũng bị đập nát đầu.
Chu Ất xông thẳng về phía trước, gần như không có đối thủ.
Chỉ trong nháy mắt,
Trong sân đã là xác chết nằm la liệt, máu chảy thành sông.
Không chỉ những kẻ đã ra tay với hắn, mà bất cứ ai có ý định bảo vệ Đổng Ngạc, hắn đều xông lên một côn, không chút do dự hay liên lụy.
Ngăn cản giả, đánh chết!
Kẻ gào thét, đánh chết!
Uy hiếp giả, đánh chết!
...
Một lát sau.
Chu Ất mình đầy vết máu, đứng giữa sân, đưa tay lau vệt máu trên mặt, nhìn về phía mấy kẻ còn sót lại trong sân.
"La Kinh."
Hắn hướng về La Kinh nhếch miệng cười một tiếng, cộng thêm khuôn mặt đầy máu trông vô cùng đáng sợ.
Thân thể La Kinh run lên, sắc mặt trắng bệch:
"Chủ quản, ngài..."
"Xin ngài phân phó."
"Dọn dẹp một chút, đem sổ sách tìm đến." Chu Ất nói:
"Ngươi làm được chứ?"
"Lộc cộc..." La Kinh yết hầu khẽ nuốt, vội vàng gật đầu:
"Có thể!"
"Ta có thể làm!"
"Ta đi ngay đây, đi ngay đây!"
Nói rồi không đợi Chu Ất thúc giục, xoay người loạng choạng chạy ra ngoài.
...
Trên tửu lầu.
Lăng Vân Phong, Huyền Thường sắc mặt ngưng trọng.
"Sư huynh."
Huyền Thường nói:
"Thực lực Chu Ất..."
"Luyện Khí hậu kỳ!" Lăng Vân Phong ánh mắt lóe lên, trên mặt hiện lên vẻ cảnh giác:
"Hắn lại là Luyện Khí hậu kỳ!"
"Không chỉ vậy." Huyền Thường chậm rãi lắc đầu:
"Côn pháp của hắn cực kỳ... đáng sợ. Nếu như đứng trong vòng năm trượng, ngươi ta liên thủ sợ cũng chưa chắc đã bắt được hắn."
Lăng Vân Phong không nói gì, một lúc lâu sau mới nói:
"Không cần phải lo lắng. Người này bản tính hung hãn đã ăn sâu vào cốt tủy, đây là kiểu dị hóa Ngũ Độc bát hung. Tuổi của hắn cũng đã không còn trẻ, chẳng còn sống được bao lâu nữa."
"Lại nói..."
"Còn có sư thúc ở đây."
"Ừm." Huyền Thường gật đầu, đôi mắt đẹp lóe lên, nói:
"Ta muốn thu thị nữ tên Bảo Bình Nhi bên cạnh Chu Ất làm đồ đệ."
"Ừm?" Lăng Vân Phong lông mày khẽ nhướng lên:
"Ý của ngươi là?"
"Không sai." Huyền Thường nói:
"Khi Chu Ất chết, để Bảo Bình Nhi tiếp quản vị trí Chủ quản Phường thị. Nàng tu luyện Công pháp của Thất Huyền Môn, chính là người của chúng ta."
Bản dịch này do truyen.free thực hiện với tất cả tâm huyết, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ.