Thanh danh của ngài Levi đã vang xa khắp hoang dã, dù danh tiếng đó giúp ngài có được một thời gian ngắn an ổn, nhưng tôi nhận được tin tức rằng các bộ lạc thổ dân đang có ý định thành lập một liên minh hoang dã, và mục đích của chúng thì khỏi phải nói cũng biết rồi.

Gió nhẹ thổi qua hoang dã, làm mái tóc trắng của Bristina bay ngược ra sau, để lộ vầng trán trắng nõn và gương mặt nhỏ nhắn đầy vẻ nghiêm nghị.

Giọng điệu của nàng rất nghiêm túc, nhưng khi kết hợp với gương mặt trẻ thơ cùng vóc dáng chỉ một mét năm, lại vô cớ khiến người ta bật cười.

"Thì ra là vậy." Vị Lãnh chúa đại nhân bừng tỉnh ngộ, biểu cảm trở nên đầy vẻ phức tạp.

Kể từ khi Lâu đài High Cliff thu phục tất cả các bộ lạc trong phạm vi năm mươi dặm xung quanh, suốt nửa tháng nay, hắn không còn thấy bóng dáng bộ lạc thổ dân hoang dã nào nữa. Hắn vẫn cứ nghĩ rằng Lâu đài High Cliff đã thể hiện được sức mạnh của mình, khiến đám thổ dân này không dám tùy tiện gây sự, nào ngờ chúng lại đang ở đây chờ để giáng cho hắn một đòn lớn.

"Ngài biết đấy, các bộ lạc thổ dân hoang dã luôn bài xích những kẻ ngoại lai, đặc biệt là giới quý tộc Debe, bởi vì một khi để kẻ ngoại lai đứng vững gót chân trên hoang dã, chúng sẽ xâm lấn không gian sinh tồn của họ. Đối mặt với kẻ thù bên ngoài, mục tiêu của đám thổ dân này lại chưa bao giờ nhất quán, vậy nên liên minh này rất có khả năng sẽ được thành lập thành công."

"Vậy còn các cô...?" Levi cúi đầu nhìn về phía Bristina, không thể nào chỉ đến tìm hắn riêng chỉ để truyền đạt tin tức này được? Mối giao tình giữa hai bên vẫn chưa đạt tới mức độ đó.

"Chúng tôi là những kẻ tha hương mất đi gốc rễ, hơn trăm năm lưu lạc đã biến chúng tôi thành những cô hồn dã quỷ trong dãy núi Kaz. Chúng tôi không muốn tiếp tục chìm đắm, khiến hậu duệ của mình trở thành những thổ dân hoang dã không có văn minh, lịch pháp. Người di cư Feder chúng tôi hy vọng được gia nhập Lâu đài High Cliff, từ đó chiến đấu vì vinh quang của ngài."

Bristina vừa dứt lời, mười chín người di cư Feder đồng loạt lùi lại một bước và đặt tay lên ngực.

Kết quả này khiến Levi bất ngờ, trong đầu hắn trong chớp mắt hiện lên vô số ý nghĩ. Trước đó, hắn thực sự muốn tiếp nhận những người di cư Feder này để tăng cường dân số trong lãnh địa của Lâu đài High Cliff, giúp Lâu đài High Cliff có được khả năng kiểm soát lãnh địa một cách thực sự. Nhưng khi người khác sốt sắng dâng lên như vậy, hắn lại khó tránh khỏi nghi ngờ liệu có sự lừa dối nào trong đó không. Đến mức khiến hắn cảm thấy mọi việc quá dễ dàng, không còn cảm thấy quý trọng.

Thế nhưng, thông báo nhập đội của hệ thống lại đã chứng minh những người di cư Feder này thực sự chân thành muốn gia nhập Lâu đài High Cliff, chứ không phải những kẻ hai lòng có ý đồ xấu. Cần biết rằng, tiêu chuẩn tiếp nhận nhập đội của hệ thống không phải chỉ là lời nói thần phục suông, mà phải là những người thực sự chân thành muốn gia nhập Levi mới có thể nhận được thông báo nhập đội; những kẻ có ý đồ khác mà thần phục tất nhiên sẽ không thể thông qua. Về sau, nếu nảy sinh lòng phản bội, hệ thống cũng sẽ tự động loại bỏ những người đã gia nhập ra khỏi đội ngũ, và tước đoạt sức mạnh đã ban tặng. Đây là một tính năng ẩn nhỏ của hệ thống, có thể đoán được tương lai Lâu đài High Cliff chắc chắn sẽ là một nơi không cần lo lắng về gián điệp hay phản loạn.

Còn về phần sức mạnh của Levi liệu có thể bị hệ thống thu hồi không? Trên thực tế, hệ thống đã ràng buộc với linh hồn hắn, trở thành một phần khác của hắn. Nếu như tách rời khỏi hắn, hệ thống cũng sẽ không còn tồn tại.

Trong khi những ý nghĩ này lướt qua tâm trí Levi, thực tế mới chỉ trôi qua vài giây, hắn gật đầu: "Lâu đài High Cliff hoan nghênh sự gia nhập của các ngươi."

Phiền toái duy nhất khi tiếp nhận những người di cư Feder này chính là việc tiền thân của họ là hoàng tộc Feder, đối lập tự nhiên với vương thất hiện tại của Vương quốc Debe. Tuy nhiên, Levi hoàn toàn không để tâm đến điều này, hoang dã cách Vương Đình Debe thật sự quá xa. Trên mảnh đất hỗn loạn, không có trật tự này, Vương quốc Debe muốn đưa tay tới đây can thiệp là rất khó. Câu nói "Trời cao hoàng đế xa" không phải chỉ là lời nói suông. Huống chi, biên giới phía Bắc và phía Nam sắp khai chiến, họ hiển nhiên không còn dư dả sức lực để dồn ánh mắt lên hoang dã. Đến khi họ chú ý tới nơi này, hắn đoán chừng mình đã trở thành một bá chủ một phương, căn bản không cần bận tâm đến họ.

Bristina thở phào một hơi, cũng là bởi vì thân phận người di cư Feder của họ vốn không hòa hợp với vương thất Debe hiện tại, nên nàng mới phải hạ mình, thậm chí là khẩn cầu như vậy. Bởi vì lựa chọn của họ đã không còn nhiều. Mà vị Tước Sĩ mang tinh thần Kỵ Sĩ trước mặt đây hiển nhiên là lựa chọn tốt nhất; nếu bị cự tuyệt, nàng chỉ có thể thử tiếp xúc các Lãnh chúa khai thác khác. Nhưng những Lãnh chúa khác đều mắc phải căn bệnh chung của giới quý tộc: háo sắc, cao ngạo... Chẳng ai giống ai mà cũng chẳng ai khác ai.

Levi dẫn những người di cư Feder này đi lên đồi núi, kẻ địch thoáng chốc đã trở thành đồng minh. Nhóm Thú Nhân man rợ ngược lại rất nhiệt tình với điều này, từng người một quen thuộc chào hỏi. Mặc dù những Thú Nhân man rợ này cực kỳ khinh thường Địa Tinh và Cẩu Đầu Nhân, nhưng với những người được Levi chấp nhận làm đồng đội, chúng cũng sẽ không làm trái ý mà đối địch với Levi. Huống chi đám người kia, giống như Lão đại, cũng là nhân loại.

Nhóm người di cư Feder chỉ có thể đáp lại một cách ngượng ngùng, so với những Thú Nhân có thần kinh bất ổn kia, họ vẫn chưa thể nhanh chóng tiếp nhận được. Họ chỉ hiếu k�� đánh giá mọi thứ trong Lâu đài High Cliff; sau khi xem xét, từng người một đều lộ vẻ khó hiểu.

Toàn bộ khu vực đồi núi được quy hoạch thành bốn phần. Phía gần cánh đồng phía bắc là nơi ở của một bộ lạc Sài Lang Nhân; đám Sài Lang Nhân đó đang ôm những con thú nhỏ, hiếu kỳ đánh giá họ. Tại vị trí trung tâm thì có hai ngôi nhà gỗ kề sát nhau, xung quanh là một vòng tường, hiển nhiên đây chính là khu vực cốt lõi của Lâu đài High Cliff.

Chẳng phải họ nói là Lâu đài High Cliff sao? Một lâu đài chỉ là những ngôi nhà gỗ rải rác trên gò núi ư?

"Các ngươi hãy đi nghỉ ngơi và ăn chút gì đó trước đã, chúng ta sẽ tiếp tục nói chuyện sau."

Levi đi đầu bước vào đại sảnh đơn sơ đã được xây dựng sẵn, ngồi xuống ghế chủ tọa. Đây là một căn phòng gỗ cực kỳ rộng rãi, ở giữa bày một chiếc bàn dài đủ cho ba bốn mươi người cùng ngồi quây quần. Ngoài ra thì chẳng có thêm vật trang trí nào nữa.

Nghe thấy lại có cơm ăn, Zat lập tức giả vờ giả vịt đi theo vào, tùy tiện kéo một chiếc ghế ngồi xuống; Muto cũng theo sát phía sau.

Bristina ngồi ở vị trí đầu tiên bên tay phải của Levi, những người di cư Feder khác cũng lần lượt ngồi xuống.

...

"Bữa cơm đạm bạc, hy vọng hợp khẩu vị các cô." Levi dùng thìa từ trong hũ quết một lớp mật ong lên món chân gấu, sau đó kẹp thịt vào bánh mì và cắn mạnh một miếng.

Mật ong thứ này là do tên Hogg kia trong lúc tuần tra đã đặc biệt đào được để dâng cho hắn; có lẽ cũng vì hắn ta da dày, chứ không thì đã không thể nào thu hoạch được nhiều đến vậy. Còn món chân gấu thì là do nhóm man rợ mấy ngày hôm trước đã đi săn được một con Gấu Xám.

Tuy trước đó đã ăn điểm tâm rồi, thế nhưng Levi vẫn không thể cưỡng lại món chân gấu mật ong. Nếu đặt ở kiếp trước, hắn chỉ cần ăn một miếng như vậy, thì ít nhất đã phải ngồi tù mười năm. Thế nhưng hiện tại, cho dù hắn ăn gấu, ăn hổ hay ăn báo, cũng chẳng ai dám xen vào chuyện của hắn.

So với cách ăn uống thô kệch của Levi, Bristina thì ưu nhã hơn nhiều, nàng dùng dao nĩa cắt xuống từng miếng nhỏ, ăn từng chút một. Levi thậm chí hoài nghi, cái miệng anh đào nhỏ nhắn ấy của nàng đến một quả dâu tây cũng không thể nhét vừa.

Sự ưu nhã của người di cư Feder khi ăn cơm tạo nên sự tương phản rõ rệt với Zat và Muto; hai kẻ đó đang vồ lấy một chiếc chân hươu nướng, từng ngụm từng ngụm cắn xé, ăn đến mức miệng đầy, tay dính đầy mỡ.

Levi nhìn về phía Bristina, dò hỏi: "Các cô bây giờ còn tự xưng là Vương quốc sao?"

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin quý vị độc giả không tự ý phát tán.