(Đã dịch) Bắc Mĩ Hung Hãn Cảnh: Theo Lạc Thành Cảnh Sát Tuần Tra Bắt Đầu - Chương 54: Thẻ Dò Tìm công năng
Khi xe tuần tra khuất dạng, Locke lập tức nhét tai nghe vào tai, bấm số gọi cho Đội trưởng Jones. Anh mở cửa xe, rút khẩu Glock G19 giắt sau thắt lưng rồi lao thẳng vào biệt thự.
Điện thoại vừa được kết nối, Locke đã báo cáo ngay tình hình: "Tôi đang vào trong kiểm tra tình hình, xin hãy lập tức cử tiếp viện đến..."
Đội trưởng Jones khẩn trương nói: "Nhận được. Tiếp viện sẽ đến ngay. Đừng tắt máy, giữ liên lạc nhé..."
"Rõ!"
Locke nép mình, di chuyển nhẹ nhàng, cẩn thận tiếp cận cửa biệt thự. Anh lắng nghe một lúc ở cửa, nhưng bên trong lại không hề có chút động tĩnh nào.
Anh do dự một chút rồi đẩy cửa bước vào, phát hiện trong căn nhà cao cấp này lại không có một ai.
Tuy nhiên, qua những dấu chân xốc xếch trên sàn nhà, anh phát hiện ít nhất 8 người vừa có mặt trong phòng này.
Lòng Locke trĩu xuống. Lần theo dấu chân, anh tìm đến hậu hoa viên của biệt thự. Nơi đây có một lối ra phía sau, và ở đó, còn có dấu vết xe cộ từng dừng lại.
Hai chiếc xe, dựa vào vết lốp, gồm một ô tô con và một chiếc SUV. Anh thậm chí còn ngửi thấy mùi khói xe, chứng tỏ chúng vừa rời đi chưa quá 30 giây.
Chết tiệt!
Anna và Nathan đã bị bắt, và bị đối phương đưa đi nơi khác.
Kẻ ra tay chắc chắn là cao thủ. Anna và Nathan dường như không kịp phản kháng chút nào đã bị khống chế và mang đi.
Hơn nữa, hành động của đối phương cực kỳ hiệu quả, đây tuyệt đối không phải băng nhóm xã hội đen thông thường có thể làm được.
Toàn bộ quá trình từ khi Anna và Nathan vào trong kiểm tra cho đến khi bị bắt cóc và đưa đi chưa đầy 2 phút.
Locke quay người chạy về phía cổng, vừa chạy vừa thông báo tình hình cho Đội trưởng Jones, nhờ anh ấy lập tức kiểm tra camera giám sát khu vực lân cận để tìm kiếm hai chiếc xe vừa rời đi.
Vừa ra đến cổng, Locke nghe thấy tiếng còi xe cảnh sát, biết rằng đó chắc chắn là lực lượng tiếp viện đã đến theo cấp báo "Code 3" trước đó.
Locke không có ý định chờ đợi họ. Anh trở về xe, lái đến con đường phía sau biệt thự, định thử theo dõi dấu vết của hai chiếc xe kia.
Nhưng rất nhanh anh phải bỏ cuộc. Xe dừng lâu sẽ để lại vết lốp rõ ràng.
Nhưng một khi di chuyển lên đường, vết lốp sẽ ngay lập tức hòa lẫn với hàng vạn dấu vết khác trên đường. Cho dù anh là chuyên gia pháp y dấu vết cấp L3, cũng không thể vừa lái xe vừa theo dõi dấu vết trên đường.
Khu biệt thự này đường xá chằng chịt, thông suốt mọi hướng, nên rất nhanh Locke đã mất dấu chiếc xe kia.
Locke dừng xe giữa đường, rơi vào sự mờ mịt và hoảng loạn chưa từng có.
Mới tối hôm qua, anh còn thề son sắt với Anna Davis rằng sẽ không để cô xảy ra chuyện, và bản thân anh cũng tràn đầy tự tin.
Thế nhưng, hiện tại, anh lại để Anna Davis và Nathan bị bắt đi mất.
Locke cảm thấy như bị tát một cái thật mạnh, mặt anh nóng ran.
Ngay lập tức, anh đã có cái nhìn rõ ràng hơn về năng lực của bản thân. Sự tự mãn, ảo tưởng về năng lực của mình, thứ đã hình thành từ khi có được hệ thống, bỗng chốc tan vỡ.
Locke hít sâu một hơi, cố gắng lấy lại bình tĩnh, rồi hỏi Đội trưởng Jones: "Đội trưởng, đã có thông tin về chiếc xe nào chưa? Hơn nữa, căn biệt thự B-22-36 rõ ràng là một cái bẫy, và cả cuộc điện thoại báo cảnh sát đó nữa. Đội trưởng Davis và Nathan bị đưa đi nhanh đến vậy, đây không phải điều một băng nhóm thông thường có thể làm được..."
Đội trưởng Jones trầm giọng đáp: "Locke, tôi vừa kiểm tra camera giám sát ở các giao lộ gần đây, không hề phát hiện hai chiếc xe như cậu nói rời khỏi khu vực này..."
Locke hỏi: "Có khả năng nào hai chiếc xe t��ch ra đi riêng không?"
Đội trưởng Jones phủ nhận: "Không! Hiện tại là giờ làm việc, trừ những xe cảnh sát đang tiến vào khu vực này, vào giờ này, các giao lộ căn bản không có chiếc xe nào đi ra..."
Locke chợt bừng tỉnh, vội vàng nói: "Vậy thì, bọn họ cũng không hề rời đi khu dân cư này. Hai chiếc xe kia hẳn là đang ẩn náu đâu đó trong khu nhà cao cấp này!"
Đội trưởng Jones cũng kịp phản ứng: "Tốt, tôi sẽ lập tức báo cáo để phong tỏa toàn bộ khu vực này, và yêu cầu K9 (chó nghiệp vụ) cùng máy bay không người lái tiến hành tìm kiếm quy mô lớn. Locke, cậu đừng manh động, hãy tin tưởng chúng tôi, cậu đã làm hết sức rồi..."
Nói xong, anh cúp máy.
Locke thở dài thườn thượt. Dù biết Anna và Nathan vẫn còn ẩn náu trong khu tiểu khu này, nhưng lòng anh vẫn như lửa đốt, vì tính mạng của họ có thể gặp nguy hiểm bất cứ lúc nào.
Locke xuống xe, định tìm một chỗ cao để quan sát, nhưng lại nhận ra xung quanh cơ bản đều là những biệt thự cao tương đương nhau.
Hai bên đường phố cũng không có bất kỳ camera giám sát nào. Người Mỹ cực kỳ coi trọng quyền riêng tư cá nhân, điều này dẫn đến số lượng camera giám sát ở những nơi không phải công cộng ít đến đáng thương.
Xem ra không còn cách nào khác, chỉ có thể chờ K9 và máy bay không người lái đến để tiến hành lục soát quy mô lớn.
Đột nhiên, Locke nhớ ra anh còn có một tấm Thẻ Dò Tìm. Dò tìm... có phải có nghĩa là có thể tìm người không nhỉ!
Sự tự tin của anh chợt quay trở lại, dù không biết tấm thẻ này có thực sự hữu dụng hay không.
Nhưng hiện tại, anh chỉ còn cách "còn nước còn tát" mà thôi, cứ thử một chút xem sao.
Lòng Locke vừa động, tấm Thẻ Dò Tìm lập tức lóe sáng, yêu cầu anh xác nhận: "Có sử dụng không? Sử dụng!"
Ngay lập khắc, trong đầu Locke xuất hiện một bản đồ 3D. Bản đồ có dạng hình tròn... không, nói là hình cầu thì đúng hơn.
Hình cầu này lấy anh làm trung tâm, với bán kính 50 mét.
Trong bản đồ hiển thị mọi thứ xung quanh Locke, từ trên, dưới, trái, phải, trước, sau.
Tất cả xung quanh đều được thể hiện dưới dạng hình ảnh 3D ba chiều: đường đi, cây cối, đèn đường, ô tô, cùng với c��c biệt thự. Thậm chí cả nội thất, đồ điện gia dụng, bồn cầu trong các biệt thự lân cận cũng đều hiện rõ từng chi tiết.
Anh thậm chí còn thấy có người đang hoạt động bên trong biệt thự, giống như đang nhìn qua ảnh hồng ngoại.
Tình hình dưới lòng đất cũng rõ mồn một: các loại đường ống ngầm hai bên đường, tầng hầm biệt thự, các khối đá ngầm, thậm chí cả những chất thải được chôn lấp...
Thì ra đây chính là công năng của Thẻ Dò Tìm, đúng là một khả năng "hack" thực sự, còn tích hợp cả chức năng thấu thị hồng ngoại.
Rất nhanh, Locke chú ý tới giữa bản đồ có số đếm ngược, hiện đang hiển thị 29 phút. Nói cách khác, Thẻ Dò Tìm chỉ có thể duy trì trong 30 phút.
Thời gian eo hẹp, Locke lập tức trở lại xe. Anh đã nghĩ ra một biện pháp tìm người: bán kính bản đồ có thể bao quát cả khu biệt thự, nên anh chuẩn bị lái xe, quét một lượt toàn bộ khu vực này.
Locke vừa nổ máy xe, điện thoại đã vang lên, là David gọi đến.
David trầm giọng nói: "Locke, Đội trưởng Davis và Nathan đã xảy ra chuyện rồi. Bọn họ bị người của Tổ chức Copernicus bắt cóc, Đội trưởng Jones đã cầu viện Parker Center..."
Locke đắng chát đáp: "Tôi biết, tôi đang ở hiện trường. Họ chính là bị bắt đi ngay dưới mí mắt tôi..."
Sau khi trao đổi thông tin với David, Locke lập tức lái xe đi, bắt đầu cuộc dò tìm của mình.
Anh không hề nói cho David chuyện anh đang tự mình tìm Anna và Nathan, vì sợ làm ảnh hưởng đến kế hoạch bình thường của sở cảnh sát, và anh cũng không chắc liệu Thẻ Dò Tìm có thể giúp tìm thấy Anna và những người khác hay không.
Ban đầu, Locke lái rất chậm vì sợ bỏ sót chi tiết nào. Nhưng khi thấy thời gian của Thẻ Dò Tìm đã trôi qua được một nửa, anh buộc phải tăng tốc, trong lòng càng thêm lo lắng.
Chết tiệt, người Mỹ giàu có thật nhiều, khu biệt thự này quá lớn.
Đột nhiên, Locke thả chậm tốc độ xe, nhìn về phía một căn biệt thự khuất sau hàng cây và bức tường rào bên cạnh. Ánh mắt anh trở nên ngưng trọng.
Tuy nhiên, khi phát giác có camera giám sát ẩn mình, anh không hề dừng lại, chỉ kịp ghi nhớ số nhà F-10-09, rồi đạp ga phóng nhanh qua.
Bản biên tập này được truyen.free cung cấp, giữ nguyên linh hồn của câu chuyện.