Locke, chính là Jack trước đó. Williams vốn không mong đợi gì, cũng chẳng ngờ rằng ngoài việc cống hiến 600 điểm chính nghĩa, kẻ đó còn rơi ra ba thẻ kinh nghiệm.

Hắc Jack là một tổ chức xã hội đen chuyên trộm cắp, cải tiến và tiêu thụ xe trái phép theo một chuỗi khép kín.

Với thân phận lão đại, việc hắn có thể rơi ra hai thẻ kinh nghiệm điều khiển và mở khóa này cũng khá hợp lý.

Mà trang điểm thì là cái quỷ gì...

Ặc! Locke ngay lập tức nghĩ đến, đây chính là tuyệt chiêu Kim Thiền Thoát Xác của gã rồi!

Hắn quả quyết sử dụng ngay cả ba thẻ kinh nghiệm.

Lái xe ô tô (L4 xuất thần nhập hóa, tăng 25 năm kinh nghiệm)!

Kỹ năng lái xe ô tô L4 đã đạt tổng cộng 25 năm kinh nghiệm, vậy mà vẫn chưa thăng cấp!

Lẽ nào phải cần đến 30 năm kinh nghiệm?

Thôi được rồi, bản thân L4 đã cần 30 năm kinh nghiệm rồi, L4 thăng cấp lên L5 lại đòi hỏi gấp đôi.

60 năm kinh nghiệm, người bình thường căn bản không thể đạt được!

Hắn càng lúc càng mong chờ kỹ năng lái xe ô tô L5 sẽ đạt đến trình độ nào.

Lẽ nào có thể khiến ô tô bay ra khỏi Trái Đất?

Thẻ kinh nghiệm mở khóa và thẻ kinh nghiệm trang điểm cũng tự động tích hợp vào kỹ năng thiên phú Vô Ảnh Nhân.

Vô Ảnh Nhân (L2 tiến hóa, tăng 10 năm kinh nghiệm)!

Sau khi thăng cấp các thẻ kinh nghiệm, Locke nhìn chằm chằm vào bảng kỹ năng, thấy có thêm một thẻ mới.

Thẻ Y Tế (5 lần)

Đúng như tên gọi, thẻ này dùng để chữa thương và có thể sử dụng năm lần.

Đây thật là một sự bất ngờ đầy thú vị! Thủ đoạn bảo vệ tính mạng của hắn ngày càng nhiều.

Thẻ này coi như bù đắp cho việc hắn thiếu Thẻ Tránh Đạn và Thẻ Cảnh Báo, khiến cảm giác an toàn không được trọn vẹn.

Nhưng hắn cảm thấy cái món này vẫn không thể so được với hai thẻ kia, dù sao hắn cũng chẳng muốn bị thương chút nào!

Vả lại, cũng không biết khả năng cứu chữa của Thẻ Y Tế sẽ đến đâu...

Liệu có phải chỉ cần còn một hơi là có thể sống sót?

Locke vô thức muốn thử nghiệm một chút, vì điều này cực kỳ quan trọng, nếu không, tự đâm mình một nhát dao thử xem sao...

Chỉ thoáng nghĩ qua, hắn lại lập tức bỏ đi ý nghĩ ngu xuẩn đó.

Nói đi cũng phải nói lại, thẻ này vẫn rất kịp thời!

Hắn chợt nghĩ đến hành động ở biên giới Mexico vào tháng tới, mặc dù rất tự tin vào bản thân, nhưng lại không dám đảm bảo có thể toàn thây trở ra giữa làn đạn hỗn loạn.

Với thẻ này trong tay, hẳn sẽ không có bất kỳ sơ hở nào!

Làm xong xuôi mọi việc, Locke mới đứng dậy trở về phòng ngủ. Khi nhìn thấy cảnh tượng trên giường, bước chân hắn không khỏi khựng lại.

Trên giường, Jennifer Grey và Elizabeth Koch đang say ngủ, thế mà lại ôm chặt lấy nhau.

Vẻ mặt họ thật bình yên và hài hòa, hệt như một đôi tình nhân.

Nhìn hai thân thể da thịt kề sát, cảnh tượng thân mật vô cùng, Locke có cảm giác như mình là kẻ thứ ba chen chân vào.

Locke nhất thời không biết nên ngủ ở đâu.

Chết tiệt, chẳng lẽ hắn phải ngủ gầm giường sao?

Đến đây đi, cùng nhau làm loạn đi!

Locke cười khẩy, đi đến bên cạnh Elizabeth Koch, nằm xuống, khẽ áp sát vào thân thể xinh xắn, mềm mại của nàng.

Không biết sáng mai, Jennifer Grey nhìn thấy cảnh tượng này sẽ phản ứng thế nào.

Đối mặt với Locke áp sát cơ thể, Elizabeth Koch hoàn toàn không hay biết, ngủ say như chết.

E rằng có bị bắn một phát súng cũng sẽ không tỉnh giấc.

Locke ngay lập tức ý thức được cảnh tượng thân mật này, chắc hẳn là do Jennifer Grey chủ động.

Hừ, ngày mai sẽ tìm nữ nhân này tính sổ.

Locke, vốn có thói quen ôm phụ nữ vào lòng, khẽ nhếch miệng cười, bàn tay cảm thấy có chút trống rỗng, rồi chậm rãi nhắm mắt lại.

Ba phút sau, hắn bật mở mắt, ánh mắt sáng rực, khóe miệng bất giác nở một nụ cười ngạo nghễ, đầy vẻ bá đạo.

Mặc dù hắn đã nói sẽ không suy nghĩ thêm về chuyện vụ án nữa, nhưng vừa nhắm mắt lại, trong đầu hắn đã không tự chủ được nghĩ đến.

Việc lại dính líu đến tổ chức "Bác sĩ" khiến hắn vô thức lo lắng bồn chồn.

Nếu biết Ailette Johnson sẽ dính líu đến một nhân vật "khủng" như vậy, hắn tuyệt đối sẽ không dính dáng vào chuyện này.

Nghĩ đi nghĩ lại, hắn đột nhiên chợt bừng tỉnh.

Trước kia sở dĩ e ngại tổ chức "Bác sĩ" chẳng qua chỉ là sợ mang đến nguy hiểm cho người nhà, bởi vì tổ chức này quá thần bí, ngay cả hắn cũng không thể làm gì để tiêu trừ mối họa ngầm này.

Nhưng hiện tại hắn đã phát hiện ông trùm đứng sau tổ chức "Bác sĩ" là ai.

Thế thì còn sợ cái quái gì nữa.

Benny Sanders có "khủng" đến mấy, quyền thế ngập trời đến đâu, với hắn mà nói, cũng chỉ là chuyện một phát súng.

Kẻ đó có lợi hại đến mấy, liệu có trốn thoát được khẩu súng bắn tỉa Barrett M82A1 từ khoảng cách 4000 mét của hắn không?

Locke trong nháy mắt đã hiểu rõ mọi chuyện, mọi lo lắng trong lòng đều tan biến. Kẻ nào dù có ngồi trong Nhà Trắng hay Đồi Capitol, cũng đừng đến chọc giận hắn là được.

Với tâm trạng tốt như vậy, hắn bất giác cúi xuống hôn một cái lên người phụ nữ đang nằm trong lòng.

Bất kể là ai, đều chỉ là chuyện của một phát súng!

Vừa ngẩng đầu lên, Locke nhìn thấy Jennifer Grey không biết từ lúc nào đã mở to mắt, đang bình tĩnh nhìn chằm chằm hắn.

Hắn vô thức giải thích nói: "Ta..."

Chưa đợi hắn nói hết câu, Jennifer Grey chậm rãi nhắm mắt lại, tựa như cảnh tượng vừa nãy chỉ là ảo giác.

Locke nhìn nàng chằm chằm trong chốc lát, thấy nàng nét mặt điềm tĩnh, rất nhanh đã ngủ thiếp đi, hắn liền không nói gì nữa, cũng nhắm mắt theo.

...

Buổi sáng, Locke đang làm bữa sáng trong bếp, Jennifer Grey thì đang tập yoga trong phòng tập bên cạnh, còn Elizabeth Koch vẫn còn say ngủ.

Rất nhanh, Locke đã làm xong bữa sáng, ngoài trứng chiên, sandwich và salad rau củ ra, hắn còn đặc biệt làm một món mì xào kiểu Trung Quốc.

Locke đứng ở cửa phòng tập thể dục, chiêm ngưỡng dáng người quyến rũ của cô gái.

Jennifer Grey đang thực hiện tư thế Kim Kê Độc Lập, mái tóc vàng được búi cao thành đuôi ngựa, trong bộ đồ yoga bó sát, những đường cong gần như hoàn mỹ của nàng hiện ra một cách tinh tế và quyến rũ.

Vóc dáng thon dài cân đối, tứ chi săn chắc, tràn đầy sức sống; bộ ngực đầy đặn kiêu hãnh và vòng mông nở nang, gợi cảm.

Những giọt mồ hôi óng ánh, theo trên mặt nàng chậm rãi trượt xuống, chảy dọc theo cổ rồi len vào khe ngực...

Mặc dù tối hôm qua gần như bị vắt kiệt sức, nhưng khi nhìn thấy cảnh tượng mê người này, hắn vẫn khó nén được nội tâm đang rục rịch, và trần trụi nhìn chằm chằm vào "cây đào mật" đang chín mọng kia.

Hắn đè nén dục vọng trong lòng, hắn không muốn trở thành nô lệ của dục vọng.

Vả lại, Jennifer Grey chắc hẳn cũng không thể chịu nổi những đòn "quất roi" nữa, hắn thì chỉ có hại thân, hăng quá hóa dở mà thôi.

"Hi, honey, ăn sáng được rồi!"

"Anh ăn trước đi, em làm xong vòng này đã..."

Cô gái vừa nói vừa không quay đầu lại.

Nhìn người phụ nữ ướt đẫm mồ hôi, Locke trong lòng dâng lên sự kính nể.

Người phụ nữ này quá tự giác, rõ ràng tối hôm qua đã mệt mỏi rã rời, vậy mà sáng nay vẫn có thể tập yoga như thường lệ.

Locke nhún vai, quay người trở lại phòng ăn, hắn quả thực đói bụng, tối hôm qua đã tiêu hao quá nhiều.

Khi hắn gần ăn xong, Jennifer Grey mới kết thúc buổi vận động sáng nay.

"Em trước rửa mặt..."

Cô gái hôn lên má Locke một cái, rồi sốt ruột lên lầu tắm rửa.

Locke dõi mắt nhìn nàng lên lầu, mặc dù đã thành thói quen, nhưng vẫn bị mùi hương hỗn hợp của nước hoa và mồ hôi xộc vào mũi.

Cái từ "ướt đẫm mồ hôi" này, dùng để miêu tả phụ nữ da trắng phương Tây thì không gì thích hợp hơn.

Sau khi vận động, tuyến mồ hôi của họ rất phát triển, ngay cả mẹ hắn, Marian, cũng có điều đó.

Chẳng qua vì thường xuyên dùng nước hoa, cho nên mùi trên người Jennifer Grey không quá nồng.

Nói đến ba người phụ nữ kia, Jennifer Grey có mùi hương nồng đậm hơn cả, tiếp đến là Sarah Mendes, còn Daisy Greenberg thì dường như không có mùi đặc trưng nào.

Ặc, Elizabeth Koch cũng không có.

Xem ra là do yếu tố chủng tộc.

Hắn cũng là nhờ vào là người lai Á Âu, nên căn bản không cần sử dụng lăn khử mùi.

Đang lúc Locke chuẩn bị lên lầu tắm rửa cùng Jennifer Grey, điện thoại di động của hắn vang lên, là Madeline Hill gọi tới.

Nàng nói: "Locke, tôi thông báo cho anh một tin, vụ án của Ailette Johnson đã bị FBI tiếp quản. Sáng sớm FBI đã đến lấy đi hồ sơ vụ án và mang thi thể của cô ấy đi rồi..."

Locke trả lời: "Đây thật là một tin tức tốt!"

Madeline Hill tiếp lời nói: "Đúng là một tin tức tốt, chẳng qua, vụ án này lại có thêm một phát hiện mới rồi. Cảnh sát khu Tây Los Angeles đã phát hiện một chiếc MiniBus gần biệt thự của Jacob Spielberg, trong xe có hai người chết, đều bị bắn vào đầu. Cả hai đều mặc đồ bảo hộ, bên trong xe còn có rất nhiều chất hóa học sạch..."

Locke bật phắt dậy, buột miệng nói: "Gọi điện thoại cho FBI!"

Bản dịch này được tài trợ bởi cộng đồng độc giả tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý vị.