Thấy viên cảnh quan Triệu trong bộ thường phục đã tới bên cạnh xe, ta thò tay ấn Ngư ca ngồi xuống.

"Rầm!" Ta xuống xe, đóng cửa lại.

"Sao lại khóa cửa chặt thế, người trẻ tuổi?" Từ thùng xe phía sau vọng đến tiếng hỏi chuyện của cảnh quan Triệu.

Ta giả vờ run rẩy vì lạnh, xoa xoa tay cười nói: "Hôm nay trời lạnh quá, buổi sáng xuống ruộng thu rau mà chân đã đông cứng đến tê dại cả rồi. Không phải chúng tôi không muốn tiễn ngài, mà thật sự không tiện ạ. Bên đó đang hối thúc, sáu giờ sáng phải có mặt ở chợ rồi, ngài xem bây giờ cũng đã năm giờ rồi."

"Người anh ở đâu vậy? Nghe giọng điệu không giống người Tây An chúng tôi," cảnh quan Triệu hà hơi vào bàn tay.

"Tôi quê ở phương Nam, đã ở Ngân Xuyên mấy chục năm, mới tới Tây An được vài tháng thôi ạ."

"À, ra vậy."

Hắn còn muốn nói gì đó, thì lúc này từ cổng đồn công an vọng đến tiếng gọi.

"Lão Triệu! Lão Triệu!" Một người cầm đèn pin chiếu về phía này.

"Nếu thực sự không tiện thì thôi vậy," cảnh quan Triệu chỉ tay về phía cổng đồn công an, "Đồng nghiệp của tôi gọi tôi rồi. Người Tây An chúng tôi rất tốt bụng, các cậu làm ăn ở đây chắc chắn sẽ kiếm được tiền. Vậy tôi không làm phiền các cậu nữa, hoan nghênh các cậu tới Tây An."

"Vâng, không sao ạ, ngài cứ đi thong thả."

Nhìn theo bóng người biến mất ở cổng, ta thở phào nhẹ nhõm, may mắn là khoang sau xe đã được khóa kỹ.

Dù là giữa mùa đông khắc nghiệt, nhưng lưng ta đã ướt đẫm, toàn là mồ hôi lạnh.

Khi đó, tàu điện ngầm Tây An còn chưa có tuyến số hai. Ta đã sớm tìm được chỗ đỗ xe, ở đó có rất nhiều xe chở hàng có mui bạt như của chúng tôi, tất cả đều đậu ở đó.

Từ đường Sùng Hoàng, chúng tôi đi thẳng về phía Tây, vòng quanh vành đai phía Tây. Nếu đi nhanh và không tắc đường thì mất hơn bốn mươi phút sẽ tới nơi, còn nếu tắc đường thì phải hơn một giờ. Chỗ đó là một thôn trong thành phố, dân cư hỗn tạp, gọi là thôn Cá Hóa Nhét. Một số người sinh sau năm 80 thích gọi là "Tiểu Hồng Kông", còn tôi thì gọi là trại Cá.

Trại Cá có rất nhiều người bên ngoài đến sinh sống. Lúc đó ở phía Bắc cổng thôn có một mảnh đất trống, tất cả đều là nơi đậu xe chở hàng có mui bạt như của chúng tôi, nào xe dọn nhà, xe chở hàng, rồi xe chở động vật cho vườn bách thú Tần Lĩnh. Ngư ca lái xe vào trong, một chút cũng không ai nghi ngờ, không ai phát hiện trong xe chở toàn là đất cổ. Lúc này đã là sáu giờ sáng.

"Các cậu đi ăn đi, nhớ mua cho tôi một ít mang về."

"Cùng đi đi Ngư ca, anh xem, nhiều xe tải đậu ở đây mà không có ai trông coi, chỉ có anh ở trong xe thì lại thành ra dị thường."

Ngư ca nhìn quanh, nói cũng đúng, vậy thì cùng đi.

Kéo kính cửa lên, kiểm tra khóa xe, ba chúng tôi cùng đi vào trại Cá.

"Khu Bắc! Khu Bắc! Ai đi thì lên xe đây!"

"Đường cái phía Đông! Đường cái phía Đông! Đi ngay đi ngay nào!"

Vừa vào cổng thôn đã thấy mấy chiếc xích lô "dù" đang kéo khách.

Lúc này trời còn tờ mờ sáng, còn hơn một tiếng nữa mới đến giờ cao điểm buổi sáng, nên những người lái xích lô kéo khách này không có mấy khách.

"Mấy vị đi đâu đấy ạ? Tôi đưa đi nhé?" Một gã hán tử ngoài bốn mươi tuổi lại gần.

Đậu Nha Tử trực tiếp lên xe, nói muốn đi một nơi có thể ăn cơm và tắm rửa.

"Được thôi."

Đậu Nha Tử gọi ta và Ngư ca cùng lên xe, hắn nhỏ giọng nói phía sau lưng và ống quần đều dính đầy đất, cần phải giặt sạch sẽ một chút.

"Tít... Tít tít!"

"Tránh đường tránh đường!"

Đi một đoạn lại dừng, người lái xích lô "dù" không ngừng bấm còi và hô to.

Kỳ thật, hắn thấy chúng tôi là người nơi khác nên đã lừa chúng tôi. Rõ ràng đi bộ mấy phút là tới nơi, vậy mà hắn cố tình đi đường vòng, đưa ba chúng tôi đến một nhà tắm tên là Mưa Trì ở phố Bắc.

Ở cửa nhà tắm có tiệm cơm, cũng có bán đồ ăn sáng. Người lái xích lô cũng ở đây ăn sáng, hắn rất tự nhiên, ngồi cùng bàn với chúng tôi.

Đang ăn cơm, người lái xích lô hết sức nhiệt tình giới thiệu nhà tắm Mưa Trì rất tốt, có thể ngâm suối nước nóng, lại còn có mát xa, mỗi người chỉ mười hai đồng.

Người đàn ông trung niên lái xích lô "dù" này tên là Vương Phúc. Trước khi lái xích lô, hắn từng kinh doanh một khách sạn. Nhưng vì trong hôn nhân hắn tìm nhân tình, bị vợ phát hiện, cuối cùng tan cửa nát nhà, khách sạn cũng mất luôn.

Gần trại Cá có rất nhiều suối nước nóng ngầm, Mưa Trì chỉ là một cái rất nhỏ. Đậu Nha Tử nói trong quần đều là đất, khó chịu quá, vì vậy chúng tôi phải đi Mưa Trì để tắm rửa.

Đây là lần đầu tiên ta ngâm suối nước nóng, thật sự rất thư thái. Khi cởi quần áo thì rất lạnh, nhưng khi từ từ ngồi xuống hồ, toàn thân lập tức tràn ngập cảm giác ấm áp, mọi mệt mỏi cả đêm đều được xua tan.

Nhà tắm suối nước nóng này có cả ao lớn lẫn ao nhỏ, ba chúng tôi chọn một cái ao nhỏ.

Đậu Nha Tử tựa vào thành ao, người bốc hơi nóng, vẻ mặt thoải mái nói: "Này Phong Tử, đáng tiếc không có đồ gốm Đường Tam Thái. Một con tượng gốm nhỏ có thể bán được bao nhiêu tiền? Có thể bán được một vạn đồng một con không?"

Ta lắc đầu nói: "Sao có thể chứ, một con bán được hai nghìn đồng đã là tốt lắm rồi. Một vạn đồng ư? Cậu nghĩ nhiều quá."

Ta nói chính là lời thật lòng. Lúc ấy ở Tây An, loại tượng gốm tùy táng thời Đường này có số lượng rất nhiều, bây giờ thì tương đối ít.

Loại tượng gốm này có đủ dáng: đứng, ngồi, khoanh tay, giơ ngón giữa, cúi đầu nhìn chân, ngẩng đầu nhìn trời, lại còn có dáng cầm gậy gộc trong tay. Về sau ta tặng cho bạn hai con. Một hôm ta đến nhà bạn ăn chực, ta hỏi tượng gốm của ta đâu rồi, sao lại không thấy.

Bạn ta nói đồ vật đó ban đêm nhìn thấy âm u, bày trong phòng khách làm con hắn sợ, vợ hắn cũng không thích, nên lại đem tặng cho người khác rồi.

Ngâm tắm xong, rửa sạch đất cát trên người, ba chúng tôi trần truồng đi đến phòng thay đồ để mặc quần áo.

Đúng lúc này, một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi bước vào phòng thay đồ. Quần áo trên người hắn đã giặt đến trắng bệch, tuy cũ kỹ nhưng rất sạch sẽ. Hắn mang theo một cái túi vải, trong túi đựng mấy tờ giấy trắng và bút lông.

"Ồ! Mấy huynh đệ, mau nhìn xem ai tới này!" Một gã mập mạp to lớn tựa vào ghế sofa hút thuốc nói.

"Ha ha!"

"Mau nhìn! Mau nhìn! Tây An thi nhân tới rồi!"

"Này, thi nhân, sao hôm nay lại sớm thế mà đã đi chợ ma ở Bát Tiên Cung rồi? Tôi nói thật, chỗ đó đèn đóm tối om, ông viết chữ kiểu gì? Có ai mua thơ của ông không?"

"Mua cái rắm gì chứ! Ông xem cái bộ dạng tàn tạ của hắn kìa, vợ hắn còn theo hàng xóm bỏ đi. Mùa đông năm nay hắn còn chẳng mua nổi một cục than, chắc là không mua nổi. Lại còn ngày nào cũng chạy đến viện phúc lợi."

Người này dường như không nghe thấy những lời đó, hắn cẩn thận cất túi vải, khóa tủ lại, rồi cởi quần áo đi đến khu vòi sen để tắm.

Người này vừa mới đi khỏi, gã mập mạp kia liền gọi người quản lý nhà tắm đến nói: "Lão Nhị, đi mở tủ của thi nhân ra cho tao."

"Đại ca Mập... chuyện này... e là không hay cho lắm ạ."

"Bảo mày mở thì mở, mẹ kiếp, mày muốn chết à!"

"Đừng đánh tôi, tôi sai rồi đại ca Mập, tôi mở đây."

Hắn nói dứt lời liền tìm chìa khóa dự phòng mở tủ.

Trong tủ đựng túi vải của người kia. Gã mập mạp to lớn đổ tất cả đồ vật đó xuống đất, bút lông, giấy trắng rơi vãi khắp nơi, lọ mực lăn đến dưới chân hắn.

Gã mập mạp cười hắc hắc, mở nắp lọ mực, đổ hết vào cống thoát nước.

Sau đó hắn cởi quần, đi vào trong tiểu tiện đầy một lọ, rồi lại vặn chặt nắp lại.

Đậu Nha Tử huých huých ta, nói gã mập mạp này thật khốn nạn, còn khốn nạn hơn cả ta.

Ta nói kệ hắn, mặc quần áo chỉnh tề rồi nhanh chóng rời đi.

Chúng tôi vừa định rời đi, thì người đàn ông có biệt danh "Tây An thi nhân" đột nhiên quay lại. Thấy tủ bị mở, đồ vật đều đổ vãi trên mặt đất, hắn quay đầu nhìn quanh.

"Mày nhìn gì hả? Tao làm xong rồi!"

"Thi nhân à, ông xem mực của ông thế nào? Ta đã nghiên cứu phát minh ra loại mực mới nhất cho ông, dùng mực của lão mập nhà ta đây, đảm bảo ông làm ăn phát đạt, may mắn, ha ha!"

Lập tức mấy người xung quanh cũng đồng loạt cười theo.

Người này mặc quần áo vào, mở lọ mực của mình ra nhìn, không nói lời nào.

Hắn đi đến cửa nhà tắm thì đột nhiên dừng lại, sau đó mở nắp lọ mực kia, hất tay lên, ném về phía gã mập mạp to lớn.

Độ chính xác rất cao, lọ mực trực tiếp đập trúng đầu gã mập mạp to lớn.

Không đợi gã mập mạp kịp phản ứng.

Người này liền xách túi vải bỏ chạy.

Chỉ duy nhất trên trang truyen.free bạn mới có thể tìm thấy bản dịch này một cách hoàn chỉnh và chất lượng nhất.