"Hưng gia! Hưng gia ngươi không thể làm như vậy!"

"Ngươi không thể giết chúng ta! Ta không có trộm thiết phật của ngươi!"

Nghe lão già nói muốn giết tất cả chúng ta, rồi chôn dưới gốc cây lê cùng Vương Tiểu Cầm, ta hoảng loạn.

Lão già lại móc ra một điếu thuốc, tự mình rít hai hơi, rồi nhét đầu thuốc đang cháy dở vào miệng ta.

Ta ngậm thuốc không dám nhúc nhích.

"Hút đi, hút một hơi."

"Chúng ta cũng coi như bạn bè, đừng khiến ta khó xử."

Ta điên tiết, hút một hơi.

Đột nhiên, một cơn đau nhói kịch liệt truyền đến.

Hắn bất ngờ rút cây đao đang cắm trên bắp đùi ta ra.

Đau thấu tim gan...

Ta đau đến mức không cắn được điếu thuốc, đầu thuốc rơi xuống đất.

Hưng gia lau con dao dính máu vào áo khoác, rồi lấy điện thoại ra khỏi túi quần sau của ta.

"Gọi điện thoại, gọi ngay bây giờ, gọi cho đồng bọn của ngươi, nói đã tìm thấy thiết phật ở đâu, kêu đồng bọn của ngươi 11 giờ tối nay đến, địa điểm là nhà kho bỏ hoang."

"Gọi đi!" Hắn quát lớn.

Hắn đây là muốn ta bán đứng đồng bọn sao!

Chuyện này mà truyền ra trong giới giang hồ, thanh danh của ta sẽ bị hủy mất... Ta còn định kéo dài thời gian nói thêm vài câu khác, chợt nghe Ngư ca bên cạnh nói: "Gọi điện thoại đi, Điền Tam Cửu."

"Để ta nói."

Lão già lập tức bấm dãy số, đưa điện thoại đặt trước mặt Ngư ca.

"Bíp... bíp..."

"Alo."

"Là tôi, có phát hiện rồi."

Giọng Ngư ca nghe rất bình thường, rất bình tĩnh.

"Tin tức gì?" Điền Tam Cửu hỏi.

Ngư ca nói: "Khi chúng tôi trát xi măng, phát hiện góc tây bắc của nhà kho trước đây đã bị động chạm, ban ngày công nhân thi công gần đó bất tiện, tối nay anh lái xe mang máy khoan đục đến, tôi nghi ngờ dưới nền xi măng có đồ vật."

"Đã biết." Cuộc gọi ngắn ngủi nhanh chóng bị cắt đứt.

Hưng gia hài lòng gật gật đầu, "Cậu thanh niên cao to này không tệ, ít lời, chịu làm. Cứ yên tâm, cuối cùng ta sẽ cho ngươi chết thanh thản."

"Đồng bọn của ngươi có mấy người, nói xem trông như thế nào."

Ngư ca nói chi tiết: "Hai người."

"Một người đàn ông hơn 40 tuổi, tóc ngắn, người còn lại hơn hai mươi, cao gần bằng tôi, tóc húi cua, rất khỏe mạnh, nhưng đầu óc phản ứng hơi chậm."

"Haha..."

"Ngươi không nói ta cũng biết, rất phối hợp."

Hưng gia xách đèn bão, quay đầu nói với ta: "Ta không phải... tên điên. Để các ngươi hàn huyên một lát, ta ở gần đây không xa, nếu như các ngươi dám hô..."

"Không hô! Ngươi yên tâm! Chúng ta tuyệt đối không hô!"

"Ha ha... Hô cũng chẳng sợ, nơi đây có hô cũng không ai nghe thấy."

Để lại một câu nói, hắn xách đèn bão kéo cửa đi ra.

Một hồi tiếng khóa cửa vang lên, trong căn phòng nhỏ lại chìm vào bóng tối, yên tĩnh đáng sợ.

"Ngư ca? Ngư ca?" Ta khẽ gọi.

"Sao vậy?"

"Anh vừa gọi điện thoại cho Điền Tam Cửu, có phải có ám hiệu gì cho h���n không?"

"Không có ám hiệu, ám hiệu cái quỷ."

Ta lại sốt ruột, nhưng không dám lớn tiếng.

Ta nói Ngư ca, anh mau nghĩ cách, dùng góc bàn, mảnh thủy tinh gì đó, mài đứt dây thừng đi.

Giọng Ngư ca vang lên.

"Vân Phong, có phải cậu xem phim nhiều quá rồi không, tôi bị trói thế này, lấy đâu ra góc bàn mảnh thủy tinh cho cậu? Cậu tìm được cho tôi thì tôi mài. Chân cậu thế nào rồi?"

Ta nói ta sắp chết, sắp chảy máu hết mà chết rồi.

"Đừng sợ, không sao đâu, cậu không chết được. Tôi theo dõi hắn mấy tuần rồi, cậu nghĩ Điền Tam Cửu là loại người dễ chọc sao?"

"Cái lão họ Điền này, ngoại trừ quan tâm đến Lạc Già Sơn, bất kỳ người nào khác hắn đều không để ý."

"Ta đã tính toán hết rồi."

"Tối nay lão già muốn giết Điền Tam Cửu, hắn phải mai phục, đến lúc đó nhất định sẽ mang hai chúng ta đi cùng."

Giọng Ngư ca dần dần trầm xuống.

"Chỉ cần dây thừng được cởi ra, không quá năm giây, tôi có thể hạ gục hắn."

"Vân Phong, bây giờ cậu đừng nói chuyện, cũng đừng la to, giữ sức đến tối. Điền Tam Cửu không thấy chúng ta sẽ không lộ diện, nên bây giờ chúng ta không sao đâu. Cậu nghe tôi, dồn sức vào bẹn đùi, hít thở sâu vài lần."

"Đỡ hơn chưa? Xem chân còn chảy máu không?"

Ta lắc đầu nói tối quá Ngư ca, không nhìn thấy.

...

Trong phòng tối đen, không biết từ bao giờ, Ngư ca vẫn nhắm mắt nghỉ ngơi, cảm giác như đã qua rất lâu, tiếng mở cửa vang lên.

Hưng gia xách đèn bão, mang theo bao tải bước vào.

Ngư ca không động đậy, liếc mắt ra hiệu cho ta, ta lập tức hiểu ý.

Theo lời Ngư ca, chỉ cần Hưng gia dám cởi dây thừng, chúng ta sẽ ra tay.

"Gã cao to," Hưng gia đột nhiên nói: "Ngươi muốn thử cũng được, chỉ sợ ngươi quá chậm thôi..."

Nói rồi, hắn từ trong bao bố móc ra một thứ.

Đó là một cây cung nỏ tự chế.

Thân nỏ bằng gỗ táo, hai dây cung dày, dây cung nỏ khá thô, trông giống như làm từ gân trâu.

Đầu thân nỏ là mũi tên thép tam giác sắc bén, dây cung đã kéo căng, mũi tên đã lắp vào rãnh.

Hưng gia một tay cầm cung nỏ tự chế, nhắm vào Ngư ca, ngón tay khẽ đặt lên cò nỏ, mặt lạnh lùng nói: "Trước khi vào tiệm, ta và ông nội ta từng đánh thổ phỉ. Trong vòng 100 mét, thứ này của ta bắn chết một con bò dễ như chơi. Ngươi muốn thử thì cứ hở môi nói một tiếng."

Ngọn lửa đèn bão chập chờn, mũi tên tam giác đã lắp vào rãnh trên nỏ sáng lên hàn quang lấp lánh.

Nắm đấm vốn đang siết chặt sau lưng Ngư ca, từ từ buông thõng xuống.

"Hưng gia, chúng ta không thể đàng hoàng thương lượng sao? Ngươi cho ta một cơ hội! Ta nhất định có thể thuyết phục những người khác từ bỏ thiết phật!"

"Rắc một tiếng!"

Lão già đưa tay bắn!

Mũi tên ngắn găm thẳng vào cây cột giữa hai chân ta, cắm sâu hoắm, vì lực mạnh, khoảng cách gần, đuôi tên vẫn còn rung nhẹ.

Cái này mà bắn lệch vài centimet, là sẽ găm trúng giữa bắp đùi ta rồi...

"Ngươi đừng nói chuyện. Nhiều năm như vậy rồi, đã có hai nhóm người đến xưởng tìm thiết phật, những người đó sau này đều biến mất. Ngươi nói... bọn họ đi đâu?"

Mặt ta tái nhợt, không dám nhúc nhích, lão già này quá độc ác.

Mười giờ tối hơn.

"Đi!"

Dùng dao cắt đứt dây thừng trên chân chúng ta, Hưng gia dùng cung nỏ chĩa vào lưng ta và Ngư ca, dẫn chúng ta đến nhà kho bỏ hoang.

Tay vẫn bị trói ra sau lưng, tr��n đường ta có hai lần định vung chân bỏ chạy, nhưng Ngư ca lắc đầu nhìn ta.

11 giờ hơn. Ngư ca và ta bị trói vào những chiếc ghế đổ nát.

Hưng gia thủy chung một tay giương nỏ, xung quanh rất tối, rất yên tĩnh.

Không biết có phải cảm thấy nhàm chán hay không, Hưng gia dùng điện thoại của ta bật nhạc hát, các bài hát trong điện thoại của ta đều là do Tiểu Mễ tải về trước kia, hết bài "Tình yêu tới rồi" của Trần Tuệ Lâm lại đến "Nữ Nhi Tình" trong Tây Du Ký.

Hưng gia dưới chân đã vứt bốn năm cái tàn thuốc, khi lời bài hát cất lên: "Uyên ương đôi cánh, bướm đôi bay, cả vườn xuân sắc khiến người say, khẽ hỏi thánh tăng, nữ nhi có xinh đẹp chăng", bên ngoài nhà kho bỗng nhiên truyền đến tiếng xe dừng.

Tiếng hát im bặt.

Hưng gia ngẩng đầu nhìn trần nhà, không biết đang nói chuyện với ai, chỉ nghe hắn lẩm bẩm: "Em gái, 50 năm, đã 50 năm rồi... Ta đã trông em 50 năm, đã đến lúc rồi. Em bên kia có nghe không, Phật tổ có giảng kinh cho em nghe không?"

Cửa nhà kho từ từ bị đẩy ra.

Hưng gia lập tức giương nỏ, nép mình vào bóng tối.

Ta hơi giật mình nhìn.

Một người từ bên ngoài nhà kho bước vào, không phải Điền Tam Cửu, cũng không phải Mắt Đỏ.

"Huynh đệ, hai ngươi sao lại ngồi ở đây vậy?"

"Điền ca kêu ta 11 giờ tới lái xe, ta đến rồi, sao không thấy ai khác vậy?"

Một Lốc quay đầu nhìn loạn xạ, người này chính là kẻ trộm mở khóa mà Điền Tam Cửu tìm tới trước đó.

"Phanh!"

"Phù một tiếng..."

Trong chớp mắt, Một Lốc ngã thẳng về phía sau.

Trên mặt đất chảy một vũng máu lớn, một mũi tên nỏ ngắn găm thẳng vào cổ bên phải của Một Lốc.

Một Lốc há hốc mồm, không nói nên lời.

Hắn há miệng, chỉ nôn ra toàn bọt máu, nằm trên mặt đất nhanh chóng bất động.

Không biết người nọ ẩn nấp ở đâu, xung quanh khá tối, chỉ nghe lão già hướng về phía cửa lớn nhà kho hô: "Lũ chuột nhắt nhát gan!"

"Đều muốn thiết phật! Vậy thì tiến vào mà lấy đi!"

Hai ba phút trôi qua.

Bên ngoài nhà kho truyền ra tiếng xe khởi động, hai luồng đèn pha lớn chiếu vào, làm sáng nửa gian nhà kho.

Bóng người trên mặt đất kéo dài thật dài.

Điền Tam Cửu cất bước đi vào.

Điền Tam Cửu nhìn ta và Ngư ca một cái, rồi cúi đầu nhìn thi thể Một Lốc bị cung nỏ bắn chết, một tay giơ cao, mở miệng nói: "Vương Hưng Quý, chúng ta không ngại làm một giao dịch chứ?"

Không ai đáp lời.

Điền Tam Cửu quay đầu nhìn khắp xung quanh nói: "Ngươi đưa thiết phật cho ta, ta sẽ nói cho ngươi biết Đường Tín đang ở đâu, ý ngươi thế nào?"

"Đường Tín?"

"Đường Tín chết rồi!"

"Không, Đường Tín chưa chết. Ngươi hẳn phải biết, Vương Tiểu Cầm năm đó thích hắn, hắn cũng tham gia vào chuyện đó, chẳng lẽ ngươi không muốn tìm hắn sao?"

Lời vừa dứt, chỉ nghe "Phập một tiếng".

Điền Tam Cửu nhíu mày cúi đầu nhìn, một mũi tên nỏ đã găm vào bụng dưới của mình.

Hưng gia giương nỏ từ góc khuất nhà kho đi tới, vừa đi vừa nói chuyện.

"Ngươi nói Đường Tín chưa chết? Muốn lừa ta sao?"

"Hắn đã chết."

"Là ta tự tay chôn hắn..."

Ôm lấy vết thương, máu từ kẽ tay chảy ra.

Điền Tam Cửu giận dữ nói: "Con mẹ nó!"

"Vương Hiển Sinh! Ngươi gài bẫy ta!"

Bản dịch này được thực hiện riêng cho Truyen.Free.