(Đã dịch) Bạch Cốt Đạo Nhân - Chương 613: Kim Liên không môn
Khanh Khanh Khanh!
Pháp lực lưu kim ngút trời nổ vang nơi chân trời, tựa như pháo hoa nở rộ. Cây trường thương vàng óng khổng lồ, dưới uy thế của Phi Toa huyết sắc, bị ép vỡ thành từng khúc.
Đoàn trường long Phi Toa gồm năm mươi chiếc, tựa như vô kiên bất tồi, dường như có thể xuyên thủng cả đại thiên.
Ông!
Xung quanh chỉ còn tiếng Phi Toa xé rách hư không, vang động không ng���ng, khiến màng nhĩ người ta rung lên, da thịt dựng tóc gáy.
Giang Triệt vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, áo mãng bào bay phần phật, y giơ tay ấn xuống.
Một đoàn Phi Toa Cự Long khác đã áp sát pháp thân của Ngao Thường trong vòng mười trượng, uy thế kinh hoàng khiến Ngao Thường toàn thân lạnh toát.
Nguyên Anh đạo hạnh, pháp thân chính là thủ đoạn cuối cùng.
Nhưng tế ra pháp thân cũng là vô cùng nguy hiểm, một khi bị chém trúng, Tử Phủ sẽ lập tức trọng thương, không trải qua mười hai mươi năm tu dưỡng, rất khó khôi phục trạng thái đỉnh phong.
Ngao Thường đôi mắt đẹp khẽ run, bấm tay kết ấn thi pháp.
Ầm ầm ——
Sau lưng hoàng kim pháp thân tỏa ra luồng sáng chói lọi, phóng thích những đợt pháp lực lưu kim tựa mây mù, dưới sự gia trì chồng chất, cứ như thể khoác lên pháp thân một lớp chiến giáp cực kỳ kiên cố.
Những phù văn trên chiến giáp vàng óng lóe lên.
Khanh!
Phi Toa huyết sắc tiến đến gần, uy thế kinh hoàng đến mức đâm rách cả hư không.
Năm mươi chiếc Phi Toa, tựa như trường long, mang theo pháp lực màu đỏ ngòm, từng chiếc đâm thẳng vào pháp thân vàng óng, tiếng va đập vang vọng không ngớt bên tai.
Những tầng pháp lực lưu kim lần lượt bị xé toạc, dễ dàng như trở bàn tay.
Ngao Thường cắn răng chèo chống, mồ hôi lấm tấm nhỏ xuống trên trán.
“Kẻ này rốt cuộc có lai lịch gì? Tu vi Nguyên Anh nhị trọng, thần thông pháp lực lại bá đạo đến nhường này, có thể so tài cao thấp với đệ tử truyền thừa của đại giáo đạo thống ư?” Lão trưởng lão Lôi gia trợn tròn mắt.
Cảnh Hành cũng với ánh mắt thâm trầm thăm dò Giang Triệt, thần sắc vô cùng ngưng trọng.
Ở đằng xa, năm mươi chiếc Phi Toa đã xuyên thủng lớp phòng hộ trùng điệp của chiến giáp vàng óng.
Uy thế không thể ngăn cản đó, chắc chắn sẽ xuyên thủng pháp thân vàng óng của Ngao Thường ngay trong tích tắc tiếp theo.
“Ngao Công Chúa đừng hoảng sợ, tại hạ đến giúp người.” Giọng Cơ Lam Sơn lạnh lẽo vang vọng.
Bỗng chốc, trời đất bốn phương trở nên lạnh giá, sương trắng tựa lông ngỗng nhẹ bay bắt đầu lan tỏa.
Tạch tạch tạch ——
Trong phạm vi ngàn trượng trên mặt biển lập tức b�� đóng băng, ngay cả những giọt bọt nước lơ lửng trên không cũng hóa thành băng trụ, tựa như những viên kim cương khảm nạm trên sa mạc rộng lớn, dưới ánh mặt trời lấp lánh không ngừng.
Không khí cũng đông đặc lại.
Đoàn trường long Phi Toa huyết sắc gồm năm mươi chiếc kia, dưới một tay nhẹ nhàng chặn lại của Cơ Lam Sơn, cũng bị hàn sương bao phủ, dừng lại cách pháp thân vàng óng năm trượng.
Ở đằng xa, Giang Triệt khẽ nhíu mày.
Y vung tay áo, pháp lực cuộn trào, những chiếc Phi Toa khác lập tức tản ra, tạo thành thế Thiên Nữ Tán Hoa bao vây, vây g·iết pháp thân vàng óng của Ngao Thường, dường như quyết tâm phải chém hạ Ngao Thường bằng được.
Cơ Lam Sơn định xuất thủ ngăn cản.
Ngay lúc đó, những chiếc Phi Toa kia đồng loạt “ông” lên một tiếng, bị giam cầm thẳng tắp tại chỗ.
Trận văn trong thần mạch cánh tay phải của Diệp Tàng lấp lánh sáng, từng vòng cấm chế từ hư không giáng xuống, khóa chặt không gian bốn phía.
“Diệp huynh.” Ngao Thường khẽ gọi.
Diệp Tàng hướng nàng nhẹ gật đầu, lập tức ánh mắt nhìn về phía Giang Triệt, thuận miệng cười hỏi: “Vị đạo huynh này, chúng ta từ Trung Châu mà đến, thường ngày vốn không quen biết, có lẽ đã đắc tội gì chăng?”
Diệp Tàng hỏi vậy thôi, chứ thật ra y đại khái cũng đoán được kẻ này vì sao lại chặn g·iết bọn họ.
Ngao Thường địa vị tôn quý, lại là công chúa đương triều, lần này lại là đại biểu Trung Châu đến tham dự buổi lễ, nếu nàng mất mạng nơi đất khách quê người, mối giao hảo giữa hai châu sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng.
Thanh niên nam tử này, e rằng chính là người của “Tru Thiên Đạo Minh”.
“Trong vòng ba ngày, rời đi Tây Châu.” Giang Triệt với ánh mắt lạnh băng, tựa rắn độc, nhìn chằm chằm Diệp Tàng và những người khác.
“Cái Tây Châu này, khi nào đến lượt huynh đài làm chủ?” Cơ Lam Sơn cười lạnh nói.
Giang Triệt im lặng không nói, ánh mắt âm trầm như muốn nhỏ ra nước.
Một cánh tay y khẽ hạ xuống, pháp lực hùng hậu bá đạo tỏa ra khiến người ta ngạt thở.
Pháp ấn trong lòng bàn tay y đang hình thành, những chiếc Phi Toa bị Diệp Tàng và Cơ Lam Sơn giam cầm kia, bỗng nhiên phát ra tiếng “ông ông” vang dội, tỏa ra uy thế bá đạo vô song.
Chỉ nghe oanh một tiếng!
Trăm chiếc Phi Toa thoát khỏi trói buộc trong nháy mắt.
“Pháp lực cường đại như vậy, còn vượt trội hơn cả vị thủ tịch Vương Điện kia một bậc.” Diệp Tàng nheo mắt, trong lòng thoáng kinh ngạc.
Thanh niên áo mãng bào này cốt linh chưa đến trăm năm, mà đã có tu vi như vậy.
Xem ra quả nhiên là thời đại đại tranh, những thiên kiêu mà trước đây phải ngàn năm thậm chí vạn năm mới xuất hiện, giờ đây đều liên tiếp xuất thế trong thế hệ này.
Diệp Tàng khẽ động tay, Phá Thệ Kiếm đã nằm gọn trong lòng bàn tay.
Cơ Lam Sơn cũng hai tay bao phủ băng sương, pháp lực cuồn cuộn.
Cả hai cùng giằng co tiến lên.
Diệp Tàng không thi triển toàn lực, do thân phận đặc thù, ngày đó y đại khai sát giới ở Bắc Hải, rất nhiều tu sĩ đều nhìn thấy, kể cả Tam công chúa và những người khác.
Nếu buông thả tay chân đấu pháp, thân phận y chắc chắn sẽ bị bại lộ.
Khanh Khanh!
Tiếng va chạm vang dội khắp trời, Diệp Tàng mỗi kiếm đâm ra, y không hề vận dụng pháp lực của mình, mà chỉ thuần túy dùng kiếm thế sẵn có của Phá Thệ Kiếm.
Vẫn điêu luyện thành thạo, đẩy lùi từng chiếc Phi Toa, tiến thêm vài trăm trượng.
Cơ Lam Sơn chân đạp băng sương, Vạn Tượng pháp lực bùng nổ, pháp lực bàng bạc tựa biển lớn đổ ập xuống, như Thái Sơn áp đỉnh, khiến năm mươi chiếc Phi Toa bị đánh cho liên tục lùi bước.
“Đừng để tặc nhân này chạy!” Tam công chúa nheo mắt, áo tơ lăng la bay phấp phới, cũng nhân cơ hội này bay lên không tấn công.
Những Đạo Nhân Trung Châu và hoàng thân quốc thích khác cũng không còn đứng nhìn nữa, lập tức ra tay, phi độn tới.
Mười mấy người cùng nhau tiến lên, từ bốn phương tám hướng, toan vây g·iết thanh niên áo mãng bào.
Giang Triệt thì vô cùng quả quyết, thấy nhiều người cùng xông lên như vậy, y liền dứt khoát đạp mạnh một chân.
Dưới chân y, sóng lớn nổ tung, vô số giọt nước xoáy theo pháp lực bá đạo, rung động công kích bốn phía.
Đám người vội vàng chống đỡ, khi quay đầu lại, Giang Triệt đã biến mất tại chỗ.
Diệp Tàng nhíu mày, Thông Thiên Pháp Nhãn xuyên thấu không gian, bắt lấy một bóng người mờ ảo, đang tan biến nơi chân trời xa xăm.
Thân ảnh đó, dường như hòa làm một thể với hư không.
“Cùng môn độn pháp với Giang Cầm kia, chỉ có điều, người này thi triển còn đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh hơn.” Diệp Tàng thầm nghĩ.
Cả đoàn người đều suy tư, sau đó quay trở lại chiến xa.
Tam công chúa khoanh chân ngồi xuống, liếc nhìn Cảnh Hành hỏi: “Đại sư, ngài có biết người đó là ai không?”
Cảnh Hành ánh mắt hơi trầm xuống, trả lời lảng tránh: “Các vị đạo hữu đã kinh hãi rồi, sau này sẽ không xảy ra chuyện như vậy nữa đâu.”
Tuyền Cơ với đôi mắt trong sáng khẽ liếc, cúi đầu suy nghĩ một lát rồi, mở miệng nói: “Đạo nhân kia độn pháp, bần ni dường như có chút quen thuộc.”
“Ờ? Mời Đại sư Tuyền Cơ cùng nói cho chúng ta nghe xem.” Diệp Tàng nghiêng đầu.
“Trong đạo thống Phật môn của ta, có một môn độn pháp danh tiếng không nhỏ, gọi là “Thiên Hành Thần Biến”, môn pháp này có thể khiến đạo thân tu sĩ hòa làm một thể với cảnh vật xung quanh, tu luyện đến cảnh giới hoàn mỹ, có thể vượt qua giới vực hư không, phi độn trong không gian Hỗn Độn.” Tuyền Cơ khẽ nói.
Một bên, Cảnh Hành vẫn cúi đầu giữ im lặng.
“Theo bần ni biết, pháp này cùng “nhất vi độ giang”, “đại bàng tung cánh” được xưng tụng là Tam Đại Độn Pháp của Liệu Quanh Tịnh Thổ, phức tạp tinh diệu vô cùng, nếu không phải người có ngộ tính cực cao thì không thể tu luyện được.” Tuyền Cơ có vẻ đăm chiêu nói.
Lời nàng vừa dứt, ánh mắt của mọi người có mặt tại đây đều hướng về phía Cảnh Hành.
Ánh mắt đó mang hàm ý gì, ai cũng rõ.
“Ngay cả Liệu Quanh Tịnh Thổ của ta, trải qua vô tận tuế nguyệt, cũng sẽ có vài kẻ phản bội giáo mà rời đi.” Cảnh Hành lạnh nhạt nói, “Những đệ tử đó phật tính tu vi không sâu, tự nhiên sa đọa, ắt hẳn phải có kiếp nạn này.”
“Ta cứ thắc mắc vì sao vừa rồi đại sư không ra tay, thì ra là vì cố kỵ tình đồng môn!” Tam công chúa nheo mắt, cười khanh khách nói.
“Tiểu tăng không biết người kia.” Cảnh Hành lắc đầu nói.
“Nếu hắn lại xuất hiện, xin làm phiền đại sư ra tay trấn áp, ngài tất nhiên quen thuộc thần thông đạo pháp của bổn môn hơn, cũng biết rõ chỗ sơ hở.” Cơ Lam Sơn lạnh như băng nói.
Cả nhóm người vừa trò chuyện thoải mái, vừa tiếp tục lên đường.
Liệu Quanh Đại Giang rộng hàng ngàn dặm, họ cẩn trọng đề phòng, mất trọn hai ngày mới vượt qua con sông lớn này.
Trong khoảng thời gian đó, tên thanh niên áo mãng bào kia lại không hề xuất hiện để chặn g·iết họ nữa.
Diệp Tàng đứng trên gác cao, quan sát đại giang phía sau, Thông Thiên Pháp Nhãn xuyên thấu.
Dấu ấn thần thức đó, ngày càng yếu ớt, rồi biến mất hoàn toàn, tựa như bị ai đó xóa bỏ.......
Sau khi sang sông, phần lớn chùa miếu Phật môn ở nơi đây đều là am ni cô.
Quan hệ giữa hai giáo Tây Phương không hề tầm thường, từ cuối thời Thượng Cổ đã là minh hữu, đã cùng nhau bình định Tây Châu hỗn loạn không chịu nổi lúc bấy giờ, một lần nữa khiến đạo thống Phật môn rạng rỡ trên cương vực Tây Châu.
Giờ đây vô tận năm tháng trôi qua, phàm nhân và người tu hành trên vùng đất này, chín phần mười đều tín ngưỡng Quan Âm Phật Đà của hai giáo.
Trên đường đi, đoàn người nhìn thấy các nghi lễ tế tự.
Phàm nhân và tu sĩ nô nức kéo đến xem lễ, hướng về tượng Phật cúi lạy, ánh mắt thành kính vô cùng.
Diệp Tàng liếc mắt nhìn Tuyền Cơ cách đó không xa, nhận thấy tiểu ni cô này tâm trạng vô cùng xáo động, ��nh mắt có chút không yên.
Nàng không ngừng bóp lấy phật châu, nhắm mắt đọc thầm kinh văn, vô cùng nhập tâm.
Diệp Tàng đi đến gần bên nàng, mà nàng vẫn không hề hay biết.
“Lâm thời ôm chân Phật, có ích gì đâu.” Diệp Tàng bỗng nhiên lên tiếng, cười nói.
“A ——” Tuyền Cơ mở ra hai mắt, dọa đến nhẹ giọng kêu lên một tiếng, mồ hôi lấm tấm toát ra trên trán như mỡ đông, vội vàng luống cuống vuốt vuốt chiếc cà sa trắng.
Mấy ngày nay, Diệp Tàng không đến quấy rầy, nàng ngược lại có được quãng thời gian thanh tịnh hiếm hoi.
Chỉ là càng tới gần Nam Hải, Tuyền Cơ trong lòng không cách nào bình tĩnh.
“Diệp khôi thủ, nhanh đến Nam Hải......” Tuyền Cơ không biết phải nói gì, khẽ cúi đầu, luống cuống vẫy vẫy tay áo nói.
“Tại hạ đã hiểu, đến lúc đó xin Đại sư mời tại hạ vào ngồi chơi một chút.” Diệp Tàng cười nói.
“Phật môn thánh địa, còn xin Diệp khôi thủ đừng làm loạn.” Tuyền Cơ theo bản năng lùi lại nửa bước, gần như dùng giọng khẩn cầu nói.
“Đại sư quá lo lắng, Diệp Tàng há là loại người đó!�� Diệp Tàng nghiêm nghị, chững chạc đàng hoàng nói.
Tuyền Cơ liếc mắt Diệp Tàng, thấy y không hề có ý đồ động tay động chân, trong lòng thầm châm chọc, khóe miệng khẽ nhếch.
Diệp Tàng đánh giá tiểu ni cô, thanh hương đặc biệt tỏa ra từ người nàng, khiến người ta mê mẩn.
Gặp Diệp Tàng như vậy nhìn, Tuyền Cơ cảm thấy ngại ngùng, liền lập tức bước ra ngoài, đóng chặt cửa sương phòng, gõ mõ tụng kinh văn.
Vài ngày sau, bên ngoài chiến xa truyền đến tiếng bọt nước vỗ bờ.
Linh khí tinh thuần ập vào mặt, cứ như thể đang bước vào một đầm lầy linh lực.
Diệp Tàng và những người khác đứng xa nhìn, nhìn thấy đại dương xanh thẳm mênh mông bất tận.
Nơi đây chính là vùng đại hải phía Nam Tây Sa Châu, rộng mười mấy vạn dặm.
Qua biển này, chính là Tây Tuyệt Châu nơi ngư long hỗn tạp.
Trên bờ biển, sừng sững rất nhiều chùa miếu Phật môn, lờ mờ có thể thấy các ni cô qua lại, người khoác cà sa trắng muốt không nhiễm bụi trần.
Trên bờ biển đó còn khắc một tôn tượng Quan Âm khổng lồ, sinh động như người thật, Ngư���i mặt hướng đại hải, quan sát chúng sinh, trong ánh mắt tràn đầy vẻ ôn hòa hiền từ.
Ầm ầm ——
Đoàn du hành dừng lại, kim thân Phật tượng cũng được đặt ở bên ngoài, do hơn ngàn võ tăng thủ hộ.
Diệp Tàng và những người khác bay xuống từ không trung, thần thái sáng láng nhìn những cung điện, chùa miếu liên miên chập trùng xây dọc bờ biển.
Đi được nửa nén hương, liền thấy mấy ni cô, tay xách giỏ trúc đi đến.
Trong giỏ trúc kia, có vài đóa Kim Liên lớn bằng bàn tay, từ từ tỏa ra ánh sáng, phát ra mùi hương ngào ngạt làm say đắm lòng người.
“Gặp qua Tuyền Cơ sư tỷ.” Các tiểu ni cô trước tiên cùng Tuyền Cơ, người dẫn đầu, lên tiếng chào.
Sau đó, ánh mắt mới nhìn về phía Diệp Tàng và đoàn người.
“Chào mấy vị sư muội, tiểu tăng Cảnh Hành.” Cảnh Hành chắp tay trước ngực, ôn hòa nói.
“Cảnh Hành sư huynh, năm nay đến hơi trễ thì phải......” Mấy tên tiểu ni cô đôi mắt hơi nheo lại, cười nói với vẻ thanh thuần vô ngần.
“Trên đường có tặc nhân cản đường, vì vậy chậm trễ chút thời gian.” Cảnh Hành đáp.
“Ha ha ha.” Các tiểu ni cô cười khanh khách vài tiếng, không hỏi nhiều điều gì. Ngay sau đó, những ngón tay ngọc thon dài khẽ đưa Kim Liên ra, từng đóa Kim Liên khẽ lay động, chập chờn, từng luồng hương thơm mát lành lướt qua.
Dường như, mọi khí tức trần thế trên người Diệp Tàng và đoàn người đều được quét sạch.
“Chư vị, sương phòng đã được chuẩn bị sẵn, xin mời đi theo chúng tôi.” Các tiểu ni cô nói.
“Làm phiền mấy vị tiểu sư phụ.” Cơ Lam Sơn ánh mắt dõi theo, chắp tay cười đáp.
Bên cạnh nàng, Tam công chúa cắn chặt hàm răng trắng ngà, không kìm được mà nhéo một cái vào lưng Cơ Lam Sơn, khiến y khẽ đau, đành bất đắc dĩ thu lại ánh mắt.
Dứt lời, đoàn người thong thả bước theo.
Nơi đây vô cùng đẹp, tựa như thế ngoại đào nguyên.
Ven đường có thể nhìn thấy rất nhiều hồ sen, ao sen, Kim Liên, Kim Hà cùng nhau sinh trưởng, chập chờn trong làn nước hồ trong vắt nhìn thấy đáy, tỏa ra thanh hương u lan.
Các tiểu ni cô có người đang hái củ sen, có người kết bạn dạo chơi, có người đang luận pháp, luận đạo.
Tr��n mặt các nàng là vẻ thanh thản, cùng nụ cười rạng rỡ, tràn đầy sức sống tuổi xuân.
So với Liệu Quanh Tịnh Thổ uy nghiêm mà tĩnh mịch, Quan Âm Am này lại mang đậm hơi thở cuộc sống, càng giống một đạo thống ngoài châu.
Đi qua một vài chùa miếu và cung các.
Liền đi vào một khu sương phòng được xây dựng ven biển, liên miên bất tuyệt, san sát nối tiếp nhau, ít nhất cũng phải hơn ngàn tòa.
Đây chính là nơi nghỉ ngơi của các đệ tử.
“Ngày thường không có việc gì, xin mời chư vị thí chủ đừng tùy tiện đi vào biệt viện khác.” Tiểu ni cô dẫn đường đưa họ đến một khuôn viên rộng lớn, trong đó có gần hai mươi sương phòng, đủ để họ tạm thời nghỉ chân.
“Tiểu sư phụ cứ yên tâm, quy củ chúng tôi tự nhiên hiểu rõ.” Cơ Lam Sơn chắp tay nói.
Quan Âm Am này đều là ni cô, nếu tùy ý đi lại, lỡ nhìn thấy những cảnh không nên thấy, e rằng sẽ có chút lúng túng.
“Sáng sớm ngày mai, xin mời chư vị theo ta đi bái kiến Thần Ni.” Tuyền Cơ nói.
Tuyền Cơ trong miệng Thần Ni, tự nhiên là Nam Hải Thần Ni.
Vị Nam Hải Thần Ni này, cùng ba vị Phật Đà của Liệu Quanh Tịnh Thổ, đều là nhân vật từ cuối thời Thượng Cổ, không hiểu vì sao, lại có thể sống sót đến tận bây giờ, khiến người ta không khỏi cảm thấy khó tin.
“Cảnh Hành đại sư, chúng ta muốn ở chỗ này dừng lại bao lâu?” Tam công chúa bĩu môi, cau mày hỏi.
“Nói chung bảy ngày.” Cảnh Hành suy nghĩ một lát, cười nói: “Trong ngày Phật Đản, Quan Âm Am sẽ cử hành Kim Liên pháp hội, pha trà luận đạo, đây chính là một thịnh hội hiếm có.”
Nước trà được nấu từ Vạn Niên Kim Liên, chỉ cần uống một ngụm cũng có thể gia tăng không nhỏ đạo hạnh, và chỉ có trong những thịnh hội như thế mới được đem ra.
Bản chuyển ngữ này là công sức của truyen.free, chân thành gửi đến quý độc giả.