(Đã dịch) Bạch Cốt Đạo Nhân - Chương 773: Dao thớt thiên địa
Ầm ầm —— Từng tia sấm sét lóe lên chói lòa khắp trời, xé toạc hư không hỗn độn thành vô số khe nứt. Trong khoảng không thăm thẳm đen kịt ấy, Diệp Tàng thậm chí có thể nhìn thấy thức hải tinh thần đang trôi nổi, cùng Hỗn Độn Khí cuồn cuộn đổ xuống. Lôi Kiếp Liên cuốn lấy Hỗn Độn Khí, giáng xuống với uy thế khủng khiếp. Phạm vi ngàn dặm như bị phong tỏa, Nguyên Thần chi lực bá đạo lan tỏa, san bằng từng ngọn kiếm phong. "Bạch đạo hữu ra tay thật rồi..." Diệp Tàng nhíu mày, buột miệng cười một tiếng. Ba người vội vàng lùi lại, tránh khỏi bị vạ lây. Đây chính là một loại bán tiên dược, mà so với lúc Diệp Tàng bàn đạo với lão trời thuở ban đầu, nó còn mạnh hơn rất nhiều. Hiển nhiên trong những năm qua, Vạn Kiếp Liên đã vượt qua không ít lôi kiếp, uy lực gia tăng đáng kể! "Rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt. Mặc cho nguyên bản ngươi ở thời Thượng Cổ tung hoành ngang dọc thế nào, giờ đây cũng chỉ là một trong ba tàn hồn của chủ hồn. Nếu không có kiếm thế trong kiếm lâm gia trì, ngươi đã sớm chết dưới thần thông của ta rồi." Bạch Ngọc Kinh lạnh giọng nói, ngữ khí toát lên sự bá đạo. Vạn Kiếp Liên tựa như hoàng hôn buông xuống, không ngừng giáng xuống, đè nén không gian, làm chấn động sơn hà địa mạch vạn dặm, khiến tiên vụ bốn phương đều phải tản đi. Dưới uy thế thần thông khủng khiếp như vậy, nữ tử mặc hắc bào có dáng dấp không khác Thư Ngạo Hàn chút nào, ngược lại vẫn giữ vẻ bình tĩnh, không hề nóng nảy. "Dù có giết ta, Nguyên Thần của ta cũng sẽ phục sinh trong Kiếm Cốc. Đạo hữu gây chuyện lớn như vậy thật không cần thiết." Nữ tử hắc bào cười khẽ. Mặc dù nói vậy, nhưng nàng vẫn thi triển thần thông để ngăn cản. Chỉ nghe "vèo" một tiếng, lãnh kiếm xuất vỏ, xé toạc bầu trời. Nàng đang thi triển một đạo kiếm pháp thần thông, kiếm ý cuồn cuộn vô song diễn hóa thành một thanh cự kiếm vắt ngang trời. Bởi vì những Nguyên Thần cổ xưa chỉ có một chủ hồn, không có hỗn độn thức hải, không thể tu ra Thiên Nhân phủ, nên khi thi triển thần thông, họ chỉ có thể dùng sức mạnh tàn hồn. Thế nhưng, kiếm ý của nàng dưới sự gia trì của địa giới bốn phương vào lúc này, lại trở nên đáng sợ lạ thường. "Kiếm ý thế này, có cảm giác quen thuộc..." Diệp Tàng phóng thần thức quan sát từ xa, khẽ nhíu mày. Tâm trí hắn phảng phất quay về thời kỳ Thượng Cổ tỉnh mộng năm xưa, khi gặp tiên tử kiếm Bồng Lai "Phong Kiếm Ly" – người phụ nữ có dung mạo rất tương đồng với đại sư tỷ của hắn. Diệp Tàng giờ đây thậm chí nghi ngờ, nữ tử hắc bào này chính là tàn hồn Nguyên Thần của Phong Kiếm Ly. Người tung hoành vạn cổ, thiên kiêu như vậy hiếm có xuất hiện. Nguyên Thần của họ phần lớn là độc nhất vô nhị. Hơn nữa, vào thời điểm đại kiếp giáng lâm, những thiên kiêu như Phong Kiếm Ly đã đạt đến cảnh giới Vũ Hóa Đạo Nhân. Dựa vào địa vị của họ trong các Tiên Vực đạo thống, có lẽ họ cũng có hậu chiêu bố trí, giống như Hỏa Hoàng Nữ và Diệt Thiên Tiểu Thánh vậy. Chỉ là Diệp Tàng không thể nào dám chắc, bởi vì trong thời kỳ Thượng Cổ tỉnh mộng, hắn tận mắt chứng kiến thải hà tiên tử, Dao Cơ, Bạch Long, cùng Phong Kiếm Ly và một đám thiên kiêu Thượng Cổ khác đều chết trước mặt hắn, Nguyên Thần hóa thành tro bụi. Đúng vào lúc Diệp Tàng đang suy tư. Hai đạo thần thông đã giằng co kịch liệt, lôi kiếp sen khủng khiếp bộc phát uy thế, kiếm ý của nữ tử hắc bào cũng càng bá đạo, sát khí đằng đằng, gần như thu nạp toàn bộ kiếm phong chi ý trong phạm vi vạn dặm. Dưới sự chồng chất uy lực như vậy, chiêu kiếm trảm này gần như đã vượt xa cảnh giới Hợp Đạo tầng thứ nhất. Oanh! Bạch Ngọc Kinh cắn răng, gần như thôi động Vạn Kiếp Liên của mình đến cực hạn. Từng luồng ngũ sắc lôi đình kinh khủng giáng xuống, Vạn Kiếp Liên phát sáng chói lọi trên bầu trời. Sau mấy nhịp giằng co, một tiếng động dữ dội vang lên, trong khoảnh khắc, toàn bộ địa giới mấy ngàn dặm đã bị phá nát. Địa mạch nứt toác, tro bụi đá vụn bay mù mịt khắp trời, từng ngọn kiếm phong sụp đổ. Cuối cùng, nữ tử hắc bào đã bại. Pháp kiếm do Nguyên Thần diễn hóa bị Bạch Ngọc Kinh phá hủy, Nguyên Thần của nàng cũng trực tiếp tan biến. Tuy nhiên, nàng dường như không hề bận tâm, ngay cả khi Nguyên Thần hóa thành gợn sóng tiêu tán, sắc mặt vẫn vô cùng bình tĩnh. Ngược lại, Bạch Ngọc Kinh lại có cảm giác như một quyền đánh vào bông. Diệp Tàng cùng hai người kia thấy cuộc chiến đã kết thúc, liền độn phi đi. "Diệp đạo hữu, nữ tử hắc bào kia cùng đạo lữ của ngươi, dường như dung mạo có chút tương tự?" Bạch Ngọc Kinh thu hồi Vạn Kiếp Liên. Thấy Diệp Tàng độn phi tới, câu đầu tiên hắn hỏi chính là lời này. "Lại cùng là kiếm tu, thiên hạ này quyết không có sự trùng hợp như vậy." Đạm Đài Tĩnh ứng tiếng phụ họa. "Đạo lữ của Diệp huynh được truyền thừa Kim Tiên thể, dung mạo nhục thân tương tự với đại năng Thượng Cổ cũng không có gì lạ. Có lẽ nơi này chính là thủ đoạn do vị đại năng kia bày ra cũng nên." Từ Lăng Sa đôi mắt nhạt như sao sương, bình tĩnh nói. "Rốt cuộc nơi đây ẩn chứa bí ẩn cỡ nào, chẳng lẽ không thể tìm hiểu rõ ràng sao?" Diệp Tàng nghiêng đầu hỏi. "Đạo huynh nói ngược lại thật nhẹ nhàng." Bạch Ngọc Kinh nhíu mày, đôi mắt hiếm thấy lộ ra vẻ ưu sầu. Hắn vốn luôn bá đạo ngạo nghễ, từ trước đến nay không thèm để mắt đến tu sĩ cùng cảnh giới. Nhưng Nguyên Thần cổ xưa ở nơi này quá quỷ dị, hơn nữa còn có thể lợi dụng kiếm ý giới vực. Với tình hình như vậy, việc họ bị kéo đến kiệt lực, Nguyên Thần suy yếu mà chết là hoàn toàn có khả năng. "Đúng rồi, Giang đạo hữu đi đâu rồi?" Từ Lăng Sa hỏi. "Nữ nhân đó vừa vào nơi đây đã tách khỏi chúng ta, nàng đi về phía tây bắc, giờ đã không còn tung tích." Bạch Ngọc Kinh đáp. "Tình thế cấp bách, bốn chúng ta tạm thời hợp lực, cùng nhau tìm kiếm cổ pháp, thế nào?" Đạm Đài Tĩnh cầm phất trần nói. "Xin còn không được." Diệp Tàng buột miệng. Sưu! Trong kiếm lâm hùng vĩ, không thấy điểm cuối, những ngọn kiếm phong kia sừng sững trên địa mạch tiên vụ lượn lờ, như những lưỡi kiếm sắc bén cắm ngược. Giữa không trung, bốn bóng người lao đi vun vút. "Cứ thế bay thẳng về phía bắc là được, phương hướng này thiên địa thần thức vô cùng tinh túy nồng đậm." Đạm Đài Tĩnh bình tĩnh nói. Lời vừa dứt, Diệp Tàng chợt nhận ra sát ý truyền đến từ ngọn kiếm phong phía trước bên trái. Ông! Vô số thanh pháp kiếm màu đen do thần thức diễn hóa xuyên thủng hư không bay tới, tốc độ cực nhanh. Nếu bị đánh trúng linh khiếu, e rằng sẽ hồn phi phách tán ngay tại chỗ. Tuy nhiên, bốn người Diệp Tàng cũng không phải thiên kiêu tầm thường. Phản ứng của họ đều cực kỳ mau lẹ, ai nấy thi triển đạo pháp của mình, chấn vỡ những thanh pháp kiếm tập kích tới. Bốn người đồng loạt nhìn về phía ngọn kiếm phong kia. Bên cạnh núi cao, một nữ tử hắc bào khác cầm pháp kiếm, lạnh lùng nhìn họ. "Lại là ngươi à, có yên được không đấy?" Bạch Ngọc Kinh bực bội nói. Họ đã bay xuyên qua kiếm lâm được hai ngày, tiến sâu vào bên trong. Trong hai ngày này, họ còn chạm trán nữ tử hắc bào từng bị Bạch Ngọc Kinh trấn áp trước đó. Quả nhiên đúng như lời nàng nói, dù có giết nàng bao nhiêu lần, cuối cùng nàng vẫn sẽ phục sinh từ sâu trong Kiếm Cốc, cứ như một tồn tại bất tử bất diệt ở nơi đây. "Chúng ta, đã từng gặp nhau sao?" Nữ tử hắc bào nhíu mày, lạnh giọng hỏi. Tuy nhiên, dường như nàng đã mất đi ký ức của chính mình. Đối với nàng mà nói, cuộc đấu pháp thần thông diễn ra ba ngày trước đã tương đương với chuyện của kiếp trước. "Đạo hữu đã bị chúng tôi trấn áp bảy lần rồi. Lần trước người cũng nói y như vậy." Đạm Đài Tĩnh ngước mắt đáp lời. "Bảy lần, bị các ngươi sao?" Nữ tử hắc bào rung vỏ kiếm, nheo mắt đánh giá bốn người Diệp Tàng, không biết trong lòng đang suy tính điều gì. Diệp Tàng lại phát hiện, tuy cùng là chủ hồn, nhưng nữ tử hắc bào đầu tiên họ gặp chính là thiên hồn, còn nữ tử trước mắt này lại là mệnh hồn. "Chẳng lẽ các ngươi là chúa tể phiến thiên địa này? Ta cũng muốn xem thử, ngươi có bao nhiêu chủ hồn đang ẩn mình trong giới này, liệu có đủ cho ta giết hay không." Bạch Ngọc Kinh đôi mắt hơi trầm xuống, lạnh lùng nói. Hiện tại hắn rất muốn giết sạch những Nguyên Thần cổ xưa này, nhưng cũng biết điều đó không thực tế. Chỉ khi tìm được cổ pháp trước tiên, mới có thể triệt để nắm giữ Thiên Thần động phủ ở đây. Thấy sắp động thủ, bầu không khí đột nhiên lại trở nên tĩnh lặng. Nữ tử hắc bào nhìn từ trên xuống dưới nhóm người Diệp Tàng. Dù nàng đã mất đi những ký ức đó, nhưng dung mạo ba người Diệp Tàng vẫn vừa quen thuộc lại vừa xa lạ. Nàng vuốt ve thanh pháp kiếm trong tay, như thể đang tự hỏi điều gì, trong mắt hiện lên tia sáng. Nhóm Diệp Tàng đều đang hội tụ Nguyên Thần chi lực. Trước đó, họ đã dùng đủ mọi cách để triệt để ma diệt nữ nhân này, nhưng vẫn không thể làm được. Kiếm ý của nàng gần như đã quán triệt giới này, là một tồn tại tựa như Thiên Đạo. Chỉ cần Vạn Kiếm Cốc còn tồn tại, nàng sẽ vĩnh sinh. Tuy nhiên, lần này nữ tử hắc bào kia dường như không có xu hướng ra tay trực tiếp. Bốn người giằng co với nàng một lúc, sau đó cũng không giao chiến. "Đạo hữu, xin hỏi Kiếm Cốc ở phương nào?" Từ Lăng Sa hỏi. "Ngươi có biết giới này diễn hóa từ đâu mà ra không?" Nữ tử hắc bào chắp tay cười nói. "Chẳng lẽ lại đến từ Tiên Vực?" Diệp Tàng nghiêng đầu nói. "Vị đạo hữu này nói rất đúng. Giới này từng rơi xuống từ Bồng Lai Tiên Vực, bị Phi Tiên Đồ tự động thu nạp. Sau đó lại có đại năng tu sĩ Thượng Cổ tu sửa một phen ở đây." "Phía trước trong ngoài một trăm sáu mươi ngàn dặm là một vùng hiểm địa, cần phải suy nghĩ kỹ rồi hãy đi." Nữ tử hắc bào nheo mắt cười nói. "Tránh ra!" Bạch Ngọc Kinh sắc mặt âm trầm, bỗng nhiên phất tay áo một cái, Nguyên Thần chi lực chấn khai nữ tử hắc bào, rồi đạp không bay đi. Hắn lười biếng ở đây nói nhảm với nàng. Mấy ngày nay, họ đã lãng phí quá nhiều thời gian vào nữ tử hắc bào này. Mới hôm qua, Diệp Tàng và Từ Lăng Sa dùng pháp nhãn quan sát thấy, bên ngoài giới vực lại có Phi Tiên Đồ lấp lóe. Rất hiển nhiên, đã có các thiên kiêu lần lượt tiến vào Thiên Thần động phủ để khám phá, ví dụ như Hậu duệ Hỗn Độn, Kim Sí Tiểu Bằng Vương và những thiên kiêu khác. Mà Bạch Ngọc Kinh hiện tại vẫn chưa khám phá được một toà nào. Với tính cách của hắn, điều này thật khó chấp nhận. Đùng! Bạch Ngọc Kinh chân đạp Thanh Liên, gần như thôi động đến tốc độ cao nhất, tựa như một vệt sét rạch ngang bầu trời. Diệp Tàng cũng đạp Âm Dương pháp kiếm bay đi. Nửa ngày sau, cuối cùng họ cũng đã đến được nơi sâu nhất của vùng thiên địa này. Thiên khung dần dần trở nên ảm đạm, hiện ra một màu đỏ sẫm như máu. Vân khí trên đại thiên đều bị nhuộm đỏ, đổ xuống hồng quang bao trùm mặt đất. Trong không khí tràn ngập một luồng sát khí kinh người! Không ai có thể tưởng tượng được nơi này phải có bao nhiêu người chết, mới có thể hội tụ được sát ý mênh mông đến vậy. Các ngọn kiếm phong xung quanh cũng ngày càng to lớn và hùng vĩ hơn, vươn thẳng tới tận chân trời trên tầng mây. Đến địa giới sâu nhất, những kiếm phong đó đã hợp thành những dãy núi trùng điệp kéo dài, tựa như Trường Thành, bao quanh lấy cuối chân trời. Vượt qua những dãy núi cao đó, chính là cái gọi là "Vạn Kiếm Cốc". Diệp Tàng có thể cảm nhận được, từ trong đó tỏa ra sát ý huyết tinh nồng nặc, ngay cả một tu sĩ theo đạo sát phạt như hắn cũng cảm thấy hơi lạnh sống lưng.
Phiên bản tiếng Việt này, với tất cả sự chăm chút, xin được thuộc về truyen.free.