(Đã dịch) Bách Luyện Phi Thăng Lục (Recover) - Chương 5458 : Động phủ
Dựa vào lời Khấu Ngọc Hâm, Tần Phượng Minh nhận định rằng nơi kỳ dị họ đang ở hiện tại vốn không thường xuất hiện trong Mộ Vân cốc. Dù Khấu Ngọc Hâm cho hay nơi đây có vài tòa động phủ của tu sĩ, song số lượng cũng chẳng đáng là bao. Điều đó cho thấy, số tu sĩ từng đặt chân đến đây hẳn không nhiều, bằng không khu vực này ắt phải tràn ngập động phủ. Đương nhiên, cũng có thể là một số động phủ đã bị những người đến sau phá giải.
Nhưng việc hai người họ dễ dàng tìm thấy một vùng cảnh sắc kỳ dị như vậy lại cho thấy Mộ Vân cốc ẩn chứa không ít những nơi đặc biệt tương tự. Nếu chúng tồn tại mãi mãi, hẳn đã có vô số tu sĩ đặt chân tới đây từ lâu. Cho dù có người có thể phá giải động phủ của tu sĩ khác, vẫn nên còn sót lại dấu vết, nhưng giờ đây lại chẳng có gì.
Tại một nơi không thường xuất hiện trong Mộ Vân cốc, lòng Tần Phượng Minh vừa thấp thỏm lo âu, lại vừa ẩn chứa chút mong đợi. Điều Tần Phượng Minh mong đợi chính là ngọn núi với đỉnh bị mây mù dày đặc bao phủ mà Khấu Ngọc Hâm từng trông thấy. Khấu Ngọc Hâm đã nhìn thấy nó nhưng không leo lên, khiến Tần Phượng Minh trong lòng vừa có mong chờ, lại vừa dấy lên cảnh giác. Khấu Ngọc Hâm tuyệt đối không phải loại người thấy lợi mà bỏ qua, việc hắn không đăng lâm ắt hẳn là vì đỉnh núi kia ẩn chứa hiểm nguy, khiến hắn phải kiêng dè.
Hai người bay vút qua những dãy núi, xung quanh quỷ khí băng hàn ngày càng đậm đặc, khiến Tần Phượng Minh có cảm giác như đang ở Chân Quỷ giới. Tuy quỷ khí dày đặc này không thể sánh bằng lúc gặp ở Cáp Dương cung trước kia, nhưng Tần Phượng Minh tin chắc rằng nó vượt trội, chứ không hề kém cạnh so với âm khí nồng đậm ở Kỳ Dương giới vực, hay thậm chí là phần lớn các địa điểm khác trong Linh giới.
Nếu nơi này đúng như Khấu Ngọc Hâm suy đoán, chỉ là một bãi thí luyện mà Mộ Vân tông dành cho đệ tử tu luyện Quỷ đạo, vậy hy vọng thoát khỏi hiểm địa này chắc chắn nằm ở ngọn núi kia. Các tông môn lớn thường thiết lập những bãi thí luyện, là nơi được các đại năng bố trí nhằm giúp đệ tử môn hạ tăng cường cảnh giới hoặc tu luyện bí thuật thần thông. Tựa như thần điện của Giác Nhân tộc, đó là một bãi thí luyện đặc biệt dành riêng cho đệ tử trong tộc.
Dừng chân dưới chân ngọn núi cao lớn, vẻ mặt Tần Phượng Minh lập tức trở nên trịnh trọng. Ngọn núi này hiển nhiên rộng lớn và hùng vĩ hơn hẳn những đỉnh núi khác. C��� một vùng rộng hơn mười dặm đều bị ngọn núi này chiếm cứ. Sườn núi dốc đứng, cả ngọn núi tựa như bị đao búa chém bổ, trông hệt như một cây cột khổng lồ xuyên thẳng mây xanh. Ngẩng đầu nhìn lên, cách vài chục trượng phía trên, một đoàn mây mù dày đặc lượn lờ, che khuất cả tầm nhìn lẫn thần thức.
Đứng dưới chân núi, Tần Phượng Minh và Khấu Ngọc Hâm không ai nói một lời. Cả hai cứ đứng yên như vậy, khoảng thời gian chừng hai ba chén trà.
"Trong quỷ vụ dày đặc trên ngọn núi này ẩn chứa không ít thần hồn khí tức, nói không chừng bên trong còn có thể có âm hồn quỷ vật tồn tại." Khấu Ngọc Hâm chậm rãi lên tiếng, vẻ mặt vô cùng ngưng trọng. Đối mặt nơi này, hắn đã sớm quan sát kỹ càng trước đó, chính vì cảm ứng được sương mù phía trên ẩn chứa thần hồn khí tức mà trong lòng hắn dấy lên chút kiêng kị.
Điều hắn kiêng kỵ không phải khả năng nơi đây sẽ sản sinh âm hồn quỷ vật, mà là lo sợ trong âm vụ này có phân hồn của một tồn tại đáng sợ nào đó từ Mộ Vân tông lưu lại. Mộ Vân tông là một tồn tại c�� nào, không phải những tu sĩ hạ vị diện như bọn họ có thể dò xét. Cho dù đó có thể là phân hồn của những Chân Tiên, Đạo Quân tồn tại trên các thượng vị diện, thì vẫn không phải thứ mà các Đại Thừa như bọn họ có thể tùy ý trêu chọc.
Giờ phút này, suy nghĩ trong lòng Tần Phượng Minh cũng chẳng khác gì Khấu Ngọc Hâm. Chưa kể trên đỉnh núi này liệu có cấm chế tồn tại hay không, chỉ riêng thần hồn khí tức ẩn chứa trong đó đã đủ khiến hai người họ phải nhìn thẳng vào, không dám chút nào khinh suất. Nếu quả thật có phân hồn ngưng đọng, vậy việc họ leo lên đỉnh núi chẳng khác nào dâng hiến nhục thân cho kẻ khác. Điều chờ đợi hai người họ có thể chính là kết cục thân thể bị đoạt, vẫn lạc bỏ mình. Dù Tần Phượng Minh có không ít thủ đoạn khắc chế tinh hồn quỷ vật, nhưng hắn không cho rằng chỉ dựa vào Kim Phệ là có thể hoàn toàn nuốt chửng một phân hồn do Chân Tiên để lại.
"Nếu nơi này quả thật là bãi thí luyện Mộ Vân tông dành cho đệ tử tu luyện Quỷ đạo, vậy lối thoát khỏi không gian này chắc chắn nằm ở trên đỉnh ngọn núi. Song vãn bối cho rằng, chúng ta vẫn nên tra xét kỹ càng vùng đất kỳ dị này trước thì hơn." Tần Phượng Minh ngưng thần suy tư hồi lâu, sau đó mới trịnh trọng mở lời.
Nơi đây không nghi ngờ gì nữa đã trở thành hy vọng cuối cùng để hắn rời khỏi vùng đất quỷ dị này. Có hy vọng, điều đầu tiên Tần Phượng Minh nghĩ đến là tìm kiếm bảo vật của những tu sĩ đã từng ngưng lại rồi bỏ mạng ở nơi đây. Theo lời Khấu Ngọc Hâm, trong gần mấy chục vạn năm qua, Mộ Vân cốc hiếm khi có tu sĩ đặt chân vào. Bởi vậy, nếu nơi này có bảo vật của tu sĩ, thì chắc chắn đều là những vật phẩm do các tu sĩ tiền bối để lại.
Thời đó, tài nguyên trong tu tiên giới phong phú hơn bây giờ rất nhiều. Biết đâu họ có thể tìm thấy một vài vật liệu tu tiên mà hiện tại chỉ còn được ghi chép trong điển tịch. Khấu Ngọc Hâm ngầm hiểu ý, liền gật đầu lia lịa. Tâm tư hai người quả nhiên ăn khớp, chẳng còn bận tâm điều gì khác.
Tiếng oanh minh vang vọng khắp dãy núi, những ba động lớn hiện lên, khiến nơi kỳ dị không biết đã yên lặng bao nhiêu vạn năm này bỗng chốc trở nên náo nhiệt. Khu vực này có chim thú sinh sống, nhưng lại không hề có yêu thú nào. Hai người đều không mấy để tâm đến điều này. Trong tu tiên giới, việc chim thú phổ thông tiến hóa thành yêu thú còn khó khăn hơn cả phàm nhân tu tiên. Phàm nhân ít ra còn có thể chủ động chọn lựa công pháp tu luyện, nhưng chim thú phổ thông chỉ có thể bị động tiếp nhận. Nơi đây không có tu sĩ, đương nhiên cũng chẳng có vật phẩm trân quý nào giúp chim thú phổ thông thăng cấp thành yêu thú.
Giữa tiếng oanh minh vang dội, từng tòa động phủ hiển lộ khí tức cấm chế đều bị hai người liên tiếp phá vỡ bằng thủ đoạn mạnh mẽ. Sau một phen ra tay, Khấu Ngọc Hâm đã có cái nhìn trực quan về thực lực của vị tu sĩ trẻ tuổi bên cạnh mình. Các thủ đoạn công kích mà Tần Phượng Minh thi triển ắt hẳn sẽ khiến Khấu Ngọc Hâm không khỏi dấy lên chút kiêng dè trong lòng. Nhưng Khấu Ngọc Hâm cũng tin chắc rằng, ngay cả khi hắn ở cảnh giới Huyền Linh đỉnh phong, cũng tuyệt đối không phải đối thủ của vị tu sĩ trẻ tuổi này.
"Sao có thể như vậy? Hài cốt này làm sao lại là di hài của Băng Dung tiền bối?" Đột nhiên, một tiếng kinh hô vang lên từ trong sơn động, giọng nói tràn ngập vẻ khó tin. "Tiền bối nhận biết chủ nhân động phủ này sao?" Tần Phượng Minh cấp tốc thu hồi quyển trục, vẻ mặt kinh nghi nhìn Khấu Ngọc Hâm hỏi.
Động phủ mà Tần Phượng Minh và Khấu Ngọc Hâm vừa tiến vào chính là tòa có pháp trận cấm chế phòng hộ hình râu ria trước đó. Tần Phượng Minh đã phải mất trọn ba tháng mới tìm ra cách phá giải tòa động phủ này, sau đó hai người mới hợp lực phá vỡ nó. Chỉ có tòa động phủ này mới khiến hai người phải chật vật, còn những động phủ khác hiển lộ khí tức cấm chế không hoàn chỉnh thì chỉ cần ra tay là có thể dễ dàng gỡ bỏ. Ngay cả tòa khó khăn nhất cũng chỉ cần oanh kích nửa ngày là đã đánh tan cấm chế.
Suốt mấy tháng qua, hai người đã càn quét trọn vẹn hơn mười tòa động phủ của tu sĩ. Thế nhưng điều khiến họ có chút thất vọng là số lượng vật liệu tu tiên và bảo vật lưu giữ trong các động phủ này có thể nói là rải rác. Phần lớn vật liệu đều bị chính các tu sĩ tiêu hao. Không cần suy nghĩ nhiều, hai người cũng có thể hiểu ý nghĩa việc họ tiêu hao những tài liệu đó, tất nhiên là nhằm phá vỡ hàng rào kỳ dị này để thoát khốn. Song không một ai thành công.
Sau khi xem xét vô số điển tịch còn sót lại, hai người đều tin chắc rằng ngọn núi kia chính là con đường thoát ly. Chỉ tiếc là không có bất kỳ quyển trục nào ghi chép về phương pháp đăng lâm lên đỉnh núi đó. Tần Phượng Minh vốn định phá giải tòa động phủ được cấm chế hộ vệ này, sau đó sẽ dốc toàn tâm dò xét ngọn núi kia. Thế nhưng vừa mới bước vào động phủ, khi hắn vừa cầm lấy một quyển quyển trục, liền nghe thấy tiếng kinh hô của Khấu Ngọc Hâm.
Từng câu, từng chữ, bản dịch độc đáo này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, mời chư vị thưởng thức.