(Đã dịch) Bách Luyện Phi Thăng Lục - Chương 1324: Tử Vong cốc
Suốt đường phi độn, Tần Phượng Minh cảm thấy lòng mình nặng trĩu vô cùng. Hắn đinh ninh rằng, dựa vào bí thuật phi hành Thệ Linh Độn của mình, việc cắt đuôi ba kẻ phía sau sẽ dễ như trở bàn tay. Ai ngờ, ba vị Nguyên Anh tu sĩ đến từ cùng một gia tộc kia cũng sở hữu một loại bí thuật phi hành, mà tốc độ lại chẳng kém gì Thệ Linh Độn của hắn là bao. Dù xem ra loại thân pháp cực nhanh đó tiêu hao rất lớn, nhưng khi bản thân hắn cũng tiêu hao không ít, việc thoát khỏi sự dây dưa của đối phương vẫn là một chuyện vô cùng khó khăn.
Phi độn xuyên qua quần sơn trùng điệp với tốc độ cực nhanh, đối với cả hai bên đang truy đuổi và trốn chạy, đều ẩn chứa hiểm nguy khôn lường. Nếu bên dưới, trong những khu rừng rậm kia, có tu sĩ ẩn mình, chỉ cần bay ngang qua đầu đối phương, triển khai bí thuật đánh lén, việc liệu song phương đang phi độn có thoát được hay không, quả là điều khó nói trước.
Cần biết rằng, tu sĩ khi phi hành thường chỉ cách mặt đất vài chục trượng. Với khoảng cách ấy, dưới sự công kích hết sức của Nguyên Anh tu sĩ, có thể nói cơ hội trúng chiêu là rất lớn. Nếu không thể nhanh chóng cắt đuôi ba vị Nguyên Anh tu sĩ phía sau, đối với Tần Phượng Minh mà nói, nguy hiểm còn lớn hơn nhiều so với ba người kia.
Đối mặt ba Nguyên Anh tu sĩ, tu sĩ bình thường tuyệt đối không dám xuất thủ ngăn chặn. Nhưng Tần Phượng Minh chỉ là một Kết Đan tu sĩ, trong mắt Nguyên Anh tu sĩ, hoàn toàn không có chút uy hiếp đáng kể nào. Nếu có vị tiền bối nào nhân lúc rảnh rỗi, đánh lén Tần Phượng Minh một chút, đó cũng là chuyện vô cùng bình thường.
Lúc này tốc độ của song phương, dù không còn nhanh như khi vừa triển khai thân pháp cấp tốc, nhưng cũng vô cùng kinh người. Chỉ trong gần nửa canh giờ, họ đã phi độn đi được gần vạn dặm.
Tần Phượng Minh lúc này đã nghĩ kỹ, nếu không thể cắt đuôi ba vị Nguyên Anh tu sĩ phía sau, vậy chỉ còn cách tiến vào một hiểm địa tại Thương Liên Châu. Cách biên giới Thương Liên Châu hơn hai trăm ngàn dặm, có một hiểm địa cực kỳ nổi danh, nằm gần kinh đô Đế quốc Đức Khánh, hiểm địa đó tên là Tử Vong Cốc.
Diện tích của Tử Vong Cốc cũng không quá rộng lớn, chỉ khoảng hai, ba vạn dặm. So với một vài hiểm địa khác, nó có vẻ quá nhỏ hẹp. Dù Tử Vong Cốc chỉ rộng vài vạn dặm vuông, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc nó trở thành một trong những hiểm địa nổi danh nhất Đế quốc Đức Khánh. Không vì lý do nào khác ngoài việc, Tử Vong Cốc tương truyền là vùng đất bị thần linh nguyền rủa. Bên trong không chỉ có vô số cấm chế, điều khiến các tu sĩ e sợ chính là, Tử Vong Cốc còn tồn tại một loại khí tức tử vong cực kỳ âm trầm, có thể khiến tu sĩ tiến vào cảm giác như lạc vào U Minh, buộc phải không ngừng vận chuyển pháp lực của bản thân để chống lại sức mạnh tử vong này. Điều này khiến pháp lực của tu sĩ tiêu hao kịch liệt. Ngay cả khi hấp thu linh thạch để bổ sung, cũng rất khó duy trì sự cân bằng.
Nếu là một Trúc Cơ tu sĩ, tiến sâu vào Tử Vong Cốc vài chục dặm, cũng có nguy cơ ngã xuống nơi đây. Ngay cả một Nguyên Anh tu sĩ, nếu tiến sâu vào một hai ngàn dặm, việc có thể thuận lợi ra vào hay không, cũng là điều khó nói trước.
Tử Vong Cốc tồn tại từ hàng vạn năm nay, có thể nói chưa từng có ai tiến sâu quá ba ngàn dặm. Bên trong rốt cuộc có những dị vật bí ẩn nào tồn tại, không ai hay biết.
Lúc này Tần Phượng Minh bị ba người phía sau truy kích, đánh thì không thắng, trốn thì không thoát. Trong tình cảnh này, Tử Vong Cốc nghiễm nhiên trở thành nơi nương tựa mạnh nhất của Tần Phượng Minh. Pháp lực hao tổn, đối với hắn mà nói, chỉ cần có chiếc hồ lô bí ẩn kia, liền không đáng lo ngại.
Tốc độ của song phương cực nhanh, hơn hai trăm ngàn dặm đường, chỉ mất hai ba canh giờ. Ba vị Nguyên Anh tu sĩ phía sau vẫn chưa chú ý hướng phi độn của Tần Phượng Minh. Cho dù có chú ý, họ cũng sẽ không đoán được Tần Phượng Minh lại dám tiến sâu vào Tử Vong Cốc nổi tiếng kia. Bởi vì, thân là tu sĩ của Đế quốc Đức Khánh, Tử Vong Cốc đương nhiên đã bị các tông môn thế lực liệt vào vùng cấm. Mấy vạn năm qua, đã không còn ai dám tiến sâu vào trong đó.
Đợi đến khi một trong ba lão già đoán được ý đồ này của Tần Phượng Minh, bốn người đã dừng lại trước lối vào Tử Vong Cốc. Nhìn thấy phía sau thanh niên tu sĩ trước mặt, cách một hai dặm bên ngoài là Tử Vong Cốc âm vụ bao phủ, ba vị Nguyên Anh tu sĩ trong lòng cũng kinh hãi không thôi. Lúc ban đầu, họ định cứ để thanh niên tu sĩ phía trước phi độn cực nhanh cho đến khi pháp lực cạn kiệt, sau đó họ sẽ “dĩ dật đãi lao” (lấy nhàn rỗi đợi kẻ mệt mỏi) mà bắt gọn Tần Phượng Minh. Trong mắt ba người, việc triển khai độn tốc cấp nhanh trong thời gian dài như vậy, với tu vi Kết Đan của Tần Phượng Minh, chắc chắn không kiên trì được bao lâu. Chỉ cần từ từ, thanh niên tu sĩ phía trước thế nào cũng sẽ pháp lực khô cạn, chịu trói chờ bắt. Vì vậy, dù truy đuổi lâu như vậy, ba vị Nguyên Anh tu sĩ cũng không vội vàng tăng tốc để chặn Tần Phượng Minh.
“Ha ha ha, ba vị lão thất phu, các ngươi định cùng Tần mỗ tiến vào hiểm địa nổi tiếng này ư?” Cảm nhận từng trận khí tức âm lãnh truyền đến từ phía sau, Tần Phượng Minh lúc này đã xác định, đây chính là vị trí hiểm địa nổi tiếng nhất Đế quốc Đức Khánh không thể nghi ngờ.
“Tiểu bối, lẽ nào ngươi chỉ với tu vi Kết Đan mà dám tiến vào cấm địa này ư? Đừng tưởng rằng chúng ta là kẻ lừa gạt, lần này không bắt được ngươi, ba lão phu tuyệt đối sẽ không bỏ qua. Chỉ cần ngươi ngoan ngoãn chịu trói, lão phu bảo đảm, tuyệt đối sẽ không tổn hại đến tính mạng ngươi.” Cảm nhận hơi thở lạnh lẽo từ xa truyền đến, ba vị Nguyên Anh tu sĩ liếc nhìn nhau một cái, sau đó lão giả tóc bạc râu hoa râm cầm đầu mở miệng nói.
Lúc này, ba lão già kia cũng hối hận không kịp, nếu như lúc trước đã đoán định rõ phương hướng, chắc chắn đã sớm chặn được thanh niên tu sĩ đối diện. Tiến vào Tử Vong Cốc có quá nhiều biến số, nếu thanh niên tu sĩ kia không màng tính mạng xông thẳng vào nơi sâu xa của Tử Vong Cốc, liệu ba người bọn họ còn có thể tiến lên chặn đường hay không, họ cũng không thể không cân nhắc một phen.
“Ha ha ha, Tử Vong Cốc, tuy danh tiếng hung ác lẫy lừng, nhưng Tần mỗ lại muốn thâm nhập vào đó thám hiểm tìm hiểu. Nếu ba vị lão thất phu muốn bắt Tần mỗ, vậy cứ theo Tần mỗ mà vào đi!” Tần Phượng Minh nói xong, đã không còn chút chần chờ nào, thân hình loáng một cái, một đạo tàn ảnh liền bay thẳng vào thung lũng rộng lớn bị sương mù âm lãnh dày đặc bao phủ phía sau.
“Tiểu bối quả thực muốn đi vào Tử Vong Cốc, Tam ca, không biết chúng ta còn nên truy đuổi nữa không?” Nhìn Tần Phượng Minh trong khoảnh khắc liền biến mất trong sương mù âm lãnh, một lão già lập tức mở miệng nói.
“Truy! Lão phu tuyệt đối không tin, một Kết Đan tu sĩ thì có thể xoay sở được gì? Hơn nữa, nếu chúng ta cứ thế quay về, cũng không dễ ăn nói với Thái Thượng Trưởng lão. Dựa vào ba người chúng ta, lại không thể bắt được tiểu bối kia. Chuyện này mà nói ra, mặt mũi chúng ta cũng không còn!” Lão giả tóc bạc râu hoa râm trầm tư một lát, rồi quyết định mở miệng nói.
Thế là ba người không chần chừ thêm nữa, thân hình hóa thành vệt sáng, theo sát phía sau Tần Phượng Minh, cũng tiến vào trong sương mù âm lãnh.
Tử Vong Cốc, Tần Phượng Minh vừa tiến vào đã thấu hiểu sự đáng sợ của nó. Mới đặt chân vào, hắn liền cảm thấy một luồng lực lượng kỳ dị bao trùm lấy cơ thể, như thể tự thân hắn đang bị rút cạn sinh cơ. Dưới sức mạnh bao quanh này, Tần Phượng Minh chỉ cảm thấy pháp lực trong cơ thể cũng đang từng chút một bị hút đi. Để chống đỡ loại sức mạnh đáng sợ này, Tần Phượng Minh chỉ có thể cực lực vận chuyển pháp lực của bản thân, cố gắng đẩy lùi khí tức âm lãnh cực độ đang bao vây cơ thể ra xa một chút, lúc đó cơ thể mới dễ chịu hơn đôi chút. Nhìn khắp nơi là đá xanh đen trơ trụi, Tần Phượng Minh như thể đang ở một nơi hoang vu tịch mịch. Đến đây, trong lòng hắn không khỏi dấy lên một dự cảm chẳng lành, không biết lần này hắn tiến vào đây, là họa hay phúc.
Bản dịch này, kết tinh từ những nỗ lực tận tâm, được truyen.free gửi gắm đến người đọc.