(Đã dịch) Bách Luyện Phi Thăng Lục - Chương 2020: Ra tay
Đối với hai ba trăm tên dị tộc nhân vừa xuất hiện trước mặt, Tần Phượng Minh đang ngồi ngay ngắn trên lưng Yêu thú đương nhiên đã sớm biết sự tồn tại của bọn chúng. Dù hiện tại đã không còn pháp lực, nhưng đối mặt với mấy tên thổ dân này, trong lòng hắn không hề có chút sợ hãi hay lo lắng. Ngay cả khi còn là thiếu niên, hắn đã có thể giao đấu với một vị tiền bối võ lâm thành danh mà không hề rơi vào thế hạ phong. Giờ đây, sau mấy lần dịch kinh tẩy tủy, cường hóa thân thể, sự cứng cỏi của cơ thể hắn đã vượt xa những cái gọi là cao thủ võ lâm. Dù có đứng thẳng bất động, những thổ dân trước mặt cũng khó lòng làm gì được hắn bằng binh khí trong tay. Thứ duy nhất khiến hắn có chút kiêng dè chính là con Yêu thú cao lớn kia.
Những con Yêu thú cao lớn đang được cưỡi, mỗi con đều cao khoảng một trượng, chỉ riêng trọng lượng của chúng đã nặng tới mấy ngàn cân. Nếu chúng điên cuồng lao tới giẫm đạp, e rằng có tới mấy vạn cân khí lực. Dưới áp lực khổng lồ như vậy, dù thân thể hắn có cứng cỏi đến mấy cũng khó lòng chống cự nổi. Nhưng dù là vậy, Tần Phượng Minh cũng không hề để tâm đến những thổ dân trước mặt.
"Ha ha ha, Công chúa Linh Y thật đúng là nói chuyện nhẹ nhàng! Nơi này vốn thuộc quyền định đoạt của Nhương Nhãn bộ lạc ngươi, nhưng kể từ khi Ba Ngạn chết, nơi đây đã không còn thuộc sở hữu của Nhương Nhãn bộ lạc nữa rồi. Bất quá, phụ vương ta ban đầu cũng đã nói rõ, chỉ cần ngươi đồng ý gả cho đệ đệ trong tộc ta, Thù U bộ lạc ta nhất định sẽ nhượng lại nhánh sông này, đồng thời cùng Nhương Nhãn bộ lạc ngươi trục xuất Bạch Thạch bộ lạc khỏi khu vực này. Công chúa Linh Y thấy sao, có đồng ý không?"
Gã trung niên cưỡi trên con Yêu thú cao lớn, tay chỉ xuống phía dưới, nói năng cực kỳ dễ dãi, tựa như Công chúa Linh Y và mọi người trước mặt đều đã là vật trong túi của hắn vậy. Khi gã trung niên dứt lời, rất nhiều tộc nhân bên cạnh hắn liền hò reo, tiếng chế giễu ồn ào vang vọng khắp nơi.
"Cáp Hi Cách, ngươi im ngay! Cái loại toan tính mà Thù U bộ lạc các ngươi đang giở trò, chúng ta ai cũng rõ mười mươi. Thủ đoạn rõ ràng như vậy thì đừng có khoe khoang nữa! Muốn để Công chúa Linh Y của chúng ta gả cho Thù U bộ lạc các ngươi ư, đúng là nằm mơ giữa ban ngày! Lão phu nghe nói Bạch Thạch bộ lạc cách đây không lâu vừa mới thôn tính rừng Lam Nguyệt, nếu các ngươi không muốn bị giáp công, lão phu khuyên ngươi lập tức cho bộ hạ của mình rút lui, nếu không, Nhương Nhãn bộ lạc ta nhất định sẽ quyết chiến đến cùng với Thù U bộ lạc các ngươi!"
Chẳng đợi Công chúa Linh Y tiếp lời, lão già tóc bạc đang đứng trước mặt mọi người đã không kìm được cơn giận mà la lớn. Đối mặt với đối thủ đông gấp đôi, lão già này không hề có chút sợ hãi nào. Tần Phượng Minh đã từng thấy sự bưu hãn của cư dân thổ dân Sắt Long Chi Địa, có thể dùng từ hung hãn không sợ chết để hình dung. Đối mặt với hàng trăm, hàng ngàn Hồn thú hung tàn, những chiến sĩ cầm trường mâu này vẫn dám đối đầu trực diện, đủ để thấy sự tàn nhẫn của những tộc nhân này.
"Lão thất phu Ba Căn, Thiếu chủ nhà ta đang nói chuyện với Công chúa Linh Y, nơi nào đến lượt ngươi xen vào!" Kèm theo tiếng hô quát, những người bên cạnh gã trung niên lập tức giơ binh khí chỉ trỏ, khiển trách mắng nhiếc.
Công chúa Linh Y khẽ nhíu mày thanh tú, liếc nhìn mọi người xung quanh, trong mắt dần hiện lên vẻ khó xử. Hai bên vốn đã không hòa thuận, lần này bị đối phương chặn đường tại đây, một trận đại chiến là điều khó tránh khỏi. Nhưng thực lực của bên nàng rõ ràng đang ở thế yếu, nếu giao tranh, hơn phân nửa thị vệ sẽ bỏ mạng tại đây, điều này khiến nàng không khỏi có chút không đành lòng. Tuy nhiên, nàng là người thừa kế duy nhất của Nhương Nhãn bộ lạc, thỏa hiệp với đối phương tất nhiên là điều không thể.
Trong mắt thiếu nữ, vẻ do dự vừa thoáng hiện đã lập tức bị thay thế bằng một vẻ quyết tuyệt. Ngay khi Công chúa Linh Y định ra lệnh phá vòng vây sang một bên, ánh mắt nàng bất chợt nhìn thấy Tần Phượng Minh ở gần đó. Ngay khi nàng nhìn thấy Tần Phượng Minh, trong đôi mắt nàng lập tức hiện lên một tia vui mừng.
"Tần tiên sinh, những người trước mặt này là tộc nhân của một đại bộ lạc khác. Bộ lạc này và Nhương Nhãn bộ lạc của ta gần đây có nhiều ma sát, tuy chưa đến mức toàn tộc chinh phạt, nhưng lần này gặp chúng ta, chắc chắn sẽ không để chúng ta yên ổn rời đi. Không biết Tần tiên sinh có thượng sách nào cho chuyện này không?" Một tia giảo hoạt chợt lóe lên rồi biến mất trong mắt, thiếu nữ xinh đẹp thấp giọng nói.
Biểu cảm của Linh Y đương nhiên không thoát khỏi pháp nhãn của Tần Phượng Minh, hắn cũng biết rõ mục đích lời nói của đối phương. Nhưng hắn không muốn cứ thế mà đáp ứng bất cứ điều gì. Đối phương có hai ba trăm người, giao chiến bằng vũ khí lạnh, dù hắn tự nhận phi phàm cũng không dám đảm bảo có thể bình yên thoát thân. Nếu thật sự đối chiến, nguy hiểm hắn phải đối mặt cũng cực kỳ lớn, mà lại không đủ lợi ích, với tính cách cẩn thận của Tần Phượng Minh, đương nhiên hắn sẽ không dễ dàng mạo hiểm.
"Công chúa điện hạ, Tần mỗ mới đến đây, đối với loại chinh chiến này thì làm gì có giải thích hay lời khuyên nào đáng nói? Nếu thật sự giao tranh, có thể tự bảo vệ mình đã là may mắn rồi. Đến lúc đó, nếu công chúa có thể đưa tay giúp đỡ, Tần mỗ đã vô cùng cảm kích rồi." Tần Phượng Minh không hề đổi sắc, bình tĩnh mở lời.
Nghe Tần Phượng Minh nói vậy, trong lòng Linh Y không khỏi khẽ động. Nàng từng chứng kiến thủ đoạn của thanh niên trước mặt, có thể một mình dễ dàng chọc mù mắt hai ba mươi con Hồn thú. Thực lực như thế, ngay cả tam thúc thúc của nàng cũng không thể làm được, vậy mà lúc này hắn lại nói ra những lời như vậy, trong đó tất nhiên là có thâm ý sâu xa. Đối với Tần Phượng Minh, Linh Y cũng hết sức hiếu kỳ. Điển tịch trong tộc ghi lại, hễ là người ngoài bị cuốn vào thông đạo đều không khỏi kinh sợ trong lòng, nhưng thanh niên này lại không hề có một chút lo lắng nào, cứ như việc tiến vào Sắt Long Chi Địa là điều hắn cầu còn không được vậy. Điều này khiến Linh Y không khỏi trăn trở trong lòng.
"Tần tiên sinh, nếu có yêu cầu gì cứ việc nói ra, chỉ cần là chuyện Linh Y có thể làm được, nhất định sẽ không từ chối một chút nào." Dù thiếu nữ chỉ mới hai mươi tuổi nhưng thuật ngự người đã sớm am hiểu sâu sắc một con đường riêng.
"Được, đã công chúa nói vậy, Tần mỗ sẽ thử một lần. Lúc này Tần mỗ chưa có yêu cầu gì, chỉ cần công chúa có lòng là được." Tần Phượng Minh phiêu bạt Tu Tiên giới lâu như vậy, đương nhiên hiểu đạo lý lạt mềm buộc chặt, hắn nhìn thiếu nữ trước mặt, suy nghĩ một lát rồi sảng khoái đáp lời.
Nói xong lời này, Tần Phượng Minh lập tức nhảy xuống khỏi lưng Yêu thú, sắp xếp lại tư thế, trực tiếp bước về phía gò núi không cao lắm ở phía trước. Hành động này của Tần Phượng Minh lại khiến Công chúa Linh Y và mọi người ở đây vô cùng khó hiểu. Dù trước đây Tần Phượng Minh đã từng thi triển chiến lực kinh người, nhưng đó cũng là đối với những Hồn thú không có linh trí. Còn lúc này, hắn đối mặt với bộ chúng do Chiến tướng Cáp Hi Cách, người nổi danh nhất Thù U bộ lạc chỉ huy. Muốn đơn giản chiến thắng, nói dễ vậy sao?
"A, ngươi là người từ bên ngoài đến!" Vừa thấy Tần Phượng Minh xuất hiện, lập tức có người kinh hô.
"Hừ, dù hắn là người từ bên ngoài đến thì sao! Tại Sắt Long Chi Địa này, cái gọi là thần thông của bọn hắn đã sớm không còn tác dụng rồi. Trong mắt chúng ta, ngươi còn chẳng bằng một tộc nhân bình thường của ta! Mọi người ra tay, nhanh chóng diệt sát hắn!"
Ngay khi có người kinh hô, một lão giả đang đứng trên đồi núi đối diện cũng hừ lạnh một tiếng. Theo lời lão giả, mọi người lập tức ổn định lại. Theo tiếng hô của lão giả, lập tức có mấy tên đại hán đang đứng trước mặt Tần Phượng Minh đồng loạt vung binh khí, thúc chân đạp vào Yêu thú dưới thân. Kèm theo tiếng thú rống, mấy bóng dáng khổng lồ tựa như chim dữ lao từ trên đồi xuống, hung hãn nhào về phía Tần Phượng Minh.
Đột nhiên thấy đối phương nói động thủ là động thủ, Tần Phượng Minh vẫn đang ở trên lưng Yêu thú khổng lồ mà không hề tỏ ra kinh hoảng. Chẳng đợi năm tên đối thủ nhào tới gần, hắn đã khẽ điểm nhẹ lên lưng con Yêu thú khổng lồ, thân hình liền đột ngột biến mất trước mắt mọi người. Ngay khi mọi người tại chỗ còn đang hơi sững sờ, chỉ thấy một bóng lam nhạt lóe lên, Tần Phượng Minh đã xuất hiện trên thân con Yêu thú khổng lồ đang nhào tới gần. Chỉ thấy hàn quang lóe lên, một tiếng kêu thảm thiết liền vang vọng khắp nơi.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của Tàng Thư Viện, nơi tâm huyết được gửi gắm.