(Đã dịch) Bách Luyện Phi Thăng Lục - Chương 2158: Vạn Phật La
Khi nhận thấy cự thú khổng lồ ấy không còn ý định tấn công, Tần Phượng Minh mới tạm lắng lòng, song trong tâm vẫn đề cao cảnh giác. Liệt Nhật Châu trong tay y vẫn duy trì thế sẵn sàng tế ra bất cứ lúc nào.
Lúc này, nghe cự thú trước mặt muốn y nhận ra bản thể của mình, Tần Phượng Minh không khỏi nảy sinh nhiều suy nghĩ.
Đôi mắt y tinh quang lấp lánh, một cái tên chợt thốt ra từ miệng.
"Ha ha ha, tiểu đạo hữu quả nhiên uyên bác, kiến thức bất phàm. Không sai, lão Đà chính là Kình Thiên Thú như lời tiểu đạo hữu vừa nói, không hề nghi ngờ."
Dị thú khổng lồ lay động cái đầu cực đại, thanh âm trầm thấp mà hùng hậu tùy theo vang lên.
Kình Thiên Thú, Tần Phượng Minh đã từng đọc qua đôi dòng giới thiệu trong điển tịch. Sách có chép rằng, nếu loài thú này đạt đến trưởng thành, thể tích của chúng khổng lồ đến mức khó lòng tưởng tượng, thậm chí có thể nâng cả một lục địa lên mà chạy vội cũng chẳng phải lời đồn thổi. Thần thông của chúng vô cùng lợi hại, ngay cả khi đối đầu với Chân Long, Thiên Phượng cảnh Đại Thừa, chúng vẫn có thể chiến một trận.
Dẫu cho trong điển tịch không có ghi chép quá tường tận, song về hình dáng của Kình Thiên Thú khi còn nhỏ lại có đôi lời miêu tả. Nhưng dị thú trước mặt này, tuy hình thể khổng lồ, mà nhìn vào lúc này, ngoại trừ phần đầu và cổ có đôi nét tương tự, thì toàn bộ thân hình còn lại khác biệt quá lớn so với những gì điển tịch đã ghi chép. Nếu không phải vậy, với kiến thức của Tần Phượng Minh, há lại chẳng thể nhận ra nó ngay từ cái nhìn đầu tiên?
"Lão phu trong cơ thể mang đạo thương, vì muốn áp chế nỗi đau nhức, thế nên lão Đà mới thi triển đôi phần thần thông cường đại, biến hóa hình thái đôi chút. Về việc bản thể lão Đà là Kình Thiên Thú, tuyệt nhiên không cần hoài nghi. Chỉ cần đạo thương của lão Đà được chữa lành, khi ấy thể tích chắc chắn có thể cuồng dã tăng lên gấp mấy chục lần, đến lúc đó tiểu đạo hữu ắt sẽ sáng tỏ."
Dường như nhìn thấu lòng nghi ngờ của Tần Phượng Minh, dị thú khổng lồ đôi mắt xanh biếc hào quang lập lòe, cất lời với ngữ khí kiên quyết không thể nghi ngờ.
Nghe dị thú trước mặt nói vậy, trên khuôn mặt trẻ tuổi của Tần Phượng Minh tuy vẫn chưa thể hoàn toàn tin tưởng, song cuối cùng cũng thư thái hơn đôi chút.
Kình Thiên Thú, khi còn non, sở hữu một thần thông độc nhất vô nhị mà mọi dị thú khác đều chẳng có, ấy chính là siêu cường năng lực cảm ứng đối với linh thảo. Dẫu cách xa hàng vạn dặm, nó vẫn có thể cực kỳ rõ ràng biết đư���c nơi nào có linh thảo quý hiếm, hơn nữa còn có thể phân biệt đại khái niên hạn của linh thảo. Điểm này, cũng có liên quan mật thiết đến con đường phát triển của Kình Thiên Thú.
Kình Thiên Thú trưởng thành, thể tích khổng lồ vượt xa sức tưởng tượng của phàm nhân, nhưng muốn tiến giai, việc thu nạp năng lượng Thiên Địa bàng bạc chỉ là một phần, vô số linh thảo quý hiếm càng là vật phẩm bất khả thiếu đối với chúng. Điều này cũng khiến chúng có năng lực cảm ứng linh thảo bẩm sinh vô cùng mạnh mẽ.
Ngắm nhìn dị thú khổng lồ trước mặt, trong tâm Tần Phượng Minh ý niệm chợt dấy lên mãnh liệt. Dẫu không hay vì lẽ gì đầu Kình Thiên Thú này lại lưu lạc đến Nhân giới, song trong lòng y tinh tường, loại Thiên Địa dị thú này, ngay cả khi ở Nhân giới, cũng không phải lo lắng về thọ nguyên. Phi thăng thượng giới là điều tất yếu. Nếu có thể kết giao hữu hảo, đối với y mà nói, tuyệt nhiên là một chuyện vô cùng có lợi.
Về việc liệu con thú này sau khi hồi phục có gây họa diệt vong cho linh thảo tại Nhân giới hay không, trong lòng y cũng chẳng quá lo lắng. Bởi Kình Thiên Thú tuy có thể cảm ứng được sự hiện hữu của các loại linh thảo quý hiếm, song cũng chỉ đối với linh thảo có niên hạn nhất định mà thôi, còn đối với những linh thảo quý giá vài nghìn năm, thậm chí vài vạn năm tuổi, trừ phi nó đến thật gần, nếu không cũng khó lòng phát giác. Chỉ cần còn bảo tồn linh thảo vài vạn năm tuổi, thì đến cả Tụ Hợp tu sĩ cũng có thể luyện chế đan dược, do đó sự phá hoại linh thảo của đầu dị thú này ngược lại cũng không quá mức to lớn.
Điều duy nhất khiến y bận tâm là liệu dị thú này có bỗng nhiên hung tính đại phát, vì muốn phi thăng thượng giới mà trắng trợn tàn sát tu sĩ Hải tộc và Nhân tộc. Nếu sự việc ấy thật sự xảy ra, vậy y quả thực sẽ trở thành tội nhân thiên cổ. Hiện tại, dị thú dù mang trọng thương mà vẫn có thể lực kháng vài vị Tụ Hợp tu sĩ mà chẳng hề lâm vào thế bại. Nếu đã khôi phục thực lực, dẫu cho có tu sĩ Tụ Hợp hậu kỳ xuất thủ, cũng khó nói có thể chế ngự nó ra sao. Đến lúc đó, ngay cả Khánh Nguyên đại lục bị dị thú này tàn sát cũng là điều có thể xảy ra.
"Tiền bối đã là Kình Thiên Thú, chẳng lẽ với thần thông của tiền bối, trong cả một Đại Hải vực lại không tìm ra được một cây linh thảo có thể chữa lành đạo thương sao?"
Cái gọi là Chưởng Thúy Hộc, Tần Phượng Minh giờ phút này đã biết rõ đó là vật gì, chính là gốc cây ăn quả vô danh mà y đã tìm được trong Thiên Diễm Sơn Mạch thuở nào. Trước đây trên đó từng có năm quả trái cây với năm màu sắc khác nhau, rồi bị Ngũ Hành Thú vừa mới ấp nở nuốt chửng mất. Đối với gốc cây ăn quả nhỏ bé ấy, về sau y đã tra xét khắp các điển tịch, song vẫn chẳng thể nào biết được danh tự của nó.
Chưởng Thúy Hộc, vẻn vẹn chỉ nhìn tên thì cũng chẳng có gì thần kỳ, song thuở trước Tần Phượng Minh vì muốn đoạt lấy năm quả đã thành thục kia, đã tốn biết bao tâm lực, cuối cùng vẫn là năm tiểu thú con hiện thân, mới nuốt trọn năm quả hiển lộ năm loại màu sắc bất đồng. Rồi y mới có được gốc cây ăn quả nhỏ bé ấy. Chẳng biết được danh tự của nó, thì khó lòng đoán được niên hạn sinh trưởng, mà nhìn vào trạng thái của tiểu thụ ấy, nó tuyệt đối đã sinh trưởng ở nơi đó một thời gian chẳng ngắn. Trước đây hẳn cũng đã có người nhìn thấy, chỉ là khó mà phá giải tầng cấm chế kia, nên mới khó lòng đạt được mà thôi.
"Tiểu đạo hữu, đừng nói là ở Nhân giới, ngay cả trong thượng giới, linh thảo để chữa trị đạo thương cũng cực kỳ hiếm hoi. Ở giới này mà lão Đà có thể gặp được một gốc, ấy đã là Thượng Thiên chiếu cố. Hơn nữa, gốc Chưởng Thúy Hộc trong lòng tiểu hữu, ngươi liệu có biết nó xuất xứ từ đâu chăng?"
Nghe lời Tần Phượng Minh, dị thú khổng lồ không khỏi cất tiếng, ngữ khí thoáng chút bất đắc dĩ.
"Không dám dối gạt tiền bối, vãn bối đối với Chưởng Thúy Hộc như lời tiền bối vừa nói quả thực chẳng hề hay biết, kính mong tiền bối có thể chỉ giáo đôi điều." Trong mắt thần thái lóe lên, Tần Phượng Minh từ xa thỉnh giáo.
"Ta và ngươi hai phen gặp gỡ, đủ để minh chứng là hữu duyên, vậy lão Đà sẽ nói cho ngươi nghe đôi điều. Nói Chưởng Thúy Hộc có thể ngươi chẳng biết, song chắc hẳn ngươi sẽ biết đến danh tự Vạn Phật La chứ?"
Ngay khi dị thú khổng lồ trước mặt thốt ra ba chữ 'Vạn Phật La', thân hình Tần Phượng Minh chợt chấn động mạnh.
"Tiền bối có phải đang nói đến thứ trong truyền thuyết kia, thứ mà chỉ cần ăn một mảnh lá cây cũng có thể phi thăng Tiên giới chăng?"
Vạn Phật La, nghe đồn chính là một gốc tiên đằng thai nghén từ Hỗn Độn, sự tồn tại của nó còn lâu đời hơn cả Thiên Địa. Thuở Thiên Địa sơ khai, trên tiên đằng ấy đã nở rộ vạn đóa tiên hoa với đủ loại hình dáng. Trong mỗi đóa hoa, lại có một vị Thánh Phật đầu đội Phật quang đang tọa thiền. Nghe đồn rằng, chỉ cần có thể đoạt được một đóa hoa hay một phiến lá của Vạn Phật La, liền có thể trực tiếp phi thăng Tiên giới. Nhưng ấy cũng chỉ là lời đồn, bởi lẽ trong tất cả điển tịch, thảy đều chẳng có lấy một dòng giới thiệu kỹ càng về Vạn Phật La.
"Đúng vậy, Vạn Phật La đã có ghi chép, há lại có thể là vật phẩm trong truyền thuyết? Chẳng qua là nó đã bị Di La giới thi triển đại thần thông mà mang đi mà thôi. Bất quá nó cũng không thần kỳ như lời đồn, chỉ là đối với tu vi của tu sĩ cảnh giới Đại Thừa có công hiệu rất lớn mà thôi. Điều lão Đà muốn nói, là khi nó bị bắt trở về thượng giới, một ít phấn hoa của nó đã rơi vãi, những phấn hoa ấy, lần lượt chui vào trong hư không. Và một vài phấn hoa dưới cơ duyên trùng hợp, đã dung hợp với những linh thảo khác. Linh thảo sau khi dung hợp, liền sinh ra biến dị, tạo thành một số linh thảo trong truyền thuyết, kèm theo những công hiệu không tưởng tượng nổi. Có loại, chỉ cần niên hạn hơn ngàn năm, đều có thể khiến một Thông Thần tu sĩ tu vi tinh tiến nhanh chóng. Mà những linh thảo đã dung hợp phấn hoa Vạn Phật La ấy, thảy đều có một điểm chung, ấy chính là đối với đạo thương, chúng sở hữu công hiệu chữa lành vô cùng mạnh mẽ. Các loại linh thảo khác, dẫu cho là những vật phẩm quý giá được tu sĩ thượng giới gọi là thiên tài địa bảo, cũng khó lòng sánh bằng. Và gốc Chưởng Thúy Hộc trong lòng tiểu đạo hữu, nó ẩn chứa một tia Tiên gia khí tức, điều ấy không thể nghi ngờ mà minh chứng rằng, đó chính là một loại quý vật đã được phấn hoa Vạn Phật La dung hợp."
Lắng nghe lời nói trầm hùng vang ra từ miệng dị thú khổng lồ, sự kinh hãi trong tâm Tần Phượng Minh, quả thực khó lòng dùng lời lẽ mà diễn tả xiết.
Bản dịch thuật này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.