(Đã dịch) Bách Luyện Phi Thăng Lục - Chương 5516: Thôn Thiên Thận Quy
Tần Phượng Minh cùng hai người kia đã tuần tra nơi này suốt hai tháng trời. Dù cho tốc độ phi độn của ba người chỉ ngang bằng với tu sĩ Hóa Anh, lại còn phải thường xuyên dừng lại khôi phục trạng thái, nhưng trong hai tháng đó, phạm vi mà họ đã tuần tra vẫn tuyệt đối vô cùng kinh ngạc. Tuy nhiên, ba người đã chứng kiến nhiều dạng địa hình khác nhau, từ vùng núi non, đầm lầy, thảo nguyên cho đến hoang mạc. Thế nhưng, họ không tìm thấy bất cứ vật phẩm hữu dụng nào.
Cả ba đều là những người có tâm tư vô cùng kiên nghị và cẩn trọng, đối với những gì đã chứng kiến, trong lòng họ sớm đã có những suy đoán riêng. Thế nhưng, ai cũng không mở miệng đề cập tới, chỉ dùng phương pháp của mình để kiểm tra và xác minh suy nghĩ trong lòng. Thế nhưng, Tần Phượng Minh đã dành ra hai ba mươi ngày, thử đủ mọi cách, nhưng hắn vẫn không phát hiện ra bất cứ điều gì bất thường tại nơi đây. Bất kể địa hình nơi đây là dạng gì, ánh huỳnh quang kỳ lạ kia vẫn hiện hữu khắp nơi, còn lực hút khủng khiếp tác động vào thức hải trong cơ thể mọi người vẫn chưa từng suy yếu.
Tuy nhiên, có một điều khiến ba người cảm thấy yên tâm, đó là ngoại trừ lực thu hút đáng sợ kia, nơi đây cũng không xuất hiện bất kỳ công kích nguy hiểm nào khác. Chỉ là để đối phó với lực hút khủng khiếp đó, cứ mỗi một hai ngày, họ lại phải dừng lại để khôi phục trạng thái bản thân một lần. Nếu không, pháp lực và năng lượng thần hồn trong cơ thể sẽ có nguy cơ cạn kiệt. Thế nhưng, trải qua khoảng thời gian dài mà không có chút manh mối nào, cuối cùng đã khiến ba người quyết định dừng lại, để cùng nhau bàn bạc kỹ lưỡng một phen.
Nghe Tần Phượng Minh vừa cất lời hỏi thăm đầu tiên, Vân Linh Tiên Tử lập tức cau mày, ánh mắt dò xét xung quanh, trên mặt nàng hiện lên vẻ bất đắc dĩ. Trong lòng nàng sớm đã có những phán đoán của riêng mình, rằng nơi này có một cấm chế mê huyễn cường đại. Thế nhưng, nàng đã thi triển nhiều loại phương pháp thử nghiệm, nhưng vẫn không cảm ứng được bất kỳ khí tức mê huyễn nào xuất hiện. Là một tồn tại cấp cao từ Tiên giới, Vân Linh Tiên Tử làm sao có thể tin rằng, với năng lực hiện tại của mình, nàng lại không thể phát hiện ra một cấm chế mê huyễn tồn tại ở nơi đây. Lúc này Tần Phượng Minh hỏi ra, tự nhiên khiến nàng không thể nào trả lời.
Khấu Ngọc Hâm cũng lắc đầu, hắn cũng không cảm ứng được bất cứ điều gì bất thường.
"Nơi đây tuyệt đối còn ẩn chứa điều kỳ quái, những gì chúng ta chứng kiến, tuyệt đối không phải là sự tồn tại chân thật. Hai vị tiền bối, nhưng không biết hai vị có biết loại tồn tại nào, có thể tạo ra cảnh tượng hư ảo mà căn bản không có bất kỳ khí tức cấm chế nào như thế này không?" Tần Phượng Minh biểu lộ đầy ngưng trọng, liếc nhìn hai người, rồi rất dứt khoát mở miệng nói.
Lúc này Tần Phượng Minh, trong lòng đã không còn chút hoài nghi nào, hắn vô cùng tin chắc rằng những gì họ đang chứng kiến, thực sự không phải là cảnh tượng chân thật. Nhưng cảnh tượng chân thật là gì, làm thế nào mới có thể nhìn thấy tình cảnh chân thật, thì hắn lại không có chút manh mối hay cách nào cả. Lời hỏi này của hắn, kỳ thực là đang hỏi Vân Linh Tiên Tử. Khấu Ngọc Hâm tuy là một tồn tại Đại Thừa, nhưng xét cho cùng cũng chỉ là tu sĩ Linh giới. Bởi lẽ, nếu trong Linh giới có ghi chép nào kỳ dị đến thế, Tần Phượng Minh ắt hẳn đã từng nghe qua.
Nghe Tần Phượng Minh hỏi lại một lần nữa, Vân Linh Tiên Tử và Khấu Ngọc Hâm đều cau mày, rõ ràng đã bắt đầu suy nghĩ.
Sau một hồi lâu, đột nhiên, thân thể mềm mại của Vân Linh Tiên Tử chợt chấn động, vẻ mặt cau mày suy tư của nàng chợt giãn ra, một tiếng nói từ miệng nàng cất lên: "Nếu nói có thứ gì có thể tạo ra Huyễn cảnh mà chúng ta không thể nhìn ra chút sơ hở nào, thì ngược lại, có một loại Yêu thú có thể làm được điều đó..."
Vân Linh Tiên Tử rõ ràng còn có điều gì đó chưa thông suốt, vì vậy lời nói trong miệng nàng mang vẻ không tự tin, nói đến nửa chừng, nàng lại do dự không nói nữa. Nghe nàng nói như vậy, Tần Phượng Minh cùng Khấu Ngọc Hâm ánh mắt đều hướng về nàng, nhưng cả hai đều không mở miệng thúc giục, chỉ lặng lẽ chờ đợi lời nói tiếp theo của nàng.
"Chỉ là loại dị thú cường đại từ Tiên giới đã sớm tuyệt tích kia, thời đại nó xuất hiện cách hiện tại không biết bao nhiêu vạn năm rồi, mà niên hạn tồn tại của nó so với những Thượng Cổ Dị Thú khác cũng ngắn hơn rất nhiều. Ngay cả trong Di La giới, cũng không còn nhiều ghi chép về nó. Tại Linh giới và những giới diện khác, lại càng không thể nào có sự t��n tại của nó..." Vân Linh Tiên Tử ánh mắt thoáng hiện vẻ không chắc chắn, nàng chậm rãi mở miệng nói.
"Tiên Tử có điều gì cứ việc nói ra, đã đến lúc này, có suy đoán vẫn tốt hơn là không có gì. Tiên Tử cứ nói trước, sau đó chúng ta sẽ cùng giúp xác minh và tìm cách phá giải." Tần Phượng Minh ánh mắt khẽ lay động nói.
"Ừm, không biết các ngươi có từng nghe nói qua Thôn Thiên Thận Quy không?" Vân Linh Tiên Tử không chần chừ nữa, lông mày khẽ nhướng lên, trong miệng nàng đột nhiên nói ra một cái tên.
Nghe thấy cái tên này, biểu lộ Tần Phượng Minh lập tức tối sầm lại. Cái tên này, hắn cũng chưa từng nghe nói qua. Nhìn sang Khấu Ngọc Hâm, thấy hắn cũng có biểu lộ ngưng trọng tương tự, trong ánh mắt dấy lên suy tư, tựa hồ cũng không biết chút nào về cái tên này.
Nhìn xem biểu lộ nghi hoặc của Tần Phượng Minh và Khấu Ngọc Hâm, Vân Linh Tiên Tử biết rằng cả hai đều chưa từng nghe qua danh tiếng Thôn Thiên Thận Quy. Hơi trầm ngâm một lát, nàng lại mở miệng nói: "Việc các ngươi không biết danh tiếng của dị thú này cũng là điều dễ hiểu, loại dị thú này, ngay cả trong Di La giới bây giờ, người từng nghe nói qua tên của nó cũng đã không còn nhiều nữa."
Lời nói của Vân Linh Tiên Tử được thốt ra, biểu lộ nàng đã thả lỏng hơn. Nói đến đây, nàng hơi dừng lại, tựa hồ vẫn đang suy nghĩ xem nên giới thiệu dị thú đó thế nào.
"Thôn Thiên Thận Quy, nó chính là một trong những loại dị thú xuất hiện sớm nhất, có thể nói là một t���n tại nghịch thiên được sinh ra từ thuở hồng hoang khai thiên lập địa. Nói nó nghịch thiên, là vì tương truyền nó chính là một miếng móng tay của Bàn Cổ Đại Đế rơi vào một Linh Hải, rồi lặng yên nằm đó, về sau được Đại Đạo thiên địa tẩm bổ mà sinh ra. Bàn Cổ Đại Đế chắc hẳn hai người các ngươi cũng biết là một tồn tại như thế nào, tương truyền ngài chính là Vô Thượng tồn tại được sinh ra trong Di La giới. Nói ngài là người sáng lập Di La giới cũng không hề sai. Sau khi ngài vẫn lạc, Di La giới mới được hình thành. Tuy nhiên, việc này đã không thể nào khảo chứng, nhưng điều này được ghi chép trong pháp điển của Di La giới. Mà lời thề chú cao cấp nhất của toàn bộ Di La giới, chính là dùng danh tiếng của Bàn Cổ Đại Đế để thề. Chỉ là loại lời thề đó, cũng chỉ có những Vô Thượng tồn tại kia mới có thể thành công kích hoạt.
Móng tay của Bàn Cổ Đại Đế vốn dĩ đã rộng lớn, về sau chịu sự tẩm bổ của biển linh khí thiên địa, nó biến đổi càng thêm khôn cùng. Sau khi được thiên địa tẩy lễ, mà thành hình một con Cự Quy, thân hình Cự Quy to lớn đến mức khó thể hình dung. Điều khiến người ta kinh sợ nhất chính là thần thông nghịch thiên của Cự Quy, thức ăn của nó chính là thôn phệ thiên địa. Chỉ cần nó há to miệng, là có thể nuốt chửng không mấy vạn dặm đất đai vào trong bụng. Điển tịch ghi chép lại rằng, Thôn Thiên Thận Quy kia vừa mới sinh ra đã bắt đầu gây hại thiên địa. Khi ấy đã có rất nhiều đại năng tồn tại, thấy Thôn Thiên Thận Quy phá hoại thiên địa như vậy, tự nhiên không thể đứng nhìn làm ngơ. Vì vậy, họ đã hợp sức của chúng Vô Thượng tồn tại, diệt sát Thôn Thiên Thận Quy vừa mới sinh ra không bao lâu.
Chính bởi vì thời gian xuất hiện của Thôn Thiên Thận Quy cực kỳ ngắn ngủi, nên trong phần lớn điển tịch của Tiên giới căn bản không có giới thiệu kỹ càng về nó. Tuy nhiên, trong số ít ỏi ghi chép đó, lại ghi lại một loại thần thông cường đại của Thôn Thiên Thận Quy, đó chính là nó sở hữu Pháp Tắc Chi Lực của huyễn thận, hơn nữa toàn thân nó còn có Tiên Thiên Linh Văn."
Nghe Vân Linh Tiên Tử chậm rãi thuật lại, biểu lộ của Tần Phượng Minh cùng Khấu Ngọc Hâm không ngừng biến đổi. Những chuyện Vân Linh Tiên Tử kể thực sự quá chấn động, khiến nỗi lòng của hai người vô cùng rung động, chao đảo. Tuy nhiên, họ không biết Thôn Thiên Thận Quy rốt cuộc to lớn đến mức nào, nhưng chỉ riêng việc nó có thể khiến các Vô Thượng tồn tại từ thời Thái Cổ vô tận xa xưa đều sợ hãi việc nó thôn phệ thiên địa, thì đó tuyệt nhiên không phải là việc thôn phệ một phạm vi thiên địa nhỏ hẹp. Ít nhất Côn Bằng khi đứng trước mặt nó, cũng chỉ có thể coi là một tồn tại nhỏ bé.
"Tiên Tử nói là, nơi Tụ Hồn Điện của Mộ Vân Tông này, chính là thân hình đã vẫn lạc của Thôn Thiên Thận Quy ư?" Ngay khi trong lòng Tần Phượng Minh đang khiếp sợ trước những lời Vân Linh Tiên Tử nói, tiếng Khấu Ngọc Hâm kinh ngạc hỏi vang lên bên tai.
"Thân hình Thôn Thiên Thận Quy ư? Khấu đạo hữu ngài lo xa rồi. Đừng nói là Mộ Vân Tông, ngay cả những Vô Thượng tồn tại trong 24 cung của Di La giới, cũng tuyệt đối không ai có thể sở hữu toàn bộ thân hình Thôn Thiên Thận Quy. Bởi vì năm đó, những người diệt sát Thôn Thiên Thận Quy quá nhiều, sau khi diệt sát nó, tự nhiên không thể nào một người độc chiếm, mà sớm đã bị phân chia và cướp đoạt rồi. Nơi đây nếu quả thật có sự tồn tại của Thôn Thiên Thận Quy, thì cũng chẳng qua chỉ là một khối huyết nhục thi hài mà thôi." Vân Linh Tiên Tử mỉm cười, lại mở miệng nói.
Kính mong quý độc giả đón đọc bản dịch chính thức này tại truyen.free, nơi khởi nguồn của những dòng chữ tâm huyết.