(Đã dịch) Chương 49 : Đệ nhị quyển đạo tiên thảo một trăm năm mươi lăm chương thiên trần đan
"Linh Dược Sơn ta tự nhiên nghe nói qua, môn phái này nổi tiếng về luyện đan, đừng nói U Châu, e rằng tu chân giả ở mấy châu lân cận cũng phần lớn nghe danh. Sao vậy, việc này có liên quan đến nó ư?" Lâm Hiên hoàn toàn ra vẻ người ngoài cuộc, tự nhiên sẽ không cho lão giả biết thân phận Thiếu chưởng môn Linh Dược Sơn của mình.
"Đương nhiên, nếu không có Linh Dược Sơn, sao lại có khúc mắc ngày hôm nay." Lão giả thở dài: "Kỳ thật, bất luận là tu ma giả chúng ta, hay tu chân giả như đạo hữu, đều theo đuổi trường sinh chi đạo mà thôi, chỉ là đường đi khác nhau, công pháp luyện tập khác biệt."
Lâm Hiên gật đầu, thiên đạo bất nhân, tu sĩ vì tư lợi, há c�� thể dùng chính tà mà phân chia, tu chân giả không thiếu ngụy quân tử, tu ma giả cũng có người tốt.
"Nhưng mặc kệ là tu chân giả hay tu ma giả, quá trình truy tìm thiên đạo đều vô cùng gian nan. Lấy Thiên Sát Chân Quân làm ví dụ, người này ngút trời kỳ tài, lại thêm kỳ ngộ, tu luyện tới Ngưng Đan kỳ đại viên mãn, được dự là ác ma tôn kế tục, có khả năng nhất tiến vào Nguyên Anh kỳ. Nhưng bên ngoài đồn đại vậy thôi, theo lời Ma Quân, tỷ lệ kết anh thành công của hắn cũng chỉ ba mươi phần trăm."
"Vậy đã rất nhiều rồi." Lâm Hiên nheo mắt, tu sĩ Ngưng Đan kỳ bình thường, tỷ lệ ngưng kết Nguyên Anh không quá năm, sáu phần trăm, tu ma giả còn khó hơn. Ma Quân này có một phần ba nắm chắc, đã nghịch thiên lắm rồi, chẳng lẽ hắn còn không thỏa mãn?
"Ma Quân hài lòng hay không, lão hủ không rõ, nhưng trước có lời đồn, vị Ma Quân này lại có kỳ ngộ, đoạt được một loại kỳ đan."
"Kỳ đan?"
"Đúng vậy, nghe nói đan dược này có công hiệu nghịch thiên, không chỉ giúp tu chân giả Trúc Cơ kỳ dễ dàng ngưng đan thành công, mà còn có tác dụng lớn với việc ngưng kết Nguyên Anh."
"Cái gì, còn có loại đan dược này?" Lâm Hiên lộ vẻ hoài nghi, chuyện khác hắn không dám mạnh miệng, nhưng là Thiếu chủ Linh Dược Sơn, hắn hiểu biết về đan dược ở trình độ chuyên gia. Đọc nhiều đạo thư như vậy, chưa từng nghe có đan dược nghịch thiên đến thế.
"Giúp tu chân giả Trúc Cơ kỳ dễ dàng ngưng đan thành công, nghe đã thấy quá đáng. Chẳng lẽ tu chân giả Trúc Cơ sơ kỳ dùng đan dược kia cũng có thể tiến giai thành đại cao thủ Ngưng Đan kỳ? Khó tin quá."
"Ngài hiểu lầm rồi." Lão giả lắc đầu, cung kính nói: "Thiên Trần Đan tự nhiên vô dụng với tu chân giả Trúc Cơ sơ kỳ. Nhưng nếu đến Trúc Cơ kỳ đại viên mãn, bắt đầu ngưng đan, dùng kỳ dược này, tám chín phần mười có thể dễ dàng ngưng đan thành công."
"Thì ra là thế." Lâm Hiên gật đầu: "Ngươi nói kỳ dược này gọi là Thiên Trần Đan?"
Không hiểu sao, Lâm Hiên chưa từng nghe nói đan dược này, nhưng cảm thấy cái tên rất quen tai.
"Đúng vậy, kỳ đan này do Thiên Trần Chân Nhân, Khai Sơn Tổ Sư Linh Dược Sơn sáng chế, nên dùng đạo hiệu của ngài đặt tên." Nghe xong, Lâm Hiên ngoài mặt không đổi sắc, trong lòng kinh đào hãi lãng.
Vì sao mình chưa từng nghe nói việc này?
Về Thiên Trần Đan, điển tịch Linh Dược Sơn không hề nhắc tới. Nhưng ngay sau đó, Lâm Hiên nhớ lại một đệ tử tên Dương Tu từng nói về bí ẩn bổn môn.
Thiên Trần Chân Nhân vốn là tu sĩ Nguyên Anh kỳ, xảo bố âm mưu, đoạt được địa mạch chi hỏa phong phú, có thể tăng cao xác suất luyện đan thành công. Ngọn núi kia có ẩn tình khác...
Rốt cuộc vì sao, hiện tại trong môn không ai biết, chẳng lẽ vì luyện chế Thiên Trần Đan này?
"Thiên Sát Ma Quân đến Linh Dược Sơn cướp đan dược?" Lâm Hiên kinh ngạc hỏi.
"Không." Lão giả lắc đầu: "Thiên Trần Đan do Khai Sơn Tổ Sư Linh Dược Sơn luyện chế, nhưng không biết vì sao, không truyền thừa trong bổn phái, mà giấu ở nơi bí ẩn. Thiên Sát Ma Quân ngẫu nhiên có được."
Lão giả nuốt nước miếng, kể lại chân tướng: "Họa phúc khó lường, vốn vị thiên tài tu ma giả này có kỳ ngộ, thuận lợi kết anh không thành vấn đề, nhưng không biết thế nào, tin tức lại tiết lộ ra..."
"Đạo hữu nghĩ xem, Thiên Trần Đan không chỉ giúp tu chân giả Trúc Cơ kỳ dễ dàng ngưng đan thành công, mà còn có tác dụng lớn với việc ngưng kết Nguyên Anh, công hiệu nghịch thiên như vậy có ý nghĩa gì với tu sĩ? Không cần nói cũng biết, cao thủ chính đạo, ma đạo đều nghe tiếng mà đến, mơ giết người đoạt bảo, thu linh dược nghịch thiên vào túi."
"Thiên Sát Ma Quân tuy mạnh, nhưng tục ngữ nói, quả không địch chúng, lão quái Nguyên Anh kỳ không ra tay, nhưng tu sĩ Ngưng Đan kỳ và Trúc Cơ kỳ đều đỏ mắt, bị vô số người vây công, Thiên Sát Ma Quân cuối cùng vẫn diệt."
Lâm Hiên nghe mà động dung, dù lão giả nói qua loa, nhưng hắn tưởng tượng được sự tàn khốc của trận chiến. Linh dược như vậy, quả thực khiến tu chân giả điên cuồng.
"Sau thì sao, Thiên Trần Đan rơi vào tay ai?" Lâm Hiên liếm môi, cảm thấy khô miệng.
"Không ai, tu sĩ chính tà không ai có được." Lão giả cười khổ, trên mặt vừa kính vừa sợ: "Ngày đó, Sát Ma Quân quả không hổ là một đời người tài, bị tu sĩ chính tà vây công mà kiên trì ba ngày ba đêm, cuối cùng dù binh giải, nhưng nguyên thần mang theo đan dược trốn thoát."
"Nguyên thần xuất khiếu?"
Lâm Hiên nhíu mày, không hiểu sao, nghe đến đây, hắn nhớ tới quái vật dung hợp Nguyệt Ma Chi Tru và thân thể Chu Lương.
Lập tức lắc đầu, không thể nào, quái vật kia tự xưng Tổ Sư, chứ không phải Ma Quân, hơn nữa tu sĩ mất pháp thân, nguyên thần có thể đoạt xá, nhưng chưa nghe nói có thể biến thành nửa người nửa yêu. Chắc mình đa tâm rồi.
Lâm Hiên nghĩ vậy, hỏi lão giả vài câu, đối phương rất thông minh, biết gì nói nấy, cung cấp mọi tin tức.
"Ừm." Lâm Hiên hài lòng gật đầu, thấy không hỏi được gì nữa, mỉm cười nói: "Ngươi cũng nghe nói nguyên thần Ma Quân chạy trốn đến đây, nên muốn đến thử vận may?"
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.