Nhóm cướp đường trước mắt này xem như có chút đạo nghĩa. Chúng giảm tốc độ xe, rồi mới đặt chướng ngại vật phía trước, rõ ràng là để kiếm tiền.

Lại có một loại cướp đường chuyên hoành hành trên đường cao tốc. Những kẻ cướp này thường ném chướng ngại vật xuống đường, rồi nấp mình bên vệ đường. Xe cộ đang chạy tốc độ cao, một khi tông vào chướng ngại vật, sẽ bị hất tung lên. Sau khi xe nát người vong, bọn chúng mới xuất hiện, lấy đi tài vật của tài xế, rồi dọn dẹp chướng ngại vật và tẩu thoát.

Loại cướp của giết người này, ngay cả những kẻ đồng hành cũng khịt mũi coi thường, chẳng thèm kết giao.

"RẦM!" Cửa xe khách bên phải bị vật cứng đập đến lõm sâu, một giọng nói hung hãn gầm lên từ phía dưới: "Mở cửa cho lão tử! Lập tức! Ngay lập tức!"

Hơn mười tên thanh niên tóc nhuộm đủ màu từ hàng rào đường cao tốc xông lên, nhanh chóng dọn dẹp một làn xe để những phương tiện khác thông hành. Trong mấy phút này, không ngừng có xe chạy qua, nhưng chẳng ai dám dừng lại can dự vào chuyện bao đồng này.

Bốn bánh xe khách đều bị côn gỗ chèn chặt, muốn nhúc nhích dù chỉ một chút cũng khó hơn lên trời, nói gì đến chuyện lao ra khỏi đây. Tài xế bất đắc dĩ đành mở cửa xe. Một gã đại hán đầu trọc bịt mặt, dẫn theo một thanh niên tóc đỏ tiến vào bên trong.

Gã đại hán đầu trọc nhìn những hành khách đang thất kinh trong xe, cười ha hả nói: "Các ngươi đừng hoảng sợ, mỗi người ba trăm đồng, coi như mua cho huynh đệ chúng ta mấy bộ quần áo ấm. Giao tiền xong chúng ta sẽ đi ngay."

"An Tử, ngươi đi thu tiền đi. Từ người đầu tiên, mẹ kiếp, tất cả phải chuẩn bị sẵn cho ta. Muốn báo cảnh thì cứ việc báo nhanh đi, dù cảnh sát có đến được đây cũng phải mất mười lăm, mười sáu phút." Gã đại hán đầu trọc giơ côn sắt lên quát.

"Này... Đại ca ơi, tôi không mang tiền mặt. Một trăm đồng có được không ạ?" Một gã đàn ông mặc âu phục đeo kính ngồi hàng đầu ý đồ trả giá.

"BỐP!" Gã đại hán đầu trọc giáng ngay một cái tát vào quai hàm gã đàn ông âu phục, âm thanh vừa vang vừa giòn. Lập tức, má phải gã đàn ông sưng vù một cục lớn.

Gã đại hán đầu trọc chửi: "Mẹ kiếp! Mày nghĩ đây là tiệm hớt tóc tìm gái à? Dám cò kè mặc cả với lão tử? Không có tiền thì lôi đồ đáng giá ra đây, điện thoại, nhẫn, khuyên tai, không nữa thì cởi mẹ nó quần áo ra!"

Những kẻ cướp đường thường cũng không đẩy đối phương đến mức tức giận, số tiền chúng đòi thường chỉ ba, năm trăm mà th��i.

Cô gái thời thượng mặt mày đau xót, rút từ trong túi ra ba tờ tiền một trăm đồng loại lớn, rồi liếc Ngưu Hạo Lăng một cái đầy vẻ khinh bỉ. Lúc này Ngưu Hạo Lăng, hai tay vịn ghế phía trước, hai mắt rưng rưng, kích động khôn tả. Hắn mặt đầy nước mắt nhìn hai tên cướp "đáng yêu" kia, lẩm bẩm: "Ôi... Các ngươi chính là Bồ Tát sống mà Thượng Đế phái xuống để cứu rỗi ta đây!"

"Đúng là đồ vô dụng, nhà quê thì mãi mãi là nhà quê, ba trăm đồng bạc mà cũng đau lòng đến thế." Cô gái thời thượng bĩu môi, ưu nhã giơ tay, đưa ba tờ tiền mặt cho gã thanh niên tóc đỏ đang đến thu tiền.

Gã thanh niên tóc đỏ nhận lấy tiền mặt, mặt mày cười dâm đãng, tiện tay vồ lấy một cái vào ngực cô gái, cười hắc hắc nói: "Bộ ngực không nhỏ nha, hàng tự nhiên hay đồ cao su đấy?"

Cô gái thời thượng hét lên một tiếng, đẩy bàn tay heo ăn mặn của gã thanh niên tóc đỏ ra, thân thể rụt lại phía sau, suýt nữa dựa hẳn vào lòng Ngưu Hạo Lăng.

"Ơ, còn mang theo đàn ông nữa cơ à." Gã thanh niên tóc đỏ cười mỉa một tiếng, nhưng cũng không có động tác gì thêm. Hắn thừa biết không dám trì hoãn lung tung ở đây, đây là đường cao tốc, bất cứ lúc nào cũng có thể xảy ra biến cố.

"Sáu trăm đồng." Ngưu Hạo Lăng ôm lấy vai cô gái thời thượng, cười ha hả nói.

"Cái gì?" Gã thanh niên tóc đỏ không hiểu.

Ngưu Hạo Lăng liếc nhìn bộ ngực đang run rẩy của cô gái thời thượng, rồi hé miệng nói: "Ngực phụ nữ của ta mà lại được sờ không công ư? Sáu trăm đồng."

"Ha ha, ha ha." Gã thanh niên tóc đỏ kiêu căng nhìn quanh trái phải, tức đến bật cười.

Gã thanh niên tóc đỏ vừa mới vắt vẻo mặt sang trái, biểu cảm chế giễu còn chưa thể hiện trọn vẹn, thì trước mắt đã có một bóng đen chợt lóe qua.

"BỐP!"

Ngưu Hạo Lăng một quyền đánh ngã gã thanh niên tóc đỏ xuống đất, rồi xoa nắm đấm thở dài: "Ai, một chút kinh nghiệm giang hồ cũng không có. Đối mặt sự khiêu khích của kẻ địch, lại còn dám quay đầu làm dáng, thật sự cho rằng ta không dám đánh ngươi sao?"

Cú đấm này của hắn lực đạo rất nặng, lại còn đánh đúng vào chỗ xương chũm cạnh tai đối phương. Gã thanh niên chưa kịp rên một tiếng đã ngất đi.

"Đánh chết bọn chúng!"

"Bọn cặn bã này!"

Các nam hành khách trong xe thấy có người ra tay, không khỏi đứng bật dậy, bắt đầu gào thét. Con người quả là như vậy, khi không có ai dẫn đầu, họ rụt rè như một bầy chim cút, nhưng một khi có người tiên phong, ai nấy đều trở nên hùng hổ, mạnh mẽ như hổ như rồng.

"Thằng nhóc ranh!" Gã đại hán đầu trọc giận dữ, nhìn đống tiền mặt mê người trên đất, lòng độc ác nổi lên, vung côn sắt xông về phía Ngưu Hạo Lăng.

"Trúng đây!" Thấy gã đại hán đầu trọc cách mình chưa đầy ba mét, Ngưu Hạo Lăng vung tay, làm một động tác ném thật mạnh, một vật trong tay hắn vút một tiếng bay thẳng ra.

"CHÁT!"

"Á!"

Chiếc điện thoại cục gạch bằng thép nguyên khối đập thẳng vào sống mũi gã đại hán đầu trọc. Tên đại hán này cũng thật không may, trong khoang xe chật chội, muốn né tránh cũng chẳng còn chỗ nào mà trốn.

Thừa lúc gã đại hán đầu trọc đang ôm mặt, Ngưu Hạo Lăng mấy bước chạy tới, nhấc chân đá thẳng vào "tử tôn căn" của đối phương. Một cước này khiến gã ta co quắp trên mặt đất, thân thể uốn cong như con tôm luộc chín, miệng phát ra tiếng rên rỉ đau đớn trầm thấp.

"Chế độ Hành Hiệp Trượng Nghĩa đang thu thập... Ngăn chặn kẻ hành hung thành công, đạt được hai điểm Hiệp Nghĩa Giá Trị." Trong đầu hắn lại vang lên giọng nói máy móc.

Hai điểm Hiệp Nghĩa Giá Trị ư? Đủ cho ta tiêu xài hai ngày rồi. Nghe thấy hệ thống nhắc nhở, tâm tình Ngưu Hạo Lăng bỗng trở nên tốt hơn hẳn.

"Tất cả đứng im cho lão tử!" Ngưu Hạo Lăng ngồi xổm xuống, một tay đè chặt đầu gã đại hán đầu trọc, ngón cái ấn vào yết hầu gã ta, lớn tiếng quát ba tên thanh niên đang xông tới.

Ngưu Hạo Lăng trấn nhiếp được ba tên thanh niên cầm côn, rồi cúi đầu, khẽ cười hỏi gã đại hán đầu trọc: "Ta ngầu chưa?"

Gã đại hán đầu trọc cảm giác mũi mình như sắp đứt lìa, máu mũi ào ào tuôn chảy, thấm ướt cả chiếc mặt nạ đen. Kẻ lăn lộn giang hồ nào cũng hiểu đạo lý "hảo hán không chịu thiệt trước mắt", nên hắn không ngừng gật đầu, thều thào nói không rõ: "Ngầu... ngầu lắm..."

"Chúng ta đều là người lăn lộn giang hồ kiếm cơm. Ta thấy ngươi cũng coi như hiểu chút quy củ giang hồ, mưu tài chứ không hại mạng. Ta tha cho ngươi một mạng, ngươi lập tức đưa người của ngươi rời khỏi đây, rõ chưa?" Ngưu Hạo Lăng ghé sát tai gã đại hán đầu trọc, nhỏ giọng nói.

"Rõ! Đa tạ huynh đệ giơ cao đánh khẽ, tại hạ Ngô Cửu Hoàn Đài, nếu có cơ hội, nhất định sẽ báo đáp trọng hậu." Gã đại hán đầu trọc nghe ra Ngưu Hạo Lăng cũng là người trong giang hồ, trong lòng không khỏi mừng rỡ khôn xiết. Hắn cũng sợ hãi lắm chứ, nếu Ngưu Hạo Lăng mà giữ chân hắn bảy, tám phút nữa, chắc chắn cảnh sát sẽ đến nơi.

Kẻ lăn lộn giang hồ chân chính, ai nấy đều hiểu một câu tục ngữ: "Người trong giang hồ phiêu bạt, làm sao tránh khỏi gươm đao?" Nếu đã ngã vào tay đồng hành, ấy là tài nghệ không bằng người. Đối phương nếu nể mặt tha một đường, đó đã là ân tình lớn lao rồi.

Người giang hồ đều hiểu quy củ giang hồ, chứ không phải loại lưu manh đầu đường xó chợ có thù tất báo mà có thể so sánh được.

Ngưu Hạo Lăng đứng dậy, đá thêm gã đại hán đầu trọc một cước, khẽ nói: "Cút nhanh lên!"

Gã đại hán đầu trọc cố nén cơn đau buốt ở mũi, vẫn kịp cúi đầu vái Ngưu Hạo Lăng một cái, rồi mới lôi tên thanh niên ngất xỉu kia, khập khiễng bước xuống xe.

Chỉ chốc lát sau, con đường đã được đám thanh niên bên ngoài dọn dẹp sạch sẽ. Chúng leo qua hàng rào, lăn mấy thanh gỗ xuống sườn núi, rồi nhanh chóng biến mất dạng.

"Ngươi vì sao lại để bọn cướp chạy thoát?" Một gã trung niên dáng người mập mạp quát lớn.

Ngưu Hạo Lăng xoay người, nhặt chiếc điện thoại cục gạch trăm lần rơi không vỡ lên, lấy ống tay áo phủi phủi, rồi khinh thường cười lạnh một tiếng, chỉ ra ngoài xe nói: "Ngươi có giỏi thì cứ ra mà bắt lại đi."

Sắc mặt gã trung niên khó coi cực độ, vội quay mặt đi chỗ khác.

Bản dịch này được biên soạn và sở hữu duy nhất bởi truyen.free.