Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Ngân Chi Luân - Chương 1160: Bi thương

Vào khoảng bốn ngày trước khi "Kế hoạch Tử Vong Cực Hạn" khởi động, khi Western đang tràn đầy tự tin, chuẩn bị đón chờ thời khắc đó, một tin dữ bất ngờ đã truyền đến Tích Thi Hang.

Một bậc thầy công nghệ hắc ám truyền thống dân gian của hành tinh Ceylon, người sáng lập của Zero – Đại Chủ nhân Vùng Thứ Ba của Thiên Giới Sơn, người sáng lập Katz Sama – Phi trưởng Không quân Dù Khuyển Trọng Lực Vũ Trụ, lão gia G, cũng là vong niên bằng hữu thân thiết và đáng tin cậy nhất của Western, vừa tạ thế không lâu, hưởng thọ 93 tuổi.

. . .

Người mang tin tức này đến là đội trưởng tiểu đội tinh nhuệ "Lính Dù Tinh Tế Khuyển Trọng Lực Vũ Trụ" dưới trướng đoàn trưởng Katz, từ trạm không gian vũ trụ Tích Thi Hang ngoài không gian. Ngoài ra, con Khuyển Trọng Lực Bão Từ Phản Xe Tăng này còn mang đến một chiếc túi, cùng một phong thư tín viết cho Western.

Lão gia G chết vì bệnh vào lúc 1 giờ 34 phút rạng sáng hôm qua, tại hiện trường sản xuất của "Công ty Khoa Học Kỹ Thuật Quân Hỏa Zero" ở khu vực Trung Bộ. Lúc bấy giờ, lão gia G đã lâm bệnh nặng, đang giám sát công nhân hỗ trợ Zero sản xuất lô vũ khí chiến đấu mới. Sau đó, ông cuối cùng không chống đỡ nổi, ngã quỵ tại hiện trường.

Sau khi biết tin, Katz, người đang ở Nam Châu chống lại triều ma, đã đặc biệt phái một tiểu đội "Khuyển Trọng Lực Mồi Lửa Phản Xe Tăng" mà hắn tin cậy nhất, từ trạm không gian vũ trụ đến Trung Vực, để đưa tiễn lão gia G chặng đường cuối cùng.

Đội trưởng Khuyển Trọng Lực cuối cùng đã nhận được từ quản gia của lão gia G chiếc "rương" và "thư tín" này, vốn dĩ được giao riêng cho Western.

Về phần Zero, cháu trai của lão gia G. Hắn đã nhận được thông báo nguy kịch của lão gia G năm ngày trước khi ông qua đời, nhưng vào lúc đó, Đại Nghị Viên "Con Riêng Kim Loại Gothic" của "Căn Bản Ảo" đang liên hợp với một Đại Nghị Viên khác là "Nhân Mã Chi Vương", dốc toàn lực phát động chiến tranh chống lại "Liên Minh Cân Bằng" ở Nam Vực.

Zero – đứa trẻ bướng bỉnh ấy – đã đứng ra chống lại làn sóng dữ, liên thủ với "Tập Đoàn Tài Chính Nguyên Tội", phản công ở tiền tuyến. Cuối cùng, nhờ sự ủng hộ sức mạnh từ "Lò Nung Lớn Thiên Giới Sơn", hắn đã kích hoạt "Hệ Thống Phòng Ngự Vũ Khí Bích Hạch Tinh" tàn khốc nhất thời Thái Cổ, đánh tan cuộc tấn công của Căn Bản Ảo. (Dorothy lúc đó đang ở trong doanh trại của Căn Bản Ảo, lấy danh nghĩa viện binh Huyết tộc để chạy thoát.)

Ban đầu Western cho rằng Zero không thể trở về Trung Vực để gặp lão gia G lần cuối là do yếu tố ngoại cảnh. Thế nhưng, sau khi hắn cùng con "Khuyển Trọng Lực Mồi Lửa" kia hỏi thăm rõ ràng, liền lập tức vô cùng phẫn nộ.

Đứa trẻ bướng bỉnh này, từ một năm trước đã không còn về nhà, cũng không liên lạc với lão gia G, toàn tâm toàn ý lao vào "Mạch Chủ Thế Giới Máy Móc Thứ Ba" của Thiên Giới Sơn. Đồng thời, hắn nương tựa vào hiệp hội, muốn thông qua việc liên hợp Ngai Vàng Không Gian, để có được đủ năng lượng hỗ trợ từ "Lò Nung Lớn Thiên Giới Sơn", nhằm củng cố địa vị Đại Lãnh Chúa của mình.

Còn lão gia G, người một tay tạo dựng, thành toàn cho hắn, dốc hết tâm huyết vì hắn để hoàn thành "Thí Luyện Thiên Giới Sơn", lại lặng lẽ quản lý hậu phương sau khi hắn trở thành Đại Lãnh Chúa thứ ba, đã sớm bị Zero lãng quên.

Năm xưa, khi Zero vẫn còn là một đứa cháu ngoan, hắn vô cùng sùng kính ông nội mình, cho rằng lão gia G là Vương của công nghệ hắc ám.

Thế nhưng, thế giới này thay đổi quá nhanh chóng. Chỉ trong vỏn vẹn vài năm, từ khi người ngoài hành tinh giáng lâm đến lúc Thiên Giới Sơn mở ra, những kỹ thuật hạt nhân mà lão gia G nắm giữ ban đầu, lập tức trở nên không đáng kể.

Khi Zero trở thành Đại Lãnh Chúa thứ ba, lão gia G với kỹ thuật lạc hậu, tư tưởng lạc thời, không quyền không thế, dần mất đi giá trị, từ từ bị Zero lãng quên.

Thế nhưng, lão gia G, người đã tận mắt chứng kiến cháu trai mình trưởng thành, lại cảm thấy vui mừng từ tận đáy lòng, vì hai tác phẩm vĩ đại nhất đời mình đều đạt đến thành tựu cực cao.

Ông lão này cả đời không hối hận vì sống phí hoài tuổi xuân, cũng không xấu hổ vì tầm thường vô vi; dù cả đời chưa lập gia đình, đạt được thành tựu "cẩu độc thân" tột cùng; nhưng ông đã cống hiến toàn bộ sinh mệnh và tinh lực cho sự nghiệp quý giá nhất của nhân loại: phấn đấu vì nâng cao trình độ khoa học kỹ thuật hắc ám hiện tại!

Cứ thế, vào khoảnh khắc cuối cùng trước khi lâm chung, lão gia G không hổ thẹn lương tâm mà thốt ra câu nói cuối cùng trong đời: "Ta, đời này, đáng giá!"

Đương nhiên, trong thâm tâm ông, vẫn còn một chút tiếc nuối nhỏ bé, vì vậy ông đã sớm viết xuống phong di thư duy nhất này gửi cho Western. Trong thư có nói:

Zero là tác phẩm hoàn mỹ nhất đời ông, một "sinh mệnh máy móc nhân tạo" hoàn hảo, mọi mặt đều vượt trội "sinh linh tự nhiên". Thế nhưng, Zero dù sao cũng không giống nhân loại. Dù cho phẩm chất mọi mặt của hắn đều hoàn toàn áp đảo nhân loại, thậm chí thần linh, nhưng linh hồn hắn vẫn tồn tại khiếm khuyết, có một lỗ hổng tự nhiên trong phương diện linh cảm sáng tạo.

Kể từ khi kết bạn với Western, lão gia G cũng đã quen biết rất nhiều bằng hữu kỳ lạ. Trong số đó, đặc biệt nhất là "Chiểu Dược Thư" – "một người bạn thân khác" mà Western đã tặng cho đệ tử của mình. (Bạn thân của Western đúng là có giá rẻ thật…)

Là một chương trình cửa sau của "Vạn Năng Đáp Đề Cơ", Chiểu Dược Thư có thể dùng thủ pháp "giao dịch không đồng giá" để lấy được "đáp án không chịu trách nhiệm" từ Đáp Đề Cơ. Bởi vì "Chiểu Dược Thư" thuộc về loại thần vô vị, phế phẩm, nên những thông tin nó lấy được từ Đáp Đề Cơ có giá trị cực kỳ hạn chế.

Kể từ khi Western dấn thân vào con đường này, nhãn giới của hắn càng ngày càng cao, cũng có thể thông qua những con đường cao cấp khác (Cộng Tế Hội, Chức Võng Thành) để tạo ra chìa khóa cân bằng triệu hồi "Vạn Năng Đáp Đề Cơ". Do đó, "Chiểu Dược Thư" vô căn cứ, cũng giống như "Chiếc Nhẫn Hầu Ma Ma" mà bị đào thải, bị vứt bỏ cho ái đồ của hắn: chị em Hella. (Tuy nhiên, chuyện này đối với ái đồ đã bị Western lãng quên từ lâu…)

Thế nhưng, lão gia G lại khác. Cả đời ông bị kẹt ở cấp độ Sát Thương, đồng thời từ chối tiếp nhận cải tạo sinh vật, từ chối trở thành Bán Thần, cũng từ chối chuyển hóa thành vong linh sau khi chết. Điều ông theo đuổi là một đời oanh liệt, không oán không hối.

Vì cấp độ quá thấp, lão gia G ngược lại lại trở thành bạn thân thiết với Chiểu Dược Thư. Từ khi kết bạn với Chiểu Dược Thư, lão gia G không ngừng liên hệ "Vạn Năng Đáp Đề Cơ", yêu cầu cung cấp đủ loại tư liệu có thiếu sót. Kết hợp với những tích lũy công nghệ hắc ám của bản thân, cùng với "kỹ thuật Thiên Giới Sơn" có được từ Zero, ông đã sáng tạo ra một "Cây Công Nghệ Hắc Ám" độc nhất vô nhị.

Đương nhiên, Zero – người kế thừa "di sản Thiên Giới Sơn" – căn bản không để lọt mắt những "thành quả khoa học dân gian" mà ông nội mình tạo ra, khịt mũi coi thường điều đó. Khiến lão gia G buồn bã ủ rũ.

Bây giờ, lão gia G đã giao chiếc "Hộp Sọ Điện Tử Trí Tuệ" chứa đựng linh cảm cả đời mình cho Western bảo quản. Hy vọng Western có thể trong tương lai chăm sóc Zero nhiều hơn. Mãi đến một ngày nào đó, khi Zero nhận ra sự thiếu sót của bản thân, hãy trao chiếc "Hộp Sọ" này cho hắn, để bù đắp khuyết điểm cuối cùng của Zero.

Cái gọi là "Hộp Sọ Điện Tử Trí Tuệ" này, lấy đầu lâu của lão gia G làm nguyên liệu, kết hợp với "tư liệu khoa học kỹ thuật Hỗn Độn không hoàn chỉnh" mua được từ "Vạn Năng Đáp Đề Cơ", cộng thêm "kỹ thuật Thiên Giới Sơn", cuối cùng xóa bỏ ý chí chủ quan của lão gia G, chỉ giữ lại phần "linh cảm sáng tạo" của ông. Cuối cùng, nó đã được chế tác thành một "Thần Khí Truyền Kỳ" – một hộp sọ đáng sợ nửa máy móc nửa sinh vật.

"Lão già này lần này đúng là chết thật rồi! Chết triệt để, ngay cả cơ hội chuyển sinh cũng không còn." Western nâng "Hộp Sọ Điện Tử" trong lòng bàn tay, tâm tình cực kỳ cô đơn.

Sự giúp đỡ mà lão gia G dành cho hắn vô cùng lớn lao. Ảnh hưởng của ông đối với cuộc đời hắn có thể sánh ngang với Salaman. Ông là người xa l�� đầu tiên trong đời Western toàn tâm toàn ý, vô tư giúp đỡ mà không cầu báo đáp.

Bạn đang thưởng thức tinh hoa văn chương dịch thuật, chỉ có tại truyen.free, không bản sao nào có thể sánh bằng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free