(Đã dịch) Bạch Ngân Chi Luân - Chương 1375: Học cặn bã thiếu nữ chuyện cũ
Mấy chục triệu năm sau, Tern – kẻ đã thăng cấp thành cặn bã vĩnh kiếp, cũng cảm thấy phẫn nộ với đoạn lịch sử đen t���i này.
Trời ạ, mấy chục triệu năm đã trôi qua rồi, vì sao Nana nhà ta vẫn còn là vị thành niên chứ! Trời ạ, mấy chục triệu năm đã qua, em gái nào của nhà ta mà không phải người trưởng thành mấy chục triệu tuổi rồi, dù hình dạng được gọi là loli vĩnh viễn, nhưng vẫn hợp pháp mà! Tên tác giả ngu ngốc nào đã bịa ra câu chuyện thần thoại này, cút ra đây, để ta chém chết hắn!
...Thôi được, tạm thời không nhắc đến tương lai, hãy để chúng ta quay về hiện tại.
Chiều tối hôm đó, Vô Đầu Học Tỷ cuối cùng không thể chịu đựng nổi nữa, với sợi tóc ngốc nghếch lay động trên đỉnh đầu, mang theo sát khí ngập trời, đạp văng cửa phòng của Tern, rồi rút ra 'Cà ri Bổng' – sản phẩm danh dự của Hồ Yêu Tinh, giơ kiếm đặt ngang cổ Tern, giận dữ nói: "Ngươi cái tên khốn kiếp này, bớt càn rỡ một chút đi chứ!"
Sát khí của Học Tỷ quá hung hãn, sợ đến nỗi Tern, đang cưỡi trên bụng Tiểu Ốc Đồng, hai tay níu chặt lấy eo Camilla, cứng đờ tại chỗ, không dám nhúc nhích.
Ban đầu, Tern chỉ đơn thuần ở trong phòng, chơi game với thú cưng của mình, nhưng lại bị Học Tỷ nhận định là một tên biến thái dâm loạn loli chết tiệt.
Không chỉ Tern bị sát khí dọa sợ, mà ngay cả Tiểu Ốc Đồng đang nằm dưới đất khúc khích cười, cũng phải cắn chặt miệng, đôi mắt ngập tràn oan ức cùng chua xót, ngay cả nước dãi chảy xuống mặt cũng không dám phát ra tiếng động nào, đuôi rồng da đồng của nó càng run lẩy bẩy.
Kịch tính nhất phải kể đến Camilla, lúc này miêu tinh nhân vừa hay đang nhảy vọt lên cao, Học Tỷ liền phá cửa xông vào, miêu tinh nhân càng sợ đến mức như hình ảnh bị dừng lại giữa không trung, thậm chí không dám khởi động 'Thần Tính Lĩnh Vực' để duy trì tư thế, không dám cử động một chút nào.
"À ừm, yếu ớt hỏi một câu, ta thì sao?" Tern nở một nụ cười khó coi.
"Ngươi nghĩ bây giờ là lúc nào? Hiện tại là thời điểm ngàn cân treo sợi tóc, sống còn của thế giới Tây Phương! Ba Đại Cấm Kỵ Căn Nguyên đang liên thủ ngăn chặn Bùn Thủy Ngân, đã tranh thủ cho chúng ta một cơ hội quý giá không dễ gì có được, hiện tại, người của toàn thế giới đều đang ngẩng đầu ch�� đợi, chờ đợi ngươi sử dụng 'Thất Bản Khí' xóa sạch dấu vết của Bùn Thủy Ngân, triệt để diệt trừ nó!"
"Thế nhưng ngươi, ngươi đã làm được cái gì? Mỗi ngày ngươi chỉ đi một trăm cây số là đã nghỉ ngơi rồi, không chỉ đi chậm rãi, mà còn mang theo đám con ghẻ trong nhà ngươi thông qua cửa truyền tống đến đây! Tern, đầu óc ngươi có vấn đề à! Nếu ngươi có thể để Tội Tộc mở ra cửa truyền tống, vậy tại sao ngươi không quay về Tây Phương trước, trực tiếp xử lý Ngân ở bên ngoài đi chứ?"
"Còn nữa, không nói đến những chuyện khác, ngươi mỗi ngày lại để đám phá hoại trong nhà ngươi xuất hiện trước mặt nhân dân toàn cầu, giới thiệu những món đồ kỳ quái đó, rốt cuộc là có ý gì? Toàn cầu đều đang chăm chú ngươi xử lý 'Ngân ở bên ngoài', mà ngươi lại mượn cơ hội này để quảng cáo, ngươi khoe khoang vợ xong, lại khoe thú cưng, khoe thú cưng xong lại khoe tài lẻ! Ngươi đáng chết! Ngươi lòng dạ đáng chém!!!"
Vô Đầu Học Tỷ càng nói càng giận dữ, suýt chút nữa đã động thủ ném Tern lăn quay.
Thực ra, những gì Học T�� nói đều là cái cớ, đây chỉ là nàng muốn thể hiện sự kháng nghị trước tình cảnh bất công của Rita. Thôi được, cái này cũng là giả, nàng thực ra đang ghen tỵ với Tern – kẻ cặn bã kia, dựa vào cái gì mà ngay cả em gái ruột cũng để ngươi chiếm đoạt? Cho nên nàng muốn trút giận.
Mọi người đều biết, Rita trước khi bị Tern 'cưỡng đẩy' – không đúng, là khi còn sống, từng có một đời bạn gái.
Thời sinh viên, nàng từng yêu đương với 'Vô Đầu Học Tỷ' – người cao hơn nàng một khối lớp, lúc đó được gọi là 'Ngốc Mao Kỵ Sĩ Vương' Alberto Toglia, ròng rã ba năm. Hai người bỏ bê học hành, thành lập tình cảm Bách Hợp kiên cố, đồng thời lập ra tổ chức phi pháp mang tên 'Giáo Hội Thiếu Nữ Phi Xa Đảng của Vương Lập Quốc', từng gây hại trong thôn, được gọi là 'tai họa của địa phương'.
Thời gian thấm thoát trôi, sau khi tốt nghiệp, Học Tỷ và Rita mỗi người một ngả, không quá mấy năm, Trung Vực xảy ra vài trận tai họa, hai người hoàn toàn mất liên lạc.
Vào thời đại đó, điện thoại di động riêng vẫn chưa phổ biến, Tháp Quan Trắc ch�� phóng lên vài vệ tinh, đồng thời dùng xích sắt khóa chặt vệ tinh, để chúng không thoát ly khỏi tầm kiểm soát.
Thời đại đó, chính là thời đại thế giới chuyển mình, nồng độ nguyên tố trong hiện thế tăng nhanh, từng vị cường giả cấp Hại tầng tầng lớp lớp xuất hiện, cấp Lĩnh Vực vẫn chưa tràn lan, Chân Họa cũng chưa mất giá.
Đâu như bây giờ, Chân Họa Tai Thần liên tục lạm phát, hai hệ Thượng Vị Thần lớn tuyên bố phá sản là phá sản ngay lập tức, ngay cả Lã Vọng buông cần 'Vĩnh Kiếp Môn' cũng không có cách nào đứng ra cứu vãn tình thế.
Nhìn lại gia đình Tern, ba loại phế vật cứ thế mà xuất hiện, thật sự là thiên đạo bất công mà! Kẻ cặn bã Tern một mình đắc đạo, lại có tiên nữ, mèo, ruồi, rồng bên cạnh. Hai trăm triệu Ma Ruồi Nương lại ai nấy đều có thể mở ra Thần Tính Lĩnh Vực, chuyện như vậy mà đặt vào mười năm trước, quả thực chính là một trò cười.
Vào thời đại đó, Rita tuy thiên tư không tồi, nhưng không có truyền thừa ưu tú, gia thế cũng bình thường, hơn nữa trường học mà nàng tốt nghiệp cũng nát bươm, vì vậy nàng vô cùng bình thường.
Khi đó, Rita và Học Tỷ, chẳng qua chỉ là hai cô gái bất lương xinh đẹp, tốt nghiệp từ trường học bình thường. Muốn bằng cấp thì không có bằng cấp, muốn năng lực thì không có năng lực, lại không muốn bán đi nhan sắc, so với hình tượng nữ cường nhân bây giờ, hoàn toàn chỉ là hai kẻ 'cặn bã' mới ra lò.
Ngược lại, Tern, học trò của Hàm Răng Đen, lại là một học bá đỉnh cấp, một thân bản lĩnh thật sự, có ba bằng cấp về virus, vong linh, và ngoại khoa. Chó dữ ra khỏi lồng không lâu sau, liền tạo ra 'Tang Thi Cuồng Triều', sau đó bị tóm vào Thần Uy Ngục. Lần thứ hai ra khỏi lồng, lại chạy đi làm hải tặc, đến Nhiệt Châu... Sau đó mọi chuyện đã xảy ra là không thể ngăn cản...
Nhìn xem! Đây chính là sự khác biệt giữa thiếu nữ học kém và thiếu niên thiên tài, không học hành thật đáng sợ biết bao! Một người thì không tìm được việc làm, một người thì bị nhốt vào ngục giam. Ngươi chọn con đường nào?
Cuối cùng, để kiếm sống, để tích góp tiền mua một chiếc 'Ma Đạo Đầu Máy' đời mới nhất của 'Tập Đoàn Tài Chính Nguyên Tội', nàng bèn theo lời mời tuyển dụng, gia nhập phòng thí nghiệm của Tập Đoàn Tài Chính Nguyên Tội, trở thành một người cải tạo bình thường của 'Nguyên Tử Võ Sĩ'. Có người nói sau khi trở thành vật thí nghiệm, có thể được chiết khấu nội bộ để mua đầu máy của công ty, thật sự là ngây thơ ngốc nghếch mà!
(Cải tạo cơ khí Nguyên Tội, tương đương với cải tạo gen Linh Chi Hoàn, tham khảo trải nghiệm thê thảm của 'Byron Bọ Cánh Cứng Cơ Bắp [Volkswagen Beetle]' trong văn trước.)
May mắn thay, Rita đủ ưu tú, tính cách kiên cường, một đường tự mình tìm tòi, cuối cùng không ngừng vươn lên trở thành Đoàn Trưởng của 'Đoàn Kỵ Sĩ Nguyên Tội'. Nhưng thần thông không địch lại số trời, học dốt khó tránh khỏi hy sinh trước trận, Rita cuối cùng vẫn gục ngã tại đại hội chiến đấu ở Thảo Nguyên Nhiệt Châu.
Trong tương lai, mỗi lần Tern giáo dục con cái phải học hành thật giỏi, hắn đều sẽ lấy đoạn sự tích này ra để so sánh. "Xem này, cha các ngươi đây, học bá, Phong Thần! Một trong các mẹ của các ngươi là Rita, học dốt, chết trận! Một trong các mẹ của các ngươi là Elsa, học dốt, bị 'kẹo cứng' giết chết! Camilla, học dốt, chết rồi! Còn bị làm thành thây khô! Tiểu Ốc Đồng, mù chữ, đến bây giờ vẫn mù chữ! Nana, chưa từng đi học, mắc nợ chồng chất! Nợ ta mấy trăm ức!... Thấy chưa, không học hành đáng sợ đến mức nào!"
Sau đó, Tern bị một đám nữ Ma Vương nổi giận liên thủ đánh chết, cũng bị ném vào 'Bạch Ngân Chủ Sào' phục sinh lần thứ hai, rồi lại bị đánh chết tiếp.
...Quay lại chủ đề chính, khi Rita vì mua đầu máy mà gia nhập Nguyên Tội, cuối cùng chết trận sa trường. Một kẻ học dốt khác là Alberto Toglia cũng chẳng khá hơn là bao.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và không thể tìm thấy ở nơi nào khác ngoài truyen.free.