"Gia gia ơi, chúng ta đây là đi làm ạ?" Western theo sau lưng lão gia gia, len lén liếc nhìn người mặc ma đạo bọc thép bên cạnh, như gặp đại địch, rồi lên tiếng hỏi.

"Biết cuộc thi tranh bá hầu gái không?" Lão gia gia cõng thùng dụng cụ, thấp giọng nói.

"Đương nhiên nghe nói rồi, nếu không phải bị tóm vào đây, con nhất định đã chạy tới Phù Không Thành, chờ đợi trận chung kết!" Western tiếc nuối oán trách.

"Còn có bốn ngày nữa, trận chung kết sẽ bắt đầu." Lão đầu cố ý nói.

"Con không nói cái này được không? Vừa nghĩ tới là tức muốn chết rồi! Lần này chỉ có thể xem báo, chờ băng ghi hình thôi." Western xị mặt, "Vốn dĩ đây là lần đầu tiên con được đi xem trực tiếp từ khi sinh ra, kết quả..."

"Đừng khổ sở, theo ta làm tốt, bảo đảm con có thể xem trực tiếp ngay lập tức." G gia gia quay đầu, dùng cánh tay máy vỗ vỗ vai Western.

"Trực tiếp?" Western đột nhiên dừng lại, há to miệng nhìn lão gia gia.

"Đúng, trực tiếp. Sao, lẽ nào con không hiểu từ này sao? Malenza cũng là đại đế quốc, con cũng coi như quan nhị đại, không lẽ lại không biết?" Lão gia gia nghi ngờ lẩm bẩm.

Tinh cầu Ceylon có rạp chiếu phim, cũng có số ít gia đình có rạp chiếu phim, nhưng không có thứ gì đó tương tự 'TV', hoặc là có, nhưng chưa phổ biến. Nói chung, Western sống nhiều năm như vậy, còn chưa từng thấy cái màn hình lớn dịch tinh nào, càng miễn bàn xem trực tiếp.

"Ông nói trực tiếp, có phải là cái Tháp Quan Trắc kia làm không?" Western mong đợi hỏi.

Khoảng năm năm trước, vào lần thứ ba cuộc thi tranh bá hầu gái. Mekas dẫn theo cậu và Dorothy năm tuổi, đến nhà thị trưởng. Hôm đó, vị thị trưởng béo phệ cười rất vui vẻ, đồng thời mời rất nhiều phú hào bản địa của Aken Thành, cùng với quan viên đến nhà làm khách, mục đích thực sự là để giới thiệu.

Thị trưởng béo dùng công quỹ xây một tòa kiến trúc cổ quái ở hậu viện nhà mình, có thể tiếp thu tín hiệu phát ra từ Tháp Quan Trắc, rồi chuyển đổi thành hình ảnh, chiếu lên màn hình. Đó là kỹ thuật trực tiếp hắc khoa học ban đầu. Vì kỹ thuật năm đó còn chưa hoàn thiện. Western dẫn Dorothy ngồi trên ghế nhỏ, xem cả đêm 'Giải đấu hầu gái' trực tiếp đen trắng không tiếng động.

So với băng ghi hình cao thanh, màu sắc rực rỡ, âm thanh gốc, loại phim trắng đen này thực sự nát bét, nhưng không chịu nổi nó là 'trực tiếp'! Đáng tiếc Western năm đó còn là thằng nhóc nghịch ngợm. Chỉ đi theo hùa theo cho vui. Hoàn toàn không hiểu chân lý trong đó. Khi thấy những người lớn kinh ngạc thốt lên, liền dẫn theo đứa trẻ nghịch ngợm Dorothy, cùng nhau há to miệng. Làm ra vẻ hoảng sợ.

Hồi ức kết thúc, Western kích động kéo áo G gia gia, hỏi: "Ông xác định, thật sự là trực tiếp?!"

"Con biết mà! Đương nhiên là thật, Thần Uy Ngục bỏ ra hai triệu, đi cửa sau mua được một vị trí xem trực tiếp, nhiệm vụ của chúng ta bây giờ là thiết lập các tuyến đường trực tiếp ở các khu." G gia gia nói.

Theo giải thích của G gia gia, Western hiểu rõ tình hình Tháp Quan Trắc. Đầu tiên, đây là một tổ chức lớn cổ xưa, từ thời cổ đại xa xôi, Tháp Quan Trắc là thánh địa tiên đoán, chiêm tinh học, dự báo thời tiết, do thế lực nhân loại nắm giữ, tuyệt đối trung lập, cao vút trên đỉnh Đinh Ốc, đã đột phá tầng khí quyển, tiến vào ngoài không gian, không ai biết đám người kia sống bằng cách nào.

Hiện nay, Tháp Quan Trắc vẫn là thánh địa chiêm tinh học, tiên đoán, dự báo thời tiết, kiêm luôn trạm trung chuyển tin tức, trung tâm tin tức giải trí bát quái, quyền uy công bố vận trình các chòm sao, tổng bộ mấy tạp chí, cũng như đài phát thanh ở Trung Châu đại lục, chiếm giữ các kênh liên châu. Ngoài ra, Tháp Quan Trắc còn liên hợp với giáo hội, hiệp hội, chế tác rất nhiều tạp chí quyền uy được chính phủ ưa chuộng, tỷ như 《 Bảng điều tra nguy hại 》, đồng thời kiêm luôn cơ cấu buôn bán tình báo, được xưng 'Chỉ cần trả tiền, không gì không thể nghe ngóng', cùng Tử Vong Chuông Tang thiết lập quan hệ hợp tác tốt đẹp. Sau cùng, họ còn đang thí điểm các hạng mục cờ bạc hợp pháp ở nhiều quốc gia, như 'Vé số hài hước'.

Là một trong ba ngọn núi cao nhất tinh cầu, Đinh Ốc Sơn có năng lực đặc biệt. Đỉnh Đinh Ốc xuyên thủng thiên tế, có một hồ nước hình tròn, gọi là 'Tinh Thần Hải'. Tinh Thần Hải có thể phản xạ toàn bộ tinh thần trong thái không, Tháp Quan Trắc có thể từ đó dự đoán ra nhiều tin tức quan trọng, rồi chế tác thành tình báo bán cho mọi nhà.

Ngoài việc phản xạ tinh thần để suy đoán các loại tiên đoán, Tinh Thần Hải còn là một 'siêu điện trì' không ngừng hấp thu năng lượng tinh thần, hơn nữa còn sinh ra liên hệ kỳ lạ với tinh cầu Ceylon, đồng thời xây dựng một mạng lưới tinh thần vô cùng lớn trong tầng khí quyển. Về công năng cụ thể, tham khảo Internet sóng vô tuyến điện của Địa Cầu.

Chiếm cứ Đinh Ốc Sơn hàng nghìn vạn năm, Tháp Quan Trắc thông qua Tinh Thần Hải để tiên đoán vạn vật, thông qua Đinh Ốc Nhãn để giám thị thế giới, thông qua mạng lưới tinh thần này, truyền tin tức qua lại trong phạm vi tinh cầu. Vì vùng núi Đinh Ốc nằm ở Trung Châu, nên tín hiệu Internet tinh thần ở Trung Châu tốt nhất, tín hiệu ngoại vi Trung Châu lúc tốt lúc kém, còn các lục địa khác thì thỉnh thoảng mới nhận được tín hiệu.

Nhờ ưu thế này, Tháp Quan Trắc trở thành tổ chức tình báo lớn nhất thế giới, kiếm vô số tiền, gài bẫy vô số người. Vì làm nghề này quá đắc tội người, nên họ nương nhờ giáo hội và hiệp hội, đồng thời tuyên bố vĩnh viễn tuyệt đối trung lập.

Theo cách mạng hơi nước bùng nổ, cây hắc khoa học kỹ thuật của Ceylon bắt đầu phát triển bùng nổ, Tháp Quan Trắc giữ quan hệ hài lòng với các thế lực lớn, mỗi ngày một bộ mặt mới. Mấy năm trước, Tháp Quan Trắc đã bắn hơn 200 vệ tinh nhân tạo ra ngoài không gian. Vì Đinh Ốc Sơn rất cao, phóng vệ tinh căn bản không cần hỏa tiễn, chỉ cần thả từ trên núi xuống là được, nên họ vẫn đang không ngừng chế tạo vệ tinh.

Vệ tinh Ceylon khác hoàn toàn so với vệ tinh Địa Cầu, chúng kém xa Địa Cầu về điều tra, truyền tin tức, giám sát đồng bộ. Nhưng về công kích phòng ngự, thả thiên cơ ma pháo, vũ trụ ma pháp trận, trồng rau vũ trụ, nuôi trồng ngoài không gian, vớt bí ngân tinh kim từ thiên thạch, hạ xuống mặt đất rồi phản hồi lần hai, du lịch vũ trụ, thì hơn đứt Địa Cầu vô số con đường.

Là một trong những người đứng sau màn phóng vệ tinh nhân tạo, nhà cơ giới học khoa học quái nhân, không chỉ quen thuộc với việc chế tạo và phóng vệ tinh, mà còn hiểu rõ hơn về Internet tinh thần, cũng như quy luật vận hành của các điểm vệ tinh. Ngay sau đó, Giám ngục trưởng trẻ tuổi Archimonde tìm đến ông, hy vọng G gia gia có thể dựng một bộ tuyến đường, để mỗi nhà ngục đều có thể xem trực tiếp cuộc thi tranh bá. Có công lao này, Archimonde càng có thể được đánh giá là 'Giám ngục trưởng trẻ tuổi nhất và có triển vọng nhất trong lịch sử'.

Nghe xong giải thích của G gia gia, Western hưng phấn, rồi hớn hở đi theo sau lưng lão đầu, cống hiến một phần sức lực để đặt tuyến đường trực tiếp.

Sau hơn nửa ngày mệt nhọc, Western bắt đầu khinh bỉ lão gia gia trong lòng. Cái gì mà đặt tuyến đường? Rõ ràng là ngược đãi dân công khổ sai. Từ sáng sớm đến giờ, cậu cõng cái túi hình cầu tê rần, đi theo sau lưng lão gia gia, đi qua từng khu từng nhà ngục. Rồi theo chỉ huy của lão đầu, leo lên leo xuống, đặt cái thiết bị hình cầu kia trên đỉnh mỗi màn hình, chẳng có chút kỹ thuật nào.

Khi cậu lắp đặt xong, lão đầu liền móc điều khiển từ xa ra, ấn nút. Rồi máy chiếu được bật lên, màn hình trống rỗng, sau đó thiết bị hình cầu kia khởi động, hình ảnh bắt đầu vặn vẹo, chậm rãi xuất hiện hình ảnh, rồi hai bên loa cũng bắt đầu phát tiếng, sau đó chỉ có một kênh 'Kênh liên châu 1 của Tháp Quan Trắc'.

Qua quan sát từ trước đến nay, Western phát hiện hắc khoa học kỹ thuật của Tháp Quan Trắc khác hoàn toàn so với Địa Cầu, căn bản không liên quan gì đến 'điện', càng miễn bàn dây điện, ngay cả nguồn năng lượng của máy chiếu cũng là 'Ma lực hỗn hợp công nghiệp' quái quỷ gì đó. Còn về tín hiệu, theo giải thích của G gia gia, nó giống như ánh sáng phát ra từ các hằng tinh, sau khi bị Tinh Thần Hải hấp thu và chuyển hóa, sẽ được Internet gia công lần nữa, rồi truyền đi, sau đó được tiếp thu và chuyển hóa thành hình ảnh và âm thanh.

Trên trời có bao nhiêu ngôi sao phát sáng? Tháp Quan Trắc có bao nhiêu kênh mã hóa.

Western cảm thấy, người Ceylon đã phổ biến vượt qua Thánh Đấu Sĩ, có thể không cần Thánh Y, trực tiếp thông qua Tiểu Vũ Trụ để giao tiếp với các chòm sao, tiến hành 'truyền bá ánh sáng không dây', đem tình yêu của nữ thần rải khắp thế giới.

Bận rộn từ sáng đến giờ, Western đi hết các khu vực nguy hiểm của Thần Uy Ngục, chứng kiến vô số tù phạm nguy hiểm hình thù kỳ quái, rồi đưa thiết bị hình cầu vào mọi nhà. Sau cùng mệt muốn chết, miễn cưỡng bò về phòng đơn của mình.

Bật công tắc, hình ảnh trên màn hình bắt đầu vặn vẹo, rồi Western lần đầu tiên được xem 'Kênh tinh thần' tương tự như TV. Một bộ phim quảng cáo tuyên truyền vũ kỹ 'Nham Kích Lưu' dài nửa tiếng! Không hổ là lưu phái mạnh nhất đại lục, dám quảng cáo trên Tháp Quan Trắc. Tiếp đó, là phim quảng cáo biểu diễn máy hơi nước cỡ lớn 'Siêu Cường Áp' dài nửa tiếng, không hổ là tập đoàn tài chính lâu đời. Sau đó là quảng cáo xxxx nửa tiếng, rồi lại là quảng cáo...

Tắt màn hình, Western vẻ mặt u oán đi đến phòng Hạ Á, kết quả phát hiện Đại Yêu Tinh đang thích thú xem quảng cáo trên màn hình. Western lặng lẽ đóng cửa lại, rồi lần lượt đến các phòng khác, kết quả phát hiện mọi người đều đang hăng hái xem quảng cáo.

Quả nhiên là thế giới lạc hậu! Tháp Quan Trắc ngu muội kia ơi, ngươi có dám chèn một đoạn phim điện ảnh năm phút vào quảng cáo không?

Theo giới thiệu của G gia gia, 'Kênh liên châu 1' thực chất là một dự án thí điểm để Tháp Quan Trắc kiếm tiền. Năm năm trước, kỹ thuật trực tiếp đã xuất hiện, vị thị trưởng béo ở Aken Thành chạy theo mốt đã tiêu một khoản tiền lớn, bị Tháp Quan Trắc chém đẹp một dao. Sau năm năm im hơi lặng tiếng, Tháp Quan Trắc đã hoàn thiện kỹ thuật, điên cuồng ném vệ tinh xuống Yamashita, để ổn định tín hiệu Internet tinh thần ở Trung Châu, giúp cho việc xem trực tiếp trở nên rõ ràng và ổn định.

Hiện tại, họ đã thành công! Đại lục Ceylon cuối cùng cũng có kênh tinh thần truyền hình đầu tiên, phát quảng cáo trực tiếp 24/24 hướng đến toàn bộ Trung Châu, hơn nữa chỉ người có tiền mới mua được quyền xem, thật là một thế giới hố cha!

Bản dịch độc quyền thuộc về những người yêu thích tự do và sáng tạo.