(Đã dịch) Bạch Ngân Chi Luân - Chương 400: G lão gia đến
Hai ngày sau, ăn sáng xong, Western đứng trên ban công tầng 100 của khách sạn, đón gió sớm nhè nhẹ, cùng Camille ném đá xuống hồ nước.
"Không có Rita bên cạnh, thật không quen!" Nhìn căn phòng bừa bộn, Western cảm khái, nhưng không hề có ý định dọn dẹp.
"Không có cái bóng đèn kia vướng bận, ta thấy tự do hơn nhiều!" Camille nói, đẩy một chậu hoa xuống sân thượng, tạo nên một vệt nước, làm kinh động một đàn chim nhỏ.
Hai ngày nay, Rita và Hela vẫn ở lại tổng bộ giáo hội để kiểm tra, chỉ tối mới có thời gian nói chuyện với Western, báo bình an. Người ta hay ỷ lại, không có Rita, Western thấy không quen, suýt chút nữa quên cả cách ăn uống.
'Leng keng leng keng...' Western đang ngẩn người thì điện thoại trong phòng vang lên.
"Có điện thoại, cậu nghe đi! Tớ ném hết mấy chậu hoa này rồi tìm cậu." Camille đẩy Western, bảo tránh ra, đừng tranh chậu hoa với mình.
"Cậu cẩn thận, đừng ném trúng người! Chúng ta ở tầng 100, độ cao này ném xuống là chết người đấy!" Western cảnh cáo.
"Yên tâm đi, tớ có phải mèo không phân biệt được nặng nhẹ đâu?" Camille khoát tay với Western, rồi lại hăm hở đẩy chậu hoa xuống dưới. Lần này ném rất chuẩn, trúng ngay một người Uông Tinh vô tội đi ngang qua, chết thảm dưới tay miêu tinh nhân, oan gia ngõ hẹp mà!
...
"Alo? Xin hỏi ai tìm?" Western nhấc máy hỏi.
"Ha ha, nhóc con, ta đến rồi! Ngươi ở đâu? Ta đến tìm ngươi!" Tiếng cười của G lão gia vang lên trong ống nghe.
"Vâng, tôi ở... ngài đến nhanh nhé, tôi và Camille xuống tầng một đón ngài." Western báo địa chỉ rồi cúp máy, dẫn theo miêu tinh nhân xuống lầu một.
Khoảng hai mươi phút sau, một chiếc xe con cao cấp có thể lơ lửng đậu trước cửa khách sạn, tài xế mở cửa, một ông lão mặc bộ tây trang ô vuông đen trắng tao nhã bước ra. Western chạy tới, người đến chính là G lão gia, nửa khuôn mặt đã được cải tạo thành kim loại, hai gò má lắp mắt điện tử, ánh lên tia đỏ đáng sợ.
G lão gia chưa kịp nói, chiếc xe thể thao của ông đã thu hút sự chú ý của nhiều cô gái, nhưng khi ông lão bước ra, vô số trẻ con đã khóc thét.
"Western, cuối cùng ngươi cũng về! Chúng ta bao nhiêu năm không gặp!"
Thấy bạn tù cũ, G lão gia tỏ ra vui mừng, bước nhanh tới, ôm Western một cái thật chặt. Western cảm thấy áp lực lớn từ ngực và sau lưng truyền đến, kèm theo tiếng máy móc 'kèn kẹt ca'. Dù thể chất tốt, không đau, nhưng vẫn thấy hơi khó chịu.
"G lão gia, ngài dùng sức quá rồi!" Đẩy ông lão ra, Western vỗ vỗ ngực ông, rồi lại véo véo đôi tay giả kim loại của ông. Thở dài: "Chậc chậc, lại có thể cải tạo đến mức này! Chẳng lẽ ngài định chuyển nghề thành võ sĩ nguyên tử?"
"Đâu có! Hai năm trước thân thể không tốt lắm, suýt chút nữa vào quan tài, sau cùng ta được cháu trai giúp đỡ, lấy phương án cải tạo của võ sĩ nguyên tử làm gốc, thay đổi các cơ quan suy yếu, khôi phục lại khỏe mạnh." G lão gia vỗ ngực, phát ra tiếng kim loại va chạm 'đang đang'. "Ít nhất còn sống thêm được hai mươi năm!"
"Càng già càng dẻo dai!" Western tán thán, rồi lộ vẻ mặt thật, hỏi: "Cháu trai ngài đâu? Ta muốn gặp nó lâu rồi, không đi cùng sao?"
"À, cái đó... nó còn đang đi học, không có thời gian. Nhưng nó đã nói hết tin tức cho ta rồi, ngươi cứ hỏi ta là được." G lão gia cười nói: "Chúng ta tìm chỗ nào ngồi đi! Lão già đứng đây ảnh hưởng người ta làm ăn."
"Đúng đúng đúng! Tìm chỗ nào yên tĩnh, rồi nói chuyện công ty phát triển hai năm qua thế nào? Còn nữa, G lão gia, ngài đừng ngại mèo mèo nói thẳng nhé, người ta dù sao cũng là một trong các cổ đông, mèo mèo muốn kiểm toán!" Bị kìm nén lâu, Rita không có ở đây, Camille lại quen G lão gia, sao cô bỏ qua cơ hội vơ vét này?
"Ừm, được, chúng ta tìm chỗ nào yên tĩnh." G lão gia ngẩn người, rồi gật đầu đồng ý.
Ông già vẫn thật thà dễ bắt nạt như năm xưa. Camille nói vô liêm sỉ như vậy mà không bị phản đối, trái lại còn vui vẻ đồng ý, Western thấy hơi áy náy, nhưng nghĩ đến khoản lợi nhuận của mình, hắn lập tức vứt bỏ chút tiết tháo ít ỏi, trong lòng nóng rực, mong chờ như mèo.
Nhưng hai người không để ý, sâu trong mắt điện tử của G lão gia lóe lên một tia hổ thẹn. Mà thôi, thiên tài mới có thể phân tích được cảm xúc của đương sự từ mắt điện tử!
...
"Cái gì? Cái 'Nghiên cứu bộ' tách ra? Thành công ty con, sao ngài không nói cho ta biết?!" Nghe G lão gia nói, sắc mặt Western hơi khó coi.
Còn Camille, mặt mèo đã âm u như sắp mưa, nếu không phải G lão gia đổi tim thành lò năng lượng, da ngực thành kim loại, thì miêu tai la đã muốn dùng dao đâm người rồi. Đoạn đường tài lộc của mèo, như giết Western.
Vừa rồi Western khéo léo hỏi thăm về 'Thiên Giới Sơn' và 'Thiên Giới Thí Luyện', ai ngờ G lão gia lại trúng chỗ ngứa, ông lão ra sức khen cháu trai mình.
Rồi, ông lão có tật giật mình nhanh chóng kể ra chuyện giấu kín trong lòng.
Khoảng thời gian Western gia nhập băng hải tặc San Hô, tung hoành tứ hải, thôn tính Thần Vực Lam Môi Đảo, G lão gia ra tù. Không lâu sau, cháu trai ông cũng từ Thiên Giới Sơn trở về, hoàn thành thí luyện, trở nên mạnh mẽ hơn. Nếu đổi cơ giới thể và năng lực giả cho nhau, cháu trai ông gần như từ hoạn cấp tiến lên tới hại tột cùng, đó là một quá trình thăng hoa của sinh mệnh cơ giới.
Từ khi gặp lại cháu trai, G lão gia không rành quản lý công ty, giao hết quyền hành cho cháu, còn mình thì lao vào khai phá các loại hắc khoa học kỹ thuật.
G lão gia là người hiền lành, tuy dáng vẻ hơi đáng sợ, đôi mắt điện tử đỏ rực còn kinh khủng hơn cả kẻ hủy diệt, khiến trẻ con nín khóc. Nhưng nhân phẩm của ông lại rất tốt. Trước khi gặp cháu, mọi sự phát triển của công ty đều theo kế hoạch của Western, ông không hề thay đổi nửa điểm, đó là lý do 'Máy học tập Lão Bá Vương' lan rộng khắp các châu lục, được hàng vạn học sinh tiểu học sử dụng.
Sau khi gặp lại cháu, G lão gia vui vẻ mất quyền, an tâm làm người đàn ông của gia đình. Nhưng cháu trai ông, dù chưa tốt nghiệp tiểu học, lại không phải người an phận.
Thực lực bản thân cường đại, có liên hệ thần bí với Thiên Giới Sơn, lại là một siêu cấp sinh mệnh cơ giới. Có năng lực tính toán siêu mạnh, tri thức uyên bác... Tuy tính cách là 'cháu trai đáng yêu', đang học năm thứ ba ở một trường tiểu học quý tộc, mỗi ngày đều ra vẻ đáng thương trước mặt G lão gia, nhưng đồng thời cũng là một 'học sinh tiểu học thiên tài' đầy tham vọng. Hơn nữa ông nội làm việc ở Quan Trắc Tháp, có nhiều mối quan hệ, sao cậu ta không muốn làm nên sự nghiệp?
Cậu ta không hứng thú với 'Máy học tập Lão Bá Vương', cười nhạt trước các trò chơi do Western thiết kế, cho rằng đó chỉ là 'đồ chơi nhỏ' không có đại đạo. Sau khi tiếp quản 'Công ty game', cậu ta dùng thủ đoạn quản lý hiệu quả cao để phát triển công ty, đạt được thành tích lớn, nhưng mục tiêu của cậu ta chỉ là tiền.
Sau khi có được nhiều tiền, công ty game bị bỏ xó, cậu ta chỉ hứng thú nghiên cứu các loại vũ khí hắc khoa học kỹ thuật. Nhờ quan hệ của G lão gia, cậu ta nhận được nhiều giải thưởng của Quan Trắc Tháp, bắt đầu chế tạo các loại binh khí. Vô luận trên biển trên không, vũ khí cho binh sĩ, hay tên lửa, vũ khí vũ trụ, cậu ta đều dũng cảm thử nghiệm, nhưng kết quả không lý tưởng, thất bại chiếm đa số.
Đáng buồn nhất là một lần, cậu ta vô tình thấy được bản thiết kế 'Máy bay Địa Cầu' của Western. Sau khi tính toán, cậu ta thấy lý thuyết của Western có thể thực hiện được. Thế là cậu ta chế tạo thành công máy bay! Phát hiện tốc độ rất tốt, nhanh hơn phi thuyền nhiều, cậu ta liền chế tạo nhiều chiếc, rồi mang đi triển lãm bán ở 'Hội chợ vũ khí vạn quốc', kết quả đụng phải một công ty khác bán đĩa bay.
Để tranh giành khách hàng, màn 'máy bay vs đĩa bay' đương nhiên diễn ra! Sau đó, chiếc máy bay bánh xe yếu ớt, chỉ có thể đi tới không thể lùi, bị đĩa bay trên dưới trái phải trước sau Đông Tây Nam Bắc cộng thêm lộn ngược hết bạo mười mấy lần! Sự nghiệp vũ khí vừa mới khởi sắc suýt chút nữa phá sản. Máy bay và vân vân, tất cả đều đi chết đi!
Từ đó về sau, cậu ta triệt để hận Western, cho rằng đó là 'kẻ lừa đảo'. Và sự thật chứng minh, máy bay là một phương thức tiến hóa sai lầm, chỉ có lũ khỉ ngốc mới chọn loại ngụy khoa học này. Chỉ có đĩa bay, phi thuyền hơi nước, phi thuyền khổng lồ, thành phố nổi, thảm thần Aladdin mới là con đường phát triển khoa học kỹ thuật đúng đắn...
Trong quá trình nghiên cứu vũ khí, G lão gia từng bóng gió hỏi Western về thái độ của hắn. Lúc đó Western đã định cư ở Bắc Nhiệt Châu, mỗi ngày chỉ bận giết người hoặc chế tạo xác ướp, đâu có thời gian nghĩ đến chuyện này?
Thế là hắn dứt khoát trả lời 'không coi trọng', hy vọng ông già an tâm nâng cấp 'Lão Bá Vương', để trò chơi thú vị hơn, để nhiều trẻ em đắm chìm trong đó, càng mê muội càng tốt! Kiếm tiền dễ thế sao, còn chiến tranh binh khí là những thứ nguy hiểm, có Nguyên Tội, Siêu Cường Áp, Tam Giác Sắt, Thanh Đồng là đủ rồi, tùy tiện nhúng vào chỉ tan xương nát thịt.
Biết Western không muốn tham gia vào ngành vũ khí, G lão gia đau lòng cháu trai, quyết định tách 'Bộ phận nghiên cứu thiết kế vũ khí' khỏi 'Công ty game'.
Ban đầu, công ty game do G lão gia chủ đạo, trải qua bốn đời quản lý 'Pa pa pa pa' ôn dịch thụ tinh. Nhưng từ khi lên nắm quyền, 'Pa pa pa pa', người đại diện do Western chọn, đã bị đuổi về bán đường cho ông già. Tiếp theo... Ah nữa ah nữa ah nữa... Công ty liền tách ra, một nhà thành hai nhà.
Nhưng Western không biết chuyện này. Thời gian trước, việc nhảy dù bắn hệ thống quỹ đạo của Kuzzey đại nhân cũng dựa trên bản nâng cấp của 'Hệ thống đốt thuốc vũ trụ'. Lúc đó Western còn rất cảm kích G lão gia. Đến bây giờ, Western mới biết thằng nhóc đó đã lấy một năm tiền hoa hồng của hắn ra trả phí phóng. Mà chi phí thực tế thấp hơn nhiều so với tiền hoa hồng của hắn, phần lớn số tiền này đã bị biển thủ, biến thành kinh phí nghiên cứu binh khí.
"Nộ nộ nộ nộ nộ nộ nộ...!" Khổ chủ Western còn chưa lên tiếng, Camille bên cạnh đã nổ tung! Lúc này cô đang được Western ôm chặt trong ngực, giương nanh múa vuốt muốn quyết đấu với G xe cũ kỹ, muốn sống mái với ông!
"Western các ngươi đừng vội, tuy rằng những chuyện này đều do một mình ta quyết định, nhưng ta cũng có trách nhiệm! Hơn nữa ta cũng đã bồi thường." Nói ra hết, G lão gia thấy nhẹ nhõm hơn nhiều, cả người đều thả lỏng.
"Bồi thường gì? Cho mèo mèo 100 rương hoàng kim, sổ sách này coi như xong!" Camille bị Western ôm, gào lên.
"Híc, mèo con, ta lấy đâu ra nhiều vàng như vậy?! Ai, cháu ta chơi quá trớn, làm ta chẳng còn bao nhiêu tiền. Nhưng ta có thể chia cho các ngươi một ít cổ phần của công ty game." G lão gia dừng lại, áy náy nói: "Dồn hết tinh lực vào công ty vũ khí, nhưng công ty game không bị ảnh hưởng nhiều, vẫn phát triển tốt. Tuy rằng tách ra một lần, nhưng một năm đã khôi phục lại. Chúng ta chia đều cổ phần công ty, các ngươi không thiệt đâu, trái lại còn nắm được nhiều hơn."
"Hừ, nể mặt ông già ngươi, mèo mèo đại nhân đại lượng tha cho thằng nhóc đó một lần." Nghe nói mình vẫn có thể chiếm tiện nghi, cái đuôi đang vung loạn của Camille đột nhiên cụp xuống, ưỡn ngực ngẩng đầu nói.
"Western còn ngươi?" G lão gia nhìn Western.
"Tôi không ý kiến, ngài sẽ không để tôi thiệt đâu. Hơn nữa lần này tôi còn có việc muốn nhờ ngài." Western không quá để ý đến chuyện này, công ty kia hắn được chia vốn cũng không nhiều, bản thân lại không tham gia quản lý, có tiền chia là đủ rồi. Mà ý nghĩa chủ yếu của công ty này là buộc mình và G lão gia vào chung một thuyền.
"Ngươi nói về Thiên Giới Sơn chứ gì? Tiếc là cô hầu gái của ngươi không đến. Thật muốn gặp cô ấy một lần! Có được sinh vật ma pháp từ ngọn lửa linh hồn, lại có thuộc tính vong linh và máy móc. Vừa có thể tự do chuyển hóa sáu loại ma lực nguyên tố, có thể thao túng năng lượng phóng xạ Thiên Giới, còn có được thành quả khoa học kỹ thuật thượng cổ do di tộc Thái Cổ tặng, thật là một sự tồn tại hoàn mỹ!" G lão gia rất quen thuộc tư liệu của Rita, cảm khái.
"Tử lão đầu, con Trung Khuyển đó là cái gì? Mèo mèo mới hoàn mỹ đây! Ngươi biết ta là ai không? Nói ra hù chết ngươi đấy. Ta là nhân vật nổi tiếng trong thần thoại thượng cổ của Bắc Nhiệt Châu..." Camille còn chưa kịp khoe khoang hết, Western đã phũ phàng chọc một dao: "Chỉ là tiểu long phản diện nổi tiếng thôi."
"Ngô?" Ông lão vẻ m��t mờ mịt nhìn Camille, không hiểu ý của Western. Còn Camille thì nổi giận.
"Western, ngươi nói xấu ta! Mèo mèo liều mạng với ngươi, mèo mèo không chơi với ngươi nữa! Sau này sẽ không cho ngươi ôm ta ngủ, sẽ không cho ngươi biến ta thành mèo rồi đem ra tắm, sẽ không..."
Không để ý đến con mèo đang phát điên, Western hỏi tiếp: "Ngài biết bao nhiêu tin tức về 'Thiên Giới Sơn'? Tôi chỉ biết nó là một trong cửu tai, cất giấu truyền thừa khoa học kỹ thuật thời đại Thái Cổ."
"Hắc, ngươi biết cũng không ít đấy! Ta đã hỏi qua nó rồi, nó cũng không nói nhiều. Cơ giới thể có được 'Thiên Giới Ấn' đều có tư cách tiến vào Thiên Giới Sơn, cất giấu trong đó cơ hội lớn, nhưng cũng đầy nguy hiểm. Phàm là cơ giới thể tiến vào và thành công rời đi đều bị 'Phong khẩu lệnh', không được tiết lộ tin tức bên trong. Hơn nữa sinh vật bình thường không thể tiến vào, rất khó có được tin tức. Nhưng ta biết một tin quan trọng, không phải cháu ta nói cho ta biết, mà là ta nghe được ở Quan Trắc Tháp." G lão gia cười thần bí.
"Là gì?" Western tò mò hỏi.
"Trong Thiên Giới Sơn đang nổi lên cái gì đó, dường như có thứ gì sắp tỉnh lại? Cơ giới thể có Thiên Giới Ấn trong thế giới hiện thực ngày càng nhiều. Không lâu nữa, Thiên Giới Sơn sẽ xảy ra biến đổi lớn, thậm chí có thể ảnh hưởng đến cục diện tinh cầu Ceylon. Vì ảnh hưởng quá lớn, có khả năng sản sinh biến hóa ác tính không thể đoán trước, nên 'Thiên Giới Sơn' bị giáo hội xếp vào cửu tai. Ban đầu thông qua một lần thí luyện là có tư cách tham dự, nên nó mới mượn quan hệ của ta, liều mạng phát triển nghiên cứu vũ khí. Cô hầu gái của ngươi cũng có ấn ký, cũng có tư cách tiến vào đó, tiến hành đấu võ." G lão gia nói.
"Quá mơ hồ! Có cụ thể hơn không?" Western sắc mặt khó coi hỏi, "Còn nữa, có Thiên Giới Ấn, nhưng không tiến vào Thiên Giới Sơn, có được không?"
"Đương nhiên được. Thiên Giới Ấn chỉ là một loại bằng chứng, giống như vé vào cửa. Có nó mới có tư cách tiến vào, nhưng có vào hay không lại do người sở hữu quyết định. Tiềm năng phát triển của cô hầu gái ngươi rất cao, đích thực không cần thiết tham gia vào những thứ không biết này. Còn thông tin khác, ừm... Hoàng gia dứa là do năng lượng Thiên Giới Sơn tiết lộ ra, cảm hóa sinh vật cơ giới. Cái gọi là 'Năng lượng dứa', thực ra là 'Năng lượng phóng xạ hoạt hóa' của Thiên Giới Sơn, có thể giúp cấu trúc máy móc phức tạp có được sinh mệnh yếu ớt. Còn những thứ khác, ta không rõ lắm."
Đột nhiên, G lão gia vỗ vỗ ngực kim loại, cười nói: "Được rồi, gần đây chợ đen có nhiều tin tức về 'Thiên Giới Ấn', ta cũng định mua một cái. Chờ có được rồi, ta sẽ dung hợp nó, rồi dưới sự bảo vệ của cháu trai, tiến vào Thiên Giới Sơn du lãm một phen. Đến lúc đó, ta sẽ tìm cách tiết lộ cho ngươi một ít nội tình."
"Lão gia tử thật là nghĩa khí." Western nói.
Cuộc sống đôi khi mang đến những bất ngờ thú vị, và ta luôn sẵn sàng đón nhận chúng.