Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Ngân Chi Luân - Chương 9: Dorothy mối tình đầu

Rời khỏi khu hung thú, Western ngồi bệt xuống một tảng đá ven đường nghỉ ngơi gần nửa ngày, cuối cùng cũng xua tan được cảm giác ngột ngạt mà đám ma vật mang lại, dần bình tĩnh trở lại.

"Lão ca, không khoa trương vậy chứ? Tuy rằng mấy con quái vật kia đáng sợ thật, nhưng đâu đến nỗi huynh như vậy?" Dorothy ân cần lấy khăn tay lau mồ hôi trên trán Western.

"Bọn chúng... muốn giết ta! Chắc chắn trăm phần trăm, ta cảm nhận rõ ràng sự thôi thúc ấy, nếu không có lồng sắt và ma văn, chúng nhất định đã xông ra xé xác ta rồi. Khác với lũ hung thú trước kia, chúng dường như nhận ra ta, phân biệt được ta." Western nuốt khan, kinh hãi đứng dậy, "Ta không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng chắc chắn không bình thường! Có lẽ do sắp thức tỉnh thiên phú, hoặc do huyết mạch của ta, nói chung cảm giác này rất tệ. Cứ như có ai kề dao vào cổ ngươi, mà ngươi không thể phản kháng."

"Vậy giờ đỡ hơn chưa?" Dorothy lo lắng hỏi.

"Ra khỏi cổng lớn là không còn cảm giác đó nữa." Western mở ba lô lấy một chai nước, tu ừng ực hơn nửa chai mới trấn tĩnh lại. Đoạn, hắn quay sang Dorothy, "Khu hung thú không dễ đi dạo đâu, muội cũng mệt rồi chứ? Ở đây vắng vẻ, uống thêm túi máu đi, ta canh chừng cho."

"Vâng ạ!" Tiểu la lỵ lấy ra một túi máu, dùng răng cắn thủng, rồi tu ừng ực. Uống xong, dưới làn da trắng trẻo của Dorothy bỗng ửng lên một mảng đỏ hồng, trông như vừa vận động xong.

"Ca ca, về nhà thôi sao?" Thấy mặt Western tái mét, Dorothy khẽ hỏi, giọng đầy tiếc nuối.

"Không cần, đi khu trả phí dạo một chút, giải tỏa tâm trạng. Nghe nói ở đó có khiêu vũ thảo, còn có hoa diễn tấu nhạc nữa." Western xoa mặt, lần nữa lấy lại tinh thần.

"Tuyệt vời, ở đây có đường đi khu trả phí." Dorothy nhảy xuống khỏi tảng đá, theo biển chỉ dẫn, hướng về khu triển lãm sinh vật đặc biệt được phong bế hoàn toàn chạy tới.

Tốn thêm một trăm đồng, hai huynh muội tiến vào khu trả phí vắng vẻ. So với khu thường và khu hung thú rộng lớn, khu trả phí không lớn lắm, nơi này giam giữ nhiều sinh vật quý hiếm kỳ lạ, phần lớn là côn trùng hoặc bò sát cỡ nhỏ. Du khách sau khi dạo xong hai khu kia, đa phần đã mệt mỏi, không còn hứng thú lãng phí tiền ở đây để ngắm nghía những sinh vật đắt đỏ, nên hai huynh muội được tận hưởng sự yên tĩnh hiếm có.

"Oa! Nhện thủy tinh!" Vừa vào khu triển lãm, Dorothy đã dán mắt vào một lồng kính trong suốt, ngắm nghía con côn trùng kỳ lạ bên trong.

Đó là một con nhện màu lam nhạt trong suốt như thủy tinh, có thể thấy rõ nội tạng bên trong đang hoạt động. Dưới chân nó là một mạng nhện thủy tinh tuyệt đẹp như đồ thủ công, dính chặt hai con côn trùng đã hóa đá.

Dù không có hướng dẫn viên, nhưng bên cạnh lồng kính có ghi đặc tính của nhện thủy tinh. Đây là một loài côn trùng kịch độc, có khả năng tinh hóa, là tư liệu nghiên cứu quan trọng của tập đoàn tài chính Hoa Kỳ. Từng có mười con, giờ chỉ còn một nửa...

Sau đó, Western chiều theo muội muội ngắm nghía các loài sinh vật nhỏ bé, chúng đều có năng lực đặc biệt. Dù hiền lành hay không, chúng đều khiến Western cảm thấy một sự uy hiếp trí mạng. Không giống sát ý từ ma vật, sự uy hiếp này là bản năng cảnh giác của sinh vật đối với những điều chưa biết. Nếu Dorothy không điên cuồng gõ vào mấy lồng kính kia, địch ý có lẽ đã giảm bớt phần nào.

"Anh, xem này! Con bọ ngựa ở khu hung thú! Cứ Xỉ Thiết Bối Lang." Thấy dòng giới thiệu bên cạnh lồng kính, Dorothy cuối cùng cũng hiểu rõ tên của nó, vẻ mặt kinh ngạc nói: "Chậc chậc, con bọ ngựa chỉ to bằng nắm tay mà sau khi ma hóa, có thể to lớn như sư tử hổ báo, đây là ma vật bình thường nhất. Vậy mấy con chuột đồng ma hóa chúng ta gặp ở ngoại ô tính là gì?"

"Rác rưởi không vào hàng. Đây là Aken, một trong những thành phố Nhất cấp lớn nhất của đế quốc! Muội nghĩ xung quanh Aken có ma vật mạnh cỡ nào? Nếu con nào cũng như vậy, đế quốc diệt vong từ lâu rồi." Western vỗ vai muội muội, bảo nàng đừng gõ vào lồng kính nữa.

"Haizz, em còn tưởng mình đã đạt đến trình độ săn ma vật một mình rồi chứ." Tiểu la lỵ thất vọng nói, vẫn 'bang bang' gõ liên hồi.

"Này, trên kia ghi bọ ngựa không thích rung động, muội đừng vỗ."

"Không sao, em muốn xem nó lợi hại đến đâu thôi? So với bọ ngựa ma vật ở khu hung thú thì kém bao nhiêu?"

Vừa nói, con bọ ngựa bị nhốt trong lồng kính liền động đậy. Vốn đứng im như tượng đá, sáu chân nó bắt đầu di chuyển, trong nháy mắt đã áp sát Dorothy, vung lưỡi đao về phía vách ngăn.

'Ầm!' một tiếng vang lớn, trên lồng kính đột nhiên xuất hiện những vòng sóng lục sắc lan tỏa từ chỗ bọ ngựa đánh vào.

"Hí!" Dorothy giật mình hoảng sợ, lùi lại phía sau.

"Ghê thật, lại còn màu lục nữa." Western thở dài.

Trước khi vào, Western đã đọc giới thiệu về loại lồng kính này. Loại lồng kính kết hợp giữa ma pháp và luyện kim thuật này có khả năng phòng ngự cực mạnh. Nó phân chia lực tác động thành nhiều cấp độ, lực yếu nhất sẽ tạo ra những vòng sóng lam nhạt, mạnh hơn là thanh sắc, rồi đến lục sắc, hoàng, cam và đỏ. Cụ thể, lam sắc tương đương với một cú đấm toàn lực, còn lục sắc đã có uy lực của súng ống thông thường.

"Lợi hại thật, thứ này mà bị ma hóa thì chắc chắn cực mạnh!" Dorothy cảm thán.

"Đúng vậy." Western sờ cổ, toát mồ hôi lạnh. Ở khu hung thú, con bọ ngựa ma hóa kia cứ nhắm vào cổ hắn, nếu nó không bị giam giữ, cái mạng nhỏ của hắn có lẽ đã xong rồi. Thế giới này nguy hiểm thật, một con bọ ngựa cũng có thể giết chết mình...

"Đi thôi, xem mấy thứ khác nữa, khiêu vũ thảo và hoa diễn tấu ở phía trong kia." Dorothy kéo Western đi sâu vào bên trong.

Không lâu sau, hai người tìm thấy khiêu vũ thảo. Bên cạnh có máy chọn bài, chỉ cần bỏ một đồng xu là có thể chọn một bài hát, ngắm khiêu vũ thảo lắc lư. Sau đó là hoa diễn tấu, bỏ một đồng xu và một chút đường, kích thích hoa diễn tấu hát.

Gần hoa diễn tấu, Western phát hiện một đám tiểu tinh linh. Chúng có khuôn mặt tinh xảo, dáng người hoàn hảo, cùng một đôi cánh mộng ảo, có khi là cánh bướm, có khi là cánh chuồn chuồn trong suốt. Đám tiểu tinh linh chỉ to bằng bàn tay, trông vô cùng đáng yêu, nhất là con bé tóc đỏ rực kia, nếu phóng to lên mười mấy lần, gần như có thể so sánh với muội muội của mình.

"Dorothy, lại đây xem này, con bé kia có giống muội không? Có khi nào là con gái thất lạc nhiều năm của Nicole không?" Western chỉ vào con tiểu tinh linh tóc đỏ rực.

"Ơ? Thật kìa! Nhưng người ta xinh hơn em một chút xíu." Dorothy cười đùa, rất thích thú khi được anh trai khen.

Cảm nhận được thiện ý của Dorothy, con tiểu tinh linh đang tranh giành cánh hoa với đồng bọn bay đến trước mặt hai người, vẻ mặt đáng thương chỉ vào máy bỏ tiền bên dưới lồng kính, nơi có dòng chữ '10 đồng cho ăn'.

"Nó đói bụng kìa... Anh, cho em một đồng 10 xu." Dorothy nài nỉ.

"Cầm lấy."

Bỏ tiền xu vào, Dorothy nhấn nút 'Cho ăn', một con chuột bạch từ trên rơi xuống. Đám tinh linh reo hò ùa lên, bao vây con chuột rồi tàn nhẫn xé xác. Chỉ trong chớp mắt, con chuột đã tan xác, vương vãi máu tươi.

"Ặc..." Western há hốc mồm, vô thức kêu lên... Dorothy bên cạnh cũng trợn tròn mắt, không thể tin vào những gì đang diễn ra.

Con tinh linh đáng yêu giống Dorothy đang cầm trái tim chuột ăn ngon lành. Thấy hai huynh muội nhìn mình, nó buông tay ra, nở một nụ cười ngọt ngào với Dorothy, cố tỏ ra thân thiện.

"Ặc..., không phải tinh linh chỉ ăn mật hoa thôi sao?" Western ngơ ngác hỏi, nhìn những con tinh linh dính đầy máu me.

"Anh không đọc giới thiệu à, đây là hắc tinh linh ăn thịt!" Dorothy chỉ vào dòng giới thiệu bên cạnh.

Hắc tinh linh, sinh vật ăn thịt, trí tuệ trung cấp, khó sinh sản, độ nguy hiểm cao. Có sức mạnh và tốc độ vượt trội, có thể phát ra âm thanh mê hoặc, đặc biệt thích những cô gái xinh đẹp, và khi có được tình yêu đích thực của đối phương, sẽ sinh trứng vào cơ thể họ, dùng máu thịt người yêu để nuôi dưỡng hậu duệ, là nguyên nhân khiến nhiều thiếu nữ tinh linh ngây thơ chết thảm trong rừng sâu...

Đọc xong dòng giới thiệu, Western cạn lời. Con bé tóc đỏ kia rõ ràng thích Dorothy, cố gắng thể hiện tình cảm, mong Dorothy chấp nhận nó. Còn Dorothy thì cười toe toét đáp lại, mắt sáng rực, khiến con tiểu tinh linh càng thêm hăng hái. Cảnh tượng sinh ly tử biệt này thật khiến người ta rơi lệ!

"Thôi được rồi, đừng trêu chọc người ta nữa! Hắc tinh linh cả đời chỉ thích một người, dù là sinh vật tà ác, nhưng muội cũng không nên đùa bỡn tình cảm của nó như vậy!" Western kéo muội muội đi chỗ khác.

"Tạm biệt, mối tình đầu của em, người yêu của em! Em sẽ nhớ chị!" Bị Western lôi đi, Dorothy mắt ngấn lệ vẫy tay với tiểu tinh linh. Con tiểu tinh linh thì điên cuồng đập vào lồng kính, đến trái tim cũng vứt bỏ, những vòng sóng thanh sắc lan tỏa trên lồng kính.

Uy uy uy! Chẳng lẽ ngươi dụ dỗ Dorothy chỉ vì quả tim này thôi sao? Sao nói yêu là yêu ngay được? Ngươi còn trẻ, đừng tùy tiện sinh con chứ! Thấy cảnh này, Western điên cuồng lắc đầu, muội muội của ta không thể nào biết yêu sớm thế được! Chắc chắn là ảo giác!

"Ca ca, em xin anh, buông em ra đi! Em và con tiểu tinh linh kia là thật lòng, anh hãy tác thành cho chúng em đi!" Dorothy khóc lóc.

"Muội còn chưa biết tên nó!" Western hét lớn.

"Nó tên là Đào Nhè Nhẹ!" Dorothy tùy tiện bịa một cái tên.

Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free, mong các bạn tôn trọng công sức của người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free