Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bách Thế Cầu Tiên - Chương 39: Nhân gian mười năm

Vĩnh An nguyên niên.

Sau khi tuyên bố đình chỉ việc kiến tạo Kiến Vũ Đế lăng, thả mười vạn công tượng trở về quê hương, Thái hậu đã được lòng dân chúng.

Trấn Bắc Vương đột ngột qua đời, đội quân Trấn Bắc bách chiến bách thắng dưới trướng ông bất ngờ nổi loạn.

Ngay sau đó, Thái hậu liền chia đội quân Trấn Bắc bách chiến bách thắng thành mười chín phần, giao cho mười chín vị tướng quân chỉ huy đi dẹp loạn ở các châu. Sau đó, mười chín đội quân Trấn Bắc hòa nhập với quân địa phương, trấn giữ một vùng.

Chưa đầy nửa năm, mười chín châu của Đại Càn nhất thời bình yên trở lại, lòng quân ổn định, cứ như thể đã trở về thời kỳ Thái Khang thịnh thế.

Tháng chín cùng năm, Thái hậu tuyên bố giảm một nửa thuế má phải thu ở mười chín châu, áp dụng trong vòng ba mươi năm.

Dân chúng khắp thiên hạ đều ca ngợi bà là một vị Thái hậu hiền đức dù đôi mắt không còn sáng.

Cuối năm đó, hai đạo thánh chỉ được ban xuống từ Kinh thành.

Một là chiếu cáo mời đại sư Lý Nhược Thủy, nêu rõ Thái hậu muốn cầu đạo từ Lý Nhược Thủy. Danh tiếng của Lý Nhược Thủy lập tức vang dội khắp thiên hạ. Dân chúng và các lộ hiệp khách giang hồ dồn dập tìm kiếm tung tích bà vì Thái hậu, nhưng Lý Nhược Thủy dường như biến mất, chưa từng xuất hiện trong giang hồ. Có người nói Lý Nhược Thủy đã qua đời, cũng có người nói bà đã rời khỏi Đại Càn.

Hai là tụ hiền lệnh.

Thái hậu chiêu mộ các đại sư phong thủy từ khắp các quốc gia, không phân biệt quốc gia xuất thân. Phàm là người tinh thông thuật phong thủy, Đại Càn đều sẽ trọng vọng tiếp đãi như khách quý. Các đại sư phong thủy từ khắp các quốc gia dồn dập tề tựu tại Kinh thành Đại Càn, mỗi tháng định kỳ tổ chức hội thảo về các huyệt vị âm trạch của sơn hà đại địa.

...

Tuy nhiên, những việc này chẳng liên quan gì đến Lý Thanh. Trong khi thế sự bên ngoài biến đổi không ngừng, Lý Thanh vẫn chuyên tâm tế luyện Giáp Tuất Trấn Thi Linh.

Để bản thân luôn duy trì trạng thái chiến lực cao nhất và đặt an toàn lên hàng đầu, cứ nửa tháng Lý Thanh lại trích một giọt tinh huyết để tiến hành tế luyện. Thời gian còn lại, hắn dành để tu luyện Tẩy Liên Kinh và nghiên cứu Trận Đạo Sơ Giải.

"Tốc độ tu luyện ngày càng chậm, chẳng rõ vì sao."

Sau khi tiến vào Luyện Khí tầng hai, việc tu luyện trở nên chậm hơn, nhưng Lý Thanh vẫn không biết mệt mỏi mà tu luyện. Còn về Trận Đạo Sơ Giải, hắn cũng dần dần có chút lĩnh ngộ.

Năm năm sau, Lý Thanh hoàn thành việc tế luyện tinh huyết cho Giáp Tuất Trấn Thi Linh, tu vi của hắn cũng đột phá lên Luyện Khí tầng hai trung kỳ. Giai đoạn tiếp theo chính là tiến hành tế luyện Giáp Tuất Trấn Thi Linh bên trong cơ thể, cần nuốt trấn thi linh vào trong cơ thể, mỗi ngày dùng pháp lực đan điền để ôn dưỡng.

Thoáng cái, lại năm năm trôi qua.

Một ngày nọ, Lý Thanh tế luyện hoàn tất Giáp Tuất Trấn Thi Linh, nó rốt cục đã trở thành pháp khí Tiên gia chuyên thuộc về hắn.

"Thật sự không dễ chút nào! Mười năm, đời người còn được mấy lần mười năm, ngoại trừ ta, kẻ sống qua bao đời."

Lý Thanh cảm khái, việc tế luyện pháp khí Tiên gia quả thực vượt ngoài tưởng tượng. Cho dù hắn có tăng tốc độ tế luyện tinh huyết, cũng cần tới sáu bảy năm. Đây còn chỉ là một kiện pháp khí khống thi, Tu Tiên giới chắc chắn có những pháp khí lợi hại hơn nhiều, thời gian tế luyện chắc chắn sẽ kéo dài hơn nữa. Có thể hình dung, một tu tiên giả muốn sở hữu một lượng lớn pháp khí chuyên dụng là điều không mấy thực tế. Dù có mua được, cũng không có thời gian tế luyện. Tu tiên giả cũng không thể nhàn rỗi đến mức chỉ ở nhà tế luyện pháp khí mỗi ngày, mà không ra ngoài tìm kiếm cơ duyên.

"Giờ thì, hãy để ta thử xem hiệu quả thế nào."

Lý Thanh lay nhẹ Giáp Tuất Trấn Thi Linh, một tiếng gào thét vang lên từ Bạch Liên Đảo, sau đó một con hoạt thi thoắt cái bay đến trước mặt hắn. Tốc độ nhanh chóng ấy khiến Lý Thanh líu lưỡi kinh ngạc.

"Tốc độ thật nhanh! Còn nhanh hơn cả Phi Hồng thuật ta sử dụng!"

Lý Thanh cẩn thận quan sát kỹ hoạt thi một lượt, phát hiện nó càng trở nên linh động hơn: "Đến đây, cùng bản chủ nhân luận bàn một trận."

Hắn lay động chuông nhỏ, hoạt thi lập tức tấn công về phía hắn, nhưng hoạt thi công kích rất có chừng mực, sẽ không thực sự làm hắn bị thương. Ấy vậy mà, ngay cả khi hoạt thi đã nương tay. Lý Thanh kiên trì chưa đến năm hiệp, hắn đã bại trận.

"Thật đúng là bảo bối tốt! Mười năm trôi qua, ta đã là Luyện Khí tầng hai hậu kỳ, vậy mà hoàn toàn không phải đối thủ của hoạt thi. Hoạt thi ít nhất cũng có thực lực tiếp cận Luyện Khí tầng bốn."

"Hơn nữa, hoạt thi hiện giờ mới chỉ là Mao Cương, nếu có thể thăng cấp thành Du Thi, chống lại Luyện Khí tầng sáu, tầng bảy e rằng cũng không thành vấn đề."

Lý Thanh không biết Luyện Khí tầng sáu, tầng bảy mạnh đến mức nào, đây chỉ là suy đoán của hắn. Du Thi có lẽ còn mạnh hơn cũng không chừng. Mười năm cô độc, tất cả đều đáng giá. Có hoạt thi trợ giúp, độ an toàn của bản thân tăng lên đáng kể.

Giờ đây, khi Lý Thanh khống chế thi, không cần khẩu lệnh, chỉ cần ý niệm hoặc lay nhẹ chuông nhỏ, hoạt thi liền có thể cảm nhận được. Hắn có thể chỉ huy hoạt thi tác chiến, hoặc để hoạt thi tự động chiến đấu. Lý Thanh có thể cảm nhận được bên trong Giáp Tuất Trấn Thi Linh có hai đoàn thi khí, một là của hoạt thi, một là của Kiến Vũ Đế. Một khi thi thể Kiến Vũ Đế bị người ngoài quấy động, nhờ trấn thi linh, Lý Thanh cũng đều có thể cảm ứng được.

"Không thể cứ gọi là hoạt thi mãi được. Từ nay về sau, ngươi sẽ gọi là Giáp Mộc."

Lý Thanh lay nhẹ chuông nhỏ, Giáp Mộc liền ứng với cái tên của hoạt thi. Lại lay chuông nhỏ một lần nữa, mặc niệm "Thu", Giáp Mộc liền được cất vào bên trong trấn thi linh. Bên trong pháp khí Tiên gia có không gian ẩn chứa thi thể. Nếu muốn phô trương một chút, để luyện thi đi theo bên mình, cũng có thể xem là một cách để phô trương uy thế.

Rời khỏi mật thất, Lý Thanh ban ra Bạch Liên lệnh, triệu tập Thánh Nữ. Ở trên đảo không biết năm tháng, Lý Thanh cần phải hỏi thăm tình hình bên ngoài.

"Tham kiến Giáo chủ!" Chẳng bao lâu sau, Thánh Nữ liền đến trước mặt Lý Thanh.

Mười năm trôi qua, Thánh Nữ đã già đi, nay đã hơn bốn mươi tuổi. Ngay cả Lý Thanh, cũng đã bốn mươi mốt tuổi. Vì nguyên nhân giảm thọ hai mươi năm, hắn trông như một lão già ngoài năm mươi. Thánh Nữ cũng vậy, sau tuổi bốn mươi liền phải thoái vị, nhường chỗ cho Thánh Nữ mới. Tuy nhiên, vì Lý Thanh, nên Thánh Nữ hiện tại vẫn chưa thay đổi.

"Mười năm trôi qua, thời hạn làm việc thiện mà bản Giáo chủ đã định trước đây, Bạch Liên giáo đã hoàn thành. Bây giờ, đã đến lúc hành động rồi." Lý Thanh thản nhiên nói.

"Thuộc hạ dù vạn lần chết cũng không chối từ!" Thánh Nữ liền quỳ xuống.

"Trước tiên hãy nói về tình hình bên ngoài trước đã." Lý Thanh phất tay ý bảo miễn lễ.

Thánh Nữ đứng dậy, cung kính nói: "Bây giờ là Thiên Thụ ba năm..."

"Khoan đã," Lý Thanh nhíu mày, "Thiên Thụ ba năm? Không phải lẽ ra là Vĩnh An năm thứ mười sao?"

"Bẩm Giáo chủ, Vĩnh An Đế vào năm Vĩnh An thứ sáu đã chết bất đắc kỳ tử. Sau đó, Cửu Hoàng tử Vĩnh Khang Đế lên ngôi khi mới chín tuổi, nhưng cũng chỉ tại vị một năm rồi chết bất đắc kỳ tử. Thái hậu thấy hai vị Đế Vương lần lượt chết bất đắc kỳ tử, liền tuyên bố Thiên Thụ thần quyền đổi vị, Đế Tinh không còn ở nam giới, nên nữ tử đương gia. Và vào năm Vĩnh Khang nguyên niên, bà đã xưng đế, đổi niên hiệu là Thiên Thụ, nay đã được ba năm." Thánh Nữ trả lời.

A? Lý Thanh nhất thời có chút choáng váng. Trong mười năm mà đã chết hai vị Hoàng đế, Thái hậu còn xưng đế, trở thành Nữ Đế...

"Chuyện này sao có thể? Thái hậu mặc dù nắm giữ triều chính, nhưng không thể chuyên quyền độc đoán như vậy được. Văn võ bá quan Đại Càn chắc chắn sẽ không chấp thuận, còn có các Tiên Thiên Tông sư trong cung cũng sẽ ngăn cản." Lý Thanh khó hiểu hỏi.

Thánh Nữ giải thích: "Mười năm qua, dân chúng Đại Càn đã sớm hướng về Thiên Thụ Đế. Ngay từ năm Vĩnh An nguyên niên, khi còn là Thái hậu, Thiên Thụ Đế đã nhanh chóng bình định nội loạn trong nước Đại Càn, chiếm được lòng dân sâu sắc. Lại ban bố pháp lệnh giảm một nửa thuế má trong ba mươi năm, khiến dân chúng càng chỉ biết có Thái hậu mà không biết đến Đế Quân nào khác."

Lý Thanh ngắt lời: "Kiến Vũ Đế đã sớm tiêu sạch quốc khố, trong vòng ba mươi năm mà giảm một nửa thuế má, tài chính Đại Càn làm sao có thể gánh vác nổi?"

Thánh Nữ hiện lên một tia kính nể, nói:

"Thiên Thụ Đế quả thật là kỳ tài trời ban. Ngay từ năm Vĩnh An nguyên niên, nàng đã công khai chiêu mộ các đại sư phong thủy. Đến năm Vĩnh An thứ năm, Thiên Thụ Đế lấy cớ quốc khố không đủ thu để chi, không thể tiếp tục duy trì pháp lệnh giảm thuế, liền tổ chức một đội Phát Khâu Linh Quan chuyên đào các cổ mộ khắp nơi, lấy vàng bạc châu báu từ cổ mộ để duy trì pháp lệnh giảm thuế."

"Phương pháp này vừa được thi hành, muôn dân đều quy thuận. Khi Thiên Thụ Đế xưng đế, văn võ bá quan căn bản không cách nào ngăn cản được, thường xuyên có cảnh muôn dân triều bái, cùng nhau tôn vinh Thiên Thụ Đế."

Nhân tài! Lý Thanh nghe xong, đánh giá về Thái hậu chỉ gói gọn trong hai chữ "nhân tài". Hắn biết rõ trong một thế giới võ đạo, một nữ tử khiếm thị lại không phải Tiên Thiên cường giả mà xưng đế, độ khó cao đến mức nào.

"Về phần Giáo chủ nói tới Tiên Thiên Tông sư," Thánh Nữ lại bổ sung, "vị Tiên Thiên Tông sư cuối cùng của triều Đại Càn đời trước đã tạ thế vào năm Vĩnh An thứ năm. Sau đó mới xuất hiện thêm hai vị Tiên Thiên Tông sư, đều do Thiên Thụ Đế bồi dưỡng."

Nhiễm Bính đã chết từ năm năm trước ư? Lý Thanh nghe xong chìm vào im lặng. Vị Tiên Thiên Tông sư cuối cùng của triều Đại Càn đời trước, chính là Nhiễm Bính. Lại một vị bằng hữu cũ ra đi. Cuộc đời vạn cổ của hắn, chợt hiện ra như một vết sẹo không thể xóa nhòa giữa trần thế, khắc sâu vào thế gian. Lý Thanh kỳ thật đã sớm có chuẩn bị, cũng biết mười năm trước từ biệt là vĩnh biệt, nên thực tình cũng không quá sầu não. Nhưng hắn vẫn không khỏi thốt lên một câu: "Ngao du giữa thiên địa, tiếc thay ta vẫn lẻ loi một mình."

Truyen.free là nơi duy nhất giữ bản quyền cho phần dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free