(Đã dịch) Bách Thế Cầu Tiên - Chương 413: phụ linh Dương Anh (1)
Lý Thanh lấy thân phận phàm nhân nhập thế, cũng thả Anh Tử ra, một người một chó đi trong núi rừng.
Hắc Giao muốn xuất hiện cùng họ, nhưng bị Lý Thanh từ chối. Khí chất âm u của Hắc Giao mà người phàm gặp phải, e rằng sẽ sợ đến chết khiếp.
“Anh Tử, chú ý thu liễm khí tức. Con cứ để khí tức lộ ra ngoài như vậy sẽ khiến mãnh thú trong rừng cũng phải tránh xa, không tiện hòa nhập vào cuộc sống phàm tục, ngay cả tu vi của con cũng sẽ bị ảnh hưởng.” Lý Thanh thấy Anh Tử đang chạy nhảy ầm ĩ trong núi thì nhắc nhở.
Anh Tử "Anh anh" kêu một tiếng, tu vi toàn thân dần dần thu lại, vẫn chạy nhảy khắp núi, không khác mấy một chú chó bình thường.
Điểm khác biệt là chú chó này có màu lông trắng muốt, lông tơ dài mượt, cái đuôi dài gấp rưỡi thân hình; hai tai cùng với vùng mặt và dưới cổ đều được bao phủ bởi một vòng lông tơ dày, hơi xoăn. Trông thật tuấn tú.
Lý Thanh để Anh Tử đi cùng, vốn định cho nó làm cận vệ riêng... nhưng rồi lại thôi.
Bản thân Lý Thanh, với gương mặt tuổi mười tám, nhập thế với thân phận phàm nhân. Một là để xem liệu có tìm được thời cơ để lĩnh ngộ Đạo tâm thượng pháp của bản ngã hay không, hai là muốn tận mắt quan sát cuộc sống của người phàm trong thời kỳ linh khí suy yếu, nhìn từ góc độ vi mô.
Không dùng pháp lực dò đường, Lý Thanh cứ thế tự do đi trong núi, ăn quả dại, uống nước suối. Mấy ngày sau, dựa vào sự dẫn dắt bằng khứu giác nhạy bén của Anh Tử, một người một chó đi đến quan đạo.
Trên quan đạo, người qua lại đông đúc hơn hẳn.
Trên đường gặp quán trà, Lý Thanh gọi một bình trà, hỏi bâng quơ: “Lão bản, ta từ phía Bắc đến, mới vừa vào biên giới Đại Càn quốc, bây giờ là năm nào rồi?”
Lão bản quán trà là một người đàn ông cao lớn tuổi, nhìn thấy y phục của Lý Thanh không tầm thường, hiển nhiên xuất thân gia đình quyền quý, lại còn mang theo một chú chó trắng tuấn tú.
Người như vậy, dù từ bên ngoài Đại Càn đến, ít nhiều cũng phải biết tình hình quốc gia Đại Càn chứ.
Nhưng mà, đối phương đã cất lời hỏi, lão bản không thể không trả lời, ông cười nói: “Năm nay là năm Càn Văn thứ ba, Hoàng đế là Càn Văn Đế.”
“Ta thấy trên đường có nhiều người chết đói, dân chúng áo không đủ che thân, nơi đây e rằng đã xảy ra đại nạn?” Lý Thanh lại hỏi.
Trong quán trà lúc này, ngoài Lý Thanh ra, không có vị khách nào khác. Có người đi ngang qua, thỉnh thoảng liếc nhìn quán trà, trông như những kẻ khốn khó, cuối cùng cũng không dám dừng chân nghỉ ngơi, dù một bình trà chẳng đáng mấy đồng.
Lão bản thở dài nói: “Ba năm trước, Tiên Đế bất ngờ ngã xuống nước mà băng hà, sau đó Càn Văn Đế đăng cơ. Các Vương Hầu trấn thủ các nơi lên tiếng tố cáo Càn Văn Đế mưu hại Tiên Đế, đua nhau khởi binh, tuyên bố muốn đưa ấu tử của Tiên Đế lên ngôi.”
“Nhưng mà, các Vương Hầu sau khi khởi binh, chỉ cát cứ một phương, không có dấu hiệu tấn công Hoàng đô, chỉ lo đánh giết lẫn nhau, mở rộng địa bàn, khiến dân chúng càng thêm lầm than.”
Lúc này, một thanh niên có dáng vẻ hiệp khách đi vào quán trà, nghe giọng điệu của lão bản, liền mắng: “Đều là lũ loạn thần tặc tử! Rõ ràng là Trấn Tây Vương có ý đồ mưu phản, cấu kết ác tướng, đẩy Tiên Đế xuống Băng Hồ, khiến Tiên Đế băng hà.”
“Tiên Đế và Càn Văn Đế chính là huynh đệ ruột thịt. Tiên Đế trước khi lâm chung đã nói hoàng tử còn nhỏ, không đủ sức chỉnh đốn triều cương, trừng trị nghịch tặc Trấn Tây Vương này, nên đặc biệt truyền ngôi cho Càn Văn Đế.”
“Càn Văn Đế kế vị sau, nắm giữ đại quyền quân chính, nhanh chóng ổn định cục diện Hoàng đô. Trấn Tây Vương vốn cho là Đại Càn sẽ lập hoàng tử nhỏ tuổi làm vua, để hắn có thể phái đại quân vào kinh thành lấy danh nghĩa ‘thanh quân trắc’ để nhiếp chính.”
“Thế lực của Càn Văn Đế đã vững chắc, Trấn Tây Vương thấy sự việc không thành, lại quay ra vu oan Càn Văn Đế mưu hại Tiên Đế.”
“Tiên Đế hồ đồ, cả đời chỉ theo đuổi luyện đan trường sinh, không màng triều chính, cũng chẳng ham mê nữ sắc, đến tuổi già mới có một ấu tử. Điều đó khiến Triều cương Đại Càn bất ổn, các thế lực vương hầu ở các nơi tự do phát triển, phân loạn không ngừng, mới dẫn đến tình cảnh quốc gia suy yếu, tan hoang như ngày nay.”
“Chư Vương biết rõ âm mưu của Trấn Tây Vương, đua nhau hưởng ứng khởi binh.”
Lão bản thấy thư sinh có thể nói rõ cục diện triều chính một cách chi tiết, biết đối phương có bối cảnh quan phương, lập tức không dám nói thêm lời nào. Nơi đây vốn ở vùng biên giới Đại Càn, núi cao nước xa, ngẫu nhiên bàn luận quốc sự cũng chẳng phải vấn đề lớn lao gì.
“Lão bản, mau chóng pha cho ta một bầu trà ngon,” thanh niên trầm giọng nói: “Ngươi cũng không cần sợ ta, ta chính là Cố Phục Niên, con trai của ác tướng đã đẩy Tiên Đế xuống Băng Hồ. Ta còn xem việc là con của ác tướng là nỗi hổ thẹn.”
“Tội của cha, con xin gánh! Ta đây nguyện giúp Càn Văn Đế dẹp trừ lũ loạn thần tặc tử!”
Lão bản nghe vậy, sợ hãi vội vàng mang một bầu trà ngon lên cho thanh niên.
Lý Thanh chỉ giữ thái độ lễ phép, không xen vào cuộc đối thoại giữa lão bản và Cố Phục Niên. Chuyện triều đình, biết đại khái là được, không cần đào sâu, càng chẳng việc gì phải can dự vào.
Quốc gia phàm tục thì cũng chỉ có bấy nhiêu chuyện, hôm nay ngươi tranh quyền, ngày mai ta tranh quyền. Một đời trăm năm, trong tay những chính khách kia, lại có thể tạo ra bao nhiêu sóng gió.
Trong mắt Lý Thanh, đây hoàn toàn là chuyện nực cười, ngay cả hứng thú để bận tâm cũng không có.
Uống xong trà, Lý Thanh tiếp tục dọc theo quan đạo mà đi.
Trên đường, Lý Thanh cũng nhìn thấy không ít phàm tục võ giả, tu sĩ ngược lại là không thấy một ai. Nói đến Tiên Đạo, người qua đường đều là như lọt vào trong sương mù, Tiên Đạo tại Đại Càn không hiển hiện.
Sau ba tháng, Lý Thanh vẫn đi trên quan đạo, đích đến là kinh đô Đại Càn, Càn Kinh.
Ngày hôm đó, mặt trời chói chang, một đội xe ngựa từ trên quan đạo chạy qua.
Một người đàn ông trung niên ngồi trong chiếc xe ngựa đi đầu, mồ hôi túa ra không ngừng. Ông ta vén rèm xe đón gió, bỗng nhiên, một người một chó xuất hiện phía trước tầm mắt hắn.
“Người này khí độ và cách ăn mặc đều không tầm thường, cớ gì lại đi bộ?”
Người đàn ông trung niên khẽ nhíu mày, rồi lại sáng mắt lên: “Thật là một con chó tuấn tú!”
“Chú chó này có bộ lông dày mượt, dưới cái nóng bức như vậy mà không hề tỏ vẻ bức bối, đi lại nhẹ như gió, thật sự huyền bí.”
Người đàn ông trung niên kêu người đánh xe dừng ngựa, ghìm xe lại, nghiêng người nhìn người đi đường bên vệ, qua cửa sổ xe ôm quyền nói: “Tại hạ là Dương Huyền. Thời tiết nóng bức như vậy, đi đường có chút bất tiện, Huynh đài không ngại lên xe ngựa của nhà ta tránh nắng, nếu tiện đường, ta cũng có thể đưa Huynh đài một đoạn.”
Lý Thanh bất ngờ dừng bước, nhìn Dương Huyền.
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.