(Đã dịch) Bách Thế Tiên Lộ - Chương 55: Lục Minh Triết
Sau khi ăn uống no đủ, Từ Mặc mới cho gọi Lục Minh Triết đến. Tuy nhiên, vẫn như cũ không có kết quả gì; đối phương vẫn im lặng, dù có gặng hỏi đến chết cũng chẳng chút phản ứng.
Dù vậy, hắn ta vẫn ăn uống ngon lành. Hắn ta tỏ rõ vẻ bất cần đời, cứ như lợn chết không sợ nước sôi.
Từ Mặc cũng không tức giận. Hắn gọi tiểu nhị đến, đặt một phòng đơn và để Lục Minh Triết vào nghỉ ngơi.
"Làm phiền hai vị, canh gác ở cửa ra vào."
Sau khi dặn dò hai gã hán tử Thục Châu xong, Từ Mặc đi vòng qua phòng trước rồi ngồi xuống. Hắn dự định nán lại đây thêm một ngày.
Một là để nghỉ ngơi, hai là để tìm hiểu bí mật.
Người khác không thể nào moi được bí mật từ miệng Lục Minh Triết, nhưng Từ Mặc thì có thể.
Nhìn thần sắc mỏi mệt uể oải của hắn vừa rồi, hẳn là đã bị người khác bắt đi và phải bôn ba trên đường dài, chắc chắn vừa mệt vừa đói.
Trong tình huống như vậy, khi đã ăn uống no nê, chắc chắn sẽ vô cùng mệt mỏi.
Khi bị vây hãm, người ta sẽ làm gì?
Đương nhiên là đi ngủ.
Lúc này, Từ Mặc cúi đầu dùng ám ngữ, ra lệnh Du Thần đi vào khách phòng dò xét. Đợi Du Thần trở về báo rằng Lục Minh Triết đã ngủ say, Từ Mặc mới ngồi xuống, lấy tay chống cằm, nhắm mắt nhập mộng.
Khói mù lượn lờ, cảnh sắc tựa như ảo mộng.
Giữa lưng chừng sườn núi, rừng cây rậm rịt như biển, một trang viên ẩn mình giữa đó. Tường trắng, ngói xám, đắm mình vào không gian đó, lập tức cảm nhận được sự tĩnh lặng.
Lục Minh Triết nhìn trang viên quen thuộc trước mặt, mừng rỡ khôn nguôi.
Hắn vội vàng đẩy cửa bước vào, cất tiếng gọi vài cái tên.
Rõ ràng, những người này cực kỳ quan trọng đối với hắn.
"Phu nhân, Triêu Hi, Nguyên Quảng, các con ở đâu? Phu nhân..."
Đúng lúc này, một nữ tử từ phía đình viện trước bước tới. Dù đã tuổi già, nhưng vẻ đẹp vẫn còn phảng phất.
"Lão gia, có chuyện gì mà kinh hoảng vậy?"
"Phu nhân."
Lục Minh Triết thấy nữ tử này thì nhẹ nhõm thở phào. Khi phu nhân hỏi vì sao hắn kinh hoảng, Lục Minh Triết suy tư hồi lâu, nhưng lại không tài nào nhớ ra được.
"Triêu Hi và Nguyên Quảng đâu rồi?" Lục Minh Triết hỏi.
Phu nhân cười đáp: "Chẳng phải chàng suốt ngày bắt chúng luyện kiếm sao? Lúc này chúng đang ở hậu viện đó. Mà kiếm pháp của chúng, thiếp thấy đã thành thục rồi đấy."
"Có thành tựu ư? À, vẫn còn kém xa lắm. Ta đi xem sao."
Lục Minh Triết bước lên phía trước, đi qua hành lang, xuyên qua sân viện. Chẳng mấy chốc đã đến hậu viện của trang viên. Nơi đây có một sân nhỏ, hai gã nam tử trẻ tuổi đang chuyên tâm luyện kiếm.
Thấy Lục Minh Triết đến, họ vội vàng tiến lên hành lễ.
"Phụ thân!"
Hai gã nam tử trẻ tuổi chính là hai con trai của Lục Minh Triết, một người tên Lục Triêu Hi, một người tên Lục Nguyên Quảng.
"Hôm nay luyện kiếm, có điều gì cảm ngộ không?" Lục Minh Triết hỏi.
Hai người con trai nhìn nhau, không biết đáp lời sao cho phải, rõ ràng là chẳng có chút cảm ngộ nào.
"Haizz!"
Lục Minh Triết thở dài, nhất thời không biết nên nói gì.
Hai người con trai của hắn có vẻ sợ hãi, vội vàng nói là do tư chất kém cỏi, khó mà lĩnh hội được chân ý kiếm pháp.
"Không phải hai con kém cỏi, mà là bộ Thượng Thanh Kiếm Tủy này vốn dĩ đã khó lĩnh hội rồi. Cha mười tuổi đã bắt đầu lĩnh hội, nhưng hơn ba mươi năm qua vẫn chưa từng ngộ ra chân lý kiếm pháp. Ngay cả tổ phụ các con, Hồng An Công, một trong Thập trưởng lão của Thượng Thanh Kiếm Tông năm đó, cũng thế thôi, không lĩnh hội được thì mãi mãi là không lĩnh hội được."
Hiển nhiên, đây là tâm bệnh lớn nhất trong lòng Lục Minh Triết.
Ngày đêm mong mỏi, nhưng dù có cầu khẩn thế nào cũng không đạt được.
"Phụ thân, phải chăng bộ kiếm pháp này không hoàn chỉnh?" Lục Triêu Hi không nén được liền tiến lên hỏi. Hắn đã nghi ngờ điều này từ lâu.
"Không thể nào!" Lục Minh Triết lắc đầu. "Chuyện này, cha cũng từng hỏi qua tổ phụ các con rồi, ông ấy nói bộ Thượng Thanh Kiếm Tủy này quả thực là thật không thể nghi ngờ, không hề có bất kỳ chỗ nào bị cắt giảm."
Đã là lời của tổ phụ, vậy dĩ nhiên không ai dám chất vấn.
"Vậy thì chỉ có thể là Thượng Thanh Kiếm Tủy chính là chân quyết kiếm đạo đích thực, cần tư chất tốt nhất, vạn người cũng khó có một mới có thể lĩnh hội. Phàm nhân, không thể luyện thành bộ kiếm pháp này."
Lục Minh Triết thở dài một tiếng như thế.
Giọng điệu của hắn tràn đầy bất đắc dĩ và không cam lòng.
Rõ ràng đang nắm trong tay chí bảo, nhưng lại không cách nào phát huy hết công hiệu thật sự. Điều này chẳng khác nào trong nhà có hàng ức vạn tiền tiết kiệm mà không cách nào lấy ra để tiêu xài, khiến người ta suy sụp.
Đây quả thực là chuyện đáng tiếc nhất trên đời.
"Tổ phụ từng nói, năm đó Kiếm Tông đứng đầu thiên hạ, vị tổ sư gia sáng lập môn phái càng là vô địch một phương. Chỉ tiếc, sau khi tổ sư cưỡi hạc quy tiên, Kiếm Tông không có người kế tục. Những kẻ được gọi là thiên tài sau này kém xa tổ sư gia đến một phần vạn, vì thế mới dần dần suy bại, ai cũng có thể chèn ép."
"Thôi được rồi, Triêu Hi, Nguyên Quảng, hai con chỉ cần ghi nhớ kỹ khẩu quyết Thượng Thanh Kiếm Tủy, phải một chữ không sai, để truyền lại cho hậu thế. Còn nữa, phải giữ bí mật, kín như bưng, tuyệt đối không được tiết lộ nửa chữ ra bên ngoài. Bộ kiếm pháp này là trọng bảo, không biết bao nhiêu người muốn cướp đoạt. Nếu để chúng biết được, Lục gia trang sẽ vĩnh viễn không còn ngày yên bình."
"Phụ thân, chúng con đã ghi nhớ!"
"Tốt. Cứ tiếp tục tập luyện kiếm pháp. Cái gọi là cần cù bù thông minh, cứ lặp đi lặp lại diễn luyện, ngày qua ngày, năm qua năm, có lẽ sẽ có lúc đột nhiên ngộ ra điều gì đó."
Lục Minh Triết dặn dò xong, liền chuẩn bị rời đi.
Chỉ là vừa đi được vài bước, hắn chợt nhớ ra điều gì đó, toàn thân run rẩy, quay đầu nhìn lại.
Phu nhân và hai người con trai của hắn đang đứng ở đó, mỉm cười nhìn hắn. Nhưng ngay giây tiếp theo, cảnh tượng chợt xoay chuyển, ba người họ đã đổ gục xuống vũng máu, chết thảm.
Lục Minh Triết thấy cảnh này, không khỏi nước mắt tuôn như mưa, gào khóc thảm thiết.
"Ta nhớ ra rồi, ta nhớ ra rồi! Lục gia trang, đã không còn tồn tại! Rốt cuộc là kẻ nào đã tiết lộ tin tức, hại cả nhà ta? Nếu ta biết được, ta chắc chắn sẽ chém hắn thành muôn mảnh!"
Lục Minh Triết quỳ sụp xuống đất gào thét, mặt mũi dữ tợn như quỷ.
Giờ phút này, Lục gia trang lung lay sắp đổ. Tường viện, cây cối ở nơi xa đều nhanh chóng vỡ vụn như bọt biển.
"Định!"
Giữa khoảnh khắc như vừa tỉnh cơn mơ lớn, một người khẽ lên tiếng. Ngay lập tức, cảnh mộng đang lung lay sắp đổ trở nên vững chắc trở lại, những kiến trúc vỡ vụn như bọt biển cũng ngừng sụp đổ.
Một người từ bên cạnh bước tới, nói với Lục Minh Triết đang quỳ dưới đất: "Người thân tử nạn, nhà tan cửa nát, trách không được ngươi lại tỏ vẻ bất cần sinh tử như vậy."
"Là ngươi?"
Lục Minh Triết thấy người này, không khỏi kinh hãi, sau đó dường như kịp phản ứng.
"Đây là nơi nào? Là ngươi làm sao? Ngươi, ngươi thật sự là người trong tiên đạo?"
Giờ phút này, mọi chuyện đều vượt ngoài sức tưởng tượng của Lục Minh Triết. Người trước mặt hắn chính là kẻ trẻ tuổi đã đánh bại lão đại Bạch gia giữa núi rừng, lại còn ép lui đông đảo cao thủ của Kiếm Các.
"Người trong tiên đạo ư? Tạm coi là vậy đi." Từ Mặc đến gần. Hắn dùng Tập Linh Thuật để nhập mộng, mọi chuyện trước đó đều đã được hắn chứng kiến. Chỉ là Lục Minh Triết đang nằm mơ thì đột nhiên chợt nhận ra điều gì đó.
Bình thường, trong tình huống này, người ta sẽ bừng tỉnh khỏi giấc mộng.
Nhưng Từ Mặc đã dùng thuật pháp tạm thời giữ vững cảnh mộng này, nên Lục Minh Triết vẫn chưa thật sự tỉnh lại.
Hắn vẫn ở trong trạng thái nửa tỉnh nửa mê.
Bản quyền biên tập đoạn văn này thuộc về truyen.free.